From 83064d6cec5951b6bd5ac59fc8249787b6978c59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mounir IDRASSI Date: Sun, 25 Jun 2023 18:30:20 +0200 Subject: Update language XML files with new Expander entries --- Translations/Language.ro.xml | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) (limited to 'Translations/Language.ro.xml') diff --git a/Translations/Language.ro.xml b/Translations/Language.ro.xml index 07174c03..c95c1b6a 100644 --- a/Translations/Language.ro.xml +++ b/Translations/Language.ro.xml @@ -1573,6 +1573,37 @@ Mount Without Cache :: VeraCrypt Expander ::\n\nExpand a VeraCrypt volume on the fly without reformatting\n\n\nAll kind of volumes (container files, disks and partitions) formatted with NTFS are supported. The only condition is that there must be enough free space on the host drive or host device of the VeraCrypt volume.\n\nDo not use this software to expand an outer volume containing a hidden volume, because this destroys the hidden volume!\n 1. Select the VeraCrypt volume to be expanded\n2. Click the 'Mount' button + Volume: + File system: + Current size: + New size: + Enter new volume size + Fill new space with random data + Quick Expand + Fill new space: + %s free space available on host drive + This is a device-based VeraCrypt volume.\n\nThe new volume size will be choosen automatically as the size of the host device. + Please specify the new size of the VeraCrypt volume (must be at least %I64u KB larger than the current size). + WARNING: You should use Quick Expand only in the following cases:\n\n1) The device where the file container is located contains no sensitive data and you do not need plausible deniability.\n2) The device where the file container is located has already been securely and fully encrypted.\n\nAre you sure you want to use Quick Expand? + IMPORTANT: Move your mouse as randomly as possible within this window. The longer you move it, the better. This significantly increases the cryptographic strength of the encryption keys. Then click 'Continue' to expand the volume. + Click 'Continue' to expand the volume. + Error: volume expansion failed. + Error: operation aborted by user. + Finished. Volume successfully expanded. + Warning: Volume expansion is in progress!\n\nStopping now may result in a damaged volume.\n\nDo you really want to cancel? + Starting volume expansion ...\n + An outer volume containing a hidden volume can't be expanded, because this destroys the hidden volume.\n + A VeraCrypt system volume can't be expanded. + Not enough free space to expand the volume + Warning: The container file is larger than the VeraCrypt volume area. The data after the VeraCrypt volume area will be overwritten.\n\nDo you want to continue? + Warning: The VeraCrypt volume contains a FAT file system!\n\nOnly the VeraCrypt volume itself will be expanded, but not the file system.\n\nDo you want to continue? + Warning: The VeraCrypt volume contains an exFAT file system!\n\nOnly the VeraCrypt volume itself will be expanded, but not the file system.\n\nDo you want to continue? + Warning: The VeraCrypt volume contains an unknown or no file system!\n\nOnly the VeraCrypt volume itself will be expanded, the file system remains unchanged.\n\nDo you want to continue? + New volume size too small, must be at least %I64u kB larger than the current size. + New volume size too large, not enough space on host drive. + Maximum file size of %I64u MB on host drive exceeded. + Error: Failed to get necessary privileges to enable Quick Expand!\nPlease uncheck Quick Expand option and try again. + Maximum VeraCrypt volume size of %I64u TB exceeded!\n -- cgit v1.2.3