VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--.github/FUNDING.yml1
-rw-r--r--.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.md34
-rw-r--r--.github/ISSUE_TEMPLATE/change.md30
-rw-r--r--.github/ISSUE_TEMPLATE/feature.md27
-rw-r--r--.github/stale.yml25
-rw-r--r--.gitignore28
-rw-r--r--README.md16
-rw-r--r--Translations/Language.ar.xml136
-rw-r--r--Translations/Language.be.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.bg.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.ca.xml136
-rw-r--r--Translations/Language.cs.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.da.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.de.xml943
-rw-r--r--Translations/Language.el.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.es.xml136
-rw-r--r--Translations/Language.et.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.eu.xml136
-rw-r--r--Translations/Language.fa.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.fi.xml136
-rw-r--r--Translations/Language.fr.xml136
-rw-r--r--Translations/Language.hu.xml2736
-rw-r--r--Translations/Language.id.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.it.xml250
-rw-r--r--Translations/Language.ja.xml136
-rw-r--r--Translations/Language.ka.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.ko.xml162
-rw-r--r--Translations/Language.lv.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.my.xml136
-rw-r--r--Translations/Language.nl.xml2528
-rw-r--r--Translations/Language.nn.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.pl.xml262
-rw-r--r--Translations/Language.pt-br.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.ro.xml136
-rw-r--r--Translations/Language.ru.xml136
-rw-r--r--Translations/Language.sk.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.sl.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.sv.xml136
-rw-r--r--Translations/Language.th.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.tr.xml156
-rw-r--r--Translations/Language.uk.xml136
-rw-r--r--Translations/Language.uz.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.vi.xml138
-rw-r--r--Translations/Language.zh-cn.xml167
-rw-r--r--Translations/Language.zh-hk.xml2514
-rw-r--r--Translations/Language.zh-tw.xml138
-rw-r--r--doc/chm/VeraCrypt User Guide.chmbin1971719 -> 1915040 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial.html48
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_001.jpgbin72868 -> 59697 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_002.jpgbin97433 -> 114362 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_003.jpgbin45726 -> 47468 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_004.jpgbin60635 -> 63558 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_005.jpgbin67538 -> 60862 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_007.jpgbin60251 -> 114490 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_008.jpgbin44347 -> 48785 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_009.jpgbin36014 -> 47999 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_010.jpgbin65196 -> 72885 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_011.jpgbin58346 -> 59578 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_012.jpgbin18934 -> 13553 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_013.jpgbin21278 -> 23085 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_014.jpgbin76689 -> 62898 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_015.jpgbin76354 -> 62228 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_016.jpgbin69892 -> 63027 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_017.jpgbin77042 -> 64296 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_018.jpgbin34325 -> 31649 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_019.jpgbin36310 -> 35689 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_020.jpgbin79449 -> 66095 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_021.jpgbin45484 -> 72301 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_022.jpgbin79812 -> 67323 bytes
-rw-r--r--doc/html/Beginner's Tutorial_Image_023.gifbin2313 -> 11592 bytes
-rw-r--r--doc/html/Command Line Usage.html50
-rw-r--r--doc/html/Converting TrueCrypt volumes and partitions.html2
-rw-r--r--doc/html/Converting TrueCrypt volumes and partitions_truecrypt_convertion.jpgbin65251 -> 57456 bytes
-rw-r--r--doc/html/Default Mount Parameters.html6
-rw-r--r--doc/html/Default Mount Parameters_VeraCrypt_password_using_default_parameters.pngbin21924 -> 7767 bytes
-rw-r--r--doc/html/Donation_Bank.html20
-rw-r--r--doc/html/Home_VeraCrypt_Default_Mount_Parameters.pngbin12035 -> 4281 bytes
-rw-r--r--doc/html/Home_VeraCrypt_menu_Default_Mount_Parameters.pngbin6484 -> 7542 bytes
-rw-r--r--doc/html/Keyfiles in VeraCrypt_Image_040.gifbin26435 -> 27857 bytes
-rw-r--r--doc/html/Personal Iterations Multiplier (PIM).html12
-rw-r--r--doc/html/Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_Step1.pngbin39609 -> 18135 bytes
-rw-r--r--doc/html/Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_Step2.pngbin41198 -> 19573 bytes
-rw-r--r--doc/html/Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_System_Step1.pngbin24371 -> 12473 bytes
-rw-r--r--doc/html/Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_ChangePIM_System_Step2.pngbin25515 -> 16840 bytes
-rw-r--r--doc/html/Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_UsePIM_Step1.pngbin24449 -> 7935 bytes
-rw-r--r--doc/html/Personal Iterations Multiplier (PIM)_VeraCrypt_UsePIM_Step2.pngbin26195 -> 11261 bytes
-rw-r--r--doc/html/Protection of Hidden Volumes.html10
-rw-r--r--doc/html/Protection of Hidden Volumes_Image_027.jpgbin36561 -> 37304 bytes
-rw-r--r--doc/html/Protection of Hidden Volumes_Image_028.jpgbin64939 -> 69802 bytes
-rw-r--r--doc/html/Protection of Hidden Volumes_Image_029.jpgbin77621 -> 64842 bytes
-rw-r--r--doc/html/Protection of Hidden Volumes_Image_030.jpgbin33805 -> 28439 bytes
-rw-r--r--doc/html/Protection of Hidden Volumes_Image_031.jpgbin57124 -> 64679 bytes
-rw-r--r--doc/html/Release Notes.html196
-rw-r--r--doc/html/Supported Operating Systems.html4
-rw-r--r--doc/html/System Encryption.html3
-rw-r--r--doc/html/TrueCrypt Support.html2
-rw-r--r--doc/html/TrueCrypt Support_truecrypt_mode_gui.jpgbin37924 -> 36423 bytes
-rw-r--r--doc/html/Unencrypted Data in RAM.html4
-rw-r--r--doc/html/VeraCrypt Hidden Operating System.html2
-rw-r--r--doc/html/VeraCrypt Rescue Disk.html16
-rw-r--r--src/Boot/EFI/DcsBoot.efibin24088 -> 24088 bytes
-rw-r--r--src/Boot/EFI/DcsBoot32.efibin20472 -> 20472 bytes
-rw-r--r--src/Boot/EFI/DcsCfg.efibin953400 -> 953528 bytes
-rw-r--r--src/Boot/EFI/DcsCfg32.efibin816024 -> 816152 bytes
-rw-r--r--src/Boot/EFI/DcsInfo.efibin37144 -> 37144 bytes
-rw-r--r--src/Boot/EFI/DcsInfo32.efibin33880 -> 33880 bytes
-rw-r--r--src/Boot/EFI/DcsInt.efibin911864 -> 912184 bytes
-rw-r--r--src/Boot/EFI/DcsInt32.efibin794936 -> 795160 bytes
-rw-r--r--src/Boot/EFI/DcsRe.efibin28472 -> 28472 bytes
-rw-r--r--src/Boot/EFI/DcsRe32.efibin24056 -> 24056 bytes
-rw-r--r--src/Boot/EFI/LegacySpeaker.efibin9816 -> 9816 bytes
-rw-r--r--src/Boot/EFI/LegacySpeaker32.efibin9560 -> 9560 bytes
-rw-r--r--src/Boot/Windows/BootSector.asm2
-rw-r--r--src/Build/CMakeLists.txt58
-rw-r--r--src/Build/Resources/MacOSX/Info.plist.legacy.xml2
-rw-r--r--src/Build/Resources/MacOSX/Info.plist.xml2
-rwxr-xr-xsrc/Build/build_cmake_deb.sh40
-rw-r--r--src/Build/build_cmake_opensuse.sh14
-rw-r--r--src/Build/build_cmake_rpm_gtk2.sh10
-rw-r--r--src/Build/build_cmake_rpm_gtk3.sh10
-rwxr-xr-xsrc/Build/build_veracrypt_freebsd.sh6
-rwxr-xr-xsrc/Build/build_veracrypt_linux.sh6
-rwxr-xr-xsrc/Build/build_veracrypt_linux_no_sse2.sh6
-rwxr-xr-xsrc/Build/build_veracrypt_macosx.sh4
-rw-r--r--src/Common/BaseCom.cpp4
-rw-r--r--src/Common/BootEncryption.cpp28
-rw-r--r--src/Common/Cmdline.c4
-rw-r--r--src/Common/Common.rc2
-rw-r--r--src/Common/Crypto.c39
-rw-r--r--src/Common/Dlgcode.c948
-rw-r--r--src/Common/Dlgcode.h92
-rw-r--r--src/Common/EncryptionThreadPool.c132
-rw-r--r--src/Common/EncryptionThreadPool.h4
-rw-r--r--src/Common/Fat.c41
-rw-r--r--src/Common/Format.c264
-rw-r--r--src/Common/Format.h2
-rw-r--r--src/Common/Language.c1
-rw-r--r--src/Common/Language.xml138
-rw-r--r--src/Common/Pkcs5.c26
-rw-r--r--src/Common/SecurityToken.cpp20
-rw-r--r--src/Common/SecurityToken.h8
-rw-r--r--src/Common/Tcdefs.h27
-rw-r--r--src/Common/Volumes.c9
-rw-r--r--src/Common/Zip.vcxproj24
-rw-r--r--src/Common/Zip.vcxproj.filters74
-rw-r--r--src/Common/Zip_vs2019.vcxproj366
-rw-r--r--src/Common/Zip_vs2019.vcxproj.user4
-rw-r--r--src/Common/libzip/LICENSE2
-rw-r--r--src/Common/libzip/NEWS.md50
-rw-r--r--src/Common/libzip/compat.h25
-rw-r--r--src/Common/libzip/config.h2
-rw-r--r--src/Common/libzip/mkstemp.c153
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip.h306
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_add.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_add_dir.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_add_entry.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_algorithm_deflate.c21
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_buffer.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_close.c122
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_delete.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_dir_add.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_dirent.c125
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_discard.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_entry.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_err_str.c72
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_error.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_error_clear.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_error_get.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_error_get_sys_type.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_error_strerror.c3
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_error_to_str.c4
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_extra_field.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_extra_field_api.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_fclose.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_fdopen.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_file_add.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_file_error_clear.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_file_error_get.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_file_get_comment.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_file_get_external_attributes.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_file_get_offset.c5
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_file_rename.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_file_replace.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_file_set_comment.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_file_set_external_attributes.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_file_set_mtime.c36
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_file_strerror.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_filerange_crc.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_fopen.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_fopen_encrypted.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_fopen_index.c5
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_fopen_index_encrypted.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_fread.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_get_archive_comment.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_get_archive_flag.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_get_encryption_implementation.c15
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_get_file_comment.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_get_name.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_get_num_entries.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_get_num_files.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_hash.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_io_util.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_memdup.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_name_locate.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_new.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_open.c39
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_pkware.c112
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_progress.c172
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_rename.c4
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_replace.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_set_archive_comment.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_set_archive_flag.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_set_default_password.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_set_file_comment.c4
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_set_file_compression.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_set_name.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_accept_empty.c (renamed from src/Common/libzip/zip_source_get_compression_flags.c)33
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_begin_write.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_begin_write_cloning.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_buffer.c59
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_call.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_close.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_commit_write.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_compress.c40
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_crc.c6
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_deflate.c415
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_error.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_file.h90
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_file_common.c378
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_file_stdio.c208
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_file_stdio.h (renamed from src/Common/libzip/zip_source_file.c)38
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_file_win32.c230
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_file_win32.h74
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_file_win32_named.c268
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_file_win32_utf16.c117
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_file_win32_utf8.c (renamed from src/Common/libzip/zip_source_win32utf8.c)37
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_filep.c658
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_free.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_function.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_get_file_attributes.c104
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_is_deleted.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_layered.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_open.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_pkware_decode.c (renamed from src/Common/libzip/zip_source_pkware.c)137
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_pkware_encode.c249
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_read.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_remove.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_rollback_write.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_seek.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_seek_write.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_stat.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_supports.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_tell.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_tell_write.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_win32a.c125
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_win32handle.c597
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_win32w.c149
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_window.c27
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_write.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_zip.c3
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_source_zip_new.c40
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_stat.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_stat_index.c11
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_stat_init.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_strerror.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_string.c6
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_unchange.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_unchange_all.c4
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_unchange_archive.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_unchange_data.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zip_utf-8.c2
-rw-r--r--src/Common/libzip/zipint.h72
-rw-r--r--src/Common/libzip/zipwin32.h85
-rw-r--r--src/Core/Core.h4
-rw-r--r--src/Core/CoreBase.cpp6
-rw-r--r--src/Core/RandomNumberGenerator.cpp33
-rw-r--r--src/Core/RandomNumberGenerator.h2
-rw-r--r--src/Core/Unix/CoreService.cpp32
-rw-r--r--src/Core/Unix/CoreService.h12
-rw-r--r--src/Core/Unix/CoreUnix.cpp2
-rw-r--r--src/Core/Unix/FreeBSD/CoreFreeBSD.cpp4
-rw-r--r--src/Core/Unix/Linux/CoreLinux.cpp4
-rw-r--r--src/Core/Unix/MacOSX/CoreMacOSX.cpp12
-rw-r--r--src/Core/Unix/Solaris/CoreSolaris.cpp4
-rw-r--r--src/Core/VolumeCreator.h69
-rw-r--r--src/Crypto/Aes_hw_cpu.h2
-rw-r--r--src/Crypto/Aeskey.c13
-rw-r--r--src/Crypto/Camellia.c10
-rw-r--r--src/Crypto/Camellia.h2
-rw-r--r--src/Crypto/Crypto_vs2019.vcxproj617
-rw-r--r--src/Crypto/Crypto_vs2019.vcxproj.user4
-rw-r--r--src/Crypto/Sha2.c4
-rw-r--r--src/Crypto/Sha2.h2
-rw-r--r--src/Crypto/Streebog.c165
-rw-r--r--src/Crypto/Twofish.c8
-rw-r--r--src/Crypto/Twofish.h4
-rw-r--r--src/Crypto/Whirlpool.c1
-rw-r--r--src/Crypto/config.h4
-rw-r--r--src/Crypto/cpu.c22
-rw-r--r--src/Crypto/cpu.h24
-rw-r--r--src/Crypto/jitterentropy-base-user.h12
-rw-r--r--src/Crypto/t1ha_bits.h2
-rw-r--r--src/Driver/DriveFilter.c15
-rw-r--r--src/Driver/Driver.rc4
-rw-r--r--src/Driver/EncryptedIoQueue.c2
-rw-r--r--src/Driver/Fuse/FuseService.cpp2
-rw-r--r--src/Driver/Fuse/FuseService.h2
-rw-r--r--src/Driver/Ntdriver.c151
-rw-r--r--src/Driver/Ntdriver.h4
-rw-r--r--src/Driver/Ntvol.c10
-rw-r--r--src/Driver/VolumeFilter.c4
-rw-r--r--src/Driver/veracrypt_vs2019.vcxproj338
-rw-r--r--src/Driver/veracrypt_vs2019.vcxproj.filters323
-rw-r--r--src/ExpandVolume/ExpandVolume.c46
-rw-r--r--src/ExpandVolume/ExpandVolume.rc8
-rw-r--r--src/ExpandVolume/ExpandVolume_vs2019.vcxproj814
-rw-r--r--src/ExpandVolume/ExpandVolume_vs2019.vcxproj.filters281
-rw-r--r--src/ExpandVolume/InitDataArea.c32
-rw-r--r--src/ExpandVolume/WinMain.cpp93
-rw-r--r--src/Format/Format.rc12
-rw-r--r--src/Format/FormatCom.cpp43
-rw-r--r--src/Format/FormatCom.h1
-rw-r--r--src/Format/FormatCom.idl4
-rw-r--r--src/Format/Format_vs2019.vcxproj745
-rw-r--r--src/Format/Format_vs2019.vcxproj.user4
-rw-r--r--src/Format/InPlace.c58
-rw-r--r--src/Format/Tcformat.c227
-rw-r--r--src/Format/VeraCrypt_Wizard.bmpbin190998 -> 193446 bytes
-rw-r--r--src/Main/CommandLineInterface.cpp6
-rw-r--r--src/Main/CommandLineInterface.h2
-rw-r--r--src/Main/FatalErrorHandler.cpp2
-rw-r--r--src/Main/Forms/AboutDialog.cpp6
-rw-r--r--src/Main/Forms/ChangePasswordDialog.cpp8
-rw-r--r--src/Main/Forms/DeviceSelectionDialog.cpp15
-rw-r--r--src/Main/Forms/EncryptionOptionsWizardPage.cpp2
-rw-r--r--src/Main/Forms/Forms.cpp3139
-rw-r--r--src/Main/Forms/Forms.h52
-rw-r--r--src/Main/Forms/MainFrame.cpp61
-rw-r--r--src/Main/Forms/MainFrame.h36
-rw-r--r--src/Main/Forms/MountOptionsDialog.cpp4
-rw-r--r--src/Main/Forms/NewSecurityTokenKeyfileDialog.cpp2
-rw-r--r--src/Main/Forms/PreferencesDialog.cpp16
-rw-r--r--src/Main/Forms/PreferencesDialog.h2
-rw-r--r--src/Main/Forms/ProgressWizardPage.h2
-rw-r--r--src/Main/Forms/TrueCrypt.fbp2705
-rw-r--r--src/Main/Forms/VolumeCreationProgressWizardPage.h2
-rw-r--r--src/Main/Forms/VolumeCreationWizard.cpp227
-rw-r--r--src/Main/Forms/VolumeCreationWizard.h6
-rw-r--r--src/Main/Forms/VolumeFormatOptionsWizardPage.cpp26
-rw-r--r--src/Main/Forms/VolumeFormatOptionsWizardPage.h2
-rw-r--r--src/Main/Forms/VolumePropertiesDialog.cpp2
-rw-r--r--src/Main/Forms/VolumeSizeWizardPage.cpp6
-rw-r--r--src/Main/Forms/WaitDialog.h8
-rw-r--r--src/Main/Forms/WizardFrame.cpp4
-rw-r--r--src/Main/Forms/international.h6
-rwxr-xr-xsrc/Main/GraphicUserInterface.cpp31
-rw-r--r--src/Main/GraphicUserInterface.h4
-rw-r--r--src/Main/LanguageStrings.cpp47
-rwxr-xr-xsrc/Main/Main.make12
-rw-r--r--src/Main/Resources.cpp79
-rw-r--r--src/Main/TextUserInterface.cpp43
-rw-r--r--src/Main/TextUserInterface.h6
-rw-r--r--src/Main/UserInterface.cpp73
-rw-r--r--src/Main/UserPreferences.cpp4
-rw-r--r--src/Main/Xml.h4
-rw-r--r--src/Makefile10
-rw-r--r--src/Mount/MainCom.cpp20
-rw-r--r--src/Mount/MainCom.idl16
-rw-r--r--src/Mount/Mount.c426
-rw-r--r--src/Mount/Mount.rc63
-rw-r--r--src/Mount/Mount.vcxproj.user3
-rw-r--r--src/Mount/Mount_vs2019.vcxproj787
-rw-r--r--src/Mount/Mount_vs2019.vcxproj.user4
-rw-r--r--src/Mount/Resource.h6
-rw-r--r--src/Platform/Buffer.cpp2
-rw-r--r--src/Platform/File.h6
-rw-r--r--src/Platform/Memory.cpp6
-rw-r--r--src/Platform/Memory.h2
-rw-r--r--src/Platform/SharedPtr.h17
-rw-r--r--src/Platform/StringConverter.cpp2
-rw-r--r--src/Platform/Unix/Process.cpp2
-rw-r--r--src/Readme.txt6
-rw-r--r--src/Release/Setup Files/veracrypt-arm64.catbin0 -> 10593 bytes
-rw-r--r--src/Release/Setup Files/veracrypt-arm64.sysbin0 -> 449112 bytes
-rw-r--r--src/Release/Setup Files/veracrypt-x64.catbin10607 -> 10649 bytes
-rw-r--r--src/Release/Setup Files/veracrypt-x64.sysbin831320 -> 830608 bytes
-rw-r--r--src/Release/Setup Files/veracrypt.Inf4
-rw-r--r--src/Release/Setup Files/veracrypt.catbin10765 -> 10585 bytes
-rw-r--r--src/Release/Setup Files/veracrypt.sysbin768560 -> 797328 bytes
-rw-r--r--src/Setup/ComSetup.cpp12
-rwxr-xr-xsrc/Setup/MacOSX/veracrypt.pkgproj55
-rwxr-xr-xsrc/Setup/MacOSX/veracrypt_Legacy.pkgproj11
-rw-r--r--src/Setup/Portable.rc8
-rw-r--r--src/Setup/SelfExtract.c24
-rw-r--r--src/Setup/Setup.c34
-rw-r--r--src/Setup/Setup.h5
-rw-r--r--src/Setup/Setup.rc8
-rw-r--r--src/Setup/Wizard.c26
-rw-r--r--src/Setup/Wizard.h1
-rw-r--r--src/Signing/DigiCert_Assured_ID_Code_Signing_CA.cerbin0 -> 1703 bytes
-rw-r--r--src/Signing/DigiCert_Assured_ID_MS_Cross_Cert.crt30
-rw-r--r--src/Signing/DigiCert_High_Assurance_Code_Signing_CA.cerbin1734 -> 0 bytes
-rw-r--r--src/Signing/DigiCert_High_Assurance_MS_Cross_Cert.crt30
-rw-r--r--src/Signing/GlobalSign_R3Cross.cer30
-rw-r--r--src/Signing/sign-sha256.bat63
-rw-r--r--src/Signing/sign.bat17
-rw-r--r--src/Signing/sign_test.bat6
-rw-r--r--src/Signing/sign_test_debug.bat6
-rw-r--r--src/VeraCrypt_vs2019.sln786
-rw-r--r--src/Volume/Cipher.cpp16
-rw-r--r--src/Volume/EncryptionThreadPool.cpp4
-rw-r--r--src/Volume/EncryptionThreadPool.h2
-rw-r--r--src/Volume/Keyfile.cpp2
413 files changed, 25109 insertions, 10880 deletions
diff --git a/.github/FUNDING.yml b/.github/FUNDING.yml
new file mode 100644
index 0000000..558cd2f
--- /dev/null
+++ b/.github/FUNDING.yml
@@ -0,0 +1 @@
+custom: "https://www.veracrypt.fr/en/Donation.html" \ No newline at end of file
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.md
new file mode 100644
index 0000000..b19553c
--- /dev/null
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.md
@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+name: Bug Report
+about: Found a bug? Let us know! 🐛
+labels: bug, unreviewed
+
+---
+
+<!-- Please provide a general summary of the issue in the title above. -->
+
+# Expected behavior
+<!-- Describe here what you have expected to happen -->
+
+# Observed behavior
+<!-- Describe here what happened instead of the expected behavior -->
+
+# Steps to reproduce
+<!-- Tell use all the steps you did so we can reproduce the problem -->
+1.
+2.
+3.
+4.
+
+# Screenshots
+<!-- Add additional screenshots -->
+
+# Your Environment
+
+Please tell us more about your environment
+
+**VeraCrypt version:** <!-- f.e. 1.24-Update7 -->
+
+**Operating system and version:** <!-- f.e. Windows 10 build 19042 -->
+
+**System type:** <!-- f.e. 64-bit -->
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/change.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/change.md
new file mode 100644
index 0000000..a35a6bc
--- /dev/null
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/change.md
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+name: Change
+about: Change or extend functionality that already exists.
+labels: change, unreviewed
+
+---
+
+<!-- Please provide a general summary of your change in the title above. -->
+
+# Current behavior
+<!-- Describe here how it actually works -->
+
+# Desired behavior
+<!-- Describe here the difference from current behavior-->
+
+# Screenshots/Mockup/Designs
+<!-- Add additional screenshots, mockups or design proposals -->
+
+# Additional information
+<!-- Are there any additional requirements? Further ideas, ... -->
+
+# Your Environment
+
+Please tell us more about your environment
+
+**VeraCrypt version:** <!-- f.e. 1.24-Update7 -->
+
+**Operating system and version:** <!-- f.e. Windows 10 build 19042 -->
+
+**System type:** <!-- f.e. 64-bit --> \ No newline at end of file
diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature.md
new file mode 100644
index 0000000..a20e771
--- /dev/null
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/feature.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+---
+name: Feature
+about: Add new functionality or suggest an idea to the project.
+labels: feature, unreviewed
+
+---
+
+<!-- Please provide a general summary of your feature in the title above. -->
+
+# Desired behavior
+<!-- Describe here what and why your feature should be added -->
+
+# Screenshots/Mockup/Designs
+<!-- Add additional screenshots, mockups or design proposals -->
+
+# Additional information
+<!-- Are there any additional requirements? Further ideas, ... -->
+
+# Your Environment
+
+Please tell us more about your environment
+
+**VeraCrypt version:** <!-- f.e. 1.24-Update7 -->
+
+**Operating system and version:** <!-- f.e. Windows 10 build 19042 -->
+
+**System type:** <!-- f.e. 64-bit --> \ No newline at end of file
diff --git a/.github/stale.yml b/.github/stale.yml
new file mode 100644
index 0000000..d420b73
--- /dev/null
+++ b/.github/stale.yml
@@ -0,0 +1,25 @@
+# Number of days of inactivity before an issue becomes stale
+daysUntilStale: 60
+# Number of days of inactivity before a stale issue is closed
+daysUntilClose: 7
+# Issues with these labels will never be considered stale
+exemptLabels:
+ - pinned
+ - security
+# Label to use when marking an issue as stale
+staleLabel: wontfix
+# Comment to post when marking an issue as stale. Set to `false` to disable
+markComment: >
+ This issue has been automatically marked as stale because it has not had
+ recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you
+ for your contributions.
+# Comment to post when closing a stale issue. Set to `false` to disable
+closeComment: >
+ This issue has been automatically closed because it has not had
+ recent activity. This probably means that it is not reproducible
+ or it has been fixed in a newer version. If it’s an enhancement
+ and hasn’t been taken on for so long, then it seems no one has
+ the time to implement this.
+ Please reopen if you still encounter this issue with the [latest stable version](https://www.veracrypt.fr/en/Downloads.html).
+ You can also contribute directly by providing a pull request.
+ Thank you!
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000..79fe1af
--- /dev/null
+++ b/.gitignore
@@ -0,0 +1,28 @@
+# For those using Visual Studio Code for development
+.vscode/
+
+# VC Linux build artifacts
+*.o
+*.o0
+*.d
+*.a
+*.bmp.h
+*.xml.h
+*.txt.h
+*.h.gch
+src/Main/veracrypt
+
+# VC macOS build artifacts
+src/Main/VeraCrypt
+src/Main/VeraCrypt.app
+src/Main/*.dmg
+src/Setup/MacOSX/*.pkg
+*.oo
+*.o.32
+*.o.64
+.DS_Store
+
+# wxWidgets Linux build artifacts
+src/wxrelease
+src/wxdebug
+
diff --git a/README.md b/README.md
index 0a99475..b6fe416 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -146,7 +146,7 @@ Instructions for Building VeraCrypt for Linux and Mac OS X:
command to configure the wxWidgets static library for VeraCrypt and to
build it:
- $ make WXSTATIC=1 WX_ROOT=/usr/src/wxWidgets wxbuild
+ $ make WXSTATIC=1 WX_ROOT=/usr/src/wxWidgets wxbuild
The variable WX_ROOT must point to the location of the source code of the
wxWidgets library. Output files will be placed in the './wxrelease/'
@@ -154,11 +154,11 @@ Instructions for Building VeraCrypt for Linux and Mac OS X:
3) To build VeraCrypt, run the following command:
- $ make
+ $ make
or if you have no wxWidgets shared library installed:
- $ make WXSTATIC=1
+ $ make WXSTATIC=1
4) If successful, the VeraCrypt executable should be located in the directory
'Main'.
@@ -168,8 +168,8 @@ interface (through the switch --text) is built.
On Linux, a console-only executable, which requires no GUI library, can be
built using the 'NOGUI' parameter:
- $ make NOGUI=1 WXSTATIC=1 WX_ROOT=/usr/src/wxWidgets wxbuild
- $ make NOGUI=1 WXSTATIC=1
+ $ make NOGUI=1 WXSTATIC=1 WX_ROOT=/usr/src/wxWidgets wxbuild
+ $ make NOGUI=1 WXSTATIC=1
On MacOSX, building a console-only executable is not supported.
@@ -241,10 +241,10 @@ Copyright Information
---------------------
This software as a whole:
-Copyright (c) 2013-2019 IDRIX. All rights reserved.
+Copyright (c) 2013-2020 IDRIX. All rights reserved.
Portions of this software:
-Copyright (c) 2013-2019 IDRIX. All rights reserved.
+Copyright (c) 2013-2020 IDRIX. All rights reserved.
Copyright (c) 2003-2012 TrueCrypt Developers Association. All rights reserved.
Copyright (c) 1998-2000 Paul Le Roux. All rights reserved.
Copyright (c) 1998-2008 Brian Gladman, Worcester, UK. All rights reserved.
@@ -253,7 +253,7 @@ Copyright (c) 2016 Disk Cryptography Services for EFI (DCS), Alex Kolotnikov
Copyright (c) 1999-2017 Dieter Baron and Thomas Klausner.
Copyright (c) 2013, Alexey Degtyarev. All rights reserved.
Copyright (c) 1999-2016 Jack Lloyd. All rights reserved.
