VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Translations/Language.sl.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Translations/Language.sl.xml')
-rw-r--r--Translations/Language.sl.xml6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/Translations/Language.sl.xml b/Translations/Language.sl.xml
index eee6c4ba..90e60f29 100644
--- a/Translations/Language.sl.xml
+++ b/Translations/Language.sl.xml
@@ -37,6 +37,7 @@
<control lang="sl" key="IDC_DOWNLOAD_CD_BURN_SOFTWARE">Prenesite si CD/DVD zapisovalno programsko opremo</control>
<control lang="sl" key="IDC_FILE_CONTAINER">Ustvari šifrirni datotečni kontejner</control>
<control lang="en" key="IDC_GB">&amp;GB</control>
+ <control lang="en" key="IDC_TB">&amp;TB</control>
<control lang="sl" key="IDC_HIDDEN_SYSENC_INFO_LINK">Več informacij</control>
<control lang="sl" key="IDC_HIDDEN_VOL">&amp;Skriti VeraCrypt-ov zbirnik</control>
<control lang="sl" key="IDC_HIDDEN_VOL_HELP">Več informacij o skritih zbirnikih</control>
@@ -189,7 +190,7 @@
<control lang="en" key="IDD_MOUNT_DLG">VeraCrypt</control>
<control lang="en" key="IDD_PASSWORDCHANGE_DLG">Change Password or Keyfiles</control>
<control lang="en" key="IDD_PASSWORD_DLG">Enter VeraCrypt Volume Password</control>
- <control lang="en" key="IDD_PERFORMANCE_SETTINGS">VeraCrypt - Performance Options</control>
+ <control lang="en" key="IDD_PERFORMANCE_SETTINGS">VeraCrypt - Performance and Driver Options</control>
<control lang="en" key="IDD_PREFERENCES_DLG">VeraCrypt - Preferences</control>
<control lang="en" key="IDD_SYSENC_SETTINGS">VeraCrypt - System Encryption Settings</control>
<control lang="en" key="IDD_TOKEN_PREFERENCES">VeraCrypt - Security Token Preferences</control>
@@ -235,7 +236,7 @@
<control lang="sl" key="IDM_ONLINE_TUTORIAL">Začetniški vodič</control>
<control lang="en" key="IDM_ORGANIZE_FAVORITES">Organize Favorite Volumes...</control>
<control lang="en" key="IDM_ORGANIZE_SYSTEM_FAVORITES">Organize System Favorite Volumes...</control>
- <control lang="en" key="IDM_PERFORMANCE_SETTINGS">Performance...</control>
+ <control lang="en" key="IDM_PERFORMANCE_SETTINGS">Performance/Driver Configuration</control>
<control lang="sl" key="IDM_PERMANENTLY_DECRYPT_SYS">Dokončno dešifriraj sistemski razdelek/pogon</control>
<control lang="sl" key="IDM_PREFERENCES">Možnosti...</control>
<control lang="sl" key="IDM_REFRESH_DRIVE_LETTERS">Osveži pogonske črke</control>
@@ -561,6 +562,7 @@
<string lang="sl" key="MAX_HIDVOL_SIZE_KB">Najvišja možna velikost skritega zbirnika za ta zbirnik je %.2f KB.</string>
<string lang="sl" key="MAX_HIDVOL_SIZE_MB">Najvišja možna velikost skritega zbirnika za ta zbirnik je %.2f MB.</string>
<string lang="sl" key="MAX_HIDVOL_SIZE_GB">Najvišja možna velikost skritega zbirnika za ta zbirnik je %.2f GB.</string>
+ <string lang="sl" key="MAX_HIDVOL_SIZE_TB">Najvišja možna velikost skritega zbirnika za ta zbirnik je %.2f TB.</string>
<string lang="sl" key="MOUNTED_NOPWCHANGE">Geslo ali ključne datoteke zbirnika ni moč spreminjati medtem ko je zbirnik priklopljen. Prosim, da slednjega prvo odklopite.</string>
<string lang="sl" key="MOUNTED_NO_PKCS5_PRF_CHANGE">Izpeljani algoritem iz ključa glave ni možno spreminjati medtem ko je zbirnik prikljopljen. Prosim, da slednjega prvo odklopite.</string>
<string lang="sl" key="MOUNT_BUTTON">&amp;Priklopi</string>