From ac981c62c5f53d356baf812f87f392eecb256e53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mounir IDRASSI Date: Tue, 30 Dec 2014 22:38:01 +0100 Subject: Increment version to 1.0f and update language XML files with new fields. --- Translations/Language.ca.xml | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'Translations/Language.ca.xml') diff --git a/Translations/Language.ca.xml b/Translations/Language.ca.xml index 2c5bc4b1..73cab97a 100644 --- a/Translations/Language.ca.xml +++ b/Translations/Language.ca.xml @@ -1,6 +1,6 @@  - + @@ -167,6 +167,7 @@ Veure contrasenya Obrir una finestra de l'&exporador pel volum muntat Guardar contrassenyes a la memòria del controlador + TrueCrypt Mode &Desmuntar-ho tot Propietats del &volum... &Eines de volum... @@ -1033,6 +1034,8 @@ La partició d'arranc extra es pot eliminar abans d'instal·lar el Windows. Per a fer-ho, segueixi aquests passos:\n\n1) Arrenqui el disc d'instal·ació de Windwows.\n\n2) A la pantalla d'instal·lació faci clic a 'Install now' > 'Custom (advanced)'.\n\n3) Faci clic a 'Drive Options'.\n\n seleccioni la partició de sistema principal i elimini-la.\n\n5) seleccioni la partició reservada pel sistema i faci clic a 'Extend' per incrementar l'espai on es pot instal·lar wl Windows.\n\n6) Faci clic a 'Apply' i a 'OK'.\n\n7) Instal·li el Windows a la partició reservada.\n\n\nLi podrien preguntar perquè ha esborrat la partició d'arranc extra. Pot respondre que volia evitar qualsevol fuga de dades cap a la partició d'arranc sense xifrar.\n\nNota: Pot imprimir aquest text fent clic a 'Imprimir'. Si guarda alguna còpia d'aquest text o l'imprimeix (molt recomanat a no ser que la seva impressora guardi copies dels documents que imprimeix en una unitat interna), hauria de destruïr totes les còpies després d'esborrar la partició d'arranc extra. ATENCIÓ: Hi ha espai no assignat entre la partició del sistema i la primera partició després d'ella. Després de crear el sistema operatiu ocult, no podrà crear cap nova partició en aquest espai. Si ho fa, el sistema operatiu ocult no es podrà engegar (fins que esborri aquestes noves particions). Aquest algorisme de xifrat no està suportat per al xifrat del sistema + This algorithm is not supported for TrueCrypt mode. + VeraCrypt supports only TrueCrypt volumes created with TrueCrypt 7.x series Els fitxers de claus no estan suportats per al xifrat del sistema. ATENCIÓ: El VeraCrypt no ha pogut restaurar la disposició de teclat orignal. Això pot provocar que introdueixi la contrasenya incorrectament. Error: No s'ha pogut establir la disposició de teclat estàndard als EUA pel VeraCrypt.\n\nTingui en compte que la contrasenya s'haurà d'esciure a l'entorn de prearrencada (abans que arrenqui el windows) on no hi haurà altres disposicions de teclat disponibles. Per tant, la contrasenya s'ha d'escriure sempre amb la disposició de teclat estàndard als EUA. -- cgit v1.2.3