VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Translations/Language.ro.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorMounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>2023-06-27 15:40:38 +0200
committerMounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>2023-06-27 15:40:38 +0200
commit9836fdccd995b9a2759329f9568990dafd63d774 (patch)
tree1df808c3e7f2da317dd53e61c40d01357e9ee218 /Translations/Language.ro.xml
parent72fa43662cf084586b5b5cf767cbcd13ca949c82 (diff)
downloadVeraCrypt-9836fdccd995b9a2759329f9568990dafd63d774.tar.gz
VeraCrypt-9836fdccd995b9a2759329f9568990dafd63d774.zip
Translations: Add new messages to XML files where it was missing
Diffstat (limited to 'Translations/Language.ro.xml')
-rw-r--r--Translations/Language.ro.xml1
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/Translations/Language.ro.xml b/Translations/Language.ro.xml
index c95c1b6a..bbd940bf 100644
--- a/Translations/Language.ro.xml
+++ b/Translations/Language.ro.xml
@@ -389,6 +389,7 @@
<entry lang="ro" key="ADMINISTRATOR">Administrator</entry>
<entry lang="ro" key="ADMIN_PRIVILEGES_DRIVER">Pentru a putea încărca driver-ul VeraCrypt, trebuie să fiți autentificat într-un cont cu drepturi de administrator.</entry>
<entry lang="ro" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_DEVICES">Țineți cont că pentru a cripta/formata o partiție/disc trebuie să fiți autentificat într-un cont cu drepturi de administrator.\n\nAceasta nu se aplică la volumele amplasate în fișiere.</entry>
+ <entry lang="en" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_MANAGE_VOLUME">Unable to activate fast file creation: Administrator privileges required.\nPlease relaunch the program as an Administrator to enable this feature.\n\nWould you like to proceed without fast file creation?</entry>
<entry lang="ro" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_HIDVOL">Pentru a putea crea un volum ascuns trebuie să fiți autentificat într-un cont cu drepturi de administrator.\n\nContinuați?</entry>
<entry lang="ro" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_NTFS">Țineți cont că pentru a formata volumul ca NTFS/exFAT/ReFS trebuie să fiți autentificat într-un cont cu drepturi de administrator.\n\nFără drepturi de administrator, puteți formata volumul ca FAT.</entry>
<entry lang="ro" key="AES_HELP">FIPS-cifru aprobat (Rijndael, publicat în 1998) care poate fi folosit de departamentele și agențiile guvernamentale ale SUA pentru a proteja informațiile clasificate până la nivelul Top Secret. Cheie 256-biți, bloc 128-biți, 14 runde (AES-256). Modul de operare este XTS.</entry>