From 4ff727d7023a08ecc1268fab80393e2895046b3e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>
Date: Sun, 18 Oct 2015 17:19:20 +0200
Subject: Language XML files: add some missing fields

---
 Translations/Language.ru.xml | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

(limited to 'Translations/Language.ru.xml')

diff --git a/Translations/Language.ru.xml b/Translations/Language.ru.xml
index 8d7424bc..98be49ca 100644
--- a/Translations/Language.ru.xml
+++ b/Translations/Language.ru.xml
@@ -61,6 +61,7 @@
     <control lang="ru" key="IDC_OPEN_OUTER_VOLUME">Открыть внешний том</control>
     <control lang="ru" key="IDC_PAUSE">&amp;Пауза</control>
     <control lang="ru" key="IDC_PIM_ENABLE">Использовать PIM</control>
+    <control lang="ru" key="IDC_NEW_PIM_ENABLE">Использовать PIM</control>
     <control lang="ru" key="IDC_QUICKFORMAT">Быстрое форматир.</control>
     <control lang="ru" key="IDC_SHOW_PASSWORD">&amp;Показ пароля</control>
     <control lang="ru" key="IDC_SHOW_PASSWORD_SINGLE">&amp;Показ пароля</control>
@@ -135,6 +136,7 @@
     <control lang="ru" key="IDC_FAVORITE_MOVE_UP">&amp;Выше</control>
     <control lang="ru" key="IDC_FAVORITE_OPEN_EXPLORER_WIN_ON_MOUNT">Открыть том в &amp;окне Проводника при успешном монтировании</control>
     <control lang="ru" key="IDC_FAVORITE_REMOVE">&amp;Убрать</control>
+    <control lang="en" key="IDC_FAVORITE_USE_LABEL_IN_EXPLORER">Use favorite label as Explorer drive label</control>
     <control lang="ru" key="IDC_FAV_VOL_OPTIONS_GLOBAL_SETTINGS_BOX">Глобальные установки</control>
     <control lang="ru" key="IDC_HK_DISMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">Оповещение после успешного размонтирования по горячей клавише</control>
     <control lang="ru" key="IDC_HK_DISMOUNT_PLAY_SOUND">Звуковой сигнал после успешного размонтирования по горячей клавише</control>
@@ -259,6 +261,7 @@
     <control lang="ru" key="IDM_UNMOUNTALL">Размонтировать все смонтированные тома</control>
     <control lang="ru" key="IDM_UNMOUNT_VOLUME">Размонтировать том</control>
     <control lang="ru" key="IDM_VERIFY_RESCUE_DISK">Проверить диск восстановления</control>
+    <control lang="en" key="IDM_VERIFY_RESCUE_DISK_ISO">Verify Rescue Disk ISO Image</control>
     <control lang="ru" key="IDM_VERSION_HISTORY">История версий</control>
     <control lang="ru" key="IDM_VOLUME_EXPANDER">Расширитель Томов</control>
     <control lang="ru" key="IDM_VOLUME_PROPERTIES">Свойства тома</control>
@@ -965,6 +968,8 @@
     <string lang="ru" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CHECK_INSERT">Чтобы проверить диск восстановления VeraCrypt, вставьте его в CD/DVD-накопитель и нажмите OK.</string>
     <string lang="ru" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CHECK_PASSED">Диск восстановления VeraCrypt проверен. Всё в порядке.</string>
     <string lang="ru" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">Невозможно проверить правильность записи диска восстановления.\n\nЕсли вы записали диск восстановления, выньте CD/DVD из накопителя и вставьте снова; затем нажмите 'Далее', чтобы повторить попытку. Если это не поможет, попробуйте воспользоваться другим ПО для записи CD/DVD и/или другим CD/DVD.\n\nЕсли вы пытались проверить диск восстановления VeraCrypt, созданный с другим мастер-ключом, паролем, 'солью' и т.д., знайте, что такой диск восстановления не пройдёт эту проверку никогда. Чтобы создать новый диск восстановления, полностью совместимый с текущей конфигурацией, выберите меню 'Система' &gt; 'Создать диск восстановления'.</string>
+    <string lang="en" key="RESCUE_DISK_ISO_IMAGE_CHECK_PASSED">The VeraCrypt Rescue Disk ISO image has been successfully verified.</string>
+    <string lang="en" key="RESCUE_DISK_ISO_IMAGE_CHECK_FAILED">The Rescue Disk ISO image verification failed.\n\nIf you attempted to verify a VeraCrypt Rescue Disk ISO image created for a different master key, password, salt, etc., please note that such Rescue Disk ISO image will always fail this verification. To create a new Rescue Disk ISO image fully compatible with your current configuration, select 'System' > 'Create Rescue Disk'.</string>
     <string lang="ru" key="ERROR_CREATING_RESCUE_DISK">Ошибка создания диска аварийного восстановления VeraCrypt.</string>
     <string lang="ru" key="CANNOT_CREATE_RESCUE_DISK_ON_HIDDEN_OS">Диск восстановления VeraCrypt нельзя создавать при запущенной скрытой операционной системе.\n\nЧтобы создать диск восстановления, загрузите обманную операционную систему, а затем выберите 'Система' &gt; 'Создать диск восстановления'.</string>
     <string lang="ru" key="RESCUE_DISK_CHECK_FAILED">Невозможно проверить правильность записи диска восстановления.\n\nЕсли вы записали диск восстановления, выньте CD/DVD из накопителя и вставьте снова; затем нажмите 'Далее', чтобы повторить попытку. Если это не поможет, попробуйте воспользоваться другим носителем%s.\n\nЕсли вы пока ещё не записали диск восстановления, сделайте это, после чего нажмите 'Далее'.\n\nЕсли вы пытались проверить диск восстановления VeraCrypt, созданный ДО запуска этого мастера, знайте, что такой диск восстановления использовать нельзя, поскольку он был создан с другим мастер-ключом. Вам нужно записать на CD/DVD заново сгенерированный диск восстановления.</string>
-- 
cgit v1.2.3