-Copyright (c) 2013-2018 Stephan Mueller <smueller@chronox.de>
+Copyright (c) 2013-2019 Stephan Mueller <smueller@chronox.de>
For more information, please see the legal notices attached to parts of the
source code.
diff --git a/Translations/Language.ar.xml b/Translations/Language.ar.xml
index 17969d7..ea5f3a2 100644
--- a/Translations/Language.ar.xml
+++ b/Translations/Language.ar.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="ar" name="Ű§Ù„ŰčŰ±ŰšÙŠŰ©" en-name="Arabic" version="0.2.0" translators="Ahmad Gharbeia, Khaled Hosny, Ali Khojah" />
<font lang="ar" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="ar" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="ar" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Ű§ŰŽÙ…Ù„ &amp;PIM Ű­ÙŠÙ†Ù…Ű§ يŰȘم ŰȘŰźŰČين ÙƒÙ„Ù…Ű© ۳۱ Ű§Ù„Ű„Ù‚Ù„Ű§Űč Ù…Ű€Ù‚ŰȘۧ في Ű§Ù„ÙƒŰ§ŰŽ</entry>
<entry lang="ar" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Ű§ŰŽÙ…Ù„ PIM Ű­ÙŠÙ†ŰȘŰźŰČين ÙƒÙ„Ù…Ű© ۳۱ Ű§Ù„Ű„Ù‚Ù„Ű§Űč Ù…Ű€Ù‚ŰȘۧ</entry>
<entry lang="ar" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">ۧۏŰčل ŰŁÙ‚Ű±Ű§Ű” Ű§Ù„ŰŽŰšÙƒŰ© Ű§Ù„Ù…ÙŰ”ÙˆÙ„Ű© مŰȘۭۧ۩ للŰȘŰ­Ù…ÙŠÙ„</entry>
- <entry lang="ar" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">ÙƒÙ„Ù…Ű© Ű§Ù„ŰłŰ± Ű§Ù„Ù…ŰŻŰźÙ„Ű© Ű·ÙˆÙŠÙ„Ű©: ŰȘÙ…Ű«ÙŠÙ„Ù‡Ű§ ŰšŰ”ÙŠŰșŰ© UTF-8 يŰČÙŠŰŻ Űčن 128 ŰšŰ§ÙŠŰȘ.</entry>
+ <entry lang="ar" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">ÙƒÙ„Ù…Ű© Ű§Ù„ŰłŰ± Ű§Ù„Ù…ŰŻŰźÙ„Ű© Ű·ÙˆÙŠÙ„Ű©: ŰȘÙ…Ű«ÙŠÙ„Ù‡Ű§ ŰšŰ”ÙŠŰșŰ© UTF-8 يŰČÙŠŰŻ Űčن %d ŰšŰ§ÙŠŰȘ.</entry>
<entry lang="ar" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">ÙƒÙ„Ù…Ű© Ű§Ù„ŰłŰ± Ű§Ù„Ù…ŰŻŰźÙ„Ű© ŰȘŰ­ÙˆÙŠ ŰŁŰ­Ű±ÙŰ§ لم يمكن ŰȘŰ­ÙˆÙŠÙ„ ŰȘŰ±Ù…ÙŠŰČÙ‡Ű§ Ù„Ű”ÙŠŰșŰ© UTF-8 </entry>
<entry lang="ar" key="INIT_DLL">۟۷ۣ: ÙŰŽÙ„ في ŰȘŰ­Ù…ÙŠÙ„ ŰšŰ±Ű§Ù…ŰŹ Ű§Ù„Ù†ŰžŰ§Ù….</entry>
<entry lang="ar" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">Ű­ŰŹÙ… Ű§Ù„Ù‚Ű±Ű” Ű§Ù„Ù…Ű­ŰŻŰŻ في ۳۷۱ Ű§Ù„ŰŁÙˆŰ§Ù…Ű± Ù„Ű§ يŰȘŰ·Ű§ŰšÙ‚ مŰč Ù†ŰžŰ§Ù… Ű§Ù„Ù…Ù„ÙŰ§ŰȘ exFAT Ű§Ù„Ù…ŰźŰȘۧ۱.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="ar" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Ű§Ù…Ù†Űč ŰŁÙ…Ű± TRIM Ù„Ù„Ù‚ŰłÙ…/Ű§Ù„Ù…Ű­Ű§Ű±Ù Ű§Ù„Ù†ŰžŰ§Ù…ÙŠ</entry>
<entry lang="ar" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">۟۷ۣ: لم يمكن Ű„ÙŠŰŹŰ§ŰŻ مُقلŰč EFI Ù„Ù†ŰžŰ§Ù… ÙˆÙŠÙ†ŰŻÙˆŰČ Űčلى Ű§Ù„Ù‚Ű±Ű”. ŰłÙŠŰȘم Ű„Ù†Ù‡Ű§ŰĄ Ű§Ù„ŰčÙ…Ù„ÙŠŰ©.</entry>
<entry lang="ar" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">Ù„Ű§ يمكن Ű­Ű§Ù„ÙŠŰ§ ŰȘŰŽÙÙŠŰ± Ű§Ù„Ù†ŰžŰ§Ù… ۄ۰ۧ ÙƒŰ§Ù† Ű§Ù„Ű„Ù‚Ù„Ű§Űč Ű§Ù„ŰąÙ…Ù† SecureBoot مفŰčÙ„Ű§ ÙˆÙƒŰ°Ù„Ùƒ ۄ۰ۧ لم يŰȘم ŰȘŰ­Ù…ÙŠÙ„ Ù…ÙŰ§ŰȘÙŠŰ­ ÙÙŠŰ±Ű§ÙƒŰ±ÙŠŰšŰȘ Ű§Ù„Ù…ŰźŰ”Ű”Ű© في Ű§Ù„ŰšŰ±Ù†Ű§Ù…ŰŹ Ű§Ù„Ű«Ű§ŰšŰȘ Ù„Ù„ŰŹÙ‡Ű§ŰČ. Ű§Ù„Ű„Ù‚Ù„Ű§Űč Ű§Ù„ŰąÙ…Ù† ÙŠÙ†ŰšŰșي ŰȘŰčŰ·ÙŠÙ„Ù‡ في Ű„ŰčۯۧۯۧŰȘ ŰšŰ§ÙŠÙˆŰł لŰȘŰłŰȘŰ·ÙŠŰč Ű„ŰłŰȘÙƒÙ…Ű§Ù„ ŰčÙ…Ù„ÙŠŰ© ŰȘŰŽÙÙŠŰ± Ű§Ù„Ù†ŰžŰ§Ù….</entry>
- <entry lang="ar" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Ű§Ù„Ù†Ű” Ű§Ù„Ù…Ù„Ű”Ù‚ ŰłÙˆÙ يŰȘم ۧۏŰȘŰČŰ§Ű€Ù‡ Ù„ŰŁÙ† Ű§Ù„Ű­ŰŻ Ű§Ù„ŰŁÙ‚Ű”Ù‰ Ù„Ű·ÙˆÙ„ ÙƒÙ„Ù…Ű© Ű§Ù„ŰłŰ± هو 128 ŰźŰ§Ù†Ű©.</entry>
- <entry lang="ar" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Ù„Ù‚ŰŻ ÙˆŰ”Ù„ŰȘ ÙƒÙ„Ù…Ű© Ű§Ù„ŰłŰ± Ű„Ù„Ù‰ ŰŁÙ‚Ű”Ù‰ Ű·ÙˆÙ„ Ű§Ù„Ű°ÙŠ هو 128 ŰźŰ§Ù†Ű©. Ù„Ű§ يمكن Ű„Ű¶Ű§ÙŰ© ŰŁÙŠ ŰźŰ§Ù†Ű©.</entry>
+ <entry lang="ar" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Ű§Ù„Ù†Ű” Ű§Ù„Ù…Ù„Ű”Ù‚ ŰłÙˆÙ يŰȘم ۧۏŰȘŰČŰ§Ű€Ù‡ Ù„ŰŁÙ† Ű§Ù„Ű­ŰŻ Ű§Ù„ŰŁÙ‚Ű”Ù‰ Ù„Ű·ÙˆÙ„ ÙƒÙ„Ù…Ű© Ű§Ù„ŰłŰ± هو %d ŰźŰ§Ù†Ű©.</entry>
+ <entry lang="ar" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Ù„Ù‚ŰŻ ÙˆŰ”Ù„ŰȘ ÙƒÙ„Ù…Ű© Ű§Ù„ŰłŰ± Ű„Ù„Ù‰ ŰŁÙ‚Ű”Ù‰ Ű·ÙˆÙ„ Ű§Ù„Ű°ÙŠ هو %d ŰźŰ§Ù†Ű©. Ù„Ű§ يمكن Ű„Ű¶Ű§ÙŰ© ŰŁÙŠ ŰźŰ§Ù†Ű©.</entry>
<entry lang="ar" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">ۧ۟ŰȘ۱ Ű§Ù„Ù„ŰșŰ© Ű§Ù„ŰȘي ŰłŰȘŰłŰȘŰźŰŻÙ… ŰŁŰ«Ù†Ű§ŰĄ Ű§Ù„ŰȘŰ«ŰšÙŠŰȘ :</entry>
<entry lang="ar" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">۟۷ۣ: Ű­ŰŹÙ… ملف Ű§Ù„Ű­Ű§ÙˆÙŠŰ© ŰŁÙƒŰšŰ± من Ű­ŰŹÙ… Ű§Ù„Ù…ŰłŰ§Ű­Ű© Ű§Ù„Ù…ŰȘۭۧ۩ Űčلى Ű§Ù„Ù‚Ű±Ű”.</entry>
<entry lang="ar" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Ű§ŰłÙ…Ű­ لملŰșي ŰȘŰŹŰČŰŠŰ© Ű§Ù„Ù‚Ű±Ű” من ÙˆÙŠÙ†ŰŻÙˆŰČ ŰŁÙ† يقوم ŰšŰ„Ù„Űșۧۥ ŰȘŰŹŰČŰŠŰ© Ű§Ù„Ù‚Ű±Ű” ŰŁÙˆ Ű§Ù„Ù‚ŰłÙ… Űșي Ű§Ù„Ù†ŰžŰ§Ù…ÙŠ.</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="ar" key="IDT_BENCHMARK">Ù…Ù‚Ű§ÙŠŰłŰ© Ű§Ù„ŰŁŰŻŰ§ŰĄ:</entry>
<entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Only create virtual device without mounting on selected drive letter</entry>
<entry lang="ar" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">ÙƒÙ„Ù…Ű© Ű§Ù„ŰłŰ± Ű§Ù„Ù…ŰŻŰźÙ„Ű© Ű·ÙˆÙŠÙ„Ű©: ŰȘÙ…Ű«ÙŠÙ„Ù‡Ű§ ŰšŰ”ÙŠŰșŰ© UTF-8 يŰČÙŠŰŻ Űčن 128 ŰšŰ§ÙŠŰȘ.</entry>
+ <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+ <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.be.xml b/Translations/Language.be.xml
index bc3bae9..a147756 100644
--- a/Translations/Language.be.xml
+++ b/Translations/Language.be.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="be" name="Đ‘Đ”Đ»Đ°Ń€ŃƒŃĐșая" en-name="Belarusian" version="0.1.0" translators="Aleg Azarousky" />
<font lang="be" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="be" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -144,7 +144,7 @@
<entry lang="be" key="IDC_HOTKEY_ASSIGN">ĐŸŃ€Ń‹Đ·ĐœĐ°Ń‡Ń‹Ń†ŃŒ</entry>
<entry lang="be" key="IDC_HOTKEY_REMOVE">ĐŸŃ€Ń‹Đ±Ń€Đ°Ń†ŃŒ</entry>
<entry lang="be" key="IDC_KEYFILES">КлючаĐČыя фаĐčлы...</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of processors for encryption/decryption:</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of logical processors for encryption/decryption:</entry>
<entry lang="en" key="IDC_MORE_INFO_ON_HW_ACCELERATION">More information</entry>
<entry lang="en" key="IDC_MORE_INFO_ON_THREAD_BASED_PARALLELIZATION">More information</entry>
<entry lang="en" key="IDC_MORE_SETTINGS">More Settings...</entry>
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="en" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Include &amp;PIM when caching pre-boot authentication password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Include PIM when caching a password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Make disconnected network drives available for mounting</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 128 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds %d bytes.</entry>
<entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">The entered password contains Unicode characters that couldn't be converted to UTF-8 representation.</entry>
<entry lang="en" key="INIT_DLL">Error: Failed to load a system library.</entry>
<entry lang="en" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">The volume file size specified in the command line is incompatible with selected exFAT filesystem.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="en" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Block TRIM command on system partition/drive</entry>
<entry lang="en" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">ERROR: Windows EFI system loader could not be located on the disk. Operation will be aborted.</entry>
<entry lang="en" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">It is currently not possible to encrypt a system if SecureBoot is enabled and if VeraCrypt custom keys are not loaded into the machine firmware. SecureBoot needs to be disabled in the BIOS configuration in order to allow system encryption to proceed.</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is 128 characters</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of 128 characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is %d characters</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of %d characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">Select the language to use during the installation:</entry>
<entry lang="en" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">ERROR: The size of the file container is larger than the available free space on disk.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Allow Windows Disk Defragmenter to defragment non-system partition/drive</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="be" key="IDT_BENCHMARK">бэст хутĐșасці:</entry>
<entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Only create virtual device without mounting on selected drive letter</entry>
<entry lang="en" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 64 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+ <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.bg.xml b/Translations/Language.bg.xml
index b344033..7323466 100644
--- a/Translations/Language.bg.xml
+++ b/Translations/Language.bg.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="bg" name="БългарсĐșĐž" en-name="Bulgarian" version="0.1.0" translators="Lachezar Gorchev" />
<font lang="bg" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="bg" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -144,7 +144,7 @@
<entry lang="bg" key="IDC_HOTKEY_ASSIGN">ПросĐČĐŸŃĐČĐ°ĐœĐ”</entry>
<entry lang="bg" key="IDC_HOTKEY_REMOVE">ĐŸŃ€Đ”ĐŒĐ°Ń…ĐČĐ°ĐœĐ”</entry>
<entry lang="bg" key="IDC_KEYFILES">Ключ-фаĐčĐ»ĐŸĐČĐ”...</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of processors for encryption/decryption:</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of logical processors for encryption/decryption:</entry>
<entry lang="bg" key="IDC_MORE_INFO_ON_HW_ACCELERATION">ĐŸĐŸĐČДчД ĐžĐœŃ„ĐŸŃ€ĐŒĐ°Ń†ĐžŃ</entry>
<entry lang="bg" key="IDC_MORE_INFO_ON_THREAD_BASED_PARALLELIZATION">ĐŸĐŸĐČДчД ĐžĐœŃ„ĐŸŃ€ĐŒĐ°Ń†ĐžŃ</entry>
<entry lang="bg" key="IDC_MORE_SETTINGS">ОщД ĐœĐ°ŃŃ‚Ń€ĐŸĐčĐșĐž...</entry>
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="en" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Include &amp;PIM when caching pre-boot authentication password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Include PIM when caching a password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Make disconnected network drives available for mounting</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 128 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds %d bytes.</entry>
<entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">The entered password contains Unicode characters that couldn't be converted to UTF-8 representation.</entry>
<entry lang="en" key="INIT_DLL">Error: Failed to load a system library.</entry>
<entry lang="en" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">The volume file size specified in the command line is incompatible with selected exFAT filesystem.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="en" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Block TRIM command on system partition/drive</entry>
<entry lang="en" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">ERROR: Windows EFI system loader could not be located on the disk. Operation will be aborted.</entry>
<entry lang="en" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">It is currently not possible to encrypt a system if SecureBoot is enabled and if VeraCrypt custom keys are not loaded into the machine firmware. SecureBoot needs to be disabled in the BIOS configuration in order to allow system encryption to proceed.</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is 128 characters</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of 128 characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is %d characters</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of %d characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">Select the language to use during the installation:</entry>
<entry lang="en" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">ERROR: The size of the file container is larger than the available free space on disk.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Allow Windows Disk Defragmenter to defragment non-system partition/drive</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="bg" key="IDT_BENCHMARK">йДст:</entry>
<entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Only create virtual device without mounting on selected drive letter</entry>
<entry lang="en" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 64 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+ <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.ca.xml b/Translations/Language.ca.xml
index eb2ab44..df194da 100644
--- a/Translations/Language.ca.xml
+++ b/Translations/Language.ca.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="ca" name="CatalĂ " en-name="Catalan" version="0.1.0" translators="CESICAT, Centre de Seguretat de la InformaciĂł de Catalunya" />
<font lang="ca" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="ca" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="en" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Include &amp;PIM when caching pre-boot authentication password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Include PIM when caching a password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Make disconnected network drives available for mounting</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 128 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds %d bytes.</entry>
<entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">The entered password contains Unicode characters that couldn't be converted to UTF-8 representation.</entry>
<entry lang="en" key="INIT_DLL">Error: Failed to load a system library.</entry>
<entry lang="en" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">The volume file size specified in the command line is incompatible with selected exFAT filesystem.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="en" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Block TRIM command on system partition/drive</entry>
<entry lang="en" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">ERROR: Windows EFI system loader could not be located on the disk. Operation will be aborted.</entry>
<entry lang="en" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">It is currently not possible to encrypt a system if SecureBoot is enabled and if VeraCrypt custom keys are not loaded into the machine firmware. SecureBoot needs to be disabled in the BIOS configuration in order to allow system encryption to proceed.</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is 128 characters</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of 128 characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is %d characters</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of %d characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
<entry lang="ca" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">Trieu idioma a emprar durant la instal·lació:</entry>
<entry lang="en" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">ERROR: The size of the file container is larger than the available free space on disk.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Allow Windows Disk Defragmenter to defragment non-system partition/drive</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="ca" key="IDT_BENCHMARK">Prova de rendiment:</entry>
<entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Only create virtual device without mounting on selected drive letter</entry>
<entry lang="en" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 64 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+ <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.cs.xml b/Translations/Language.cs.xml
index 49eac7a..7e8834f 100644
--- a/Translations/Language.cs.xml
+++ b/Translations/Language.cs.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="cs" name="Čeơtina" en-name="Czech" version="1.1.0" translators="Vítek Moser, Lagardere" />
<font lang="cs" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="cs" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -1315,7 +1315,7 @@
<entry lang="cs" key="VKEY_0D">Enter</entry>
<entry lang="cs" key="VKEY_13">Pauza</entry>
<entry lang="cs" key="VKEY_14">Caps Lock</entry>
- <entry lang="cs" key="VKEY_20">Mezernk</entry>
+ <entry lang="cs" key="VKEY_20">MezernĂ­k</entry>
<entry lang="cs" key="VKEY_21">Page Up</entry>
<entry lang="cs" key="VKEY_22">Page Down</entry>
<entry lang="cs" key="VKEY_23">End</entry>
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="cs" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Zahrnout &amp;PIM s ověƙovacím heslem do mezipaměti</entry>
<entry lang="cs" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Zahrnout PIM pƙi uloĆŸenĂ­ hesla do mezipaměti</entry>
<entry lang="cs" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">OdpojenĂ© sĂ­Ć„ovĂ© disky budou dostupnĂ© pro pƙipojenĂ­</entry>
- <entry lang="cs" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">ZadanĂ© heslo je moc dlouhĂ©: jeho reprezentace v UTF-8 pƙesahuje 128 bajtĆŻ.</entry>
+ <entry lang="cs" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">ZadanĂ© heslo je moc dlouhĂ©: jeho reprezentace v UTF-8 pƙesahuje %d bajtĆŻ.</entry>
<entry lang="cs" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">ZadanĂ© heslo obsahuje znaky v Unicode, kterĂ© nemohou bĂœt pƙevedeny do UTF-8.</entry>
<entry lang="cs" key="INIT_DLL">Chyba: nebylo moĆŸnĂ© načíst systĂ©movou knihovnu.</entry>
<entry lang="cs" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">Velikost souboru ve svazku specifikovanĂĄ v pƙíkazovĂ©m ƙádku je nekompatibilnĂ­ s vybranĂœm souborovĂœm systĂ©mem exFAT.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="cs" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">ZakĂĄzat pƙíkazy TRIM na systĂ©movĂœch diskovĂœch oddĂ­lech/discĂ­ch</entry>
<entry lang="cs" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">CHYBA: systĂ©movĂœ zavaděč Windows EFI nebyl na disku nalezen. Úkon bude pƙeruĆĄen.</entry>
<entry lang="cs" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">Je-li SecureBoot povolen a uĆŸivatelskĂ© klíče Veracryptu nejsou načteny do firmware pƙístroje, nenĂ­ moĆŸnĂ© zaĆĄifrovat systĂ©m. Aby mohl bĂœt systĂ©m zaĆĄifrovĂĄn, musĂ­ bĂœt v BIOSu zakĂĄzĂĄn SecureBoot.</entry>
- <entry lang="cs" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">VloĆŸenĂœ text byl zkrĂĄcen, neboĆ„ maximĂĄlnĂ­ dĂ©lka hesla je 128 znakĆŻ.</entry>
- <entry lang="cs" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Heslo je jiĆŸ dlouhĂ© 128 znakĆŻ.\nDalĆĄĂ­ znaky nejsou jiĆŸ umoĆŸněny.</entry>
+ <entry lang="cs" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">VloĆŸenĂœ text byl zkrĂĄcen, neboĆ„ maximĂĄlnĂ­ dĂ©lka hesla je %d znakĆŻ.</entry>
+ <entry lang="cs" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Heslo je jiĆŸ dlouhĂ© %d znakĆŻ.\nDalĆĄĂ­ znaky nejsou jiĆŸ umoĆŸněny.</entry>
<entry lang="cs" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">Vyberte si jazyk instalace:</entry>
<entry lang="cs" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">CHYBA: velikost kontejneru souboru je větĆĄĂ­, neĆŸ je volnĂ© mĂ­sto na disku.</entry>
<entry lang="cs" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Povolit systĂ©mu Windows vlastnĂ­m nĂĄstrojem defragmentovat nesystĂ©movĂœ diskovĂœ oddĂ­l/disk</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="cs" key="IDT_BENCHMARK">Test vĂœkonu:</entry>
<entry lang="cs" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Vytvoƙit virtuĂĄlnĂ­ zaƙízenĂ­ bez pƙipojenĂ­ na vybranĂ© pĂ­smeno jednotky</entry>
<entry lang="cs" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">ZadanĂ© heslo je moc dlouhĂ©: jeho reprezentace v UTF-8 pƙesahuje 64 bajtĆŻ.</entry>
+ <entry lang="cs" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">SkrytĂœ svazek nesmĂ­ mĂ­t stejnĂ© heslo, PIM a souborovĂ© klíče jako vnějĆĄĂ­ svazek</entry>
+ <entry lang="cs" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt nepodporuje ĆĄifrovĂĄnĂ­ systĂ©movĂ© jednotky, kterĂĄ je jiĆŸ zaĆĄifrovĂĄna pomocĂ­ programu „Bitlocker”.</entry>
+ <entry lang="cs" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automaticky opravit problĂ©m v konfiguraci zavaděče, zpĆŻsobujĂ­cĂ­ nespuĆĄtěnĂ­ OS Windows</entry>
+ <entry lang="cs" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Pƙi pƙíơtĂ­m spuĆĄtěnĂ­ systĂ©mu si vynutit zavedenĂ­ Veracryptu</entry>
+ <entry lang="cs" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Vynutit si zĂĄznam poloĆŸky VeraCryptu v nabĂ­dce zavaděče EFI</entry>
+ <entry lang="cs" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Vynutit si zĂĄznam poloĆŸky VeraCryptu na prvnĂ­ mĂ­sto v nabĂ­dce zavaděče EFI</entry>
+ <entry lang="cs" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">UPOZORNĚNÍ: Ć ifrovĂĄnĂ­ RAM nenĂ­ kompatibilnĂ­ s funkcemi Windows „Hibernace” a „RychlĂ© spuĆĄtěnĂ­ systĂ©mu”. Pƙed aktivovĂĄnĂ­m ĆĄifrovĂĄnĂ­ RAM je VeraCrypt systĂ©mově vypne.\n\nPokračovat?</entry>
+ <entry lang="cs" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">UPOZORNĚNÍ: „RychlĂ© spuĆĄtěnĂ­ systĂ©mu Windows” je aktivnĂ­, coĆŸ zpĆŻsobuje problĂ©my pƙi prĂĄci se svazky VeraCryptu. Pro lepĆĄĂ­ zabezpečenĂ­ a pouĆŸitelnost programu doporučujeme tuto funkci vypnout.\n\nChcete vypnout „RychlĂ© spuĆĄtěnĂ­ systĂ©mu Windows”?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.da.xml b/Translations/Language.da.xml
index ac187b9..8aa26fd 100644
--- a/Translations/Language.da.xml
+++ b/Translations/Language.da.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="da" name="Dansk" en-name="Danish" version="0.1.0" translators="Lasse Bond" />
<font lang="da" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="da" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -144,7 +144,7 @@
<entry lang="da" key="IDC_HOTKEY_ASSIGN">Tildel</entry>
<entry lang="da" key="IDC_HOTKEY_REMOVE">Fjern</entry>
<entry lang="da" key="IDC_KEYFILES">NĂžglefiler...</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of processors for encryption/decryption:</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of logical processors for encryption/decryption:</entry>
<entry lang="en" key="IDC_MORE_INFO_ON_HW_ACCELERATION">More information</entry>
<entry lang="en" key="IDC_MORE_INFO_ON_THREAD_BASED_PARALLELIZATION">More information</entry>
<entry lang="en" key="IDC_MORE_SETTINGS">More Settings...</entry>
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="en" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Include &amp;PIM when caching pre-boot authentication password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Include PIM when caching a password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Make disconnected network drives available for mounting</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 128 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds %d bytes.</entry>
<entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">The entered password contains Unicode characters that couldn't be converted to UTF-8 representation.</entry>
<entry lang="en" key="INIT_DLL">Error: Failed to load a system library.</entry>
<entry lang="en" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">The volume file size specified in the command line is incompatible with selected exFAT filesystem.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="en" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Block TRIM command on system partition/drive</entry>
<entry lang="en" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">ERROR: Windows EFI system loader could not be located on the disk. Operation will be aborted.</entry>
<entry lang="en" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">It is currently not possible to encrypt a system if SecureBoot is enabled and if VeraCrypt custom keys are not loaded into the machine firmware. SecureBoot needs to be disabled in the BIOS configuration in order to allow system encryption to proceed.</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is 128 characters</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of 128 characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is %d characters</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of %d characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
<entry lang="da" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">VĂŠlg det sprog der skal vises under installationen:</entry>
<entry lang="en" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">ERROR: The size of the file container is larger than the available free space on disk.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Allow Windows Disk Defragmenter to defragment non-system partition/drive</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="en" key="IDT_BENCHMARK">Benchmark:</entry>
<entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Only create virtual device without mounting on selected drive letter</entry>
<entry lang="en" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 64 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+ <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.de.xml b/Translations/Language.de.xml
index c704e22..67254b7 100644
--- a/Translations/Language.de.xml
+++ b/Translations/Language.de.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<!-- Sprachen -->
<language langid="de" name="Deutsch" en-name="German" version="1.1.8" translators="Harry Haller, Alexander Schorg, Simon Frankenberger, David Arndt, H. Sauer, Dulla, Ettore Atalan, Matthias Kolja Miehl, Felix Reichmann" />
<!-- Schriftarten -->
@@ -30,7 +30,7 @@
<entry lang="de" key="IDC_ABORT_BUTTON">Abbrechen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_BENCHMARK">&amp;Benchmark</entry>
<entry lang="de" key="IDC_CIPHER_TEST">&amp;Test</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_DEVICE_TRANSFORM_MODE_FORMAT">VerschlĂŒsseltes Volume erstellen und formatieren</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_DEVICE_TRANSFORM_MODE_FORMAT">VerschlĂŒsseltes Volumen erstellen und formatieren</entry>
<entry lang="de" key="IDC_DEVICE_TRANSFORM_MODE_INPLACE">Partition „in-place“ verschlĂŒsseln</entry>
<entry lang="de" key="IDC_DISPLAY_KEYS">Generierte SchlĂŒssel anzeigen (deren Teile)</entry>
