VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/html/ru/Journaling File Systems.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/html/ru/Journaling File Systems.html')
-rw-r--r--doc/html/ru/Journaling File Systems.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/html/ru/Journaling File Systems.html b/doc/html/ru/Journaling File Systems.html
index fd1678a9..7040f650 100644
--- a/doc/html/ru/Journaling File Systems.html
+++ b/doc/html/ru/Journaling File Systems.html
@@ -36,7 +36,7 @@
<div class="wikidoc">
<h1>Журналируемые файловые системы</h1>
-<p>Если том VeraCrypt на основе файла находится в журналируемой файловой системе (например в NTFS или Ext3), то в
+<p>Если том VeraCrypt на основе файла находится в журналируемой файловой системе (например, в NTFS или Ext3), то в
свободной области хост-тома может оставаться копия контейнера VeraCrypt (или его фрагмента). Это может повлечь
за собой ряд проблем с безопасностью. Например, если вы измените у тома пароль и/или ключевые файлы, а неприятель
обнаружит старую копию или фрагмент (старый заголовок) тома VeraCrypt, он может с его помощью смонтировать том,
@@ -49,5 +49,5 @@ VeraCrypt на основе файлов в журналируемых файл
безопасности, связанные с журналированием файловых систем, выполните одно из следующего:</p>
<ul>
<li>используйте тома TrueCrypt на основе раздела/устройства, а не на основе файла;</li>
-<li>храните файл-контейнер в нежурналируемой файловой системе (например, в FAT32). </li></ul>
+<li>храните файловый контейнер в нежурналируемой файловой системе (например, в FAT32). </li></ul>
</div><div class="ClearBoth"></div></body></html>