From d904c2758fde8577c3c7b6570658f399ef7312c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mounir IDRASSI Date: Wed, 16 Sep 2015 15:25:33 +0200 Subject: Windows Language files: update language XML files with added new fields. --- Translations/Language.ko.xml | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) (limited to 'Translations/Language.ko.xml') diff --git a/Translations/Language.ko.xml b/Translations/Language.ko.xml index a85069bc..b23f7fcb 100644 --- a/Translations/Language.ko.xml +++ b/Translations/Language.ko.xml @@ -113,6 +113,7 @@ 메모리에 비밀번호 및 키파일 보관 삽입된 볼륨이 없을 때 종료 볼륨이 성공적으로 삽입된 후 토큰 세션 닫기(* 로그 아웃)(&C) + Include VeraCrypt Volume Expander VeraCrypt 볼륨 만들기 마법사 포함 만들기 볼륨 만들기(&C) @@ -273,6 +274,8 @@ 부팅-전 인증 화면에 사용자 메시지 표시(* 최대 문자수는 24개): 기본 삽입 옵션 단축키 옵션 + Driver Configuration + Enable extended disk control codes support Label of selected favorite volume: 파일 설정 할당할 키: @@ -539,6 +542,15 @@ 참고: 미끼용 시스템에서 숨긴 시스템으로 파일을 안전하게 전송할 필요가 있는 경우에는 다음 단계를 따릅니다. 1) 미끼용 시스템을 시작합니다. 2) 암호화되지 않은 볼륨 또는 외부/표준 VeraCrypt 볼륨에 파일을 저장합니다. 3) 숨긴 시스템을 시작합니다. 4) VeraCrypt 볼륨에 파일을 저장한 경우, 이 볼륨을 삽입합니다(→ 읽기-전용으로 자동으로 삽입됩니다). 5) 파일을 ① 숨긴 시스템 파티션 또는 ② 다른 숨긴 볼륨에 복사합니다. 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다.\n\n지금 다시 시작하시겠습니까? 시스템 암호 상태를 얻는 동안 오류가 발생했습니다. + No password specified in the command line. The volume can't be created. + No volume size specified in the command line. The volume can't be created. + The volume file size specified in the command line is incompatible with selected NTFS filesystem. + The volume file size specified in the command line is incompatible with selected FAT32 filesystem. + The filesystem on the target drive doesn't support creating sparse files which is required for dynamic volumes. + Only container files can be created through the command line. + The container file size specified in the command line is greater than the available disk free space. Volume can't be created. + The volume size specified in the command line is too small. The volume can't be created. + The volume size specified in the command line is too big. The volume can't be created. 시스템 암호화를 위한 프로그램 구성요소를 초기화하지 못했습니다. 무작위 숫자 생성기를 초기화하는데 실패했습니다! Windows Crypto API failed!\n\n\n(If you report a bug in connection with this, please include the following technical information in the bug report:\n%hs, Last Error = 0x%.8X) -- cgit v1.2.3