<entry lang="de" key="IDC_DISPLAY_POOL_CONTENTS">Pool-Inhalt anzeigen</entry>
@@ -39,8 +39,8 @@
<entry lang="de" key="IDC_GB">&amp;GB</entry>
<entry lang="de" key="IDC_TB">&amp;TB</entry>
<entry lang="de" key="IDC_HIDDEN_SYSENC_INFO_LINK">Mehr Informationen</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_HIDDEN_VOL">Ver&amp;stecktes VeraCrypt-Volume </entry>
- <entry lang="de" key="IDC_HIDDEN_VOL_HELP">Mehr Informationen ĂŒber versteckte Volumes</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_HIDDEN_VOL">Ver&amp;stecktes VeraCrypt-Volumen </entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_HIDDEN_VOL_HELP">Mehr Informationen ĂŒber versteckte Volumen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_HIDVOL_WIZ_MODE_DIRECT">Direkter Modus</entry>
<entry lang="de" key="IDC_HIDVOL_WIZ_MODE_FULL">Kompletter Modus</entry>
<entry lang="de" key="IDC_KB">&amp;KB</entry>
@@ -58,7 +58,7 @@
<entry lang="de" key="IDC_MULTI_BOOT">Mehrere Betriebssysteme</entry>
<entry lang="de" key="IDC_NONSYS_DEVICE">Eine Partition/ein Laufwerk verschlĂŒsseln</entry>
<entry lang="de" key="IDC_NO_HISTORY">Verlauf &amp;nicht speichern</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_OPEN_OUTER_VOLUME">Äußeres Volume öffnen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_OPEN_OUTER_VOLUME">Äußeres Volumen öffnen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PAUSE">&amp;Pause</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PIM_ENABLE">P&amp;IM verwenden</entry>
<entry lang="de" key="IDC_NEW_PIM_ENABLE">PIM verwenden</entry>
@@ -73,7 +73,7 @@
<entry lang="de" key="IDC_SYS_DEVICE">Eine System-Partition bzw. ein System-Laufwerk verschlĂŒsseln</entry>
<entry lang="de" key="IDC_SYS_PARTITION">Die Windows System-Partition verschlĂŒsseln</entry>
<entry lang="de" key="IDC_WHOLE_SYS_DRIVE">Gesamtes Laufwerk verschlĂŒsseln</entry>
- <entry lang="de" key="IDD_VOL_CREATION_WIZARD_DLG">Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumes</entry>
+ <entry lang="de" key="IDD_VOL_CREATION_WIZARD_DLG">Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumens</entry>
<entry lang="de" key="IDT_CLUSTER">Cluster </entry>
<entry lang="de" key="IDT_COLLECTING_RANDOM_DATA_NOTE">WICHTIG: Bewegen Sie den Mauszeiger in diesem Fenster zufĂ€llig hin und her. Je lĂ€nger (min. 30 Sek.) Sie die Maus bewegen, desto besser. Dies trĂ€gt zu einer verbesserten VerschlĂŒsselung bei. Klicken Sie dann auf „Weiter“, um fortzufahren.</entry>
<entry lang="de" key="IDT_CONFIRM">&amp;BestÀtigung:</entry>
@@ -92,8 +92,8 @@
<entry lang="de" key="IDT_PARTIAL_POOL_CONTENTS">Aktueller Inhalte-Pool (teilweise)</entry>
<entry lang="de" key="IDT_PASS">Durchgang</entry>
<entry lang="de" key="IDT_PASSWORD">&amp;Passwort:</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_PIM">Volume PIM:</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_OLD_PIM">Volume PIM:</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_PIM">Volumen-PIM:</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_OLD_PIM">Volumen-PIM:</entry>
<entry lang="de" key="IDT_PROGRESS">Fortschritt:</entry>
<entry lang="de" key="IDT_RANDOM_POOL">Zufallswerte: </entry>
<entry lang="de" key="IDT_SINGLE_BOOT">Diese Option wÀhlen, wenn sich nur ein Betriebssystem auf dem Computer befindet (auch bei mehreren Benutzern).</entry>
@@ -102,41 +102,41 @@
<entry lang="de" key="IDT_SYSENC_KEYS_GEN_INFO">Die SchlĂŒssel, der Salt-Wert und andere Daten wurden erfolgreich erstellt. Wenn Sie neue SchlĂŒssel erstellen möchten, klicken Sie auf „ZurĂŒck“ und dann auf „Weiter“. Andernfalls klicken Sie auf „Weiter“.</entry>
<entry lang="de" key="IDT_SYS_DEVICE">Partition/Laufwerk verschlĂŒsseln auf dem Windows installiert ist. Jeder, der Zugang zum System erlangen möchte, muss das korrekte Passwort bei jedem Start von Windows eingeben. Eine Alternative dazu ist das Erstellen eines versteckten Systems.</entry>
<entry lang="de" key="IDT_SYS_PARTITION">WĂ€hlen Sie diese Option, um die Partition zu verschlĂŒsseln, auf der das derzeit laufende Windows installiert ist.</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_VOLUME_LABEL">Volume-Bezeichnung in Windows:</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_VOLUME_LABEL">Volumen-Bezeichnung in Windows:</entry>
<entry lang="de" key="IDT_WIPE_MODE">Löschmodus:</entry>
<entry lang="de" key="IDCLOSE">Schließen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_ALLOW_ESC_PBA_BYPASS">Erlauben, die PrĂ€-Boot-&amp;Authentifikation durch DrĂŒcken v. ESC zu ĂŒberspringen (aktiviert Boot-Manager)</entry>
<entry lang="de" key="IDC_AUTORUN_DISABLE">Nichts machen</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_AUTORUN_MOUNT">&amp;VeraCrypt-Volume autom. einbinden (wie unten angegeben)</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_AUTORUN_MOUNT">&amp;VeraCrypt-Volumen autom. einhÀngen (wie unten angegeben)</entry>
<entry lang="de" key="IDC_AUTORUN_START">&amp;VeraCrypt starten</entry>
<entry lang="de" key="IDC_AUTO_DETECT_PKCS11_MODULE">Bibliothek auto&amp;matisch erkennen</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PASSWORD">&amp;PrÀ-Boot-Authentifikationspasswort in Treiber-Speicher schr. (zum Einbinden v. Nicht-System-Volume)</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PASSWORD">&amp;PrÀ-Boot-Authentifikationspasswort in Treiber-Speicher schr. (zum EinhÀngen v. Nicht-System-Volumen)</entry>
<entry lang="de" key="IDC_BROWSE_DIRS">Durchsuchen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDC_BROWSE_FILES">Durchsuchen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDC_CACHE">Passwort und SchlĂŒsseldatei im &amp;Cache halten</entry>
<entry lang="de" key="IDC_CLOSE_BKG_TASK_WHEN_NOVOL">&amp;Beenden, wenn alle Vol. getrennt wurden</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_CLOSE_TOKEN_SESSION_AFTER_MOUNT">Token-&amp;Sitzung schließen, nachdem ein Volume erfolgreich eingebunden wurde</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_COPY_EXPANDER">Volume-Erweiterer hinzufĂŒgen</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_COPY_WIZARD">Assistent fĂŒr die Erstellung von VeraCrypt-Volumes hinzufĂŒgen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_CLOSE_TOKEN_SESSION_AFTER_MOUNT">Token-&amp;Sitzung schließen, nachdem ein Volumen erfolgreich eingehĂ€ngt wurde</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_COPY_EXPANDER">Volumen-Erweiterer hinzufĂŒgen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_COPY_WIZARD">Assistent fĂŒr die Erstellung von VeraCrypt-Volumen hinzufĂŒgen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_CREATE">Erstellen</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_CREATE_VOLUME">Volume &amp;erstellen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_CREATE_VOLUME">Volumen &amp;erstellen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_DISABLE_BOOT_LOADER_OUTPUT">Keine Texte im PrĂ€-Boot-Authentifikationsbildschirm &amp;anzeigen (außer die unten definierte Nachricht)</entry>
<entry lang="de" key="IDC_DISABLE_EVIL_MAID_ATTACK_DETECTION">Deaktiviert Erkennung von „Evil Maid“ Angriffen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION">AES-VerschlĂŒsselung beschleunigen durch Nutzung der AES-Befehle des Prozessors (falls unterstĂŒtzt)</entry>
<entry lang="de" key="IDC_ENABLE_KEYFILES">Sch&amp;lĂŒsseldateien verw.</entry>
<entry lang="de" key="IDC_ENABLE_NEW_KEYFILES">SchlĂŒsselda&amp;teien verw.</entry>
<entry lang="de" key="IDC_EXIT">&amp;Beenden</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_FAVORITES_HELP_LINK">Hilfe zu Favoriten-Volumes</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_DISABLE_HOTKEY">AusgewĂ€hltes Volume nicht einbinden, wenn die „Favoriten einbinden“-&amp;Tastenkombination gedrĂŒckt wird.</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_ON_ARRIVAL">AusgewÀhltes Volume einbinden, wenn sein &amp;Host-GerÀt angeschlossen wird</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_ON_LOGON">AusgewÀhltes Volume beim &amp;Anmelden einbinden</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_READONLY">AusgewĂ€hltes Volume &amp;schreibgeschĂŒtzt einbinden</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_REMOVABLE">AusgewÀhltes Volume als &amp;Wechselmedium einbinden</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_FAVORITES_HELP_LINK">Hilfe zu Favoriten-Volumen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_DISABLE_HOTKEY">AusgewĂ€hltes Volumen nicht einhĂ€ngen, wenn die „Favoriten einhĂ€ngen“-&amp;Tastenkombination gedrĂŒckt wird.</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_ON_ARRIVAL">AusgewÀhltes Volumen einhÀngen, wenn sein &amp;Host-GerÀt angeschlossen wird</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_ON_LOGON">AusgewÀhltes Volumen beim &amp;Anmelden einhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_READONLY">AusgewĂ€hltes Volumen &amp;schreibgeschĂŒtzt einhĂ€ngen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_REMOVABLE">AusgewÀhltes Volumen als &amp;Wechselmedium einhÀngen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_MOVE_DOWN">Nach &amp;oben</entry>
<entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_MOVE_UP">Nach &amp;unten</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_OPEN_EXPLORER_WIN_ON_MOUNT">Explorer-&amp;Fenster fĂŒr das gewĂ€hlte Volume öffnen, wenn es erfolgreich eingebunden wurde</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_OPEN_EXPLORER_WIN_ON_MOUNT">Explorer-&amp;Fenster fĂŒr das gewĂ€hlte Volumen öffnen, wenn es erfolgreich eingehĂ€ngt wurde</entry>
<entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_REMOVE">&amp;Entfernen</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_USE_LABEL_IN_EXPLORER">Bezeichnung des gewĂ€hlten Volumes fĂŒr Explorer verwenden</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_USE_LABEL_IN_EXPLORER">Bezeichnung des ausgewĂ€hlten Volumen fĂŒr Explorer verwenden</entry>
<entry lang="de" key="IDC_FAV_VOL_OPTIONS_GLOBAL_SETTINGS_BOX">Globale Einstellungen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_HK_DISMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">Nach erfolgreichem Trennen per Tastenkombination ein Benachrichtigungsfenster anzeigen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_HK_DISMOUNT_PLAY_SOUND">Nach erfolgreichem Trennen per Tastenkombination den Systembenachrichtigungston abspielen</entry>
@@ -147,13 +147,13 @@
<entry lang="de" key="IDC_HOTKEY_ASSIGN">Zuweisen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_HOTKEY_REMOVE">Aufheben</entry>
<entry lang="de" key="IDC_KEYFILES">&amp;SchlĂŒsseldat ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Diese Anzahl von Prozessoren NICHT fĂŒr Ver-/EntschlĂŒsselung nutzen:</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Diese Anzahl von logischen Prozessoren nicht fĂŒr Ver-/EntschlĂŒsselung nutzen:</entry>
<entry lang="de" key="IDC_MORE_INFO_ON_HW_ACCELERATION">Mehr Informationen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_MORE_INFO_ON_THREAD_BASED_PARALLELIZATION">Mehr Informationen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_MORE_SETTINGS">Mehr Einstellungen ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_MOUNTALL">&amp;Alle Datentr. einbinden</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_MOUNTALL">&amp;Alle Datentr. einhÀngen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_MOUNT_OPTIONS">&amp;Optionen ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_MOUNT_READONLY">Als schreib&amp;geschĂŒtztes Laufwerk einbinden</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_MOUNT_READONLY">Als schreib&amp;geschĂŒtztes Laufwerk einhĂ€ngen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_NEW_KEYFILES">SchlĂŒssel&amp;dat ...</entry>
<entry lang="de" key="IDC_OLD_PIM_HELP">(Leer oder 0 fĂŒr vordefinierte Iterationen)</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PIM_HELP">(Leer oder 0 fĂŒr vordefinierte Iterationen)</entry>
@@ -165,13 +165,13 @@
<entry lang="de" key="IDC_PREF_DISMOUNT_POWERSAVING">Wechsel in Energiesparmod&amp;us</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SCREENSAVER">Bildsc&amp;hirmschonerstart</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_DISMOUNT">Automatisches Trennen bei geöffneten Date&amp;ien erzwingen</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_PREF_LOGON_MOUNT_DEVICES">Alle DatentrÀger-&amp;Volumes einbinden</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_PREF_LOGON_MOUNT_DEVICES">Alle DatentrÀger-&amp;Volumen einhÀngen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PREF_LOGON_START">Starte VeraCrypt Hintergrund Task</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_PREF_MOUNT_READONLY">Nur &amp;schreibgeschĂŒtzt einbinden</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_PREF_MOUNT_REMOVABLE">Als &amp;Wechselmedium einbinden</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_PREF_OPEN_EXPLORER">Explo&amp;rer-Fenster fĂŒr erfolgreich eingebundenes Volume öffnen</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_PREF_TEMP_CACHE_ON_MULTIPLE_MOUNT">TemporĂ€res Cache-Passwort wĂ€hrend VorgĂ€ngen zum „Volume-Favoriten einbinden“</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_PREF_USE_DIFF_TRAY_ICON_IF_VOL_MOUNTED">Ein anderes Taskleistensymbol benutzen, wenn Volumes eingebunden sind</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_PREF_MOUNT_READONLY">Nur &amp;schreibgeschĂŒtzt einhĂ€ngen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_PREF_MOUNT_REMOVABLE">Als &amp;Wechselmedium einhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_PREF_OPEN_EXPLORER">Explo&amp;rer-Fenster fĂŒr erfolgreich eingehĂ€ngtes Volumen öffnen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_PREF_TEMP_CACHE_ON_MULTIPLE_MOUNT">TemporĂ€res Cache-Passwort wĂ€hrend VorgĂ€ngen zum „Volumen-Favoriten einhĂ€ngen“</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_PREF_USE_DIFF_TRAY_ICON_IF_VOL_MOUNTED">Ein anderes Taskleistensymbol benutzen, wenn Volumen eingehÀngt sind</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTODISMOUNT">Passwörter im Cache beim auto&amp;matischen Trennen sicher löschen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_EXIT">Cache beim Beenden sicher &amp;löschen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PRESERVE_TIMESTAMPS">Änderungszeiten von Containerdateien erhalten</entry>
@@ -181,45 +181,45 @@
<entry lang="de" key="IDC_SELECT_PKCS11_MODULE">&amp;Bibliothek auswÀhlen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDC_SHOW_PASSWORD_CHPWD_NEW">Passwort anze&amp;igen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_SHOW_PASSWORD_CHPWD_ORI">Passwort an&amp;zeigen</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_TRAVEL_OPEN_EXPLORER">&amp;Explorer-Fenster fĂŒr eingebundenes Volume öffnen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_TRAVEL_OPEN_EXPLORER">&amp;Explorer-Fenster fĂŒr eingehĂ€ngtes Volumen öffnen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_TRAV_CACHE_PASSWORDS">Passwort im Cache halten</entry>
<entry lang="de" key="IDC_TRUECRYPT_MODE">TrueCrypt-Modus</entry>
<entry lang="de" key="IDC_UNMOUNTALL">A&amp;lle trennen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_VOLUME_PROPERTIES">Eigenscha&amp;ften ...</entry>
<entry lang="de" key="IDC_VOLUME_TOOLS">Vol.-&amp;Operationen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDC_WIPE_CACHE">&amp;Cache sicher löschen</entry>
- <entry lang="de" key="IDD_DEFAULT_MOUNT_PARAMETERS">VeraCrypt – Parameter beim Einbinden</entry>
- <entry lang="de" key="IDD_FAVORITE_VOLUMES">VeraCrypt – Favoriten-Volumes</entry>
+ <entry lang="de" key="IDD_DEFAULT_MOUNT_PARAMETERS">VeraCrypt – Parameter beim EinhĂ€ngen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDD_FAVORITE_VOLUMES">VeraCrypt – Favoriten-Volumen</entry>
<entry lang="de" key="IDD_HOTKEYS_DLG">VeraCrypt – systemweite Tastenkombinationen</entry>
<entry lang="de" key="IDD_MOUNT_DLG">VeraCrypt</entry>
<entry lang="de" key="IDD_PASSWORDCHANGE_DLG">Passwort oder SchlĂŒsseldateien Ă€ndern</entry>
- <entry lang="de" key="IDD_PASSWORD_DLG">Passwort fĂŒr VeraCrypt-Volume eingeben</entry>
+ <entry lang="de" key="IDD_PASSWORD_DLG">Passwort fĂŒr VeraCrypt-Volumen eingeben</entry>
<entry lang="de" key="IDD_PERFORMANCE_SETTINGS">VeraCrypt – Leistungseinstellungen und Treibereinstellungen</entry>
<entry lang="de" key="IDD_PREFERENCES_DLG">VeraCrypt – Voreinstellungen</entry>
<entry lang="de" key="IDD_SYSENC_SETTINGS">VeraCrypt – Einstellungen der Systemverschl.</entry>
<entry lang="de" key="IDD_TOKEN_PREFERENCES">VeraCrypt – Sicherheitstoken-Einstellungen</entry>
<entry lang="de" key="IDD_TRAVELER_DLG">VeraCrypt Traveler-Disk-Installation</entry>
- <entry lang="de" key="IDD_VOLUME_PROPERTIES">Eigenschaften des VeraCrypt-Volumes</entry>
+ <entry lang="de" key="IDD_VOLUME_PROPERTIES">Eigenschaften des VeraCrypt-Volumens</entry>
<entry lang="de" key="IDM_ABOUT">&amp;Infos ĂŒber VeraCrypt</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_ADD_REMOVE_VOL_KEYFILES">SchlĂŒssel&amp;dateien dem/vom Volume hinzufĂŒgen/entfernen ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_ADD_VOLUME_TO_FAVORITES">Eingebundenes Volume zu Favoriten hinzufĂŒgen ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_ADD_VOLUME_TO_SYSTEM_FAVORITES">Eingebundenes Volume zu Systemfavoriten hinzufĂŒgen ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_ADD_REMOVE_VOL_KEYFILES">SchlĂŒssel&amp;dateien dem/vom Volumen hinzufĂŒgen/entfernen ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_ADD_VOLUME_TO_FAVORITES">EingehĂ€ngtes Volumen zu Favoriten hinzufĂŒgen ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_ADD_VOLUME_TO_SYSTEM_FAVORITES">EingehĂ€ngtes Volumen zu Systemfavoriten hinzufĂŒgen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_ANALYZE_SYSTEM_CRASH">Einen Systemabsturz analysieren ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_BACKUP_VOL_HEADER">Volume-Kopfdaten s&amp;ichern ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_BACKUP_VOL_HEADER">Volumen-Kopfdaten s&amp;ichern ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_BENCHMARK">&amp;Benchmark-Test ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_CHANGE_HEADER_KEY_DERIV_ALGO">Algorithmus fĂŒr &amp;KopfdatenschlĂŒsselberechnung Ă€ndern ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_CHANGE_PASSWORD">Volume-&amp;Passwort Àndern ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_CHANGE_PASSWORD">Volumen-&amp;Passwort Àndern ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_CHANGE_SYS_HEADER_KEY_DERIV_ALGO">Algorithmus fĂŒr KopfdatenschlĂŒsselberechnung Ă€ndern ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_CHANGE_SYS_PASSWORD">Passwort Àndern ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_CLEAR_HISTORY">Volume-Ve&amp;rlauf löschen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_CLEAR_HISTORY">Volumen-Ve&amp;rlauf löschen</entry>
<entry lang="de" key="IDM_CLOSE_ALL_TOKEN_SESSIONS">Alle Sicherheitstoken-Sitzungen schließen</entry>
<entry lang="de" key="IDM_CONTACT">&amp;Kontakt</entry>
<entry lang="de" key="IDM_CREATE_HIDDEN_OS">Verstecktes Betriebssystem erstellen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_CREATE_RESCUE_DISK">RettungsdatentrÀger erstellen ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_CREATE_VOLUME">&amp;Neues Volume erstellen ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_CREATE_VOLUME">&amp;Neues Volumen erstellen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_DECRYPT_NONSYS_VOL">Dauerhaft entschlĂŒsseln ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_DEFAULT_KEYFILES">&amp;StandardschlĂŒsseldateien ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_DEFAULT_MOUNT_PARAMETERS">Standardparameter beim Einbinden ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_DEFAULT_MOUNT_PARAMETERS">Standardparameter beim EinhÀngen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_DONATE">Jetzt spenden...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_ENCRYPT_SYSTEM_DEVICE">System-Partition/Laufwerk verschlĂŒsseln ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_FAQ">HĂ€ufig gestellte &amp;Fragen (FAQ)</entry>
@@ -230,22 +230,22 @@
<entry lang="de" key="IDM_LANGUAGE">&amp;Sprache ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_LICENSE">&amp;Lizenzvereinbarung</entry>
<entry lang="de" key="IDM_MANAGE_TOKEN_KEYFILES">Sicherheitstoken-SchlĂŒsseldateien verwalten ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_MOUNTALL">&amp;Alle DatentrÀger-Volumes automatisch einbinden</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_MOUNT_FAVORITE_VOLUMES">&amp;Favoriten einbinden</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_MOUNT_SYSENC_PART_WITHOUT_PBA">Ohne PrÀ-Boot-&amp;Authentifikation einbinden ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_MOUNT_VOLUME">Volume &amp;einbinden</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_MOUNT_VOLUME_OPTIONS">Volume einbinden (mit &amp;Optionen)</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_MOUNTALL">&amp;Alle DatentrÀger-Volumen automatisch einhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_MOUNT_FAVORITE_VOLUMES">&amp;Favoriten einhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_MOUNT_SYSENC_PART_WITHOUT_PBA">Ohne PrÀ-Boot-&amp;Authentifikation einhÀngen ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_MOUNT_VOLUME">Volumen &amp;einhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_MOUNT_VOLUME_OPTIONS">Volumen einhÀngen (mit &amp;Optionen)</entry>
<entry lang="de" key="IDM_NEWS">&amp;Neuigkeiten</entry>
<entry lang="de" key="IDM_ONLINE_HELP">Online-&amp;Hilfe</entry>
<entry lang="de" key="IDM_ONLINE_TUTORIAL">&amp;Anleitung fĂŒr AnfĂ€nger</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_ORGANIZE_FAVORITES">Favoriten-Volumes Einstellungen ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_ORGANIZE_SYSTEM_FAVORITES">Systemfavoriten-Volumes Einstellungen ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_ORGANIZE_FAVORITES">Favoriten-Volumen Einstellungen ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_ORGANIZE_SYSTEM_FAVORITES">Systemfavoriten-Volumen-Einstellungen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_PERFORMANCE_SETTINGS">Leistung/Treiberkonfiguration</entry>
<entry lang="de" key="IDM_PERMANENTLY_DECRYPT_SYS">System-Partition/Laufwerk dauerhaft entschlĂŒsseln</entry>
<entry lang="de" key="IDM_PREFERENCES">&amp;Voreinstellungen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_REFRESH_DRIVE_LETTERS">&amp;Laufwerksbuchstaben aktualisieren</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_REMOVE_ALL_KEYFILES_FROM_VOL">&amp;Alle SchlĂŒsseldateien vom Volume entfernen ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_RESTORE_VOL_HEADER">Volume-Kopfdaten &amp;wiederherstellen ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_REMOVE_ALL_KEYFILES_FROM_VOL">&amp;Alle SchlĂŒsseldateien vom Volumen entfernen ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_RESTORE_VOL_HEADER">Volumen-Kopfdaten &amp;wiederherstellen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_RESUME_INTERRUPTED_PROC">Unterbrochenen Prozess fortsetzen</entry>
<entry lang="de" key="IDM_SELECT_DEVICE">Datent&amp;rÀger oder Partition auswÀhlen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_SELECT_FILE">&amp;Datei auswÀhlen ...</entry>
@@ -253,19 +253,19 @@
<entry lang="de" key="IDM_SYSENC_SETTINGS">SystemverschlĂŒsselung ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_SYSTEM_ENCRYPTION_STATUS">Eigenschaften ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_SYS_ENC_SETTINGS">Einstellungen ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_SYS_FAVORITES_SETTINGS">Systemfavoriten-Volumes ...</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_SYS_FAVORITES_SETTINGS">Systemfavoriten-Volumen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_TC_DOWNLOADS">&amp;Downloads</entry>
<entry lang="de" key="IDM_TEST_VECTORS">&amp;Testvektoren ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_TOKEN_PREFERENCES">Sicherheitstokens ...</entry>
<entry lang="de" key="IDM_TRAVELER">Traveler-Disk-Installation ...</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_UNMOUNTALL">A&amp;lle Volumes trennen</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_UNMOUNT_VOLUME">Volume &amp;trennen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_UNMOUNTALL">A&amp;lle Volumen trennen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_UNMOUNT_VOLUME">Volumen &amp;trennen</entry>
<entry lang="de" key="IDM_VERIFY_RESCUE_DISK">RettungsdatentrĂ€ger ĂŒberprĂŒfen</entry>
<entry lang="de" key="IDM_VERIFY_RESCUE_DISK_ISO">Abbild von RettungsdatentrĂ€ger ĂŒberprĂŒfen</entry>
<entry lang="de" key="IDM_VERSION_HISTORY">&amp;Versionsverlauf</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_VOLUME_EXPANDER">Volume-Erweiterer</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_VOLUME_PROPERTIES">E&amp;igenschaften des VeraCrypt-Volumes</entry>
- <entry lang="de" key="IDM_VOLUME_WIZARD">VeraCrypt-Volume &amp;erstellen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_VOLUME_EXPANDER">Volumen-Erweiterer</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_VOLUME_PROPERTIES">E&amp;igenschaften des VeraCrypt-Volumen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_VOLUME_WIZARD">VeraCrypt-Volumen &amp;erstellen</entry>
<entry lang="de" key="IDM_WEBSITE">VeraCrypt-&amp;Webseite</entry>
<entry lang="de" key="IDM_WIPE_CACHE">&amp;Passwort-Cache sicher löschen</entry>
<entry lang="de" key="IDOK">OK</entry>
@@ -273,23 +273,23 @@
<entry lang="de" key="IDT_ASSIGN_HOTKEY">Tastenkombination</entry>
<entry lang="de" key="IDT_AUTORUN">Autostart-Konfiguration (autorun.inf)</entry>
