VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Translations/Language.nl.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Translations/Language.nl.xml')
-rw-r--r--Translations/Language.nl.xml1
1 files changed, 0 insertions, 1 deletions
diff --git a/Translations/Language.nl.xml b/Translations/Language.nl.xml
index 203a4d25..ccc14be8 100644
--- a/Translations/Language.nl.xml
+++ b/Translations/Language.nl.xml
@@ -1056,7 +1056,6 @@
<string lang="nl" key="LANG_PACK_VERSION">Vertaling versie: %s</string>
<string lang="nl" key="CHECKING_FS">Controleren van het bestandssyteem op het VeraCrypt volume dat is gekoppeld als %hs...</string>
<string lang="nl" key="REPAIRING_FS">Uitvoeren van een poging tot reparatie van het bestandssysteem op het VeraCrypt Volume dat is gekoppeld als %hs...</string>
- <string lang="nl" key="WARN_CBC_MODE">Waarschuwing: Dit volume is gecodeerd in CBC modus. Vanwege veiligheidsproblemen is de CBC modus afgekeurd sinds VeraCrypt versie 4.1.\n\nWe raden u sterk aan de bestanden in dit VeraCrypt volume over te zetten naar een nieuw volume dat u met deze versie van VeraCrypt aanmaakt. Na dit gedaan te hebben, moet u het oude volume op veilige wijze wissen. Voor meer informatie, raadpleeg a.u.b. de Versie Historie in de documentatie of de release notes van VeraCrypt 4.1 of later.</string>
<string lang="nl" key="WARN_64_BIT_BLOCK_CIPHER">Waarschuwing: Dit volume is gecodeerd met een legacy codering algoritme.\n\nAlle 64-bit-blok codering algoritmes (e.g., Blowfish, CAST-128, of Triple DES) zijn afgekeurd. Het zal mogelijk zijn dit volume te koppelen met toekomstige versies van VeraCrypt. Er zullen echter geen verdere verbeteringen van de implementaties van deze legacy codering algoritmes komen. We raden u aan een nieuw VeraCrypt Volume aan te maken dat is gecodeerd middels een 128-bit-blok codering algoritme (bijv., AES, Serpent, Twofish, etc.) en dat u alle bestanden van dit volume naar het nieuw aan te maken volume verplaatst.</string>
<string lang="nl" key="SYS_AUTOMOUNT_DISABLED">Uw systeem is niet geconfigureerd om automatisch nieuwe volumes te koppelen. Het kan onmogelijk blijken om in apparaten gehuisveste VeraCrypt volumes te koppelen. Automatisch koppelen kan worden aangezet door de volgende opdracht uit te voeren en de computer te herstarten.\n\nmountvol.exe /E</string>
<string lang="nl" key="SYS_ASSIGN_DRIVE_LETTER">Wilt u a.u.b. een stationsletter toekennen aan de partitie/apparaat voordat u verder gaat ('Configuratiescherm' &gt; 'Prestaties en Onderhoud' &gt; 'Systeembeheer' - 'Computerbeheer' - 'Schijfbeheer').\n\nMerk op dat dit een vereiste van het operating systeem is.</string>