From d904c2758fde8577c3c7b6570658f399ef7312c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mounir IDRASSI Date: Wed, 16 Sep 2015 15:25:33 +0200 Subject: Windows Language files: update language XML files with added new fields. --- Translations/Language.zh-cn.xml | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) (limited to 'Translations/Language.zh-cn.xml') diff --git a/Translations/Language.zh-cn.xml b/Translations/Language.zh-cn.xml index 38ef4a9a..b535bb8f 100644 --- a/Translations/Language.zh-cn.xml +++ b/Translations/Language.zh-cn.xml @@ -113,6 +113,7 @@ 在内存中缓存密码和密钥文件(&A) 没有加密卷被加载时退出 在有加密卷成功加载后关闭口令牌会话(登出)(&C) + Include VeraCrypt Volume Expander 包含 VeraCrypt 加密卷创建向导 创建 创建加密卷(&C) @@ -273,6 +274,8 @@ 在启动验证屏幕显示下面自定义信息(最多 24 个字符): 默认加载选项 热键设置 + Driver Configuration + Enable extended disk control codes support 所选收藏加密卷的卷标: 文件选项 要分配的热键: @@ -539,6 +542,15 @@ 注意:如果您要安全的从迷惑操作系统向隐形操作系统中传送文件,请遵循以下步骤: 1)启动迷惑操作系统。 2)保存这些文件到未加密的卷或者是 VeraCrypt 外层/常规加密卷。 3)启动隐形操作系统。 4)如果是把文件保存到 VeraCrypt 加密卷,则加载这个加密卷(该加密卷会自动以只读模式加载)。 5)复制这些文件到隐形操作系统的分区或者是其它隐藏加密卷。 您的计算机必须重启。\n\n您希望现在重启计算机吗? 获取系统加密状态时出错。 + No password specified in the command line. The volume can't be created. + No volume size specified in the command line. The volume can't be created. + The volume file size specified in the command line is incompatible with selected NTFS filesystem. + The volume file size specified in the command line is incompatible with selected FAT32 filesystem. + The filesystem on the target drive doesn't support creating sparse files which is required for dynamic volumes. + Only container files can be created through the command line. + The container file size specified in the command line is greater than the available disk free space. Volume can't be created. + The volume size specified in the command line is too small. The volume can't be created. + The volume size specified in the command line is too big. The volume can't be created. 不能初始化用于系统加密的程序组件。 初始化随机数据生成器失败! Windows Crypto API failed!\n\n\n(If you report a bug in connection with this, please include the following technical information in the bug report:\n%hs, Last Error = 0x%.8X) -- cgit v1.2.3