<entry lang="de" key="IDT_AUTO_DISMOUNT">Automatisches Trennen</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_AUTO_DISMOUNT_ON">Alle Volumes trennen bei:</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_BOOT_LOADER_SCREEN_OPTIONS">Bootloader-Bildschirm Optionen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_AUTO_DISMOUNT_ON">Alle Volumen trennen bei:</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_BOOT_LOADER_SCREEN_OPTIONS">Optionen des Bootloader-Bildschirms</entry>
<entry lang="de" key="IDT_CONFIRM_PASSWORD">Passwort bestÀtigen:</entry>
<entry lang="de" key="IDT_CURRENT">Momentan</entry>
<entry lang="de" key="IDT_CUSTOM_BOOT_LOADER_MESSAGE">Zeige diese benutzerdefinierte Nachricht im PrÀ-Boot-Authentifikationsbildschirm an (max. 24 Zeichen):</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_DEFAULT_MOUNT_OPTIONS">Voreinstellungen beim Einbinden</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_DEFAULT_MOUNT_OPTIONS">Voreinstellungen beim EinhÀngen</entry>
<entry lang="de" key="IDT_DISMOUNT_ACTION">Einstellungen fĂŒr Tastenkombinationen</entry>
<entry lang="de" key="IDT_DRIVER_OPTIONS">Treiberkonfiguration</entry>
<entry lang="de" key="IDC_ENABLE_EXTENDED_IOCTL_SUPPORT">UnterstĂŒtzung fĂŒr erweiterte Plattensteuercodes aktivieren</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_FAVORITE_LABEL">Bezeichnung des gewÀhlten Favoriten-Volumes:</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_FAVORITE_LABEL">Bezeichnung des gewÀhlten Favoriten-Volumen:</entry>
<entry lang="de" key="IDT_FILE_SETTINGS">Dateieinstellungen</entry>
<entry lang="de" key="IDT_HOTKEY_KEY">Taste:</entry>
<entry lang="de" key="IDT_HW_AES_SUPPORTED_BY_CPU">Der Prozessor in diesem Computer unterstĂŒtzt Hardwarebeschleunigung fĂŒr AES:</entry>
<entry lang="de" key="IDT_LOGON">DurchzufĂŒhrende Aktionen nach Benutzeranmeldung</entry>
<entry lang="de" key="IDT_MINUTES">Minuten</entry>
<entry lang="de" key="IDT_MOUNT_LETTER">Laufwerksbuchstabe:</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_MOUNT_SETTINGS">Einstellungen beim Einbinden</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_MOUNT_SETTINGS">Einstellungen beim EinhÀngen</entry>
<entry lang="de" key="IDT_NEW">Neu</entry>
<entry lang="de" key="IDT_NEW_PASSWORD">Passwort:</entry>
<entry lang="de" key="IDT_PARALLELIZATION_OPTIONS">Thread-basierte Parallelisierung</entry>
@@ -299,7 +299,7 @@
<entry lang="de" key="IDT_PW_CACHE_OPTIONS">Passwort-Cache (im Speicher des VeraCrypt-Treibers)</entry>
<entry lang="de" key="IDT_SECURITY_OPTIONS">Sicherheitsoptionen</entry>
<entry lang="de" key="IDT_TASKBAR_ICON">VeraCrypt-Hintergrunddienst</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_TRAVELER_MOUNT">VeraCrypt-Volume einbinden (relativ zum Traveler-Disk-Verz.):</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_TRAVELER_MOUNT">VeraCrypt-Volumen einhÀngen (relativ zum Traveler-Disk-Verz.):</entry>
<entry lang="de" key="IDT_TRAVEL_INSERTION">Beim Anschließen einer Traveler Disk: </entry>
<entry lang="de" key="IDT_TRAVEL_ROOT">Traveler-Disk-Dateien erstellen in (Traveler-Disk-Stammverzeichnis):</entry>
<entry lang="de" key="IDT_VOLUME">Volume</entry>
@@ -323,16 +323,16 @@
<entry lang="de" key="IDC_KEYREMOVEALL">&amp;Alle entfernen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_LINK_HIDVOL_PROTECTION_INFO">Was bedeutet „SchĂŒtzen von verstecktem Volume“?</entry>
<entry lang="de" key="IDC_LINK_KEYFILES_INFO">Mehr Infos zu SchlĂŒsseldateien</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_MOUNT_REMOVABLE">Als &amp;Wechselmedium einbinden</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_MOUNT_SYSENC_PART_WITHOUT_PBA">Partition mit &amp;Systemverschl. ohne PrÀ-Boot-Authentifikation einbinden</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_MOUNT_REMOVABLE">Als &amp;Wechselmedium einhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_MOUNT_SYSENC_PART_WITHOUT_PBA">Partition mit &amp;Systemverschl. ohne PrÀ-Boot-Authentifikation einhÀngen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PARALLELIZATION_LABEL_LINK">Parallelisierung:</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PERFORM_BENCHMARK">Test</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PRINT">&amp;Drucken</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_PROTECT_HIDDEN_VOL">Verstecktes Volume vor &amp;BeschĂ€digung durch Ă€ußeres Volume schĂŒtzen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_PROTECT_HIDDEN_VOL">Verstecktes Volumen vor &amp;BeschĂ€digung durch Ă€ußeres Volumen schĂŒtzen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_RESET">&amp;ZurĂŒcksetzen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_SHOW_PASSWORD_MO">Passwort an&amp;zeigen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_TOKEN_FILES_ADD">&amp;Token/SmartCard</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_USE_EMBEDDED_HEADER_BAK">Wenn verfĂŒgbar, im Volume eingebettete Kopfdatensicherung verwenden</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_USE_EMBEDDED_HEADER_BAK">Wenn verfĂŒgbar, im Volumen eingebettete Kopfdatensicherung verwenden</entry>
<entry lang="de" key="IDC_XTS_MODE_ENABLED">XTS Modus</entry>
<entry lang="de" key="IDD_ABOUT_DLG">Über VeraCrypt</entry>
<entry lang="de" key="IDD_BENCHMARK_DLG">VeraCrypt – Benchmark-Test fĂŒr Algorithmen</entry>
@@ -341,8 +341,8 @@
<entry lang="de" key="IDD_KEYFILES">VeraCrypt – SchlĂŒsseldateien</entry>
<entry lang="de" key="IDD_KEYFILE_GENERATOR">VeraCrypt – SchlĂŒsseldatei(en) aus Zufallswerten erstellen</entry>
<entry lang="de" key="IDD_LANGUAGE">VeraCrypt – Sprache</entry>
- <entry lang="de" key="IDD_MOUNT_OPTIONS">VeraCrypt – Einstellungen beim Einbinden</entry>
- <entry lang="de" key="IDD_NEW_TOKEN_KEYFILE">Neue Sicherheitstoken-SchlĂŒsseldateien-Eigenschaften</entry>
+ <entry lang="de" key="IDD_MOUNT_OPTIONS">VeraCrypt – Einstellungen beim EinhĂ€ngen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDD_NEW_TOKEN_KEYFILE">Eigenschaften fĂŒr neue Sicherheitstoken-SchlĂŒsseldateien</entry>
<entry lang="de" key="IDD_RANDOM_POOL_ENRICHMENT">VeraCrypt – Verbesserung des Zufallszahlen-Generators</entry>
<entry lang="de" key="IDD_RAWDEVICES_DLG">DatentrÀger oder Partition auswÀhlen</entry>
<entry lang="de" key="IDD_STATIC_MODELESS_WAIT_DLG">VeraCrypt</entry>
@@ -352,11 +352,11 @@
<entry lang="de" key="IDT_BOX_BENCHMARK_INFO">Die Leistung hĂ€ngt von der CPU-Last und von der Charakteristik des SpeichergerĂ€tes ab.\n\nAlle Tests werden im RAM durchgefĂŒhrt.</entry>
<entry lang="de" key="IDT_BUFFER_SIZE">SpeichergrĂ¶ĂŸe:</entry>
<entry lang="de" key="IDT_CIPHER">Blockchiffre:</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_HIDDEN_PROT_PASSWD">&amp;Passwort des versteckten Volumes (Cache falls leer):</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_HIDDEN_VOL_PROTECTION">Verstecktes Volume schĂŒtzen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_HIDDEN_PROT_PASSWD">&amp;Passwort des versteckten Volumens (Cache falls leer):</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_HIDDEN_VOL_PROTECTION">Verstecktes Volumen schĂŒtzen</entry>
<entry lang="de" key="IDT_KEY">SchlĂŒsselgrĂ¶ĂŸe:</entry>
<entry lang="de" key="IDT_KEYFILE_GENERATOR_NOTE">WICHTIG: Den Mauszeiger in diesem Fenster zufĂ€llig hin- und herbewegen. Je lĂ€nger (min. 30 Sek.) Sie die Maus bewegen desto besser. Dies trĂ€gt zu einer verbesserten VerschlĂŒsselung bei.</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_KEYFILE_WARNING">WARNUNG: Ein Volume kann nicht mehr eingebunden werden, wenn eine der SchlĂŒsseldateien fehlt oder in den ersten 1024 KB verĂ€ndert wurde!</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_KEYFILE_WARNING">WARNUNG: Ein Volumen kann nicht mehr eingehĂ€ngt werden, wenn eine der SchlĂŒsseldateien fehlt oder in den ersten 1024 KB verĂ€ndert wurde!</entry>
<entry lang="de" key="IDT_KEY_UNIT">Bit</entry>
<entry lang="de" key="IDT_NUMBER_KEYFILES">Anzahl der SchlĂŒsseldateien:</entry>
<entry lang="de" key="IDT_KEYFILES_SIZE">SchlĂŒsseldateigrĂ¶ĂŸe (in Byte):</entry>
@@ -380,22 +380,22 @@
<entry lang="de" key="IDT_TOKEN_KEYFILE_NAME">SchlĂŒsseldateiname:</entry>
<entry lang="de" key="IDT_XTS_MODE">XTS-Modus</entry>
<entry lang="de" key="MENU_SYSTEM_ENCRYPTION">S&amp;ystem</entry>
- <entry lang="de" key="MENU_VOLUMES">&amp;Volumes</entry>
+ <entry lang="de" key="MENU_VOLUMES">&amp;Volumen</entry>
<entry lang="de" key="MENU_FAVORITES">Favor&amp;iten</entry>
<entry lang="de" key="MENU_TOOLS">E&amp;xtras</entry>
<entry lang="de" key="MENU_SETTINGS">Einstellun&amp;gen</entry>
<entry lang="de" key="MENU_HELP">&amp;Hilfe</entry>
<entry lang="de" key="MENU_WEBSITE"> Web&amp;seite </entry>
<entry lang="de" key="ABOUTBOX">&amp;Über VeraCrypt ...</entry>
- <entry lang="de" key="ACCESSMODEFAIL">Das Schreibschutzattribut des alten Volumes konnte nicht geĂ€ndert werden. ÜberprĂŒfen Sie bitte die Dateizugriffsrechte.</entry>
+ <entry lang="de" key="ACCESSMODEFAIL">Das Schreibschutzattribut des alten Volumens konnte nicht geĂ€ndert werden. ÜberprĂŒfen Sie bitte die Dateizugriffsrechte.</entry>
<entry lang="de" key="ACCESS_DENIED">Fehler: Zugriff verweigert.\n\nDie Partition ist entweder 0 Sektoren groß, oder es handelt sich um die Bootpartition.</entry>
<entry lang="de" key="ADMINISTRATOR">Administrator</entry>
<entry lang="de" key="ADMIN_PRIVILEGES_DRIVER">Zum Laden des VeraCrypt-Treibers mĂŒssen Sie als Benutzer mit Administratorrechten angemeldet sein.</entry>
- <entry lang="de" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_DEVICES">Zum VerschlĂŒsseln/EntschlĂŒsseln/Formatieren eines DatentrĂ€gers oder einer Partition mĂŒssen Sie als Benutzer mit Administratorrechten angemeldet sein.\n\nDiese EinschrĂ€nkung gilt nicht fĂŒr VeraCrypt-Volumes in Containerdateien.</entry>
- <entry lang="de" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_HIDVOL">Zum Erstellen eines versteckten Volume mĂŒssen Sie als Benutzer mit Administratorrechten angemeldet sein.\n\nFortsetzen?</entry>
- <entry lang="de" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_NTFS">Um das Volume mit NTFS/exFAT zu formatieren, mĂŒssen Sie als Benutzer mit Administratorrechten angemeldet sein.\n\nFĂŒr das Formatieren mit FAT werden keine Administratorrechte benötigt.</entry>
+ <entry lang="de" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_DEVICES">Zum VerschlĂŒsseln/EntschlĂŒsseln/Formatieren eines DatentrĂ€gers oder einer Partition mĂŒssen Sie als Benutzer mit Administratorrechten angemeldet sein.\n\nDiese EinschrĂ€nkung gilt nicht fĂŒr VeraCrypt-Volumen in Containerdateien.</entry>
+ <entry lang="de" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_HIDVOL">Zum Erstellen eines versteckten Volumen mĂŒssen Sie als Benutzer mit Administratorrechten angemeldet sein.\n\nFortsetzen?</entry>
+ <entry lang="de" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_NTFS">Um das Volumen mit NTFS/exFAT zu formatieren, mĂŒssen Sie als Benutzer mit Administratorrechten angemeldet sein.\n\nFĂŒr das Formatieren mit FAT werden keine Administratorrechte benötigt.</entry>
<entry lang="de" key="AES_HELP">Von der FIPS genehmigte Blockchiffre (Rijndael, 1998 veröffentlicht), die zur Verwendung in U.S. amerikanischen Ministerien und Behörden zugelassen ist, um vertrauliche Informationen bis zur Geheimhaltungsstufe „Top Secret“ zu schĂŒtzen. 256 Bit SchlĂŒssellĂ€nge, 128 Bit BlockgrĂ¶ĂŸe, 14 Runden (AES-256). Arbeitet im XTS-Modus.</entry>
- <entry lang="de" key="ALREADY_MOUNTED">Das Volume ist bereits eingebunden.</entry>
+ <entry lang="de" key="ALREADY_MOUNTED">Das Volumen ist bereits eingehÀngt.</entry>
<entry lang="de" key="ERR_SELF_TESTS_FAILED">WARNUNG: Mindestens ein VerschlĂŒsselungs- oder Hash-Algorithmus hat die automatischen Selbsttests nicht bestanden.\n\nDie VeraCrypt-Installation ist möglicherweise beschĂ€digt.</entry>
<entry lang="de" key="ERR_NOT_ENOUGH_RANDOM_DATA">WARNUNG: Es befinden sich nicht genĂŒgend Daten im Pool des Zufallszahlengenerators, um die angeforderte Anzahl von Zufallswerten zu erzeugen.\n\nBrechen Sie den Vorgang bitte ab und melden Sie diesen Fehler (MenĂŒpunkt „Kontakt“ im HilfemenĂŒ).</entry>
<entry lang="de" key="ERR_HARDWARE_ERROR">Das Laufwerk ist beschĂ€digt (physischer Defekt), ein Kabel ist beschĂ€digt oder der Speicher ist defekt.\n\nBeachten Sie bitte, dass es ein Problem mit Ihrer Hardware gibt, nicht mit VeraCrypt. Melden Sie diesen Fehler/das Problem deshalb bitte NICHT VeraCrypt und suchen Sie keine Hilfe in den VeraCrypt-Foren. FĂŒr UnterstĂŒtzung kontaktieren Sie bitte Ihren Hardware-Hersteller. Vielen Dank.\n\nHinweis: Wenn der Fehler wiederholt an gleicher Stelle auftritt, so liegt es möglicherweise an einem fehlerhaften DatentrĂ€ger-Block, der vielleicht durch Fremdanbietersoftware korrigiert werden kann (beachten Sie, dass in vielen FĂ€llen der Befehl „chkdsk /r“ ihn nicht korrigiert, da dies nur auf Dateisystemebene funktioniert; in einigen FĂ€llen kann das „chkdsk“-Programm dies nicht feststellen).</entry>
@@ -406,16 +406,16 @@
<entry lang="de" key="CANCEL">Abbrechen</entry>
<entry lang="de" key="CANNOT_CALC_SPACE">DatentrÀger ist nicht lesbar. Stellen Sie bitte sicher, dass der DatentrÀger vorhanden ist und dass dieser nicht vom System verwendet wird.</entry>
<entry lang="de" key="CAPSLOCK_ON">WARNUNG: Die Feststelltaste ist gedrĂŒckt. Dies fĂŒhrt möglicherweise zu einer falschen Passworteingabe.</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_TYPE_TITLE">Volume-Typ</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOLUME_TYPE_HELP">Es kann vorkommen, dass Sie von jemandem gezwungen werden das Passwort fĂŒr ein VerschlĂŒsseltes Volume zu verraten. Es gibt viele Situationen, in denen Sie sich nicht weigern können, das Passwort herauszugeben (z.B. Erpressung). Mit Hilfe eines sogenannten versteckten Volumes mĂŒssen Sie in solchen Situationen das Passwort ihres (versteckten) Volumes nicht herausgeben.</entry>
- <entry lang="de" key="NORMAL_VOLUME_TYPE_HELP">Diese Option zum Erstellen eines normalen VeraCrypt-Volume wÀhlen.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_OS_PRECLUDES_SINGLE_KEY_WDE">Bitte beachten Sie, dass das gesamte Systemlaufwerk nicht mit einem einzelnen SchlĂŒssel verschlĂŒsselt werden kann, wenn Sie möchten, dass ein Betriebssystem in ein verstecktes partitionsbasiertes Volume installiert wird.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_TYPE_TITLE">Volumen-Typ</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOLUME_TYPE_HELP">Es kann vorkommen, dass Sie von jemandem gezwungen werden das Passwort fĂŒr ein verschlĂŒsseltes Volumen zu verraten. Es gibt viele Situationen, in denen Sie sich nicht weigern können, das Passwort herauszugeben (z.B. Erpressung). Mit Hilfe eines sogenannten versteckten Volumens mĂŒssen Sie in solchen Situationen das Passwort ihres (versteckten) Volumens nicht herausgeben.</entry>
+ <entry lang="de" key="NORMAL_VOLUME_TYPE_HELP">Diese Option zum Erstellen eines normalen VeraCrypt-Volumens wÀhlen.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_OS_PRECLUDES_SINGLE_KEY_WDE">Bitte beachten Sie, dass das gesamte Systemlaufwerk nicht mit einem einzelnen SchlĂŒssel verschlĂŒsselt werden kann, wenn Sie möchten, dass ein Betriebssystem in ein verstecktes partitionsbasiertes Volumen installiert wird.</entry>
<entry lang="de" key="CIPHER_HIDVOL_HOST_TITLE">Verschl.-Methode des Ă€ußeren Vol.</entry>
<entry lang="de" key="CIPHER_HIDVOL_TITLE">Verschl.-Methode des versteckten Vol.</entry>
<entry lang="de" key="CIPHER_TITLE">VerschlĂŒsselungseinstellungen</entry>
- <entry lang="de" key="CLEAN_WINMRU_FAILED">WARNUNG: Die Pfadinformation des zuletzt ausgewĂ€hlten Volumes bzw. der zuletzt ausgewĂ€hlten SchlĂŒsseldatei konnte nicht gelöscht werden (diese Information wird vom Dateiauswahlfenster gespeichert).</entry>
- <entry lang="de" key="COMPRESSION_NOT_SUPPORTED">Fehler: Das Volume wurde auf Dateisystemebene komprimiert. Komprimierte Volumes werden nicht von VeraCrypt unterstĂŒtzt (die Kompression von verschlĂŒsselten Daten ist ineffektiv und redundant).\n\nEntfernen Sie das Komprimierungsattribut bitte wie folgt: 1. Rechtsklick auf Container-Datei innerhalb des Windows-Explorers (nicht in VeraCrypt) 2. „Eigenschaften“ auswĂ€hlen 3. Im „Eigenschaften“-Dialogfenster auf „Erweitert ...“ klicken 4. Im „Erweiterte Attribute“-Dialogfenster die Option „Inhalt komprimieren, um Speicherplatz zu sparen“ deaktivieren und auf „OK“ klicken 5. Im „Eigenschaften“-Dialogfenster auf „OK“ klicken</entry>
- <entry lang="de" key="CREATE_FAILED">Volume %s konnte nicht erstellt werden</entry>
+ <entry lang="de" key="CLEAN_WINMRU_FAILED">WARNUNG: Die Pfadinformation des zuletzt ausgewĂ€hlten Volumen bzw. der zuletzt ausgewĂ€hlten SchlĂŒsseldatei konnte nicht gelöscht werden (diese Information wird vom Dateiauswahlfenster gespeichert).</entry>
+ <entry lang="de" key="COMPRESSION_NOT_SUPPORTED">Fehler: Das Volumen wurde auf Dateisystemebene komprimiert. Komprimierte Volumen werden nicht von VeraCrypt unterstĂŒtzt (die Kompression von verschlĂŒsselten Daten ist ineffektiv und redundant).\n\nEntfernen Sie das Komprimierungsattribut bitte wie folgt: 1. Rechtsklick auf Container-Datei innerhalb des Windows-Explorers (nicht in VeraCrypt) 2. „Eigenschaften“ auswĂ€hlen 3. Im „Eigenschaften“-Dialogfenster auf „Erweitert ...“ klicken 4. Im „Erweiterte Attribute“-Dialogfenster die Option „Inhalt komprimieren, um Speicherplatz zu sparen“ deaktivieren und auf „OK“ klicken 5. Im „Eigenschaften“-Dialogfenster auf „OK“ klicken</entry>
+ <entry lang="de" key="CREATE_FAILED">Volumen %s konnte nicht erstellt werden</entry>
<entry lang="de" key="DEVICE_FREE_BYTES">Die GrĂ¶ĂŸe von %s ist %.2f Byte</entry>
<entry lang="de" key="DEVICE_FREE_KB">Die GrĂ¶ĂŸe von %s ist %.2f KB</entry>
<entry lang="de" key="DEVICE_FREE_MB">Die GrĂ¶ĂŸe von %s ist %.2f MB</entry>
@@ -424,22 +424,22 @@
<entry lang="de" key="DEVICE_FREE_PB">Die GrĂ¶ĂŸe von %s ist %.2f PB</entry>
<entry lang="de" key="DEVICE_IN_USE_FORMAT">WARNUNG: Der DatentrĂ€ger bzw. die Partition wird bereits vom Betriebssystem oder von Anwendungen benutzt! Das Formatieren des DatentrĂ€gers bzw. der Partition kann zu DatenbeschĂ€digung und SysteminstabilitĂ€t fĂŒhren.\n\nDennoch mit dem Formatieren beginnen?</entry>
<entry lang="de" key="DEVICE_IN_USE_INPLACE_ENC">WARNUNG: Die Partition wird vom Betriebssystem oder von einer Anwendung verwendet. Sie sollten jede Anwendung, die möglicherweise die Partition verwendet, schließen (einschließlich Anti-Viren Software).\n\nFortfahren?</entry>
- <entry lang="de" key="FORMAT_CANT_DISMOUNT_FILESYS">Fehler: Der DatentrĂ€ger bzw. die Partition enthĂ€lt ein Dateisystem das nicht ausgehĂ€ngt werden konnte. Das Dateisystem wird möglicherweise vom Betriebssystem verwendet. Das Formatieren wĂŒrde sehr wahrscheinlich Daten beschĂ€digen und zu SysteminstabilitĂ€t fĂŒhren.\n\nEmpfehlungen zur Behebung des Problems: Zuerst die Partition löschen und anschließend die Partition ohne Formatierung neu erstellen.\n\n1) Im StartmenĂŒ Rechtsklick auf das „Computer“-Icon (oder „Arbeitsplatz“-Icon) und „Verwalten“ auswĂ€hlen. Danach mĂŒsste das Fenster „Computerverwaltung“ erscheinen.\n2) „Datenspeicher“ &gt; „DatentrĂ€gerverwaltung“ im Fenster „Computerverwaltung“ auswĂ€hlen.\n3) Rechtsklick auf die zu verschlĂŒsselnde Partition und entweder „Partition löschen ...“, „Volume löschen ...“ oder „Logisches Laufwerk löschen ...“ auswĂ€hlen.\n4) Auf „Ja“ klicken. Sollte Windows zum Neustart des Rechners auffordern, dieser Aufforderung folgen, die Schritte 1 und 2 wiederholen, und mit Schritt 5 fortsetzen.\n5) Rechtsklick auf den als „nicht zugeordnet“/„Freier Speicherplatz“ bezeichneten Bereich und entweder „Neue Partition ...“, „Neues einfaches Volume ...“, oder „Neues logisches Laufwerk ...“ auswĂ€hlen.\n6) Den Anweisungen des daraufhin erscheinenden „Assistent zum Erstellen neuer Partitionen“- bzw. „Assistent zum Erstellen neuer einfacher Volumes“-Fensters folgen. Auf der Seite „Partition formatieren“ des Assistenten, entweder „Diese Partition nicht formatieren“ oder „Dieses Volume nicht formatieren“ auswĂ€hlen. Anschließend auf „Weiter“ und danach auf „Fertig stellen“ klicken.\n7) Der Name des in VeraCrypt ausgewĂ€hlten DatentrĂ€gers bzw. der Partition ist jetzt u. U. falsch. Schließen Sie deshalb den Assistenten zum Erstellen von VeraCrypt-Volume (falls dieser noch offen ist) und starten Sie den Assistenten neu.\n8) Versuchen Sie erneut den DatentrĂ€ger bzw. die Partition zu verschlĂŒsseln.\n\nSollte sich VeraCrypt erneut weigern den DatentrĂ€ger bzw. die Partition zu verschlĂŒsseln, so könnten Sie stattdessen auch die Erstellung eines Containerdatei-Volume in Betracht ziehen.</entry>
+ <entry lang="de" key="FORMAT_CANT_DISMOUNT_FILESYS">Fehler: Der DatentrĂ€ger bzw. die Partition enthĂ€lt ein Dateisystem das nicht ausgehĂ€ngt werden konnte. Das Dateisystem wird möglicherweise vom Betriebssystem verwendet. Das Formatieren wĂŒrde sehr wahrscheinlich Daten beschĂ€digen und zu SysteminstabilitĂ€t fĂŒhren.\n\nEmpfehlungen zur Behebung des Problems: Zuerst die Partition löschen und anschließend die Partition ohne Formatierung neu erstellen.\n\n1) Im StartmenĂŒ Rechtsklick auf das „Computer“-Icon (oder „Arbeitsplatz“-Icon) und „Verwalten“ auswĂ€hlen. Danach mĂŒsste das Fenster „Computerverwaltung“ erscheinen.\n2) „Datenspeicher“ &gt; „DatentrĂ€gerverwaltung“ im Fenster „Computerverwaltung“ auswĂ€hlen.\n3) Rechtsklick auf die zu verschlĂŒsselnde Partition und entweder „Partition löschen ...“, „Volumen löschen ...“ oder „Logisches Laufwerk löschen ...“ auswĂ€hlen.\n4) Auf „Ja“ klicken. Sollte Windows zum Neustart des Rechners auffordern, dieser Aufforderung folgen, die Schritte 1 und 2 wiederholen, und mit Schritt 5 fortsetzen.\n5) Rechtsklick auf den als „nicht zugeordnet“/„Freier Speicherplatz“ bezeichneten Bereich und entweder „Neue Partition ...“, „Neues einfaches Volumen ...“, oder „Neues logisches Laufwerk ...“ auswĂ€hlen.\n6) Den Anweisungen des daraufhin erscheinenden „Assistent zum Erstellen neuer Partitionen“- bzw. „Assistent zum Erstellen neuer einfacher Volumen“-Fensters folgen. Auf der Seite „Partition formatieren“ des Assistenten, entweder „Diese Partition nicht formatieren“ oder „Dieses Volumen nicht formatieren“ auswĂ€hlen. Anschließend auf „Weiter“ und danach auf „Fertig stellen“ klicken.\n7) Der Name des in VeraCrypt ausgewĂ€hlten DatentrĂ€gers bzw. der Partition ist jetzt u. U. falsch. Schließen Sie deshalb den Assistenten zum Erstellen von VeraCrypt-Volumen (falls dieser noch offen ist) und starten Sie den Assistenten neu.\n8) Versuchen Sie erneut den DatentrĂ€ger bzw. die Partition zu verschlĂŒsseln.\n\nSollte sich VeraCrypt erneut weigern den DatentrĂ€ger bzw. die Partition zu verschlĂŒsseln, so könnten Sie stattdessen auch die Erstellung eines Containerdatei-Volumens in Betracht ziehen.</entry>
<entry lang="de" key="INPLACE_ENC_CANT_LOCK_OR_DISMOUNT_FILESYS">Fehler: Das Dateisystem konnte nicht gesperrt und/oder getrennt werden. Es könnte vom Betriebssystem oder von Programmen verwendet werden (z.B. Backup-Software oder Virenscanner). Die VerschlĂŒsselung der Partition könnte Daten beschĂ€digen oder das System instabil werden lassen.\n\nBitte schließen Sie jede Anwendung, die möglicherweise die Partition verwendet (einschließlich Anti-Viren Software), und versuchen Sie es erneut. Wenn dies nicht hilft, folgen Sie bitte den unten stehenden Schritten.</entry>
<entry lang="de" key="DEVICE_IN_USE_INFO">WARNUNG: Einige der angeschlossenen DatentrĂ€ger bzw. Partitionen werden bereits verwendet!\n\nDas Ignorieren dieser Meldung kann zu unerwĂŒnschten Ergebnissen einschließlich einer SysteminstabilitĂ€t fĂŒhren.\n\nEs wird dringend empfohlen alle Anwendungen, die möglicherweise diese DatentrĂ€ger bzw. Partitionen verwenden, zu schließen.</entry>
<entry lang="de" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR">Der ausgewĂ€hlte DatentrĂ€ger enthĂ€lt Partitionen!\n\nDas Formatieren des DatentrĂ€gers könnte zu SysteminstabilitĂ€ten und/oder DatenbeschĂ€digung fĂŒhren. Bitte wĂ€hlen Sie stattdessen eine Partition auf diesem DatentrĂ€ger aus oder entfernen Sie sĂ€mtliche Partitionen vom DatentrĂ€ger, damit VeraCrypt den DatentrĂ€ger sicher formatieren kann.</entry>
- <entry lang="de" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR_W_INPLACE_ENC_NOTE">Das ausgewĂ€hlte Nicht-Systemlaufwerk enthĂ€lt Partitionen.\n\nVerschlĂŒsselte Laufwerkbasierte VeraCrypt-Volumes können auf Laufwerken erstellt werden die keine Partitionen enthalten (einschließlich Festplatten und Solid-State-Laufwerken). Ein Laufwerk, das Partitionen enthĂ€lt kann nur vollstĂ€ndig „in-place“ verschlĂŒsselt werden (Verwendung eines HauptschlĂŒssels), wenn es das Laufwerk ist auf dem Windows installiert ist und von dem es startet.\n\nWenn Sie das ausgewĂ€hlte Nicht-Systemlaufwerk mit einem HauptschlĂŒssel verschlĂŒsseln möchten, dann mĂŒssen Sie zuerst alle Partitionen auf dem Laufwerk löschen damit VeraCrypt es sicher formatieren kann (Formatieren eines Laufwerkes, das Partitionen enthĂ€lt, kann SysteminstabilitĂ€t und/oder DatenbeschĂ€digung hervorrufen). Alternativ können Sie jede Partition auf dem Laufwerk individuell verschlĂŒsseln (jede Partition wird mit einem anderen HauptschlĂŒssel verschlĂŒsselt).\n\nHinweis: Wenn Sie alle Partitionen von einem GPT-DatentrĂ€ger löschen möchten, dann mĂŒssen Sie es in einen MBR-DatentrĂ€ger umwandeln (z.B. mit dem Computerverwaltungsprogramm), um versteckte Partitionen zu löschen.</entry>
- <entry lang="de" key="WHOLE_NONSYS_DEVICE_ENC_CONFIRM">WARNUNG: Wenn Sie das gesamte GerĂ€t verschlĂŒsseln (im Gegensatz zu einer Partition auf dem GerĂ€t), wird das Betriebssystem dieses GerĂ€t als neu, leer und unformatiert erkennen (da es keine Partitionstabelle enthalten wird). Das kann dazu fĂŒhren, dass das GerĂ€t vom System spontan initialisiert wird (oder dass Sie gefragt werden ob Sie das GerĂ€t initialisieren möchten), was das Volume beschĂ€digen kann. Außerdem wird es nicht möglich sein, das Volume bestĂ€ndig als Favorit einzubinden (z.B. wenn sich der Laufwerksbuchstabe Ă€ndert) oder ihm eine Favoriten-Volume Bezeichnung zuzuweisen.\n\nUm diese Probleme zu vermeiden, sollten Sie erwĂ€gen eine Partition auf dem GerĂ€t zu erstellen und diese zu verschlĂŒsseln.\n\nSind Sie sicher, dass Sie das gesamte GerĂ€t verschlĂŒsseln möchten?</entry>
