diff options
| author | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2023-09-03 00:50:37 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr> | 2023-09-03 00:50:37 +0200 |
| commit | 7b48d16fbd3340f052a41a5c40b75d81e93cc012 (patch) | |
| tree | c96f028e9ae11b0db83e16f6ce3ac0cc5cfcec04 /doc/html/ru/Wear-Leveling.html | |
| parent | 87834fb3309efd76285a4cd0827cc8436b4a5308 (diff) | |
| download | VeraCrypt-7b48d16fbd3340f052a41a5c40b75d81e93cc012.tar.gz VeraCrypt-7b48d16fbd3340f052a41a5c40b75d81e93cc012.zip | |
HTML Documentation: Update Russian translation by Dmitry Yerokhin
Diffstat (limited to 'doc/html/ru/Wear-Leveling.html')
| -rw-r--r-- | doc/html/ru/Wear-Leveling.html | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/doc/html/ru/Wear-Leveling.html b/doc/html/ru/Wear-Leveling.html index 7f00263a..7d5b0f01 100644 --- a/doc/html/ru/Wear-Leveling.html +++ b/doc/html/ru/Wear-Leveling.html @@ -41,7 +41,7 @@ файловые системы используют так называемые механизмы распределения износа, чтобы продлить срок службы устройства хранения или носителя. Суть работы этих механизмов в том, что даже если какое-либо приложение многократно записывает данные в один и тот же логический сектор, в действительности данные распределяются равномерно по всему носителю -(т. е. логические сектора переназначаются на разные физические сектора). Отсюда следует, что неприятелю могут +(то есть логические сектора переназначаются на разные физические сектора). Отсюда следует, что неприятелю могут оказаться доступны несколько "версий" одного сектора. А это может повлечь за собой различные проблемы с безопасностью. Например, когда вы изменяете у тома пароль и/или ключевые файлы, то – в нормальных условиях – заголовок тома перезаписывается новым, заново зашифрованным заголовком. Если же том находится на устройстве, в котором применяется |