diff options
Diffstat (limited to 'Translations/Language.fi.xml')
| -rw-r--r-- | Translations/Language.fi.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/Translations/Language.fi.xml b/Translations/Language.fi.xml index f1f2464e..8e1d2d08 100644 --- a/Translations/Language.fi.xml +++ b/Translations/Language.fi.xml @@ -132,7 +132,7 @@ <entry lang="en" key="IDC_FAVORITE_MOVE_DOWN">Move &Down</entry> <entry lang="en" key="IDC_FAVORITE_MOVE_UP">Move &Up</entry> <entry lang="en" key="IDC_FAVORITE_OPEN_EXPLORER_WIN_ON_MOUNT">Open &Explorer window for selected volume when successfully mounted</entry> - <entry lang="en" key="IDC_FAVORITE_REMOVE">&Remove</entry> + <entry lang="fi" key="IDC_FAVORITE_REMOVE">&Poista</entry> <entry lang="en" key="IDC_FAVORITE_USE_LABEL_IN_EXPLORER">Use favorite label as Explorer drive label</entry> <entry lang="en" key="IDC_FAV_VOL_OPTIONS_GLOBAL_SETTINGS_BOX">Global Settings</entry> <entry lang="en" key="IDC_HK_DISMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">Display balloon tooltip after successful hot-key dismount</entry> @@ -145,8 +145,8 @@ <entry lang="fi" key="IDC_HOTKEY_REMOVE">Poista</entry> <entry lang="fi" key="IDC_KEYFILES">Avaintiedosto..</entry> <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of processors for encryption/decryption:</entry> - <entry lang="en" key="IDC_MORE_INFO_ON_HW_ACCELERATION">More information</entry> - <entry lang="en" key="IDC_MORE_INFO_ON_THREAD_BASED_PARALLELIZATION">More information</entry> + <entry lang="fi" key="IDC_MORE_INFO_ON_HW_ACCELERATION">Lisätietoa</entry> + <entry lang="fi" key="IDC_MORE_INFO_ON_THREAD_BASED_PARALLELIZATION">Lisätietoa</entry> <entry lang="fi" key="IDC_MORE_SETTINGS">Lisää Asetuksia..</entry> <entry lang="fi" key="IDC_MOUNTALL">Autoyhdistä &Laitteet</entry> <entry lang="fi" key="IDC_MOUNT_OPTIONS">Yhdistä V&alinta..</entry> @@ -739,7 +739,7 @@ <entry lang="fi" key="VOLUME">Taltio</entry> <entry lang="fi" key="VOLUME_LOWER_CASE">taltio</entry> <entry lang="fi" key="VOLUME_UPPER_CASE">TALTIO</entry> - <entry lang="en" key="LABEL">Label</entry> + <entry lang="fi" key="LABEL">Otsikko</entry> <entry lang="fi" key="CLUSTER_TOO_SMALL">Valittu ryhmä koko liian pieni tälle taltion koolle. Suurempaa ryhmä kokoa käytetään sen sijaan.</entry> <entry lang="fi" key="CANT_GET_VOLSIZE">Virhe: Taltion kokoa ei saatu!\n\nVarmista, että valittu taltio ei ole järjestelmän tai toisen sovelluksen käytössä.</entry> <entry lang="en" key="HIDDEN_VOL_HOST_SPARSE">Hidden volumes must not be created within dynamic (sparse file) containers. To achieve plausible deniability, the hidden volume needs to be created within a non-dynamic container.</entry> |