- <entry lang="de" key="AFTER_FORMAT_DRIVE_LETTER_WARN">WICHTIG: Bitte beachten Sie, dass dieses Volume NICHT mit dem derzeit zugewiesenen Laufwerksbuchstaben %c: eingebunden werden kann!\n\nUm das Volume einzubinden, klicken Sie „Alle Datentr. einbinden“ im Hauptfenster von VeraCrypt (alternativ können Sie auch im Hauptfenster „DatentrĂ€ger..“ auswĂ€hlen, diese(n) Partition/DatentrĂ€ger wĂ€hlen und „Einbinden“ klicken). Dem Volume wird dann ein neuer Laufwerksbuchstabe zugewiesen den Sie aus der Liste im Hauptfenster auswĂ€hlen.\n\nDer vorherige Laufwerksbuchstabe %c: sollte nur benutzt werden wenn Sie die VerschlĂŒsselung von der Partition/dem DatentrĂ€ger entfernen möchten (z.B. wenn Sie keine VerschlĂŒsselung mehr benötigen). In diesem Fall wĂ€hlen Sie das Laufwerk %c: in der „Computer“ oder „Mein Computer“ Liste mit Rechtsklick aus und wĂ€hlen Sie „Formatieren“. Ansonsten sollte der Laufwerksbuchstabe %c: nie benutzt werden (außer Sie entfernen ihn und weisen ihn einer anderen Partition oder einem anderen DatentrĂ€ger zu; Siehe VeraCrypt FAQ).</entry>
- <entry lang="de" key="OS_NOT_SUPPORTED_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">Die In-Place VerschlĂŒsselung eines Nicht-Systemlaufwerks wird nicht von Ihrem Betriebssystem unterstĂŒtzt (nur von Windows Vista oder neuer).\n\nDer Grund dafĂŒr ist, dass die aktuell laufende Version nicht das Verkleinern eines Dateisystems beherrscht (Das Dateisystem muss verkleinert werden, um Platz fĂŒr die Volume-Kopfdaten und die Sicherungskopfdaten zu schaffen).</entry>
- <entry lang="de" key="ONLY_NTFS_SUPPORTED_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">Die ausgewĂ€hlte Partition scheint kein NTFS-Dateisystem zu enthalten. Nur Partitionen die ein NTFS-Dateisystem enthalten, können „in-place“ verschlĂŒsselt werden.\n\nHinweis: Der Grund hierfĂŒr ist, dass Windows das Verkleinern von anderen Dateisystemtypen nicht unterstĂŒtzt. (das Dateisystem muss verkleinert werden, um Platz fĂŒr die Volume-Kopfdaten und die Sicherungskopfdaten zu schaffen).</entry>
- <entry lang="de" key="ONLY_MOUNTED_VOL_SUPPORTED_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">Die ausgewĂ€hlte Partition scheint kein NTFS-Dateisystem zu enthalten. Nur Partitionen die ein NTFS-Dateisystem enthalten können „in-place“ verschlĂŒsselt werden.\n\nWenn sie ein VerschlĂŒsseltes VeraCrypt-Volume innerhalb dieser Partition erstellen möchten, dann wĂ€hlen Sie die Option „VerschlĂŒsseltes Volume erstellen und formatieren“ (anstelle der Option „Partition „in-place“ verschlĂŒsseln“).</entry>
+ <entry lang="de" key="DEVICE_PARTITIONS_ERR_W_INPLACE_ENC_NOTE">Das ausgewĂ€hlte Nicht-Systemlaufwerk enthĂ€lt Partitionen.\n\nVerschlĂŒsselte laufwerkbasierte VeraCrypt-Volumen können auf Laufwerken erstellt werden die keine Partitionen enthalten (einschließlich Festplatten und Solid-State-Laufwerken). Ein Laufwerk, das Partitionen enthĂ€lt kann nur vollstĂ€ndig „in-place“ verschlĂŒsselt werden (Verwendung eines HauptschlĂŒssels), wenn es das Laufwerk ist auf dem Windows installiert ist und von dem es startet.\n\nWenn Sie das ausgewĂ€hlte Nicht-Systemlaufwerk mit einem HauptschlĂŒssel verschlĂŒsseln möchten, dann mĂŒssen Sie zuerst alle Partitionen auf dem Laufwerk löschen damit VeraCrypt es sicher formatieren kann (Formatieren eines Laufwerkes, das Partitionen enthĂ€lt, kann SysteminstabilitĂ€t und/oder DatenbeschĂ€digung hervorrufen). Alternativ können Sie jede Partition auf dem Laufwerk individuell verschlĂŒsseln (jede Partition wird mit einem anderen HauptschlĂŒssel verschlĂŒsselt).\n\nHinweis: Wenn Sie alle Partitionen von einem GPT-DatentrĂ€ger löschen möchten, dann mĂŒssen Sie es in einen MBR-DatentrĂ€ger umwandeln (z.B. mit dem Computerverwaltungsprogramm), um versteckte Partitionen zu löschen.</entry>
+ <entry lang="de" key="WHOLE_NONSYS_DEVICE_ENC_CONFIRM">WARNUNG: Wenn Sie das gesamte GerĂ€t verschlĂŒsseln (im Gegensatz zu einer Partition auf dem GerĂ€t), wird das Betriebssystem dieses GerĂ€t als neu, leer und unformatiert erkennen (da es keine Partitionstabelle enthalten wird). Das kann dazu fĂŒhren, dass das GerĂ€t vom System spontan initialisiert wird (oder dass Sie gefragt werden ob Sie das GerĂ€t initialisieren möchten), was das Volumen beschĂ€digen kann. Außerdem wird es nicht möglich sein, das Volumen bestĂ€ndig als Favorit einzubinden (z.B. wenn sich der Laufwerksbuchstabe Ă€ndert) oder ihm eine Favoriten-Volumen-Bezeichnung zuzuweisen.\n\nUm diese Probleme zu vermeiden, sollten Sie erwĂ€gen eine Partition auf dem GerĂ€t zu erstellen und diese zu verschlĂŒsseln.\n\nSind Sie sicher, dass Sie das gesamte GerĂ€t verschlĂŒsseln möchten?</entry>
+ <entry lang="de" key="AFTER_FORMAT_DRIVE_LETTER_WARN">WICHTIG: Bitte beachten Sie, dass dieses Volumen NICHT mit dem derzeit zugewiesenen Laufwerksbuchstaben %c: einzuhĂ€ngen werden kann!\n\nUm das Volumen einzuhĂ€ngen, klicken Sie „Alle Datentr. einhĂ€ngen“ im Hauptfenster von VeraCrypt (alternativ können Sie auch im Hauptfenster „DatentrĂ€ger..“ auswĂ€hlen, diese(n) Partition/DatentrĂ€ger wĂ€hlen und „EinhĂ€ngen“ klicken). Dem Volumen wird dann ein neuer Laufwerksbuchstabe zugewiesen den Sie aus der Liste im Hauptfenster auswĂ€hlen.\n\nDer vorherige Laufwerksbuchstabe %c: sollte nur benutzt werden wenn Sie die VerschlĂŒsselung von der Partition/dem DatentrĂ€ger entfernen möchten (z.B. wenn Sie keine VerschlĂŒsselung mehr benötigen). In diesem Fall wĂ€hlen Sie das Laufwerk %c: in der „Computer“ oder „Mein Computer“ Liste mit Rechtsklick aus und wĂ€hlen Sie „Formatieren“. Ansonsten sollte der Laufwerksbuchstabe %c: nie benutzt werden (außer Sie entfernen ihn und weisen ihn einer anderen Partition oder einem anderen DatentrĂ€ger zu; Siehe VeraCrypt FAQ).</entry>
+ <entry lang="de" key="OS_NOT_SUPPORTED_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">Die In-Place VerschlĂŒsselung eines Nicht-Systemlaufwerks wird nicht von Ihrem Betriebssystem unterstĂŒtzt (nur von Windows Vista oder neuer).\n\nDer Grund dafĂŒr ist, dass die aktuell laufende Version nicht das Verkleinern eines Dateisystems beherrscht (Das Dateisystem muss verkleinert werden, um Platz fĂŒr die Volumen-Kopfdaten und die Sicherungskopfdaten zu schaffen).</entry>
+ <entry lang="de" key="ONLY_NTFS_SUPPORTED_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">Die ausgewĂ€hlte Partition scheint kein NTFS-Dateisystem zu enthalten. Nur Partitionen die ein NTFS-Dateisystem enthalten, können „in-place“ verschlĂŒsselt werden.\n\nHinweis: Der Grund hierfĂŒr ist, dass Windows das Verkleinern von anderen Dateisystemtypen nicht unterstĂŒtzt. (das Dateisystem muss verkleinert werden, um Platz fĂŒr die Volumen-Kopfdaten und die Sicherungskopfdaten zu schaffen).</entry>
+ <entry lang="de" key="ONLY_MOUNTED_VOL_SUPPORTED_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">Die ausgewĂ€hlte Partition scheint kein NTFS-Dateisystem zu enthalten. Nur Partitionen die ein NTFS-Dateisystem enthalten können „in-place“ verschlĂŒsselt werden.\n\nWenn sie ein VerschlĂŒsseltes VeraCrypt-Volumen innerhalb dieser Partition erstellen möchten, dann wĂ€hlen Sie die Option „VerschlĂŒsseltes Volumen erstellen und formatieren“ (anstelle der Option „Partition „in-place“ verschlĂŒsseln“).</entry>
<entry lang="de" key="PARTITION_TOO_SMALL_FOR_NONSYS_INPLACE_ENC">Fehler: Die Partition ist zu klein. VeraCrypt kann es nicht „in-place“ verschlĂŒsseln.</entry>
- <entry lang="de" key="INPLACE_ENC_ALTERNATIVE_STEPS">Um die Daten auf dieser Partition zu verschlĂŒsseln, gehen Sie bitte wie folgt vor:\n\n1) Erstellen Sie ein VeraCrypt-Volume auf einer leeren Partition/einem leeren Laufwerk und binden es ein.\n\n2) Kopieren Sie alle Dateien aus der Partition, die Sie ursprĂŒnglich verschlĂŒsseln wollten, in das eingebundene Volume (dieses wurde im Schritt 1 erstellt). Auf diese Weise erstellen Sie eine von VeraCrypt verschlĂŒsselte Sicherung der Daten.\n\n3) Erstellen Sie ein VeraCrypt-Volume auf der Partition, die Sie ursprĂŒnglich verschlĂŒsseln wollten und stellen sicher, dass Sie (im VeraCrypt Assistenten) die Option „VerschlĂŒsseltes Volume erstellen und formatieren“ wĂ€hlen (anstelle der Option „Partition „in-place“ verschlĂŒsseln“). Beachten Sie, dass alle Daten auf der Partition gelöscht werden. Nachdem das Volume erstellt ist, binden Sie es ein.\n\n4) Kopieren Sie alle Dateien von dem eingebundenen VeraCrypt-Sicherungs-Volume (erstellt und eingebunden im ersten Schritt) in das eingebundene VeraCrypt-Volume, dass im dritten Schritt erstellt (und eingebunden) wurde.\n\nNachdem Sie die Schritte abgeschlossen haben, sind die Daten verschlĂŒsselt und zusĂ€tzlich gibt es eine verschlĂŒsselte Sicherung der Daten.</entry>
- <entry lang="de" key="RAW_DEV_NOT_SUPPORTED_FOR_INPLACE_ENC">VeraCrypt kann nur eine Partition, ein Dynamisches Volume oder ein ganzes Systemlaufwerk „in-place“-verschlĂŒsseln.\n\nWenn Sie ein VerschlĂŒsseltes VeraCrypt-Volume innerhalb des ausgewĂ€hlten Nicht-Systemlaufwerkes erstellen möchten, dann wĂ€hlen Sie die Option „VerschlĂŒsseltes Volume erstellen und formatieren“ (anstelle der Option „Partition „in-place“ verschlĂŒsseln“).</entry>
- <entry lang="de" key="INPLACE_ENC_INVALID_PATH">Fehler: VeraCrypt kann nur eine Partition, ein dynamisches Volume oder ein ganzes Systemlaufwerk „in-place“ verschlĂŒsseln. Stellen Sie bitte sicher, dass der angegebene Pfad korrekt ist.</entry>
- <entry lang="de" key="CANNOT_RESIZE_FILESYS">Fehler: Kann das Dateisystem nicht verkleinern (das Dateisystem muss verkleinert werden, um Platz fĂŒr die Volume-Kopfdaten und die Sicherungskopfdaten zu schaffen).\n\nMögliche Ursachen und Lösungen:\n\n- Nicht genĂŒgend freier Speicher auf dem DatentrĂ€ger. Bitte stellen Sie sicher, dass keine Anwendung auf den DatentrĂ€ger schreibt.\n\n- BeschĂ€digtes Dateisystem. ÜberprĂŒfen Sie es und beheben Sie die Fehler (Rechtsklick auf das entsprechende Laufwerk im „Arbeitsplatz“, dann auf „Eigenschaften“. Dort wĂ€hlen Sie „Extras“ und „Jetzt prĂŒfen“ aus. Stellen Sie sicher, dass die Option „Dateisystemfehler automatisch korrigieren“ markiert ist.\n\nWenn die obigen Anweisungen nicht funktionieren, folgen Sie bitte den unten aufgefĂŒhrten Schritten.</entry>
- <entry lang="de" key="NOT_ENOUGH_FREE_FILESYS_SPACE_FOR_SHRINK">Fehler: Auf dem angegebenen Laufwerk ist nicht genĂŒgend Speicher frei, um das Laufwerk zu verkleinern (das Dateisystem muss verkleinert werden, um Platz fĂŒr die Volume-Kopfdaten und die Sicherungskopfdaten zu schaffen).\n\nBitte löschen Sie nicht benötigte Dateien und leeren Sie den Papierkorb, um mindestens 256 KB freien Speicherplatz zu schaffen und versuchen Sie es anschließend erneut. Beachten Sie bitte, dass auf Grund eines Fehlers von Windows die Menge des freien Speichers (angezeigt im Windows Explorer) falsch sein kann, bis das System neu gestartet wurde. Wenn selbst ein Neustart des Systems nicht hilft, könnte das Dateisystem beschĂ€digt sein. ÜberprĂŒfen Sie dies und beheben Sie die Fehler (Rechtsklick auf das entsprechende Laufwerk im „Arbeitsplatz“, dann auf „Eigenschaften“. Dort wĂ€hlen Sie „Extras“ und „Jetzt prĂŒfen“ aus. Stellen Sie sicher, dass die Option „Dateisystemfehler automatisch korrigieren“ markiert ist.\n\nWenn die obigen Anweisungen nicht funktionieren, folgen Sie bitte den unten aufgefĂŒhrten Schritten.</entry>
+ <entry lang="de" key="INPLACE_ENC_ALTERNATIVE_STEPS">Um die Daten auf dieser Partition zu verschlĂŒsseln, gehen Sie bitte wie folgt vor:\n\n1) Erstellen Sie ein VeraCrypt-Volumen auf einer leeren Partition/einem leeren Laufwerk und binden es ein.\n\n2) Kopieren Sie alle Dateien aus der Partition, die Sie ursprĂŒnglich verschlĂŒsseln wollten, in das eingehĂ€ngte Volumen (dieses wurde im Schritt 1 erstellt). Auf diese Weise erstellen Sie eine von VeraCrypt verschlĂŒsselte Sicherung der Daten.\n\n3) Erstellen Sie ein VeraCrypt-Volumen auf der Partition, die Sie ursprĂŒnglich verschlĂŒsseln wollten und stellen sicher, dass Sie (im VeraCrypt Assistenten) die Option „VerschlĂŒsseltes Volumen erstellen und formatieren“ wĂ€hlen (anstelle der Option „Partition „in-place“ verschlĂŒsseln“). Beachten Sie, dass alle Daten auf der Partition gelöscht werden. Nachdem das Volumen erstellt ist, binden Sie es ein.\n\n4) Kopieren Sie alle Dateien von dem eingehĂ€ngten VeraCrypt-Sicherungs-Volumen (erstellt und eingehĂ€ngt im ersten Schritt) in das eingehĂ€ngte VeraCrypt-Volume, dass im dritten Schritt erstellt (und eingehĂ€ngt) wurde.\n\nNachdem Sie die Schritte abgeschlossen haben, sind die Daten verschlĂŒsselt und zusĂ€tzlich gibt es eine verschlĂŒsselte Sicherung der Daten.</entry>
+ <entry lang="de" key="RAW_DEV_NOT_SUPPORTED_FOR_INPLACE_ENC">VeraCrypt kann nur eine Partition, ein Dynamisches Volumen oder ein ganzes Systemlaufwerk „in-place“-verschlĂŒsseln.\n\nWenn Sie ein VerschlĂŒsseltes VeraCrypt-Volumen innerhalb des ausgewĂ€hlten Nicht-Systemlaufwerkes erstellen möchten, dann wĂ€hlen Sie die Option „VerschlĂŒsseltes Volumen erstellen und formatieren“ (anstelle der Option „Partition „in-place“ verschlĂŒsseln“).</entry>
+ <entry lang="de" key="INPLACE_ENC_INVALID_PATH">Fehler: VeraCrypt kann nur eine Partition, ein dynamisches Volumen oder ein ganzes Systemlaufwerk „in-place“ verschlĂŒsseln. Stellen Sie bitte sicher, dass der angegebene Pfad korrekt ist.</entry>
+ <entry lang="de" key="CANNOT_RESIZE_FILESYS">Fehler: Kann das Dateisystem nicht verkleinern (das Dateisystem muss verkleinert werden, um Platz fĂŒr die Volumen-Kopfdaten und die Sicherungskopfdaten zu schaffen).\n\nMögliche Ursachen und Lösungen:\n\n- Nicht genĂŒgend freier Speicher auf dem DatentrĂ€ger. Bitte stellen Sie sicher, dass keine Anwendung auf den DatentrĂ€ger schreibt.\n\n- BeschĂ€digtes Dateisystem. ÜberprĂŒfen Sie es und beheben Sie die Fehler (Rechtsklick auf das entsprechende Laufwerk im „Arbeitsplatz“, dann auf „Eigenschaften“. Dort wĂ€hlen Sie „Extras“ und „Jetzt prĂŒfen“ aus. Stellen Sie sicher, dass die Option „Dateisystemfehler automatisch korrigieren“ markiert ist.\n\nWenn die obigen Anweisungen nicht funktionieren, folgen Sie bitte den unten aufgefĂŒhrten Schritten.</entry>
+ <entry lang="de" key="NOT_ENOUGH_FREE_FILESYS_SPACE_FOR_SHRINK">Fehler: Auf dem angegebenen Laufwerk ist nicht genĂŒgend Speicher frei, um das Laufwerk zu verkleinern (das Dateisystem muss verkleinert werden, um Platz fĂŒr die Volumen-Kopfdaten und die Sicherungskopfdaten zu schaffen).\n\nBitte löschen Sie nicht benötigte Dateien und leeren Sie den Papierkorb, um mindestens 256 KB freien Speicherplatz zu schaffen und versuchen Sie es anschließend erneut. Beachten Sie bitte, dass auf Grund eines Fehlers von Windows die Menge des freien Speichers (angezeigt im Windows Explorer) falsch sein kann, bis das System neu gestartet wurde. Wenn selbst ein Neustart des Systems nicht hilft, könnte das Dateisystem beschĂ€digt sein. ÜberprĂŒfen Sie dies und beheben Sie die Fehler (Rechtsklick auf das entsprechende Laufwerk im „Arbeitsplatz“, dann auf „Eigenschaften“. Dort wĂ€hlen Sie „Extras“ und „Jetzt prĂŒfen“ aus. Stellen Sie sicher, dass die Option „Dateisystemfehler automatisch korrigieren“ markiert ist.\n\nWenn die obigen Anweisungen nicht funktionieren, folgen Sie bitte den unten aufgefĂŒhrten Schritten.</entry>
<entry lang="de" key="DISK_FREE_BYTES">Auf Laufwerk %s sind noch %.2f Byte frei.</entry>
<entry lang="de" key="DISK_FREE_KB">Auf Laufwerk %s sind noch %.2f KB frei.</entry>
<entry lang="de" key="DISK_FREE_MB">Auf Laufwerk %s sind noch %.2f MB frei.</entry>
@@ -471,24 +471,24 @@
<entry lang="de" key="PERMANENTLY_DECRYPT">&amp;Dauerhaft entschlĂŒsselt</entry>
<entry lang="de" key="EXIT">Beenden</entry>
<entry lang="de" key="EXT_PARTITION">Legen Sie bitte ein logisches Laufwerk fĂŒr diese erweiterte Partition an und wiederholen Sie anschließend den Vorgang.</entry>
- <entry lang="de" key="FILE_HELP">Ein VeraCrypt-Volume kann in einer Datei liegen (eine VeraCrypt-Containerdatei), die sich auf einer Festplatte, einer Partition, einem USB-Stick usw. befindet. Eine VeraCrypt-Containerdatei verhĂ€lt sich genau wie eine normale Datei (sie kann zum Beispiel wie eine normale Datei kopiert, bewegt oder gelöscht werden). Klicken Sie auf „Datei ...“, um einen Dateinamen und den Speicherort fĂŒr die Containerdatei zu wĂ€hlen.\n\nACHTUNG: Wenn Sie eine bestehende Datei wĂ€hlen, wird VeraCrypt diese NICHT verschlĂŒsseln; die Datei wird gelöscht und mit der Containerdatei ersetzt. Sie können bestehende Dateien verschlĂŒsseln, indem Sie diese spĂ€ter in den neuen VeraCrypt-Container verschieben, den Sie gerade erstellen.</entry>
- <entry lang="de" key="FILE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL">WĂ€hlen Sie den Speicherort des Ă€ußeren Volumes (in diesem wird spĂ€ter das versteckte Volume erstellt).\nEin VeraCrypt-Volume kann in einer Datei liegen (eine VeraCrypt-Containerdatei), die sich auf einer Festplatte, einer Partition, einem USB-Stick usw. befindet. Eine Containerdatei verhĂ€lt sich genau wie eine normale Datei (sie kann z.B. kopiert oder gelöscht werden). Klicken Sie auf „Datei ...“, um einen Dateinamen und den Speicherort fĂŒr die Containerdatei zu wĂ€hlen.\n\nACHTUNG: Wenn Sie eine bestehende Datei wĂ€hlen wird VeraCrypt diese NICHT verschlĂŒsseln; die Datei wird gelöscht und mit der Containerdatei ersetzt. Sie können bestehende Dateien verschlĂŒsseln, indem Sie diese in den neuen VeraCrypt-Container verschieben.</entry>
- <entry lang="de" key="DEVICE_HELP">VerschlĂŒsselte laufwerkbasierte VeraCrypt-Volumes können innerhalb einer Partition auf Festplatten, Solid-State Laufw., USB- Sticks, und auf allen anderen unterstĂŒtzten Laufwerken erstellt werden. Partitionen können außerdem „in-place“ verschlĂŒsselt werden.\n\nAußerdem können laufwerkbasierte VeraCrypt-Volumes auf Laufwerken erstellt werden, die keine Partitionen beinhalten (einschließlich Festplatten und Solid-State Laufwerken).\n\nHinweis: Ein Laufwerk das Partitionen enthĂ€lt kann nur vollstĂ€ndig „in-place“ verschlĂŒsselt werden (Verwendung eines HauptschlĂŒssels), wenn es das Laufwerk ist auf dem Windows installiert ist und von dem es startet.</entry>
- <entry lang="de" key="DEVICE_HELP_NO_INPLACE">Ein laufwerkbasiertes VeraCrypt-Volume kann innerhalb einer Festplatte, eines Solid-State Laufwerkes, USB Memory-Stick und anderen SpeichergerÀten erstellt werden.\n\nWARNUNG: Beachten Sie, dass die Partition/das Laufwerk formatiert werden und alle derzeit darauf gespeicherten Daten verloren gehen.</entry>
- <entry lang="de" key="DEVICE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL">\nWĂ€hlen Sie den Speicherort fĂŒr die Erstellung des Ă€ußeren Volumes (In ihm wird spĂ€ter das versteckte Volume erstellt).\n\nEin Ă€ußeres Volume kann auf einer Festplatten-Partition, einem Solid-State Laufwerk, USB-Stick u.a. Speicherlaufwerken erstellt werden. Äußere Volumes können auch auf Laufwerken erstellt werden, die keine Partitionen enthalten (einschließlich Festplatten und SSDs).\n\nWARNUNG: Beachten Sie, dass die Partition bzw. der DatentrĂ€ger formatiert wird und alle zurzeit darauf gespeicherte Daten verloren gehen.</entry>
- <entry lang="de" key="FILE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL_DIRECT">WĂ€hlen Sie bitte den Speicherort des VeraCrypt-Volumes aus, innerhalb dessen das versteckte Volume erstellt werden soll.</entry>
- <entry lang="de" key="FILE_IN_USE">WARNUNG: Die Datei/das Laufwerk ist bereits in Verwendung!\n\nWenn Sie diese Warnung ignorieren, können nicht vorhersehbare Probleme einschließlich SystemabstĂŒrze auftreten. Alle Programme, die die Datei/das Laufwerk verwenden (zum Beispiel Virenscanner oder Backup-Software) sollten geschlossen werden, bevor das Volume eingebunden wird.\n\nTrotzdem fortfahren?</entry>
- <entry lang="de" key="FILE_IN_USE_FAILED">Fehler: Das Volume konnte nicht eingebunden werden. Die Datei/das Laufwerk wird bereits verwendet. Der Versuch das Volume ohne Exklusivzugriff einzubinden, ist ebenfalls gescheitert.</entry>
+ <entry lang="de" key="FILE_HELP">Ein VeraCrypt-Volumen kann in einer Datei liegen (eine VeraCrypt-Containerdatei), die sich auf einer Festplatte, einer Partition, einem USB-Stick usw. befindet. Eine VeraCrypt-Containerdatei verhĂ€lt sich genau wie eine normale Datei (sie kann zum Beispiel wie eine normale Datei kopiert, bewegt oder gelöscht werden). Klicken Sie auf „Datei ...“, um einen Dateinamen und den Speicherort fĂŒr die Containerdatei zu wĂ€hlen.\n\nACHTUNG: Wenn Sie eine bestehende Datei wĂ€hlen, wird VeraCrypt diese NICHT verschlĂŒsseln; die Datei wird gelöscht und mit der Containerdatei ersetzt. Sie können bestehende Dateien verschlĂŒsseln, indem Sie diese spĂ€ter in den neuen VeraCrypt-Container verschieben, den Sie gerade erstellen.</entry>
+ <entry lang="de" key="FILE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL">WĂ€hlen Sie den Speicherort des Ă€ußeren Volumens (in diesem wird spĂ€ter das versteckte Volumen erstellt).\nEin VeraCrypt-Volumen kann in einer Datei liegen (eine VeraCrypt-Containerdatei), die sich auf einer Festplatte, einer Partition, einem USB-Stick usw. befindet. Eine Containerdatei verhĂ€lt sich genau wie eine normale Datei (sie kann z.B. kopiert oder gelöscht werden). Klicken Sie auf „Datei ...“, um einen Dateinamen und den Speicherort fĂŒr die Containerdatei zu wĂ€hlen.\n\nACHTUNG: Wenn Sie eine bestehende Datei wĂ€hlen wird VeraCrypt diese NICHT verschlĂŒsseln; die Datei wird gelöscht und mit der Containerdatei ersetzt. Sie können bestehende Dateien verschlĂŒsseln, indem Sie diese in den neuen VeraCrypt-Container verschieben.</entry>
+ <entry lang="de" key="DEVICE_HELP">VerschlĂŒsselte laufwerkbasierte VeraCrypt-Volumen können innerhalb einer Partition auf Festplatten, Solid-State Laufw., USB- Sticks, und auf allen anderen unterstĂŒtzten Laufwerken erstellt werden. Partitionen können außerdem „in-place“ verschlĂŒsselt werden.\n\nAußerdem können laufwerkbasierte VeraCrypt-Volumen auf Laufwerken erstellt werden, die keine Partitionen beinhalten (einschließlich Festplatten und Solid-State Laufwerken).\n\nHinweis: Ein Laufwerk das Partitionen enthĂ€lt kann nur vollstĂ€ndig „in-place“ verschlĂŒsselt werden (Verwendung eines HauptschlĂŒssels), wenn es das Laufwerk ist auf dem Windows installiert ist und von dem es startet.</entry>
+ <entry lang="de" key="DEVICE_HELP_NO_INPLACE">Ein laufwerkbasiertes VeraCrypt-Volumen kann innerhalb einer Festplatte, eines Solid-State Laufwerkes, USB Memory-Stick und anderen SpeichergerÀten erstellt werden.\n\nWARNUNG: Beachten Sie, dass die Partition/das Laufwerk formatiert werden und alle derzeit darauf gespeicherten Daten verloren gehen.</entry>
+ <entry lang="de" key="DEVICE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL">\nWĂ€hlen Sie den Speicherort fĂŒr die Erstellung des Ă€ußeren Volumens (in ihm wird spĂ€ter das versteckte Volumen erstellt).\n\nEin Ă€ußeres Volumen kann auf einer Festplatten-Partition, einem Solid-State Laufwerk, USB-Stick u.a. Speicherlaufwerken erstellt werden. Äußere Volumen können auch auf Laufwerken erstellt werden, die keine Partitionen enthalten (einschließlich Festplatten und SSDs).\n\nWARNUNG: Beachten Sie, dass die Partition bzw. der DatentrĂ€ger formatiert wird und alle zurzeit darauf gespeicherte Daten verloren gehen.</entry>
+ <entry lang="de" key="FILE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL_DIRECT">WĂ€hlen Sie bitte den Speicherort des VeraCrypt-Volumens aus, innerhalb dessen das versteckte Volumen erstellt werden soll.</entry>
+ <entry lang="de" key="FILE_IN_USE">WARNUNG: Die Datei/das Laufwerk ist bereits in Verwendung!\n\nWenn Sie diese Warnung ignorieren, können nicht vorhersehbare Probleme einschließlich SystemabstĂŒrze auftreten. Alle Programme, die die Datei/das Laufwerk verwenden (zum Beispiel Virenscanner oder Backup-Software) sollten geschlossen werden, bevor das Volumen eingehĂ€ngt wird.\n\nTrotzdem fortfahren?</entry>
+ <entry lang="de" key="FILE_IN_USE_FAILED">Fehler: Das Volumen konnte nicht eingehÀngt werden. Die Datei/das Laufwerk wird bereits verwendet. Der Versuch, das Volumen ohne Exklusivzugriff einzuhÀngen, ist ebenfalls gescheitert.</entry>
<entry lang="de" key="FILE_OPEN_FAILED">Die Datei konnte nicht geöffnet werden.</entry>
- <entry lang="de" key="FILE_TITLE">Volume-Speicherort</entry>
+ <entry lang="de" key="FILE_TITLE">Volumen-Speicherort</entry>
<entry lang="de" key="FILESYS_PAGE_TITLE">Große Dateien</entry>
- <entry lang="de" key="FILESYS_PAGE_HELP_QUESTION">Beabsichtigen Sie, Dateien die grĂ¶ĂŸer als 4 GB sind, in diesem VeraCrypt-Volume zu speichern?</entry>
- <entry lang="de" key="FILESYS_PAGE_HELP_EXPLANATION">Je nach Auswahl wird VeraCrypt ein geeignetes Dateisystem fĂŒr das Volume wĂ€hlen (im nĂ€chsten Schritt Ă€nderbar).</entry>
- <entry lang="de" key="FILESYS_PAGE_HELP_EXPLANATION_HIDVOL">Da Sie ein Ă€ußeres Volume erstellen, sollten Sie erwĂ€gen „Nein“ zu wĂ€hlen. Wenn Sie „Ja“ wĂ€hlen, wird NTFS als Standard-Dateisystem gewĂ€hlt. Es ist fĂŒr Ă€ußere Volume weniger geeignet als FAT/exFAT (z.B. wird die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumes erheblich grĂ¶ĂŸer sein, wenn das Ă€ußere Volume mit FAT/exFAT formatiert ist). Normalerweise ist FAT die Standardeinstellung fĂŒr versteckte und normale Volumes (somit sind FAT-Volumes nicht verdĂ€chtig). Wenn Sie allerdings die Absicht haben Dateien &gt; 4 GB auf dem Ă€ußeren Volume zu speichern (was FAT nicht zulĂ€sst), dann sollte NTFS gewĂ€hlt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="FILESYS_PAGE_HELP_QUESTION">Beabsichtigen Sie, Dateien die grĂ¶ĂŸer als 4 GB sind, in diesem VeraCrypt-Volumen zu speichern?</entry>
