From 2be0b2e88ffebf9b63dcda4048ab0a24cd6ec131 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mounir IDRASSI Date: Thu, 31 Mar 2022 00:49:42 +0200 Subject: HTML Documentation: Add Russian translation by Dmitry Yerokhin --- doc/html/ru/Journaling File Systems.html | 53 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 53 insertions(+) create mode 100644 doc/html/ru/Journaling File Systems.html (limited to 'doc/html/ru/Journaling File Systems.html') diff --git a/doc/html/ru/Journaling File Systems.html b/doc/html/ru/Journaling File Systems.html new file mode 100644 index 00000000..fd1678a9 --- /dev/null +++ b/doc/html/ru/Journaling File Systems.html @@ -0,0 +1,53 @@ + + + + +VeraCrypt - Бесплатное надёжное шифрование дисков с открытым исходным кодом + + + + + + +
+VeraCrypt +
+ + + +
+

+Документация +>> +Требования безопасности и меры предосторожности +>> +Журналируемые файловые системы +

+ +
+

Журналируемые файловые системы

+

Если том VeraCrypt на основе файла находится в журналируемой файловой системе (например в NTFS или Ext3), то в +свободной области хост-тома может оставаться копия контейнера VeraCrypt (или его фрагмента). Это может повлечь +за собой ряд проблем с безопасностью. Например, если вы измените у тома пароль и/или ключевые файлы, а неприятель +обнаружит старую копию или фрагмент (старый заголовок) тома VeraCrypt, он может с его помощью смонтировать том, +используя старый скомпрометированный пароль (и/или старые скомпрометированные ключевые файлы, действительные для +монтирования этого тома до того, как был перешифрован заголовок тома). Кроме того, некоторые журналируемые файловые +системы записывают в своих внутренних ресурсах время доступа к файлам и другую потенциально важную для сохранения +конфиденциальности информацию. Если вам нужна возможность правдоподобного отрицания наличия шифрования (см. раздел +Правдоподобное отрицание наличия шифрования), хранить контейнеры +VeraCrypt на основе файлов в журналируемых файловых системах нельзя. Чтобы предотвратить возможные проблемы +безопасности, связанные с журналированием файловых систем, выполните одно из следующего:

+ +
-- cgit v1.2.3