VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/html/ru/VeraCrypt Rescue Disk.html
blob: a74837693b77e296d6d93cf660cf7e9e81b91b61 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
    "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ru" lang="ru">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>VeraCrypt - Бесплатное надёжное шифрование дисков с открытым исходным кодом</title>
<meta name="description" content="VeraCrypt это бесплатное программное обеспечение для шифрования дисков с открытым исходным кодом для Windows, Mac OS X (macOS) и Linux. В случае, если злоумышленник вынуждает вас раскрыть пароль, VeraCrypt обеспечивает правдоподобное отрицание наличия шифрования. В отличие от пофайлового шифрования, VeraCrypt шифрует данные в реальном времени (на лету), автоматически, прозрачно, требует очень мало памяти и не использует временные незашифрованные файлы."/>
<meta name="keywords" content="encryption, security, шифрование, безопасность"/>
<link href="styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
</head>
<body>

<div>
<a href="Documentation.html"><img src="VeraCrypt128x128.png" alt="VeraCrypt"/></a>
</div>

<div id="menu">
	<ul>
	  <li><a href="Home.html">Начало</a></li>
	  <li><a href="/code/">Исходный код</a></li>
	  <li><a href="Downloads.html">Загрузить</a></li>
	  <li><a class="active" href="Documentation.html">Документация</a></li>
	  <li><a href="Donation.html">Поддержать разработку</a></li>
	  <li><a href="https://sourceforge.net/p/veracrypt/discussion/" target="_blank">Форум</a></li>
	</ul>
</div>

<div>
<p>
<a href="Documentation.html">Документация</a>
<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
<a href="System%20Encryption.html">Шифрование системы</a>
<img src="arrow_right.gif" alt=">>" style="margin-top: 5px">
<a href="VeraCrypt%20Rescue%20Disk.html">Диск восстановления VeraCrypt</a>
</p></div>