+ <entry lang="de" key="FILESYS_PAGE_HELP_EXPLANATION">Je nach Auswahl wird VeraCrypt ein geeignetes Dateisystem fĂŒr das Volumen wĂ€hlen (im nĂ€chsten Schritt Ă€nderbar).</entry>
+ <entry lang="de" key="FILESYS_PAGE_HELP_EXPLANATION_HIDVOL">Da Sie ein Ă€ußeres Volumen erstellen, sollten Sie erwĂ€gen „Nein“ zu wĂ€hlen. Wenn Sie „Ja“ wĂ€hlen, wird NTFS als Standard-Dateisystem gewĂ€hlt. Es ist fĂŒr Ă€ußere Volumen weniger geeignet als FAT/exFAT (z.B. wird die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumens erheblich grĂ¶ĂŸer sein, wenn das Ă€ußere Volumen mit FAT/exFAT formatiert ist). Normalerweise ist FAT die Standardeinstellung fĂŒr versteckte und normale Volumen (somit sind FAT-Volumen nicht verdĂ€chtig). Wenn Sie allerdings die Absicht haben Dateien &gt; 4 GB auf dem Ă€ußeren Volumen zu speichern (was FAT nicht zulĂ€sst), dann sollte NTFS gewĂ€hlt werden.</entry>
<entry lang="de" key="FILESYS_PAGE_HELP_EXPLANATION_HIDVOL_CONFIRM">Sind Sie sicher, dass Sie „Ja“ wĂ€hlen möchten?</entry>
- <entry lang="de" key="DEVICE_TRANSFORM_MODE_PAGE_TITLE">Volume-Erstellungsmodus</entry>
- <entry lang="de" key="DEVICE_TRANSFORM_MODE_PAGE_FORMAT_HELP">Dies ist der schnellste Weg, um ein partitionsbasiertes oder laufwerkbasiertes VeraCrypt-Volume zu erstellen (die „in-place“ VerschlĂŒsselung ist langsamer, da die Inhalte von jedem Sektor zuerst gelesen, verschlĂŒsselt und dann geschrieben werden mĂŒssen). Alle Daten, die zurzeit auf der ausgewĂ€hlten Partition/dem Laufwerk sind, gehen verloren (die Daten werden NICHT verschlĂŒsselt, sie werden mit Zufallsdaten ĂŒberschrieben). Wenn Sie vorhandene Daten auf einer Partition verschlĂŒsseln möchten, dann wĂ€hlen Sie die andere Option.</entry>
- <entry lang="de" key="DEVICE_TRANSFORM_MODE_PAGE_INPLACE_HELP">Die gesamte ausgewĂ€hlte Partition und alle darauf gespeicherten Daten werden „in-place“ verschlĂŒsselt. Wenn die Partition leer ist, dann sollten Sie die andere Option wĂ€hlen (das Volume wird dann viel schneller erstellt).</entry>
+ <entry lang="de" key="DEVICE_TRANSFORM_MODE_PAGE_TITLE">Volumen-Erstellungsmodus</entry>
+ <entry lang="de" key="DEVICE_TRANSFORM_MODE_PAGE_FORMAT_HELP">Dies ist der schnellste Weg, um ein partitionsbasiertes oder laufwerkbasiertes VeraCrypt-Volumen zu erstellen (die „in-place“ VerschlĂŒsselung ist langsamer, da die Inhalte von jedem Sektor zuerst gelesen, verschlĂŒsselt und dann geschrieben werden mĂŒssen). Alle Daten, die zurzeit auf der ausgewĂ€hlten Partition/dem Laufwerk sind, gehen verloren (die Daten werden NICHT verschlĂŒsselt, sie werden mit Zufallsdaten ĂŒberschrieben). Wenn Sie vorhandene Daten auf einer Partition verschlĂŒsseln möchten, dann wĂ€hlen Sie die andere Option.</entry>
+ <entry lang="de" key="DEVICE_TRANSFORM_MODE_PAGE_INPLACE_HELP">Die gesamte ausgewĂ€hlte Partition und alle darauf gespeicherten Daten werden „in-place“ verschlĂŒsselt. Wenn die Partition leer ist, dann sollten Sie die andere Option wĂ€hlen (das Volumen wird dann viel schneller erstellt).</entry>
<entry lang="de" key="NOTE_BEGINNING">Hinweis: </entry>
<entry lang="de" key="RESUME">&amp;Weiter</entry>
<entry lang="de" key="DEFER">&amp;SpÀter</entry>
@@ -502,77 +502,77 @@
<entry lang="de" key="WIPE_FINISHED">Der Inhalt der Partition/des Laufwerkes wurde erfolgreich gelöscht.</entry>
<entry lang="de" key="WIPE_FINISHED_DECOY_SYSTEM_PARTITION">Der Inhalt der Partition, auf der das ursprĂŒngliche System lag (von dem das versteckte System eine Kopie ist), wurde erfolgreich gelöscht.</entry>
<entry lang="de" key="DECOY_OS_VERSION_WARNING">Bitte stellen Sie sicher, dass die Windows-Version, die Sie installieren werden, die gleiche ist, wie die Version die sie gerade laufen haben. Dies ist notwendig, da beide Systeme die selbe Boot-Partition verwenden werden.</entry>
- <entry lang="de" key="SYSTEM_ENCRYPTION_FINISHED">Die Systempartition/das Systemlaufwerk wurde erfolgreich verschlĂŒsselt.\n\nBitte beachten Sie: Wenn es VeraCrypt-Volumes gibt, die Sie jedes Mal einbinden möchten wenn Windows startet, können Sie dies einrichten, indem Sie die Volumes einbinden und unter „Favoriten“ &gt; „Eingebundenes Volume zu Systemfavoriten hinzufĂŒgen“ wĂ€hlen.</entry>
+ <entry lang="de" key="SYSTEM_ENCRYPTION_FINISHED">Die Systempartition/das Systemlaufwerk wurde erfolgreich verschlĂŒsselt.\n\nBitte beachten Sie: Wenn es VeraCrypt-Volumen gibt, die Sie jedes Mal einhĂ€ngen möchten, wenn Windows startet, können Sie dies einrichten, indem Sie die Volumen einhĂ€ngen und unter „Favoriten“ &gt; „EingehĂ€ngtes Volumen zu Systemfavoriten hinzufĂŒgen“ wĂ€hlen.</entry>
<entry lang="de" key="SYSTEM_DECRYPTION_FINISHED">Die System-Partition/das Laufwerk wurde erfolgreich entschlĂŒsselt.</entry>
- <entry lang="de" key="FORMAT_FINISHED_HELP">\n\nDas VeraCrypt-Volume wurde erstellt und ist Einsatzbereit. Mit „Weiter“ können Sie ein weiteres VeraCrypt-Volume erstellen (anderenfalls drĂŒcken Sie auf „Beenden“).</entry>
- <entry lang="de" key="SYSENC_HIDDEN_VOL_FORMAT_FINISHED_HELP">\n\nDas versteckte VeraCrypt-Volume wurde erfolgreich erstellt (das versteckte Betriebssystem wird sich innerhalb von diesem versteckten Volume befinden).\n\nKlicken Sie auf „Weiter“, um fortzufahren.</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_FINISHED_TITLE">Volume vollstĂ€ndig verschlĂŒsselt</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_TITLE">Volume vollstĂ€ndig entschlĂŒsselt</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_FINISHED_INFO">WICHTIG: UM DIESES NEU ERSTELLTE VERACRYPT-VOLUME EINZUBINDEN UND UM AUF DIE DATEN DARAUF ZUZUGREIFEN, KLICKEN SIE AUF „Alle Datentr. einbinden“ IM VERACRYPT HAUPTBILDSCHIRM. Nachdem Sie das richtige Passwort eingegeben haben (und/oder die korrekten SchlĂŒsseldateien angegeben haben), wird das Volume unter dem Laufwerksbuchstaben, den Sie aus der Liste im VeraCrypt-Hauptbildschirm wĂ€hlen, eingebunden (und Sie können auf die verschlĂŒsselten Daten ĂŒber den gewĂ€hlten Laufwerksbuchstaben zugreifen).\n\nBITTE MERKEN SIE SICH ODER SCHREIBEN SIE SICH DIE OBEN GENANNTEN SCHRITTE AUF. SIE MÜSSEN DIESE JEDES MAL BEFOLGEN, WENN SIE DAS VOLUME EINBINDEN UND AUF DARAUF BEFINDLICHE DATEN ZUGREIFEN MÖCHTEN. Alternativ klicken Sie im VeraCrypt-Hauptbildschirm auf „DatentrĂ€ger ...“, dann wĂ€hlen Sie diese(s) Partition/Volume und klicken auf „Einbinden“.\n\nDie Partition/das Volume wurde erfolgreich verschlĂŒsselt (es enthĂ€lt jetzt ein voll-verschlĂŒsseltes VeraCrypt-Volume und ist einsatzbereit.</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_INFO">Das VeraCrypt-Volume wurde erfolgreich entschlĂŒsselt.</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_DRIVE_LETTER_SEL_INFO">Das VeraCrypt-Volume wurde erfolgreich entschlĂŒsselt.\n\nBitte wĂ€hlen Sie einen Laufwerksbuchstaben aus, der dem entschlĂŒsselten Laufwerk zugewiesen werden soll und klicken Sie auf „Fertigstellen“.\n\nWICHTIG: Solange dem entschlĂŒsselten Laufwerk kein Laufwerksbuchstabe zugewiesen wurde, kann nicht auf die darauf vorhandenen Daten zugegriffen werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="FORMAT_FINISHED_HELP">\n\nDas VeraCrypt-Volumen wurde erstellt und ist Einsatzbereit. Mit „Weiter“ können Sie ein weiteres VeraCrypt-Volumen erstellen (anderenfalls drĂŒcken Sie auf „Beenden“).</entry>
+ <entry lang="de" key="SYSENC_HIDDEN_VOL_FORMAT_FINISHED_HELP">\n\nDas versteckte VeraCrypt-Volumen wurde erfolgreich erstellt (das versteckte Betriebssystem wird sich innerhalb von diesem versteckten Volumen befinden).\n\nKlicken Sie auf „Weiter“, um fortzufahren.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_FINISHED_TITLE">Volumen vollstĂ€ndig verschlĂŒsselt</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_TITLE">Volumen vollstĂ€ndig entschlĂŒsselt</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_FINISHED_INFO">WICHTIG: UM DIESES NEU ERSTELLTE VERACRYPT-VOLUMEN EINZUHÄNGEN UND UM AUF DIE DATEN DARAUF ZUZUGREIFEN, KLICKEN SIE AUF „Alle Datentr. einhĂ€ngen“ IM VERACRYPT-HAUPTFENSTER. Nachdem Sie das richtige Passwort eingegeben haben (und/oder die korrekten SchlĂŒsseldateien angegeben haben), wird das Volumen unter dem Laufwerksbuchstaben, den Sie aus der Liste im VeraCrypt-Hauptfenster wĂ€hlen, eingehĂ€ngt (und Sie können auf die verschlĂŒsselten Daten ĂŒber den gewĂ€hlten Laufwerksbuchstaben zugreifen).\n\nBITTE MERKEN SIE SICH ODER SCHREIBEN SIE SICH DIE OBEN GENANNTEN SCHRITTE AUF. SIE MÜSSEN DIESE JEDES MAL BEFOLGEN, WENN SIE DAS VOLUMEN EINHÄNGEN UND AUF DARAUF BEFINDLICHE DATEN ZUGREIFEN MÖCHTEN. Alternativ klicken Sie im VeraCrypt-Hauptfenster auf „DatentrĂ€ger ...“, dann wĂ€hlen Sie diese(s) Partition/Volumen und klicken auf „EinhĂ€ngen“.\n\nDie Partition/das Volumen wurde erfolgreich verschlĂŒsselt (es enthĂ€lt jetzt ein voll-verschlĂŒsseltes VeraCrypt-Volumen und ist einsatzbereit.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_INFO">Das VeraCrypt-Volumen wurde erfolgreich entschlĂŒsselt.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_DRIVE_LETTER_SEL_INFO">Das VeraCrypt-Volumen wurde erfolgreich entschlĂŒsselt.\n\nBitte wĂ€hlen Sie einen Laufwerksbuchstaben aus, der dem entschlĂŒsselten Laufwerk zugewiesen werden soll und klicken Sie auf „Fertigstellen“.\n\nWICHTIG: Solange dem entschlĂŒsselten Laufwerk kein Laufwerksbuchstabe zugewiesen wurde, kann nicht auf die darauf vorhandenen Daten zugegriffen werden.</entry>
<entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_FINISHED_NO_DRIVE_LETTER_AVAILABLE">WARNUNG: Um auf die entschlĂŒsselten Daten zugreifen zu können, muss dem entschlĂŒsselten Laufwerk ein Laufwerksbuchstabe zugewiesen werden, jedoch steht momentan kein freier Laufwerksbuchstabe zur VerfĂŒgung.\n\nBitte einen verwendeten Laufwerksbuchstaben freigeben (z.B. durch Abziehen eines USB-Sticks oder anderer externer Laufwerke) und dann mit „OK“ bestĂ€tigen.</entry>
- <entry lang="de" key="FORMAT_FINISHED_INFO">Das VeraCrypt-Volume wurde erfolgreich erstellt.</entry>
- <entry lang="de" key="FORMAT_FINISHED_TITLE">Volume wurde erstellt</entry>
+ <entry lang="de" key="FORMAT_FINISHED_INFO">Das VeraCrypt-Volumen wurde erfolgreich erstellt.</entry>
+ <entry lang="de" key="FORMAT_FINISHED_TITLE">Volumen wurde erstellt</entry>
<entry lang="de" key="FORMAT_HELP">WICHTIG: Den Mauszeiger in diesem Fenster zufĂ€llig hin- und herbewegen. Je lĂ€nger (min. 30 Sek.) Sie die Maus bewegen desto besser. Dies trĂ€gt zu einer verbesserten VerschlĂŒsselung bei. Klicken Sie auf „Formatieren“, um mit der Erstellung fortzufahren.</entry>
- <entry lang="de" key="FORMAT_HIDVOL_HOST_HELP">Klicken Sie auf „Formatieren“, um das Ă€ußere Volume zu erstellen. FĂŒr mehr Informationen lesen Sie bitte die Dokumentation.</entry>
- <entry lang="de" key="FORMAT_HIDVOL_HOST_TITLE">Format des Ă€ußeren Volumes</entry>
- <entry lang="de" key="FORMAT_HIDVOL_TITLE">Format des versteckten Volumes</entry>
- <entry lang="de" key="FORMAT_TITLE">Volume-Format</entry>
+ <entry lang="de" key="FORMAT_HIDVOL_HOST_HELP">Klicken Sie auf „Formatieren“, um das Ă€ußere Volumen zu erstellen. FĂŒr mehr Informationen lesen Sie bitte die Dokumentation.</entry>
+ <entry lang="de" key="FORMAT_HIDVOL_HOST_TITLE">Format des Ă€ußeren Volumens</entry>
+ <entry lang="de" key="FORMAT_HIDVOL_TITLE">Format des versteckten Volumens</entry>
+ <entry lang="de" key="FORMAT_TITLE">Volumen-Format</entry>
<entry lang="de" key="HELP_READER_ERROR">Adobe Reader (oder ein anderes dazu kompatibles Programm) wird benötigt, um das VeraCrypt-Benutzerhandbuch anzeigen oder drucken zu können. Der Adobe Reader (Freeware) kann unter http://www.adobe.com heruntergeladen werden.\n\nMöchten Sie stattdessen die Online-Dokumentation ansehen?</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_NORMAL_HELP">Bei Auswahl dieser Option erstellen Sie zuerst mit dem Assistenten ein normales VeraCrypt-Volume und dann innerhalb dieses neuen Volumes ein verstecktes VeraCrypt-Volume. Unerfahrene Benutzer sollten immer diese Option wÀhlen.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_DIRECT_HELP">Mit dieser Auswahl erstellen Sie ein verstecktes Volume in einem bestehenden VeraCrypt-Volume. Es wird davon ausgegangen, dass Sie bereits ein VeraCrypt-Volume erstellt haben und dieses in der Lage ist, ein verstecktes Volume zu beinhalten.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_TITLE">Volume Erstellungsmethode</entry>
- <entry lang="de" key="HIDVOL_FORMAT_FINISHED_TITLE">Verstecktes Volume wurde erstellt</entry>
- <entry lang="de" key="HIDVOL_FORMAT_FINISHED_HELP">Das versteckte VeraCrypt-Volume wurde erfolgreich erstellt und ist gebrauchsbereit. Wenn alle Anweisungen korrekt befolgt wurden und wenn die Vorsichtsmaßnahmen und Anforderungen aus dem Abschnitt „Security Requirements and Precautions Pertaining to Hidden Volumes“ im VeraCrypt-Benutzerhandbuch befolgt wurden, wird es unmöglich sein zu beweisen, dass das versteckte Volume existiert, auch wenn das Ă€ußere Volume eingebunden ist.\n\nACHTUNG: SCHREIBEN SIE NICHTS AUF DAS ÄUSSERE VOLUME WENN SIE DAS VERSTECKTE VOLUME NICHT ABSICHERN (Informationen wie Sie das versteckte Volume absichern können, finden Sie im Abschnitt „Protection of Hidden Volumes Against Damage“ im VeraCrypt-Benutzerhandbuch). ANDERNFALLS KÖNNEN SIE DAS VERSTECKTE VOLUME BESCHÄDIGEN UND UNWIEDERBRINGLICH ÜBERSCHREIBEN!</entry>
- <entry lang="de" key="FIRST_HIDDEN_OS_BOOT_INFO">Sie haben das versteckte Betriebssystem gestartet. Wie Sie vielleicht bemerkt haben, scheint das versteckte Betriebssystem auf der gleichen Partition installiert zu sein wie das Originale Betriebssystem. In Wirklichkeit ist es jedoch auf der Partition hinter diesem installiert (in dem versteckten Volume). Alle Lese- und SchreibvorgĂ€nge werden transparent von der ursprĂŒnglichen Systempartition zu dem versteckten Volume weitergeleitet.\n\nWeder das Betriebssystem noch die Programme werden wissen, dass Daten auf die/von der Systempartition geschrieben/gelesen werden – tatsĂ€chlich wird auf die/von der Partition dahinter geschrieben/gelesen (von/zu einem versteckten Volume). Alle Daten werden wie ĂŒblich „on-the-fly“ ver- und entschlĂŒsselt (mit einem VerschlĂŒsselungsschlĂŒssel der anders ist, als der fĂŒr das Köder-Betriebssystem).\n\n\nKlicken Sie auf „Weiter“, um fortzufahren.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDVOL_HOST_FILLING_HELP_SYSENC">Das Ă€ußere Volume wurde erstellt und als Laufwerk %hc: eingebunden. Auf dieses Ă€ußere Volume sollten Sie nun einige vertraulich aussehende Dateien kopieren, die Sie eigentlich nicht verstecken möchten. Diese werden fĂŒr jeden da sein, der Sie zwingt das Passwort fĂŒr die erste Partition hinter der Systempartition zu verraten, wo sich das Ă€ußere und das versteckte Volume (enthĂ€lt das versteckte Betriebssystem) befinden werden. Sie werden im Stande sein das Passwort fĂŒr dieses Ă€ußere Volume herauszugeben und die Existenz des versteckten Volumes (und des versteckten Betriebssystems) bleibt trotzdem geheim.\nWICHTIG: Die Dateien, die Sie auf das Ă€ußere Volume kopieren, sollten nicht mehr als %s belegen. Andernfalls gibt es möglicherweise nicht genĂŒgend Speicherplatz auf dem Ă€ußeren Volume fĂŒr das versteckte Volume (und Sie werden nicht fortfahren können). Nachdem Sie mit dem Kopieren fertig sind, klicken Sie auf „Weiter“ (das Volume nicht trennen).</entry>
- <entry lang="de" key="HIDVOL_HOST_FILLING_HELP">Das Ă€ußere Volume wurde erfolgreich erstellt und als Laufwerk %hc: eingebunden. Jetzt mĂŒssen Sie noch einige sensibel aussehende Alibi-Dateien auf dieses Volume kopieren. Diese Dateien sind fĂŒr Personen bestimmt welche die Herausgabe des Passwortes erzwingen möchten. Diesen Personen offenbaren Sie nur das Passwort des Ă€ußeren, nicht aber das des versteckten Volumes. Die wirklich wichtigen Dateien speichern Sie in das (noch zu erstellende) versteckte Volume. Klicken Sie nach dem Kopieren der Alibi-Dateien auf „Weiter“, ohne zuvor das Volume zu trennen. Es erfolgt dann eine Analyse der Clusterbelegung des Ă€ußeren Volumes, um festzustellen, wie viel freier zusammenhĂ€ngender Speicher vom Ende des Volumes aus verfĂŒgbar ist. Dieser Bereich wird fĂŒr die Unterbringung des versteckten Volumes verwendet. Die Analyse der Clusterbelegung stellt sicher, dass keine Daten des Ă€ußeren Volumes durch das versteckte Volume ĂŒberschrieben werden.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDVOL_HOST_FILLING_TITLE">Inhalt des Ă€ußeren Volumes</entry>
- <entry lang="de" key="HIDVOL_HOST_PRE_CIPHER_HELP">\n\nIn den nĂ€chsten Schritten werden Sie die Optionen fĂŒr das Ă€ußere Volume festlegen (innerhalb dessen spĂ€ter das versteckte Volume erstellt wird).</entry>
- <entry lang="de" key="HIDVOL_HOST_PRE_CIPHER_HELP_SYSENC">\n\nIn den nĂ€chsten Schritten erstellen Sie ein so genanntes Ă€ußeres VeraCrypt-Volume innerhalb der ersten Partition hinter der Systempartition (wie es in einem der vorherigen Schritte erklĂ€rt wurde).</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_NORMAL_HELP">Bei Auswahl dieser Option erstellen Sie zuerst mit dem Assistenten ein normales VeraCrypt-Volumen und dann innerhalb dieses neuen Volumens ein verstecktes VeraCrypt-Volumen. Unerfahrene Benutzer sollten immer diese Option wÀhlen.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_DIRECT_HELP">Mit dieser Auswahl erstellen Sie ein verstecktes Volumen in einem bestehenden VeraCrypt-Volumen. Es wird davon ausgegangen, dass Sie bereits ein VeraCrypt-Volumen erstellt haben und dieses in der Lage ist, ein verstecktes Volumen zu beinhalten.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_TITLE">Volumen-Erstellungsmethode</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDVOL_FORMAT_FINISHED_TITLE">Verstecktes Volumen wurde erstellt</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDVOL_FORMAT_FINISHED_HELP">Das versteckte VeraCrypt-Volumen wurde erfolgreich erstellt und ist gebrauchsbereit. Wenn alle Anweisungen korrekt befolgt wurden und wenn die Vorsichtsmaßnahmen und Anforderungen aus dem Abschnitt „Security Requirements and Precautions Pertaining to Hidden Volumes“ im VeraCrypt-Benutzerhandbuch befolgt wurden, wird es unmöglich sein zu beweisen, dass das versteckte Volumen existiert, auch wenn das Ă€ußere Volumen eingehĂ€ngt ist.\n\nACHTUNG: SCHREIBEN SIE NICHTS AUF DAS ÄUSSERE VOLUMEN WENN SIE DAS VERSTECKTE VOLUMEN NICHT ABSICHERN (Informationen wie Sie das versteckte Volumen absichern können, finden Sie im Abschnitt „Protection of Hidden Volumes Against Damage“ im VeraCrypt-Benutzerhandbuch). ANDERNFALLS KÖNNEN SIE DAS VERSTECKTE VOLUMEN BESCHÄDIGEN UND UNWIEDERBRINGLICH ÜBERSCHREIBEN!</entry>
+ <entry lang="de" key="FIRST_HIDDEN_OS_BOOT_INFO">Sie haben das versteckte Betriebssystem gestartet. Wie Sie vielleicht bemerkt haben, scheint das versteckte Betriebssystem auf der gleichen Partition installiert zu sein wie das Originale Betriebssystem. In Wirklichkeit ist es jedoch auf der Partition hinter diesem installiert (in dem versteckten Volumen). Alle Lese- und SchreibvorgĂ€nge werden transparent von der ursprĂŒnglichen Systempartition zu dem versteckten Volumen weitergeleitet.\n\nWeder das Betriebssystem noch die Programme werden wissen, dass Daten auf die/von der Systempartition geschrieben/gelesen werden – tatsĂ€chlich wird auf die/von der Partition dahinter geschrieben/gelesen (von/zu einem versteckten Volumen). Alle Daten werden wie ĂŒblich „on-the-fly“ ver- und entschlĂŒsselt (mit einem VerschlĂŒsselungsschlĂŒssel der anders ist, als der fĂŒr das Köder-Betriebssystem).\n\n\nKlicken Sie auf „Weiter“, um fortzufahren.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDVOL_HOST_FILLING_HELP_SYSENC">Das Ă€ußere Volumen wurde erstellt und als Laufwerk %hc: eingehĂ€ngt. Auf dieses Ă€ußere Volumen sollten Sie nun einige vertraulich aussehende Dateien kopieren, die Sie eigentlich nicht verstecken möchten. Diese werden fĂŒr jeden da sein, der Sie zwingt das Passwort fĂŒr die erste Partition hinter der Systempartition zu verraten, wo sich das Ă€ußere und das versteckte Volumen (enthĂ€lt das versteckte Betriebssystem) befinden werden. Sie werden im Stande sein das Passwort fĂŒr dieses Ă€ußere Volumen herauszugeben und die Existenz des versteckten Volumens (und des versteckten Betriebssystems) bleibt trotzdem geheim.\nWICHTIG: Die Dateien, die Sie auf das Ă€ußere Volumen kopieren, sollten nicht mehr als %s belegen. Andernfalls gibt es möglicherweise nicht genĂŒgend Speicherplatz auf dem Ă€ußeren Volumen fĂŒr das versteckte Volumen (und Sie werden nicht fortfahren können). Nachdem Sie mit dem Kopieren fertig sind, klicken Sie auf „Weiter“ (das Volumen nicht trennen).</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDVOL_HOST_FILLING_HELP">Das Ă€ußere Volumen wurde erfolgreich erstellt und als Laufwerk %hc: eingehĂ€ngt. Jetzt mĂŒssen Sie noch einige sensibel aussehende Alibi-Dateien auf dieses Volumen kopieren. Diese Dateien sind fĂŒr Personen bestimmt welche die Herausgabe des Passwortes erzwingen möchten. Diesen Personen offenbaren Sie nur das Passwort des Ă€ußeren, nicht aber das des versteckten Volumens. Die wirklich wichtigen Dateien speichern Sie in das (noch zu erstellende) versteckte Volumen. Klicken Sie nach dem Kopieren der Alibi-Dateien auf „Weiter“, ohne zuvor das Volumen zu trennen. Es erfolgt dann eine Analyse der Cluster-Belegung des Ă€ußeren Volumens, um festzustellen, wie viel freier zusammenhĂ€ngender Speicher vom Ende des Volumens aus verfĂŒgbar ist. Dieser Bereich wird fĂŒr die Unterbringung des versteckten Volumens verwendet. Die Analyse der Cluster-Belegung stellt sicher, dass keine Daten des Ă€ußeren Volumens durch das versteckte Volumen ĂŒberschrieben werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDVOL_HOST_FILLING_TITLE">Inhalt des Ă€ußeren Volumens</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDVOL_HOST_PRE_CIPHER_HELP">\n\nIn den nĂ€chsten Schritten werden Sie die Optionen fĂŒr das Ă€ußere Volumen festlegen (innerhalb dessen spĂ€ter das versteckte Volumen erstellt wird).</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDVOL_HOST_PRE_CIPHER_HELP_SYSENC">\n\nIn den nĂ€chsten Schritten erstellen Sie ein so genanntes Ă€ußeres VeraCrypt-Volumen innerhalb der ersten Partition hinter der Systempartition (wie es in einem der vorherigen Schritte erklĂ€rt wurde).</entry>
<entry lang="de" key="HIDVOL_HOST_PRE_CIPHER_TITLE">Äußeres Volume</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_OS_PRE_CIPHER_HELP">In den folgenden Schritten werden Sie die Optionen und das Passwort fĂŒr das versteckte Volume festlegen, das das versteckte Betriebssystem enthalten wird.\n\nHinweis: Die Cluster-Bitmap des Ă€ußeren Volumes wurde gescannt, um die GrĂ¶ĂŸe des zusammenhĂ€ngenden freien Speichers zu ermitteln, dessen Ende mit dem Ende des Ă€ußeren Volumes ĂŒbereinstimmt. Dieser Bereich wird das versteckte Volume aufnehmen, somit begrenzt es dessen maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe. Die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumes wurde festgelegt und geprĂŒft. Sie ist grĂ¶ĂŸer als die der Systempartition (was erforderlich ist, da der gesamte Inhalt der Systempartition in das versteckte Volume kopiert werden muss). Dadurch wird sichergestellt, dass keine der Daten, die zurzeit auf dem Ă€ußeren Volume gespeicherten sind, durch Daten ĂŒberschrieben werden, die in den Bereich des versteckten Volumes geschrieben werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_OS_PRE_CIPHER_HELP">In den folgenden Schritten werden Sie die Optionen und das Passwort fĂŒr das versteckte Volumen festlegen, das das versteckte Betriebssystem enthalten wird.\n\nHinweis: Die Cluster-Bitmap des Ă€ußeren Volumens wurde gescannt, um die GrĂ¶ĂŸe des zusammenhĂ€ngenden freien Speichers zu ermitteln, dessen Ende mit dem Ende des Ă€ußeren Volumens ĂŒbereinstimmt. Dieser Bereich wird das versteckte Volumen aufnehmen, somit begrenzt es dessen maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe. Die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumens wurde festgelegt und geprĂŒft. Sie ist grĂ¶ĂŸer als die der Systempartition (was erforderlich ist, da der gesamte Inhalt der Systempartition in das versteckte Volumen kopiert werden muss). Dadurch wird sichergestellt, dass keine der Daten, die zurzeit auf dem Ă€ußeren Volumen gespeicherten sind, durch Daten ĂŒberschrieben werden, die in den Bereich des versteckten Volumens geschrieben werden.</entry>
<entry lang="de" key="HIDDEN_OS_PRE_CIPHER_WARNING">WICHTIG: Bitte merken Sie sich die Algorithmen, die Sie in diesem Schritt wĂ€hlen. Sie mĂŒssen die gleichen Algorithmen fĂŒr das Köder-System wĂ€hlen. Andernfalls wird es nicht möglich sein, auf das versteckte Betriebssystem zuzugreifen! (Das Köder-System muss mit demselben VerschlĂŒsselungsalgorithmus verschlĂŒsselt sein wie das Versteckte System).\n\nHinweis: Der Grund hierfĂŒr ist, dass das Köder-System und das versteckte System sich einen Bootloader teilen werden, der nur einen vom Benutzer gewĂ€hlten Algorithmus unterstĂŒtzt (fĂŒr jeden Algorithmus gibt es eine spezielle Version des VeraCrypt-Bootloaders).</entry>
- <entry lang="de" key="HIDVOL_PRE_CIPHER_HELP">\n\nDie Clusterbelegung wurde analysiert und die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumes ermittelt. In den folgenden Schritten legen Sie die Einstellungen, die GrĂ¶ĂŸe und das Passwort des versteckten Volumes fest.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDVOL_PRE_CIPHER_HELP">\n\nDie Cluster-Belegung wurde analysiert und die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumens ermittelt. In den folgenden Schritten legen Sie die Einstellungen, die GrĂ¶ĂŸe und das Passwort des versteckten Volumens fest.</entry>
<entry lang="de" key="HIDVOL_PRE_CIPHER_TITLE">Verstecktes Volume</entry>