<div class="wikidoc">
<h1>Диск восстановления VeraCrypt (Rescue Disk)</h1>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
При подготовке к шифрованию системного раздела/диска VeraCrypt требует, чтобы вы создали так называемый диск
восстановления VeraCrypt (USB-диск в режиме загрузки EFI, CD/DVD в устаревшем режиме загрузки MBR). Он нужен в следующих случаях:</div>
<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
Если экран загрузчика VeraCrypt не появляется при старте компьютера (или если не загружается Windows),
возможно, <strong style="text-align:left">повреждён загрузчик VeraCrypt</strong>. С помощью Диска восстановления
VeraCrypt загрузчик можно восстановить и, таким образом, вернуть доступ к зашифрованной системе и данным (при этом,
однако, всё равно будет нужно ввести правильный пароль). В режиме загрузки EFI на экране Диска восстановления
выберите <em style="text-align:left">Restore VeraCrypt loader binaries to system disk</em>. В устаревшем режиме
MBR вместо этого выберите <em style="text-align:left">Repair Options</em> &gt;
<em style="text-align:left">Restore VeraCrypt Boot Loader</em>. Затем нажмите 'Y', чтобы подтвердить действие,
извлеките Диск восстановления из разъёма USB или из CD/DVD-накопителя и перезагрузите компьютер.
</li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
Если <strong style="text-align:left">загрузчик VeraCrypt часто повреждается</strong> (например, из-за некорректно
написанного ПО активации) или если нужно, чтобы <strong style="text-align:left">на жёстком диске
не было загрузчика VeraCrypt</strong><strong style="text-align:left"></strong> (например, если вы хотите
использовать альтернативный загрузчик/менеджер загрузки для других операционных систем), то можно загружаться
непосредственно с Диска восстановления VeraCrypt (поскольку он тоже содержит загрузчик VeraCrypt) без
восстановления загрузчика на жёстком диске. В режиме загрузки EFI просто вставьте Диск восстановления в разъём USB,
загрузите с него компьютер и затем на экране Диска восстановления выберите <em style="text-align:left">Boot VeraCrypt loader from rescue disk</em>.
В устаревшем режиме загрузки MBR вам потребуется вставить Диск восстановления в CD/DVD-накопитель и ввести
пароль на экране Диска восстановления.
</li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
Если вы вводите правильный пароль, но VeraCrypt говорит, что пароль неверный, возможно,
<strong style="text-align:left">повреждены мастер-ключ или другие важные данные</strong>. Диск восстановления VeraCrypt
позволяет их восстановить и, таким образом, вернуть доступ к зашифрованной системе и данным (разумеется, при этом
будет нужно ввести правильный пароль). В режиме загрузки EFI на экране Диска восстановления выберите
<em style="text-align:left">Restore OS header keys</em>. В устаревшем режиме MBR вместо этого выберите
<em style="text-align:left">Repair Options</em> &gt; <em style="text-align:left">Restore VeraCrypt Boot Loader</em>.
Затем введите пароль, нажмите 'Y', чтобы подтвердить действие, извлеките Диск восстановления из разъёма USB или из
CD/DVD-накопителя и перезагрузите компьютер.<br style="text-align:left">
<br style="text-align:left">
Примечание. Эту функцию нельзя использовать для восстановления заголовка скрытого тома, находящегося внутри
<a href="Hidden%20Operating%20System.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">
скрытой операционной системы</a> (см. раздел <a href="Hidden%20Operating%20System.html">
Скрытая операционная система</a>). Чтобы восстановить заголовок такого тома, нажмите кнопку <em style="text-align:left">
Выбрать устройство</em>, выберите раздел, следующий за разделом с обманной системой, нажмите
<em style="text-align:left">OK</em>, выберите <em style="text-align:left">Сервис</em> &gt;
<em style="text-align:left">Восстановить заголовок тома</em> и следуйте инструкциям.<br style="text-align:left">
<br style="text-align:left">
ВНИМАНИЕ: При восстановлении ключевых данных с помощью Диска восстановления VeraCrypt также происходит
восстановление пароля, который был действителен на момент создания Диска восстановления. Поэтому при каждой
смене пароля необходимо уничтожать ранее созданный Диск восстановления VeraCrypt и создавать новый
(для этого выберите <em style="text-align:left">Система</em> &gt; <em style="text-align:left">
Создать Диск восстановления</em>). В противном случае, если неприятель знает ваш старый пароль (например,
он получил его с помощью одной из программ-перехватчиков клавиатуры) и найдёт ваш старый диск восстановления
VeraCrypt, он сможет воспользоваться им для восстановления ключевых данных (мастер-ключа, зашифрованного
старым паролем) и, следовательно, расшифровать ваш системный раздел/диск.</li><li id="WindowsDamaged" style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
Если <strong style="text-align:left">Windows повреждена и не может загрузиться</strong> после ввода правильного
пароля в строке ввода пароля VeraCrypt, то с помощью Диска восстановления VeraCrypt можно окончательно расшифровать
раздел/диск до начала загрузки Windows. В режиме загрузки EFI на экране Диска восстановления выберите
<em style="text-align:left">Decrypt OS</em>. В устаревшем режиме MBR вместо этого выберите
<em style="text-align:left">Repair Options</em> &gt; <em style="text-align:left">
Permanently decrypt system partition/drive</em>. Введите правильный пароль и дождитесь завершения операции дешифрования.
После этого вы сможете, например, загрузиться с установочного диска Windows, чтобы исправить установку системы.
Обратите внимание, что эта функция неприменима для дешифрования скрытого тома внутри
<a href="Hidden%20Operating%20System.html" style="text-align:left; color:#0080c0; text-decoration:none.html">
скрытой операционной системы</a> (см. раздел <a href="Hidden%20Operating%20System.html">
Скрытая операционная система</a>).<br style="text-align:left">
<br style="text-align:left">
Примечание. Если повреждена (не загружается) Windows, её также можно восстановить (или получить доступ
к хранящимся в ней файлам), не прибегая к дешифрованию системного раздела/диска. Для этого нужно сделать следующее.
Если у вас в компьютере несколько операционных систем, загрузите ту, которая не требует предзагрузочной аутентификации.
Если в компьютере всего одна операционная система, можно загрузиться с CD/DVD с WinPE или BartPE, либо с
Linux Live CD/DVD/USB. Также можно подключить системный диск как вторичный или внешний диск к другому компьютеру
и загрузить операционную систему, установленную на том компьютере. После загрузки системы запустите VeraCrypt,
нажмите кнопку <i>Выбрать устройство</i>, выберите нужный системный раздел, нажмите <i>OK</i>, выберите
<i>Система</i> &gt; <i>Смонтировать без предзагрузочной аутентификации</i>, введите пароль предзагрузочной
аутентификации и нажмите <i>OK</i>. Этот раздел будет смонтирован как обычный том VeraCrypt (т. е. данные
будут расшифровываться/шифроваться на лету в ОЗУ, как и всегда).
</li><li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
В случае устаревшего режима загрузки MBR на Диске восстановления содержится
<strong style="text-align:left">резервная копия исходного содержимого первой дорожки диска</strong> (сделанная
до того, как туда был прописан загрузчик VeraCrypt), что позволяет при необходимости её восстановить. Первая
дорожка обычно содержит системный загрузчик или менеджер загрузок ОС. На экране Диска восстановления выберите
<i>Repair Options</i> &gt; <i>Restore original system loader</i>.
</li></ul>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
&nbsp;</div>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
<em style="text-align:left">Обратите внимание, что даже если вы потеряете свой Диск восстановления VeraCrypt,
и его найдёт неприятель, он всё равно <strong style="text-align:left">не</strong> сможет расшифровать системный
раздел или диск, не зная правильный пароль.</em></div>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
Чтобы загрузиться с Диска восстановления VeraCrypt, вставьте его в разъём USB или в CD/DVD-накопитель
(в зависимости от его типа) и перезагрузите компьютер. Если экран Диска восстановления VeraCrypt не появляется
(или, в случае устаревшего режима загрузки MBR, вы не видите элемента <i>Repair Options</i> в группе
<i>Keyboard Controls</i> на экране), вероятно, BIOS вашего компьютера настроен так, что сначала выполняется
загрузка с жёсткого диска, и лишь потом с USB и CD/DVD. В этом случае перезагрузите компьютер, нажмите клавишу
<i>F2</i> или <i>Delete</i> (сразу же, как появится начальный экран BIOS) и дождитесь появления экрана
настройки BIOS. Если экран настройки BIOS не появился, снова перезагрузите компьютер (нажмите кнопку
сброса (Reset) на корпусе ПК и сразу же начните постоянно нажимать клавишу <i>F2</i> или <i>Delete</i>.
Когда появится экран настройки BIOS, сконфигурируйте BIOS так, чтобы загрузка системы сначала происходила
с USB и с CD/DVD (о том, как это сделать, см. в документации на вашу системную плату/BIOS или проконсультируйтесь
в службе техподдержки поставщика ПК). Затем снова перезагрузите компьютер. Экран Диска восстановления VeraCrypt
теперь должен появиться.<br>
Примечание. В устаревшем режиме загрузки MBR можно выбрать <i>Repair Options</i> на экране Диска восстановления
VeraCrypt, нажав <i>F8</i> на клавиатуре.</div>
<p>Если Диск восстановления VeraCrypt повредится, вы можете создать новый, выбрав
<em style="text-align:left">Система</em> &gt; <em style="text-align:left">Создать Диск восстановления</em>.
Чтобы выяснить, не повреждён ли Диск восстановления VeraCrypt, вставьте его в разъём USB (или в CD/DVD-накопитель,
если используется устаревший режим загрузки MBR) и выберите
<em style="text-align:left">Система</em> &gt; <em style="text-align:left">Проверить Диск восстановления</em>.</p>
</div><div class="ClearBoth"></div>