- <entry lang="de" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT">Das versteckte Volume ist jetzt geschĂŒtzt, solange das Ă€ußere Volume getrennt ist.\n\nACHTUNG: Wenn versucht wird Daten in den Bereich des versteckten Volumes zu speichern, dann wird VeraCrypt den Schreibschutz fĂŒr das gesamte Volume verwenden (sowohl den Ă€ußeren als auch den versteckten Teil) bis es getrennt wurde. Dies kann dazu fĂŒhren, dass BeschĂ€digungen am Dateisystem des Ă€ußeren Volumes auftreten können, die die (wenn wiederholt) glaubhafte Leugnung des versteckten Volumes beeintrĂ€chtigt. Sie sollten daher alle Anstrengungen unternehmen, um das Schreiben von Daten in das versteckte Volume zu vermeiden. Alle Daten die in das versteckte Volume gespeichert werden, gehen verloren. Windows gibt deswegen möglicherweise einen Fehler aus („Delayed Write Failed“ oder „The parameter is incorrect“).</entry>
- <entry lang="de" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT_PLURAL">Jedes der versteckten Volumes innerhalb der gerade eingebundenen Volumes ist vor BeschĂ€digungen geschĂŒtzt, solange es nicht eingebunden ist.\n\nWARNUNG: Wenn versucht wird Daten in den Bereich der versteckten Volumes zu speichern, dann wird VeraCrypt den Schreibschutz fĂŒr die gesamten Volumes verwenden (sowohl den Äußeren als auch den Versteckten Teil) bis es getrennt wurde. Dies kann dazu fĂŒhren, dass BeschĂ€digungen am Dateisystem des Ă€ußeren Volumes auftreten können, welche die (wenn wiederholt) glaubhafte Leugnung des versteckten Volumes beeintrĂ€chtigt. Sie sollten daher alle Anstrengungen unternehmen, um zu vermeiden, Daten in das versteckte Volume zu schreiben. Alle Daten die in das versteckte Volume gespeichert werden gehen verloren. Windows gibt deswegen möglicherweise einen Fehler aus („Delayed Write Failed“ oder „The parameter is incorrect“).</entry>
- <entry lang="de" key="DAMAGE_TO_HIDDEN_VOLUME_PREVENTED">WARNUNG: Es wurde versucht Daten in den Bereich des versteckten Volumes zu speichern. Das Volume ist eingebunden als %c:! VeraCrypt hat verhindert, dass die Daten gespeichert werden, um das versteckte Volume zu schĂŒtzen. Dies hĂ€tte möglicherweise das Dateisystem auf dem Äußeren Volume beschĂ€digt und Windows hĂ€tte vermutlich einen Schreibfehler ausgegeben („Delayed Write Failed“ oder „The parameter is incorrect“). Das gesamte Volume (der Ă€ußere und der versteckte Teil) wird SchreibgeschĂŒtzt sein bis es getrennt wurde. Passiert es nicht zum ersten Mal, dass VeraCrypt verhindert hat, dass Daten in den versteckten Teil dieses Volumes geschrieben wurden, könnte die glaubhafte Leugnung des versteckten Volumes beeintrĂ€chtigt sein (möglicherweise wegen Inkonsistenzen mit dem Dateisystem des Ă€ußeren Volumes). Daher sollten Sie die Erstellung eines neuen VeraCrypt-Volumes in ErwĂ€gung ziehen (mit deaktivierter Schnellformatierung) und die Daten von diesem in das neue Volume verschieben; dieses Volume sollte dann sicher gelöscht werden (sowohl das Ă€ußere als auch das versteckte). Wir empfehlen dringend, dass Sie das Betriebssystem jetzt Neustarten.</entry>
- <entry lang="de" key="CANNOT_SATISFY_OVER_4G_FILE_SIZE_REQ">Sie haben angegeben, dass Sie Dateien speichern möchten die grĂ¶ĂŸer als 4GB sind. DafĂŒr muss das Volume mit NTFS/exFAT formatiert werden, was allerdings nicht möglich sein wird.</entry>
- <entry lang="de" key="CANNOT_CREATE_NON_HIDDEN_NTFS_VOLUMES_UNDER_HIDDEN_OS">Bitte beachten Sie, dass es unmöglich ist nicht versteckte Volumes mit NTFS/exFAT zu formatieren wenn ein verstecktes Betriebssystem aktiv ist. Der Grund dafĂŒr ist, dass das Volume kurzfristig ohne Schreibschutz eingebunden werden mĂŒsste, um dem Betriebssystem die NTFS-Formatierung zu ermöglichen (FAT-Formatierung wird hingegen durch VeraCrypt durchgefĂŒhrt ohne das Volume einzubinden). FĂŒr weitere technische Details, siehe unten. Sie können ein nicht verstecktes NTFS/exFAT-Volume aus dem Köder-System heraus erstellen.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_CREATION_UNDER_HIDDEN_OS_HOWTO">Wenn ein verstecktes Betriebssystem lĂ€uft können versteckte Volumes aus SicherheitsgrĂŒnden nur im „direkten“ Modus erstellt werden (weil Ă€ußere Volumes immer schreibgeschĂŒtzt eingebunden werden mĂŒssen). Um ein verstecktes Volume sicher zu erstellen, befolgen sie diese Schritte:\n\n1) Das Köder-System starten\n\n2) Ein normales VeraCrypt-Volume erstellen und einige sensibel aussehende Dateien hinein kopieren, die Sie jedoch NICHT verstecken möchten (dieses Volume wird am Ende das Ă€ußere Volume werden).\n\n3) Das versteckte Betriebssystem starten und den Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumes starten. Wenn das Volume eine Containerdatei ist, verschieben Sie es auf die Systempartition oder ein anderes verstecktes Volume (andernfalls wird das neu erstellte versteckte Volume schreibgeschĂŒtzt eingebunden und kann nicht formatiert werden). Befolgen Sie die Anleitung im Assistenten, um den „direkten“ Modus zu wĂ€hlen.\n\n4) Im Assistenten wĂ€hlen Sie nun das im Schritt 2 erstellte Volume aus und erstellen darin ein neues verstecktes Volume.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_OS_WRITE_PROTECTION_BRIEF_INFO">Wenn ein verstecktes Betriebssystem ausgefĂŒhrt wird, werden lokale unverschlĂŒsselte Dateisysteme und nicht versteckte VeraCrypt-Volumes aus SicherheitsgrĂŒnden als schreibgeschĂŒtzt eingebunden (auf solche Dateisysteme oder VeraCrypt-Volumes können keine Daten geschrieben werden).\n\nDaten dĂŒrfen in jedes Dateisystem geschrieben werden das sich in einem Versteckten VeraCrypt-Volume befindet (vorausgesetzt, das versteckte Volume ist in keinem Container, der sich auf einem unverschlĂŒsselten oder schreibgeschĂŒtzten Dateisystem befindet).</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_OS_WRITE_PROTECTION_EXPLANATION">Es gibt drei HauptgrĂŒnde warum solche Gegenmaßnahmen eingebaut wurden:\n\n- Sie ermöglichen die Erstellung einer sicheren Plattform mit der versteckte VeraCrypt-Volumes eingebunden werden können. Bitte beachten Sie unsere offizielle Empfehlung, versteckte Volumes nur einzubinden wenn ein verstecktes Betriebssystem lĂ€uft. (FĂŒr mehr Informationen, siehe Abschnitt „Security Requirements and Precautions Pertaining to Hidden Volumes“ in der Dokumentation.)\n\n- In manchen FĂ€llen ist es möglich festzustellen, dass ein bestimmtes Dateisystem zu einer gewissen Zeit nicht unter einer bestimmten Instanz eines Betriebssystems eingebunden war, oder dass eine bestimmte Datei auf dem Dateisystem nicht innerhalb dieses Systems geĂ€ndert oder gespeichert wurde (zum Beispiel durch Analyse und Vergleich von Dateisystemprotokollen, Zeitstempeln, Anwendungsprotokollen, Fehlerprotokollen usw.). Daraus kann geschlossen werden, dass ein weiteres Betriebssystem auf dem Computer installiert ist. Die Gegenmaßnahmen verhindern diese Probleme.\n\n- Sie verhindern Datenverfall und ermöglichen sicheren Standby- bzw. Ruhemodus. Wenn Windows aus dem Ruhezustand wieder aufwacht nimmt es an, dass alle eingebundenen Dateisysteme im selben Zustand sind wie vor dem Ruhezustand. VeraCrypt stellt sicher, dass dem so ist, indem es alle Dateisysteme auf die vom Köder-System und vom versteckten Betriebssystem aus zugegriffen werden kann, mit einem Schreibschutz versieht. Ohne diesen Schutz könnte das Dateisystem durch ein Betriebssystem beschĂ€digt werden wenn das andere System sich im Ruhezustand befindet.</entry>
- <entry lang="de" key="DECOY_TO_HIDDEN_OS_DATA_TRANSFER_HOWTO">Hinweis: Wenn Sie Dateien sicher von dem Köder-System zum versteckten System ĂŒbertragen möchten, dann folgen Sie diesen Schritten: 1) Starten Sie das Köder-System. 2) Speichern Sie die Dateien auf ein unverschl. DatentrĂ€ger oder in ein Ă€ußeres/normales VeraCrypt-Volume. 3) Starten Sie das versteckte System. 4) Wenn Sie die Dateien auf ein VeraCrypt-Volume gespeichert haben, binden Sie es ein (es wird automatisch als schreibgeschĂŒtzt eingebunden). 5) Kopieren Sie die Dateien auf die versteckte Systempartition oder auf ein anderes verstecktes Volume.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT">Das versteckte Volumen ist jetzt geschĂŒtzt, solange das Ă€ußere Volumen getrennt ist.\n\nACHTUNG: Wenn versucht wird, Daten in den Bereich des versteckten Volumens zu speichern, dann wird VeraCrypt den Schreibschutz fĂŒr das gesamte Volumen verwenden (sowohl den Ă€ußeren als auch den versteckten Teil) bis es getrennt wurde. Dies kann dazu fĂŒhren, dass BeschĂ€digungen am Dateisystem des Ă€ußeren Volumens auftreten können, die die (wenn wiederholt) glaubhafte Leugnung des versteckten Volumens beeintrĂ€chtigt. Sie sollten daher alle Anstrengungen unternehmen, um das Schreiben von Daten in das versteckte Volumen zu vermeiden. Alle Daten, die in das versteckte Volumen gespeichert werden, gehen verloren. Windows gibt deswegen möglicherweise einen Fehler aus („Delayed Write Failed“ oder „The parameter is incorrect“).</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT_PLURAL">Jedes der versteckten Volumen innerhalb der gerade eingehĂ€ngten Volumen ist vor BeschĂ€digungen geschĂŒtzt, solange es nicht eingehĂ€ngt ist.\n\nWARNUNG: Wenn versucht wird, Daten in den Bereich der versteckten Volumens zu speichern, wird VeraCrypt den Schreibschutz fĂŒr die gesamten Volumen verwenden (sowohl den Ă€ußeren als auch den versteckten Teil) bis es getrennt wurde. Dies kann dazu fĂŒhren, dass BeschĂ€digungen am Dateisystem des Ă€ußeren Volumens auftreten können, welche die (wenn wiederholt) glaubhafte Leugnung des versteckten Volumens beeintrĂ€chtigt. Sie sollten daher alle Anstrengungen unternehmen, um zu vermeiden, Daten in das versteckte Volumen zu schreiben. Alle Daten, die in das versteckte Volumen gespeichert werden, gehen verloren. Windows gibt deswegen möglicherweise einen Fehler aus („Delayed Write Failed“ oder „The parameter is incorrect“).</entry>
+ <entry lang="de" key="DAMAGE_TO_HIDDEN_VOLUME_PREVENTED">WARNUNG: Es wurde versucht, Daten in den Bereich des versteckten Volumens zu speichern. Das Volumen ist eingehĂ€ngt als %c:! VeraCrypt hat verhindert, dass die Daten gespeichert werden, um das versteckte Volumen zu schĂŒtzen. Dies hĂ€tte möglicherweise das Dateisystem auf dem Ă€ußeren Volumen beschĂ€digt und Windows hĂ€tte vermutlich einen Schreibfehler ausgegeben („Delayed Write Failed“ oder „The parameter is incorrect“). Das gesamte Volumen (der Ă€ußere und der versteckte Teil) wird schreibgeschĂŒtzt sein bis es getrennt wurde. Passiert es nicht zum ersten Mal, dass VeraCrypt verhindert hat, dass Daten in den versteckten Teil dieses Volumens geschrieben wurden, könnte die glaubhafte Leugnung des versteckten Volumens beeintrĂ€chtigt sein (möglicherweise wegen Inkonsistenzen mit dem Dateisystem des Ă€ußeren Volumens). Daher sollten Sie die Erstellung eines neuen VeraCrypt-Volumens in ErwĂ€gung ziehen (mit deaktivierter Schnellformatierung) und die Daten von diesem in das neue Volumen verschieben; dieses Volumen sollte dann sicher gelöscht werden (sowohl das Ă€ußere als auch das versteckte). Wir empfehlen dringend, dass Sie das Betriebssystem jetzt Neustarten.</entry>
+ <entry lang="de" key="CANNOT_SATISFY_OVER_4G_FILE_SIZE_REQ">Sie haben angegeben, dass Sie Dateien speichern möchten die grĂ¶ĂŸer als 4GB sind. DafĂŒr muss das Volumen mit NTFS/exFAT formatiert werden, was allerdings nicht möglich sein wird.</entry>
+ <entry lang="de" key="CANNOT_CREATE_NON_HIDDEN_NTFS_VOLUMES_UNDER_HIDDEN_OS">Bitte beachten Sie, dass es unmöglich ist nicht versteckte Volumen mit NTFS/exFAT zu formatieren, wenn ein verstecktes Betriebssystem aktiv ist. Der Grund dafĂŒr ist, dass das Volumen kurzfristig ohne Schreibschutz eingehĂ€ngt werden mĂŒsste, um dem Betriebssystem die NTFS-Formatierung zu ermöglichen (FAT-Formatierung wird hingegen durch VeraCrypt durchgefĂŒhrt ohne das Volumen einzubinden). FĂŒr weitere technische Details, siehe unten. Sie können ein nicht verstecktes NTFS/exFAT-Volumen aus dem Köder-System heraus erstellen.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_CREATION_UNDER_HIDDEN_OS_HOWTO">Wenn ein verstecktes Betriebssystem lĂ€uft, können versteckte Volumen aus SicherheitsgrĂŒnden nur im „direkten“ Modus erstellt werden (weil Ă€ußere Volumen immer schreibgeschĂŒtzt eingehĂ€ngt werden mĂŒssen). Um ein verstecktes Volumen sicher zu erstellen, befolgen sie diese Schritte:\n\n1) Das Köder-System starten\n\n2) Ein normales VeraCrypt-Volumen erstellen und einige sensibel aussehende Dateien hinein kopieren, die Sie jedoch NICHT verstecken möchten (dieses Volumen wird am Ende das Ă€ußere Volumen werden).\n\n3) Das versteckte Betriebssystem starten und den Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumens starten. Wenn das Volumen eine Containerdatei ist, verschieben Sie es auf die Systempartition oder ein anderes verstecktes Volumen (andernfalls wird das neu erstellte versteckte Volumen schreibgeschĂŒtzt eingehĂ€ngt und kann nicht formatiert werden). Befolgen Sie die Anleitung im Assistenten, um den „direkten“ Modus zu wĂ€hlen.\n\n4) Im Assistenten wĂ€hlen Sie nun das im Schritt 2 erstellte Volumen aus und erstellen darin ein neues verstecktes Volumen.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_OS_WRITE_PROTECTION_BRIEF_INFO">Wenn ein verstecktes Betriebssystem ausgefĂŒhrt wird, werden lokale unverschlĂŒsselte Dateisysteme und nicht versteckte VeraCrypt-Volumen aus SicherheitsgrĂŒnden als schreibgeschĂŒtzt eingehĂ€ngt (auf solche Dateisysteme oder VeraCrypt-Volumen können keine Daten geschrieben werden).\n\nDaten dĂŒrfen in jedes Dateisystem geschrieben werden das sich in einem Versteckten VeraCrypt-Volumen befindet (vorausgesetzt, das versteckte Volumen ist in keinem Container, der sich auf einem unverschlĂŒsselten oder schreibgeschĂŒtzten Dateisystem befindet).</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_OS_WRITE_PROTECTION_EXPLANATION">Es gibt drei HauptgrĂŒnde warum solche Gegenmaßnahmen eingebaut wurden:\n\n- Sie ermöglichen die Erstellung einer sicheren Plattform mit der versteckte VeraCrypt-Volumen eingehĂ€ngt werden können. Bitte beachten Sie unsere offizielle Empfehlung, versteckte Volumen nur einzuhĂ€ngen, wenn ein verstecktes Betriebssystem lĂ€uft. (FĂŒr mehr Informationen, siehe Abschnitt „Security Requirements and Precautions Pertaining to Hidden Volumes“ in der Dokumentation.)\n\n- In manchen FĂ€llen ist es möglich festzustellen, dass ein bestimmtes Dateisystem zu einer gewissen Zeit nicht unter einer bestimmten Instanz eines Betriebssystems eingehĂ€ngt war, oder dass eine bestimmte Datei auf dem Dateisystem nicht innerhalb dieses Systems geĂ€ndert oder gespeichert wurde (zum Beispiel durch Analyse und Vergleich von Dateisystemprotokollen, Zeitstempeln, Anwendungsprotokollen, Fehlerprotokollen usw.). Daraus kann geschlossen werden, dass ein weiteres Betriebssystem auf dem Computer installiert ist. Die Gegenmaßnahmen verhindern diese Probleme.\n\n- Sie verhindern Datenverfall und ermöglichen sicheren Standby- bzw. Ruhemodus. Wenn Windows aus dem Ruhezustand wieder aufwacht nimmt es an, dass alle eingehĂ€ngten Dateisysteme im selben Zustand sind wie vor dem Ruhezustand. VeraCrypt stellt sicher, dass dem so ist, indem es alle Dateisysteme auf die vom Köder-System und vom versteckten Betriebssystem aus zugegriffen werden kann, mit einem Schreibschutz versieht. Ohne diesen Schutz könnte das Dateisystem durch ein Betriebssystem beschĂ€digt werden wenn das andere System sich im Ruhezustand befindet.</entry>
+ <entry lang="de" key="DECOY_TO_HIDDEN_OS_DATA_TRANSFER_HOWTO">Hinweis: Wenn Sie Dateien sicher von dem Köder-System zum versteckten System ĂŒbertragen möchten, dann folgen Sie diesen Schritten: 1) Starten Sie das Köder-System. 2) Speichern Sie die Dateien auf ein unverschl. DatentrĂ€ger oder in ein Ă€ußeres/normales VeraCrypt-Volumen. 3) Starten Sie das versteckte System. 4) Wenn Sie die Dateien auf ein VeraCrypt-Volumen gespeichert haben, binden Sie es ein (es wird automatisch als schreibgeschĂŒtzt eingehĂ€ngt). 5) Kopieren Sie die Dateien auf die versteckte Systempartition oder auf ein anderes verstecktes Volumen.</entry>
<entry lang="de" key="CONFIRM_RESTART">Ihr Computer muss Neu gestartet werden.\n\nMöchten Sie jetzt Neu starten?</entry>
<entry lang="de" key="ERR_GETTING_SYSTEM_ENCRYPTION_STATUS">Beim Abruf des Status fĂŒr die SystemverschlĂŒsselung ist ein Fehler aufgetreten.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_PASSWORD_MISSING">Kein Passwort auf der Kommandozeile angegeben. Das Volume kann nicht erstellt werden.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_SIZE_MISSING">Keine Volume-GrĂ¶ĂŸe auf der Kommandozeile angegeben. Das Volume kann nicht erstellt werden.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_NTFS_INVALID_VOLUME_SIZE">UnzulĂ€ssige Volume-GrĂ¶ĂŸe auf der Kommandozeile angegeben in Verbindung mit dem NTFS-Dateisystem.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_FAT_INVALID_VOLUME_SIZE">UnzulĂ€ssige Volume-GrĂ¶ĂŸe auf der Kommandozeile angegeben in Verbindung mit dem FAT32-Dateisystem.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_DYNAMIC_NOT_SUPPORTED">Das Dateisystem auf dem Ziellaufwerk unterstĂŒtzt keine Sparse-Dateien, was fĂŒr dynamische Volumes erforderlich wĂ€re.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_PASSWORD_MISSING">Kein Passwort auf der Kommandozeile angegeben. Das Volumen kann nicht erstellt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_SIZE_MISSING">Keine Volumen-GrĂ¶ĂŸe auf der Kommandozeile angegeben. Das Volumen kann nicht erstellt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_NTFS_INVALID_VOLUME_SIZE">UnzulĂ€ssige Volumen-GrĂ¶ĂŸe auf der Kommandozeile angegeben in Verbindung mit dem NTFS-Dateisystem.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_FAT_INVALID_VOLUME_SIZE">UnzulĂ€ssige Volumen-GrĂ¶ĂŸe auf der Kommandozeile angegeben in Verbindung mit dem FAT32-Dateisystem.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_DYNAMIC_NOT_SUPPORTED">Das Dateisystem auf dem Ziellaufwerk unterstĂŒtzt keine Sparse-Dateien, was fĂŒr dynamische Volumen erforderlich wĂ€re.</entry>
<entry lang="de" key="ERR_DEVICE_CLI_CREATE_NOT_SUPPORTED">Nur Containerdateien können auf der Kommandozeile erstellt werden.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_CONTAINER_SIZE_TOO_BIG">Nicht genĂŒgend freier Speicherplatz fĂŒr die, auf der Kommandozeile, angegebene GrĂ¶ĂŸe der Containerdatei. Das Volume kann nicht erstellt werden.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_VOLUME_SIZE_TOO_SMALL">Auf der Kommandozeile angegebene Volume-GrĂ¶ĂŸe ist zu klein. Das Volume kann nicht erstellt werden.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_VOLUME_SIZE_TOO_BIG">Auf der Kommandozeile angegebene Volume-GrĂ¶ĂŸe ist zu groß. Das Volume kann nicht erstellt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_CONTAINER_SIZE_TOO_BIG">Nicht genĂŒgend freier Speicherplatz fĂŒr die, auf der Kommandozeile, angegebene GrĂ¶ĂŸe der Containerdatei. Das Volumen kann nicht erstellt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_VOLUME_SIZE_TOO_SMALL">Auf der Kommandozeile angegebene Volumen-GrĂ¶ĂŸe ist zu klein. Das Volumen kann nicht erstellt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_VOLUME_SIZE_TOO_BIG">Auf der Kommandozeile angegebene Volumen-GrĂ¶ĂŸe ist zu groß. Das Volumen kann nicht erstellt werden.</entry>
<entry lang="de" key="INIT_SYS_ENC">Die Anwendungskomponenten konnten nicht Initialisiert werden.</entry>
<entry lang="de" key="INIT_RAND">Der Zufallszahlengenerator konnte nicht initialisiert werden!\n\n\n(Sollten Sie in diesem Zusammenhang einen Fehler melden, so bitten wir Sie folgende technische Informationen dem Fehlerbericht hinzuzufĂŒgen: %hs, Letzter Fehler = 0x%.8X)</entry>
<entry lang="de" key="CAPI_RAND">Windows Crypto API ist fehlgeschlagen!\n\n\n(Sollten Sie in diesem Zusammenhang einen Fehler melden, so bitten wir Sie folgende technische Informationen dem Fehlerbericht hinzuzufĂŒgen: %s, Letzter Fehler = 0x%.8X)</entry>
<entry lang="de" key="INIT_REGISTER">Die Anwendung konnte nicht initialisiert werden. Die Registrierung der Dialogklasse ist fehlgeschlagen.</entry>
<entry lang="de" key="INIT_RICHEDIT">Fehler: Kann die Systembibliothek 'RichEdit' nicht laden.</entry>
- <entry lang="de" key="INTRO_TITLE">VeraCrypt-Volume erstellen</entry>
- <entry lang="de" key="MAX_HIDVOL_SIZE_BYTES">Die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe fĂŒr ein verstecktes Volume innerhalb dieses Volume ist %.2f Byte.</entry>
- <entry lang="de" key="MAX_HIDVOL_SIZE_KB">Die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe fĂŒr ein verstecktes Volume innerhalb diesem Volume ist %.2f KB.</entry>
- <entry lang="de" key="MAX_HIDVOL_SIZE_MB">Die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe fĂŒr ein verstecktes Volume innerhalb diesem Volume ist %.2f MB.</entry>
- <entry lang="de" key="MAX_HIDVOL_SIZE_GB">Die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe fĂŒr ein verstecktes Volume innerhalb diesem Volume ist %.2f GB.</entry>
- <entry lang="de" key="MAX_HIDVOL_SIZE_TB">Die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe fĂŒr ein verstecktes Volume innerhalb diesem Volume ist %.2f TB.</entry>
- <entry lang="de" key="MOUNTED_NOPWCHANGE">Volume-Passwort/SchlĂŒsseldateien können nicht geĂ€ndert werden solange das Volume eingebunden ist. Trennen Sie bitte zuvor das Volume.</entry>
- <entry lang="de" key="MOUNTED_NO_PKCS5_PRF_CHANGE">Der Algorithmus fĂŒr die KopfdatenschlĂŒsselberechnung kann nicht geĂ€ndert werden solange das Volume eingebunden ist. Trennen Sie bitte zuvor das Volume.</entry>
- <entry lang="de" key="MOUNT_BUTTON">E&amp;inbinden</entry>
- <entry lang="de" key="NEW_VERSION_REQUIRED">Zum Einbinden dieses Volumes wird eine neuere VeraCrypt-Version benötigt.</entry>
- <entry lang="de" key="VOL_CREATION_WIZARD_NOT_FOUND">Fehler: Der Assistent zum Erstellen von VeraCrypt-Volumes wurde nicht gefunden.\n\nDie Datei „VeraCrypt Format.exe“ muss sich in demselben Verzeichnis befinden von welchem aus "VeraCrypt.exe" gestartet worden ist. Falls diese Datei fehlt muss VeraCrypt neu installiert, oder die Datei „VeraCrypt Format.exe“ manuell gesucht und gestartet werden.</entry>
- <entry lang="de" key="VOL_EXPANDER_NOT_FOUND">Fehler: Der Volume-Erweiterer wurde nicht gefunden.\n\nBitte stellen Sie sicher, dass sich die Datei „VeraCryptExpander.exe“ im dem Ordner befindet, von welchem aus die Datei „VeraCrypt.exe“ gestartet wurde. Andernfalls installieren Sie VeraCrypt bitte neu oder suchen Sie die Datei „VeraCryptExpander.exe“ auf Ihrer Festplatte und starten Sie diese.</entry>
+ <entry lang="de" key="INTRO_TITLE">VeraCrypt-Volumen erstellen</entry>
+ <entry lang="de" key="MAX_HIDVOL_SIZE_BYTES">Die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe fĂŒr ein verstecktes Volumen innerhalb diesem Volumen ist %.2f Byte.</entry>
+ <entry lang="de" key="MAX_HIDVOL_SIZE_KB">Die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe fĂŒr ein verstecktes Volumen innerhalb diesem Volumen ist %.2f KB.</entry>
+ <entry lang="de" key="MAX_HIDVOL_SIZE_MB">Die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe fĂŒr ein verstecktes Volumen innerhalb diesem Volumen ist %.2f MB.</entry>
+ <entry lang="de" key="MAX_HIDVOL_SIZE_GB">Die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe fĂŒr ein verstecktes Volumen innerhalb diesem Volumen ist %.2f GB.</entry>
+ <entry lang="de" key="MAX_HIDVOL_SIZE_TB">Die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe fĂŒr ein verstecktes Volumen innerhalb diesem Volumen ist %.2f TB.</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNTED_NOPWCHANGE">Volumen-Passwort/SchlĂŒsseldateien können nicht geĂ€ndert werden, solange das Volumen eingehĂ€ngt ist. Trennen Sie bitte zuvor das Volumen.</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNTED_NO_PKCS5_PRF_CHANGE">Der Algorithmus fĂŒr die KopfdatenschlĂŒsselberechnung kann nicht geĂ€ndert werden, solange das Volumen eingehĂ€ngt ist. Trennen Sie bitte zuvor das Volumen.</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNT_BUTTON">E&amp;inhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="NEW_VERSION_REQUIRED">Zum EinhÀngen dieses Volumens wird eine neuere VeraCrypt-Version benötigt.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOL_CREATION_WIZARD_NOT_FOUND">Fehler: Der Assistent zum Erstellen von VeraCrypt-Volumens wurde nicht gefunden.\n\nDie Datei „VeraCrypt Format.exe“ muss sich in demselben Verzeichnis befinden von welchem aus "VeraCrypt.exe" gestartet worden ist. Falls diese Datei fehlt muss VeraCrypt neu installiert, oder die Datei „VeraCrypt Format.exe“ manuell gesucht und gestartet werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOL_EXPANDER_NOT_FOUND">Fehler: Der Volumen-Erweiterer wurde nicht gefunden.\n\nBitte stellen Sie sicher, dass sich die Datei „VeraCryptExpander.exe“ im dem Ordner befindet, von welchem aus die Datei „VeraCrypt.exe“ gestartet wurde. Andernfalls installieren Sie VeraCrypt bitte neu oder suchen Sie die Datei „VeraCryptExpander.exe“ auf Ihrer Festplatte und starten Sie diese.</entry>
<entry lang="de" key="NEXT">&amp;Weiter &gt;</entry>
<entry lang="de" key="FINALIZE">&amp;Fertig stellen</entry>
<entry lang="de" key="INSTALL">&amp;Installieren</entry>
@@ -580,104 +580,104 @@
<entry lang="de" key="NODRIVER">Es konnte keine Verbindung zum VeraCrypt-Hardware-Treiber hergestellt werden. VeraCrypt kann nicht arbeiten, solange der Hardware-Treiber nicht lÀuft.\n\nBedenken Sie, dass es sich um einen Windows-Fehler handelt. Es könnte erforderlich sein, sich neu anzumelden oder das System neu zu starten, bevor der Hardware-Treiber geladen werden kann.</entry>
<entry lang="de" key="NOFONT">Es ist ein Fehler beim Laden/Verarbeiten der Schriftarten aufgetreten.</entry>