<h2>Диск восстановления VeraCrypt для устаревшего режима загрузки MBR на USB-флешке</h2>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
Если у вас в компьютере нет CD/DVD-накопителя, то Диск восстановления VeraCrypt для устаревшего режима загрузки
MBR можно создать на USB-флешке. <strong style="text-align:left">Обратите внимание, что вы должны следить
за тем, чтобы данные на USB-накопителе не были перезаписаны! Если вы потеряете USB-накопитель или ваши данные
будут повреждены, вы не сможете восстановить свою систему в случае возникновения какой-либо проблемы!</strong>
</div>
<div style="text-align:left; margin-top:19px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
Чтобы создать загрузочный USB-диск восстановления VeraCrypt, нужно создать загрузочный USB-накопитель, загрузчик
которого запускает ISO-образ. Такие решения, как UNetbootin, которые пытаются скопировать данные внутри
ISO-образа на USB-накопитель, пока не работают. В Windows выполните следующие действия:
</div>
<ul style="text-align:left; margin-top:18px; margin-bottom:19px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
	<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
		Загрузите необходимые файлы из официального репозитория VeraCrypt на SourceForge: <a href="https://sourceforge.net/projects/veracrypt/files/Contributions/VeraCryptUsbRescueDisk.zip" style="text-align:left; 		color:#0080c0; text-decoration:none.html">
		https://sourceforge.net/projects/veracrypt/files/Contributions/VeraCryptUsbRescueDisk.zip</a>
	</li>

	<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
		Вставьте USB-накопитель.
	</li>
	<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
		Отформатируйте USB-накопитель в FAT16 или FAT32:
		<ul style="text-align:left; margin-top:6px; margin-bottom:6px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
			<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
				Запустите файл usb_format.exe от имени администратора (щёлкните правой кнопкой мыши и выберите <i>Запуск от имени администратора</i>).
			</li>
			<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
				Выберите USB-накопитель в списке устройств.
			</li>
			<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
				Выберите файловую систему FAT и установите флажок <i>Quick Format</i> (Быстрое форматирование). Нажмите <i>Start</i> (Пуск).
			</li>
		</ul>

	</li>
	<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
		Создайте загрузчик, который может запускать образ ISO:
		<ul style="text-align:left; margin-top:6px; margin-bottom:6px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
			<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
				Запустите файл grubinst_gui.exe.
			</li>
			<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
				Отметьте <i>Disk</i> и затем выберите в списке свой USB-накопитель.
			</li>
			<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
				Нажмите кнопку <i>Refresh</i> (Обновить) перед <i>Part List</i> и затем выберите <i>Whole disk (MBR)</i> (Весь диск).
			</li>
			<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
				Оставьте все остальные параметры без изменений, а затем нажмите <i>Install</i> (Установить).
			</li>
			<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
				Должно появиться окно консоли с надписью "The MBR/BS has been successfully installed. Press &ltENTER&gt; to continue ..."
				("MBR/BS успешно установлена. Нажмите ENTER для продолжения...").
			</li>
			<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
				Закройте утилиту.
			</li>
		</ul>
	</li>
	<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
		Скопируйте файл "grldr" в корневую папку USB-накопителя (например, если буква диска – I:, то должно быть I:\grldr). Этот файл загружает Grub4Dos.
	</li>
	<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
		Скопируйте файл "menu.lst" в корневую папку USB-накопителя (например, если буква диска – I:, то должно быть I:\menu.lst). Этот файл настраивает отображаемое меню и его параметры.
	</li>
	<li style="text-align:left; margin-top:0px; margin-bottom:0px; padding-top:0px; padding-bottom:0px">
		Скопируйте файл Диска восстановления "VeraCrypt Rescue Disk.iso" в корневую папку USB-накопителя и переименуйте его в "veracrypt.iso". Другой вариант – изменить ссылку в файле "menu.lst".
	</li>

</ul>
</body></html>