<entry lang="de" key="NOT_FOUND">Der Laufwerksbuchstabe konnte nicht ermittelt werden oder es wurde keiner festgelegt.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_CANNOT_ASSIGN_DRIVE_LETTER_NONSYS_DEC">Fehler: Laufwerksbuchstabe kann nicht zugeordnet werden.\n\nSolange dem entschlĂŒsselten Volume kein Laufwerksbuchstabe zugeordnet ist, können Sie nicht auf die im Volume gespeicherten Daten zugreifen.\n\nNoch einmal versuchen?</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_CANNOT_ASSIGN_DRIVE_LETTER_NONSYS_DEC">Fehler: Laufwerksbuchstabe kann nicht zugeordnet werden.\n\nSolange dem entschlĂŒsselten Volumen kein Laufwerksbuchstabe zugeordnet ist, können Sie nicht auf die im Volumem gespeicherten Daten zugreifen.\n\nNoch einmal versuchen?</entry>
<entry lang="de" key="DRIVE_LETTER_UNAVAILABLE">Laufwerksbuchstabe nicht verfĂŒgbar.</entry>
<entry lang="de" key="NO_FILE_SELECTED">Es wurde keine Datei ausgewÀhlt!</entry>
<entry lang="de" key="NO_FREE_DRIVES">Es sind keine Laufwerksbuchstaben verfĂŒgbar.</entry>
- <entry lang="de" key="NO_FREE_DRIVE_FOR_OUTER_VOL">Es ist kein Laufwerksbuchstabe fĂŒr das Ă€ußere Volume verfĂŒgbar! Das Volume kann nicht erstellt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="NO_FREE_DRIVE_FOR_OUTER_VOL">Es ist kein Laufwerksbuchstabe fĂŒr das Ă€ußere Volumen verfĂŒgbar! Das Volumen kann nicht erstellt werden.</entry>
<entry lang="de" key="NO_OS_VER">Fehler beim Ermitteln der Betriebssystemversion, oder das Betriebssystem wird nicht unterstĂŒtzt.</entry>
<entry lang="de" key="NO_PATH_SELECTED">Es wurde kein Pfad ausgewÀhlt!</entry>
- <entry lang="de" key="NO_SPACE_FOR_HIDDEN_VOL">Es ist nicht genĂŒgend Platz fĂŒr das versteckte Volume vorhanden! Das Volume kann nicht erstellt werden.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOLUME_TOO_SMALL_FOR_OS_CLONE">Fehler: Die Dateien die Sie auf das Ă€ußere Volume kopiert haben belegen zu viel Speicherplatz. Deshalb ist nicht genĂŒgend freier Speicherplatz auf dem Ă€ußeren Volume, fĂŒr das versteckte Volume verfĂŒgbar.\n\nBeachten Sie, dass das versteckte Volume so groß sein muss wie die Systempartition (die Partition auf dem das aktuell ausgefĂŒhrte Betriebssystem installiert ist). Der Grund ist, dass das versteckte Betriebssystem erstellt werden muss, indem der Inhalt der Systempartition in das versteckte Volume kopiert wird.\n\n\nDer Vorgang fĂŒr die Erstellung des versteckten Betriebssystems kann nicht fortgesetzt werden.</entry>
- <entry lang="de" key="OPENFILES_DRIVER">Der VeraCrypt-Treiber kann das Volume nicht trennen. Einige Dateien auf dem Volume sind wahrscheinlich noch geöffnet.</entry>
- <entry lang="de" key="OPENFILES_LOCK">Das Volume kann nicht gesperrt werden. Einige Dateien auf dem Volume sind noch geöffnet und verhindern dadurch das Trennen.</entry>
- <entry lang="de" key="VOL_LOCK_FAILED_OFFER_FORCED_DISMOUNT">VeraCrypt kann das Volume nicht sperren weil es vom System oder von Programmen verwendet wird (es könnte offene Dateien auf dem Volume geben).\n\nMöchten sie die Trennung auf dem Volume erzwingen?</entry>
- <entry lang="de" key="OPEN_VOL_TITLE">VeraCrypt-Volume auswÀhlen</entry>
+ <entry lang="de" key="NO_SPACE_FOR_HIDDEN_VOL">Es ist nicht genĂŒgend Platz fĂŒr das versteckte Volumen vorhanden! Das Volumen kann nicht erstellt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOLUME_TOO_SMALL_FOR_OS_CLONE">Fehler: Die Dateien, die Sie auf das Ă€ußere Volumen kopiert haben, belegen zu viel Speicherplatz. Deshalb ist nicht genĂŒgend freier Speicherplatz auf dem Ă€ußeren Volumen fĂŒr das versteckte Volumen verfĂŒgbar.\n\nBeachten Sie, dass das versteckte Volumen so groß sein muss wie die Systempartition (die Partition auf dem das aktuell ausgefĂŒhrte Betriebssystem installiert ist). Der Grund ist, dass das versteckte Betriebssystem erstellt werden muss, indem der Inhalt der Systempartition in das versteckte Volumen kopiert wird.\n\n\nDer Vorgang fĂŒr die Erstellung des versteckten Betriebssystems kann nicht fortgesetzt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="OPENFILES_DRIVER">Der VeraCrypt-Treiber kann das Volumen nicht trennen. Einige Dateien auf dem Volumen sind wahrscheinlich noch geöffnet.</entry>
+ <entry lang="de" key="OPENFILES_LOCK">Das Volumen kann nicht gesperrt werden. Einige Dateien auf dem Volumen sind noch geöffnet und verhindern dadurch das Trennen.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOL_LOCK_FAILED_OFFER_FORCED_DISMOUNT">VeraCrypt kann das Volumen nicht sperren, weil es vom System oder von Programmen verwendet wird (es könnte offene Dateien auf dem Volumen geben).\n\nMöchten sie die Trennung auf dem Volumen erzwingen?</entry>
+ <entry lang="de" key="OPEN_VOL_TITLE">VeraCrypt-Volumen auswÀhlen</entry>
<entry lang="de" key="OPEN_TITLE">Pfad- und Dateiname angeben</entry>
<entry lang="de" key="SELECT_PKCS11_MODULE">PKCS #11-Bibliothek auswÀhlen</entry>
<entry lang="de" key="OUTOFMEMORY">Kein Speicher mehr vorhanden</entry>
<entry lang="de" key="FORMAT_DEVICE_FOR_ADVANCED_ONLY">WICHTIG: Wir empfehlen unerfahrenen Nutzern dringend eine VeraCrypt-Containerdatei auf der ausgewĂ€hlten Partition/Laufwerk zu erstellen anstatt zu versuchen die gesamte Partition/Laufwerk zu verschlĂŒsseln.\n\nWenn Sie eine VeraCrypt-Containerdatei erstellen besteht zum Beispiel (im Gegensatz zum VerschlĂŒsseln einer ganzen Partition oder eines Laufwerks) keine Gefahr eine große Zahl von Dateien zu zerstören. Bitte beachten Sie, dass eine VeraCrypt-Containerdatei (obwohl sie eine virtuelle verschlĂŒsselte Festplatte enthĂ€lt) sich genau wie eine normale Datei verhĂ€lt (sie kann z.B. kopiert, verschoben oder gelöscht werden). FĂŒr mehr Informationen siehe Kapitel „Beginner's Tutorial“ im VeraCrypt Benutzerhandbuch.\n\nSind Sie sicher, dass Sie die gesamte Partition / das gesamte Laufwerk verschlĂŒsseln möchten?</entry>
<entry lang="de" key="OVERWRITEPROMPT">WARNUNG: Die Datei „%s“ existiert bereits!\n\nWICHTIG: VERACRYPT WIRD DIE DATEI NICHT VERSCHLÜSSELN SONDERN LÖSCHEN. Sind Sie sicher, dass Sie die Datei löschen möchten und mit dem neuen VeraCrypt-Container ersetzen möchten?</entry>
<entry lang="de" key="OVERWRITEPROMPT_DEVICE">WARNUNG: Alle zurzeit gespeicherten Dateien auf %s '%s'%s werden gelöscht und gehen verloren (SIE WERDEN NICHT VERSCHLÜSSELT!)!\n\nMöchten Sie trotzdem mit dem Formatieren beginnen?</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_CONFIRM">WARNUNG: Sie werden nicht in der Lage sein das Volume einzubinden oder auf Daten zuzugreifen, die darauf sind, bis es vollstĂ€ndig verschlĂŒsselt wurde.\n\nSind Sie sicher, dass Sie mit dem VerschlĂŒsseln von %s '%s'%s beginnen möchten?</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_CONFIRM">WARNUNG: Sie werden nicht in der Lage sein das Volume einzubinden oder auf Daten zuzugreifen, die darauf sind, bis es vollstĂ€ndig entschlĂŒsselt wurde.\n\nSind Sie sicher, dass Sie mit dem EntschlĂŒsseln von %s '%s'%s beginnen möchten?</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_CONFIRM">WARNUNG: Sie werden nicht in der Lage sein, das Volumen einzuhĂ€ngen oder auf Daten zuzugreifen, die darauf sind, bis es vollstĂ€ndig verschlĂŒsselt wurde.\n\nSind Sie sicher, dass Sie mit dem VerschlĂŒsseln von %s '%s'%s beginnen möchten?</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_CONFIRM">WARNUNG: Sie werden nicht in der Lage sein, das Volumen einzuhĂ€ngen oder auf Daten zuzugreifen, die darauf sind, bis es vollstĂ€ndig entschlĂŒsselt wurde.\n\nSind Sie sicher, dass Sie mit dem EntschlĂŒsseln von %s '%s'%s beginnen möchten?</entry>
<entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_CONFIRM_BACKUP">WARNUNG: Wenn die Stromversorgung plötzlich unterbrochen wird wĂ€hrend vorhandene Daten „in-place“ verschlĂŒsselt werden, oder wenn das Betriebssystem wegen eines Software- oder Hardwarefehlers abstĂŒrzt wĂ€hrend VeraCrypt vorhandene Daten „in-place“ verschlĂŒsselt, werden Daten beschĂ€digt oder gehen verloren. Stellen Sie daher vor dem VerschlĂŒsseln sicher, dass Sie von den Dateien, die Sie verschlĂŒsseln möchten, eine Sicherungskopie haben.\n\nHaben Sie eine solche Sicherung?</entry>
<entry lang="de" key="OVERWRITEPROMPT_DEVICE_HIDDEN_OS_PARTITION">Vorsicht: Alle aktuell gespeicherten Daten auf der Partition „%s“ %s (d.h. auf der ersten Partition hinter der Systempartition) werden gelöscht und gehen verloren (sie werden nicht verschlĂŒsselt)!\n\nSind Sie sicher, dass Sie mit dem Formatieren fortfahren möchten?</entry>
<entry lang="de" key="OVERWRITEPROMPT_DEVICE_SECOND_WARNING_LOTS_OF_DATA">WARNUNG: DIE AUSGEWÄHLTE PARTITION ENTHÄLT EINE GROSSE MENGE AN DATEN! Jede Datei die sich auf der Partition befindet wird gelöscht und geht verloren (sie werden NICHT verschlĂŒsselt)!</entry>
- <entry lang="de" key="ERASE_FILES_BY_CREATING_VOLUME">Löscht alle Dateien die sich auf der Partition befinden, durch Erstellen eines VeraCrypt-Volumes innerhalb dieser.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERASE_FILES_BY_CREATING_VOLUME">Löscht alle Dateien die sich auf der Partition befinden, durch Erstellen eines VeraCrypt-Volumens innerhalb dieser.</entry>
<entry lang="de" key="PASSWORD">Passwort</entry>
<entry lang="de" key="PIM">PIM</entry>
<entry lang="de" key="IDD_PCDM_CHANGE_PKCS5_PRF">Algorithmus fĂŒr KopfdatenschlĂŒsselberechnung Ă€ndern</entry>
- <entry lang="de" key="IDD_PCDM_ADD_REMOVE_VOL_KEYFILES">SchlĂŒsseldateien dem/vom Volume hinzufĂŒgen/entfernen</entry>
- <entry lang="de" key="IDD_PCDM_REMOVE_ALL_KEYFILES_FROM_VOL">Alle SchlĂŒsseldateien vom Volume entfernen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDD_PCDM_ADD_REMOVE_VOL_KEYFILES">SchlĂŒsseldateien dem/vom Volumen hinzufĂŒgen/entfernen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDD_PCDM_REMOVE_ALL_KEYFILES_FROM_VOL">Alle SchlĂŒsseldateien vom Volumen entfernen</entry>
<entry lang="de" key="PASSWORD_CHANGED">Passwort, PIM und/oder SchlĂŒsseldatei(en) wurden erfolgreich geĂ€ndert.\n\nWICHTIG: Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Abschnitt „Changing Passwords and Keyfiles“ im Kapitel „Security Requirements and Precautions“ im VeraCrypt Benutzerhandbuch gelesen haben.</entry>
- <entry lang="de" key="FAVORITE_PIM_CHANGED">Dieses Volume ist ein Systemfavorit und sein PIM wurde geĂ€ndert.\nMöchten Sie, dass VeraCrypt automatisch die Einstellung des Systemfavoriten aktualisiert (Administratorrechte benötigt)?\n\nBitte beachten Sie: Wenn Sie mit Nein antworten, mĂŒssen Sie den Systemfavoriten manuell aktualisieren.</entry>
+ <entry lang="de" key="FAVORITE_PIM_CHANGED">Dieses Volumen ist ein Systemfavorit und sein PIM wurde geĂ€ndert.\nMöchten Sie, dass VeraCrypt automatisch die Einstellung des Systemfavoriten aktualisiert (Administratorrechte benötigt)?\n\nBitte beachten Sie: Wenn Sie mit Nein antworten, mĂŒssen Sie den Systemfavoriten manuell aktualisieren.</entry>
<entry lang="de" key="SYS_PASSWORD_CHANGED_ASK_RESCUE_DISK">WICHTIG: Wenn Sie Ihren VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger nicht zerstört haben, dann kann Ihre Systempartition/Ihr Systemlaufwerk weiterhin mit dem alten Passwort entschlĂŒsselt werden (durch starten des VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€gers und die Eingabe des alten Passwortes). Sie sollten einen neuen VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger erstellen und den alten vernichten.\n\nMöchten Sie einen neuen RettungsdatentrĂ€ger erstellen?</entry>
<entry lang="de" key="SYS_HKD_ALGO_CHANGED_ASK_RESCUE_DISK">Beachten Sie, dass Ihr VeraCrypt-RettungsdatentrÀger weiterhin den vorherigen Algorithmus verwendet. Wenn Sie den vorherigen Algorithmus als unsicher einstufen, dann sollten Sie einen neuen VeraCrypt-RettungsdatentrÀger erstellen und den alten vernichten.\n\nMöchten Sie einen neuen RettungsdatentrÀger erstellen?</entry>
<entry lang="de" key="KEYFILES_NOTE">Jede Art von Datei (z.B. .mp3, .jpg, .zip) kann als VeraCrypt-SchlĂŒsseldatei (SD) genutzt werden. VeraCrypt Ă€ndert niemals den Inhalt der SchlĂŒsseldatei. Sie können mehr als eine SchlĂŒsseldatei wĂ€hlen (die Reihenfolge ist egal). Wenn Sie einen Ordner hinzufĂŒgen werden alle nicht versteckten Dateien darin als SchlĂŒsseldateien verwendet. Klicken Sie auf „Token/SmartCard“ um SDs zu wĂ€hlen die auf Sicherheitstokens/Smart-Cards gespeichert sind (oder um SDs dort zu speichern).</entry>
<entry lang="de" key="KEYFILE_CHANGED">SchlĂŒsseldatei(en) wurde(n) erfolgreich hinzugefĂŒgt/entfernt</entry>
<entry lang="de" key="KEYFILE_EXPORTED">SchlĂŒsseldatei exportiert.</entry>
<entry lang="de" key="PKCS5_PRF_CHANGED">Der Algorithmus fĂŒr die KopfdatenschlĂŒsselberechnung wurde erfolgreich geĂ€ndert.</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PASSWORD_PAGE_HELP">Bitte geben Sie das Passwort und/oder die SchlĂŒsseldatei(en) fĂŒr das Nicht-System Volume an, von dem Sie den „in-place“ VerschlĂŒsselungsprozess fortsetzen möchten.\n\n\nHinweis: Nachdem Sie auf Weiter klicken wird VeraCrypt versuchen alle Nicht-System Volumes zu finden, wo der VerschlĂŒsselungsprozess unterbrochen wurde und wo die VeraCrypt-Volume-Kopfdaten mit dem angegebenen Passwort und/oder der SchlĂŒsseldatei(en) entschlĂŒsselt werden kann. Wenn mehr als ein solches Volume gefunden wird, dann mĂŒssen Sie eines davon im nĂ€chsten Schritt auswĂ€hlen.</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_VOL_SELECT_HELP">Bitte wĂ€hlen Sie eines der aufgelisteten Volumes. Die Liste enthĂ€lt jedes zugĂ€ngliche Nicht-System Volume, bei dem der VerschlĂŒsselungsprozess unterbrochen wurde und wo mithilfe des Passwortes und/oder der SchlĂŒsseldatei(en) die Kopfdaten entschlĂŒsselt werden konnten.</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_PASSWORD_PAGE_HELP">Bitte geben Sie das Passwort und/oder die SchlĂŒsseldatei(en) fĂŒr das Nicht-System Volume an, welches Sie entschlĂŒsseln möchten.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PASSWORD_PAGE_HELP">Bitte geben Sie das Passwort und/oder die SchlĂŒsseldatei(en) fĂŒr das Nicht-System-Volumen an, von dem Sie den „in-place“ VerschlĂŒsselungsprozess fortsetzen möchten.\n\n\nHinweis: Nachdem Sie auf Weiter klicken wird VeraCrypt versuchen alle Nicht-System-Volumen zu finden, wo der VerschlĂŒsselungsprozess unterbrochen wurde und wo die VeraCrypt-Volumen-Kopfdaten mit dem angegebenen Passwort und/oder der SchlĂŒsseldatei(en) entschlĂŒsselt werden kann. Wenn mehr als ein solches Volumen gefunden wird, mĂŒssen Sie eines davon im nĂ€chsten Schritt auswĂ€hlen.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_VOL_SELECT_HELP">Bitte wĂ€hlen Sie eines der aufgelisteten Volumen. Die Liste enthĂ€lt jedes zugĂ€ngliche Nicht-System Volume, bei dem der VerschlĂŒsselungsprozess unterbrochen wurde und wo mithilfe des Passwortes und/oder der SchlĂŒsseldatei(en) die Kopfdaten entschlĂŒsselt werden konnten.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_PASSWORD_PAGE_HELP">Bitte geben Sie das Passwort und/oder die SchlĂŒsseldatei(en) fĂŒr das Nicht-System-Volumen an, welches Sie entschlĂŒsseln möchten.</entry>
<entry lang="de" key="PASSWORD_HELP">Es wird dringend empfohlen ein gutes Passwort zu wĂ€hlen. Passwörter die in einem Wörterbuch zu finden sind (und ebenso Kombinationen aus 2, 3 oder 4 solcher Wörter) sollten nicht verwendet werden. Das Passwort sollte keine Namen oder Geburtstage enthalten, und nicht leicht zu erraten sein. Ein gutes Passwort ist eine zufĂ€llige Kombination aus Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen, und Sonderzeichen wie @ ^ = $ * + etc. Es ist zudem empfehlenswert ein Passwort mit mehr als 20 Zeichen zu wĂ€hlen (je lĂ€nger umso besser). Die mögliche LĂ€nge ist auf 128 Zeichen beschrĂ€nkt.</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDDENVOL_HELP">WĂ€hlen Sie bitte ein Passwort fĂŒr das versteckte Volume. </entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDDEN_OS_HELP">WĂ€hlen Sie ein Passwort fĂŒr das versteckte Betriebssystem (d.h. fĂŒr das versteckte Volume). </entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDDEN_OS_NOTE">WICHTIG: Das Passwort, dass Sie in diesem Schritt fĂŒr das versteckte Betriebssystem auswĂ€hlen, muss sich erheblich von den zwei anderen Passwörtern unterscheiden (d.h. von dem Passwort fĂŒr das Ă€ußere Volume und von dem Passwort fĂŒr das Köder-Betriebssystem).</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDDENVOL_HOST_DIRECT_HELP">Geben Sie bitte das Passwort fĂŒr das Volume ein, innerhalb welchem das versteckte Volume erstellt werden soll. Nachdem Sie "Weiter" angeklickt haben, wird VeraCrypt versuchen das Volume einzubinden. Sobald das Volume eingebunden ist, wird dessen Clusterbelegung analysiert, um festzustellen, wie viel freier zusammenhĂ€ngender Speicher vom Ende des Volumes aus verfĂŒgbar ist. Der gefundene Bereich wird fĂŒr die Unterbringung des versteckten Volumes verwendet. Dessen GrĂ¶ĂŸe legt zugleich auch die maximale GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumes festlegt. Das Analysieren der Clusterbelegung ist notwendig, um sicherzustellen, dass keine Daten des Ă€ußeren Volumes durch das versteckte Volume ĂŒberschrieben werden.</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDDENVOL_HOST_HELP">\nWĂ€hlen Sie ein Passwort fĂŒr das Ă€ußere Volume. Das Passwort wird das sein, welches Sie einem Angreifer aushĂ€ndigen können, wenn Sie dazu aufgefordert oder gezwungen werden.\n\nWICHTIG: Das Passwort muss sich erheblich von dem unterscheiden, welches Sie fĂŒr das versteckte Volume auswĂ€hlen werden.\n\nHinweis: Die maximal mögliche PasswortlĂ€nge betrĂ€gt 128 Zeichen.</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_SYSENC_OUTERVOL_HELP">Bitte wĂ€hlen Sie ein Passwort fĂŒr das Ă€ußere Volume. Dies wird das Passwort sein das Sie einem Angreifer verraten können, wenn Sie aufgefordert oder gezwungen werden das Passwort fĂŒr die erste Partition hinter der Systempartition herauszugeben, auf der sich das Ă€ußere Volume und das versteckte Volume (mit dem ausgeblendete Betriebssystem) befinden wird. Die Existenz des versteckten Volumes (und des versteckten Betriebssystems) bleibt geheim. Beachten Sie, dass dieses Passwort nicht fĂŒr das Köder-Betriebssystem ist.\n\nWICHTIG: Das Passwort muss sich erheblich von dem unterscheiden, welches von Ihnen fĂŒr das versteckte Volume (d.h. fĂŒr das versteckte Betriebssystem) ausgewĂ€hlt wird.</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDVOL_HOST_TITLE">Passwort des Ă€ußeren Volumes</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDVOL_TITLE">Passwort des versteckten Volumes</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDDENVOL_HELP">WĂ€hlen Sie bitte ein Passwort fĂŒr das versteckte Volumen. </entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDDEN_OS_HELP">WĂ€hlen Sie ein Passwort fĂŒr das versteckte Betriebssystem (d.h. fĂŒr das versteckte Volumen). </entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDDEN_OS_NOTE">WICHTIG: Das Passwort, dass Sie in diesem Schritt fĂŒr das versteckte Betriebssystem auswĂ€hlen, muss sich erheblich von den zwei anderen Passwörtern unterscheiden (d.h. von dem Passwort fĂŒr das Ă€ußere Volumen und von dem Passwort fĂŒr das Köder-Betriebssystem).</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDDENVOL_HOST_DIRECT_HELP">Geben Sie bitte das Passwort fĂŒr das Volumen ein, innerhalb welchem das versteckte Volumen erstellt werden soll. Nachdem Sie "Weiter" angeklickt haben, wird VeraCrypt versuchen, das Volumen einzuhĂ€ngen. Sobald das Volumen eingehĂ€ngt ist, wird dessen Cluster-Belegung analysiert, um festzustellen, wie viel freier zusammenhĂ€ngender Speicher vom Ende des Volumens aus verfĂŒgbar ist. Der gefundene Bereich wird fĂŒr die Unterbringung des versteckten Volumens verwendet. Dessen GrĂ¶ĂŸe legt zugleich auch die maximale GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumens festlegt. Das Analysieren der Cluster-Belegung ist notwendig, um sicherzustellen, dass keine Daten des Ă€ußeren Volumens durch das versteckte Volumen ĂŒberschrieben werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDDENVOL_HOST_HELP">\nWĂ€hlen Sie ein Passwort fĂŒr das Ă€ußere Volumen. Das Passwort wird das sein, welches Sie einem Angreifer verraten können, wenn Sie dazu aufgefordert oder gezwungen werden.\n\nWICHTIG: Das Passwort muss sich erheblich von dem unterscheiden, welches Sie fĂŒr das versteckte Volumen auswĂ€hlen werden.\n\nHinweis: Die maximal mögliche PasswortlĂ€nge betrĂ€gt 128 Zeichen.</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_SYSENC_OUTERVOL_HELP">Bitte wĂ€hlen Sie ein Passwort fĂŒr das Ă€ußere Volumen. Dies wird das Passwort sein, das Sie einem Angreifer verraten können, wenn Sie aufgefordert oder gezwungen werden das Passwort fĂŒr die erste Partition hinter der Systempartition herauszugeben, auf der sich das Ă€ußere Volumen und das versteckte Volumen (mit dem versteckten Betriebssystem) befinden wird. Die Existenz des versteckten Volumens (und des versteckten Betriebssystems) bleibt geheim. Beachten Sie, dass dieses Passwort nicht fĂŒr das Köder-Betriebssystem ist.\n\nWICHTIG: Das Passwort muss sich erheblich von dem unterscheiden, welches von Ihnen fĂŒr das versteckte Volumen (d.h. fĂŒr das versteckte Betriebssystem) ausgewĂ€hlt wird.</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDVOL_HOST_TITLE">Passwort des Ă€ußeren Volumens</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_HIDVOL_TITLE">Passwort des versteckten Volumens</entry>
<entry lang="de" key="PASSWORD_HIDDEN_OS_TITLE">Passwort fĂŒr Verstecktes Betriebssystem</entry>
<entry lang="de" key="PASSWORD_LENGTH_WARNING">WARNUNG: Kurze Passwörter sind leicht durch Ausprobieren sÀmtlicher Kombinationen zu knacken!\n\nEmpfehlenswerte Passwörter bestehen aus mehr als 20 Zeichen.\n\nMöchten Sie das kurze Passwort wirklich verwenden?</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_TITLE">Volume-Passwort</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_WRONG">Falsches Passwort oder kein VeraCrypt-Volume.</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_OR_KEYFILE_WRONG">Falsche SchlĂŒsseldatei(en) und/oder falsches Passwort oder kein VeraCrypt-Volume.</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_OR_MODE_WRONG">Falsche Methode zum Einbinden, falsches Passwort, oder kein VeraCrypt-Volume.</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_OR_KEYFILE_OR_MODE_WRONG">Falsche Methode zum Einbinden, falsche SchlĂŒsseldatei(en) und/oder Passwort, oder kein VeraCrypt-Volume.</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_WRONG_AUTOMOUNT">Falsches Passwort oder es wurde kein VeraCrypt-Volume gefunden.</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_OR_KEYFILE_WRONG_AUTOMOUNT">Falsche SchlĂŒsseldatei(en) und/oder falsches Passwort oder es wurde kein VeraCrypt-Volume gefunden.</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_TITLE">Volumen-Passwort</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_WRONG">Falsches Passwort oder kein VeraCrypt-Volumen.</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_OR_KEYFILE_WRONG">Falsche SchlĂŒsseldatei(en) und/oder falsches Passwort oder kein VeraCrypt-Volumen.</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_OR_MODE_WRONG">Falsche Methode zum EinhÀngen, falsches Passwort, oder kein VeraCrypt-Volumen.</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_OR_KEYFILE_OR_MODE_WRONG">Falsche Methode zum EinhĂ€ngen, falsche SchlĂŒsseldatei(en) und/oder Passwort oder kein VeraCrypt-Volumen.</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_WRONG_AUTOMOUNT">Falsches Passwort oder es wurde kein VeraCrypt-Volumen gefunden.</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_OR_KEYFILE_WRONG_AUTOMOUNT">Falsche SchlĂŒsseldatei(en) und/oder falsches Passwort oder es wurde kein VeraCrypt-Volumen gefunden.</entry>
<entry lang="de" key="PASSWORD_WRONG_CAPSLOCK_ON">\n\nWARNUNG: Die Feststelltaste ist aktiviert. Dies fĂŒhrt möglicherweise zu einer falschen Passworteingabe.</entry>
- <entry lang="de" key="PIM_CHANGE_WARNING">MERKEN! FĂŒr Volume-Einbindung</entry>
- <entry lang="de" key="PIM_HIDVOL_HOST_TITLE">PIM des Ă€ußeren Volumes</entry>
- <entry lang="de" key="PIM_HIDVOL_TITLE">PIM des versteckten Volumes</entry>
+ <entry lang="de" key="PIM_CHANGE_WARNING">MERKEN! FĂŒr Volumen-EinhĂ€ngung</entry>
+ <entry lang="de" key="PIM_HIDVOL_HOST_TITLE">PIM des Ă€ußeren Volumens</entry>
+ <entry lang="de" key="PIM_HIDVOL_TITLE">PIM des versteckten Volumens</entry>
<entry lang="de" key="PIM_HIDDEN_OS_TITLE">PIM fĂŒr verstecktes Betriebssystem</entry>
- <entry lang="de" key="PIM_HELP">Der PIM (Persönlicher IterationsMultiplikator) ist ein Wert, der die Anzahl der Iterationen fĂŒr die KopfdatenschlĂŒssel-Ableitung wie folgt steuert:\n Iterationen = 15000 + (PIM x 1000).\n\nWird der Wert leer gelassen oder auf 0 gesetzt, benutzt VeraCrypt einen Standardwert (485) welcher hohe Sicherheit gewĂ€hrleistet.\n\nWenn das Passwort weniger als 20 Zeichen hat, kann der PIM nicht kleiner als 485 sein, um ein minimales Sicherheitslevel zu gewĂ€hrleisten.\nWenn das Passwort 20 Zeichen oder mehr hat, kann der PIM beliebig gesetzt werden.\nEin PIM Wert grĂ¶ĂŸer als 485 verlangsamt das Einbinden. Ein niedriger PIM Wert (kleiner als 485) beschleunigt das Einbinden, kann aber die Sicherheit verringern, wenn ein zu schwaches Passwort gewĂ€hlt wurde.</entry>
+ <entry lang="de" key="PIM_HELP">Der PIM (Persönlicher IterationsMultiplikator) ist ein Wert, der die Anzahl der Iterationen fĂŒr die KopfdatenschlĂŒssel-Ableitung wie folgt steuert:\n Iterationen = 15000 + (PIM x 1000).\n\nWird der Wert leer gelassen oder auf 0 gesetzt, benutzt VeraCrypt einen Standardwert (485) welcher hohe Sicherheit gewĂ€hrleistet.\n\nWenn das Passwort weniger als 20 Zeichen hat, kann der PIM nicht kleiner als 485 sein, um ein minimales Sicherheitslevel zu gewĂ€hrleisten.\nWenn das Passwort 20 Zeichen oder mehr hat, kann der PIM beliebig gesetzt werden.\nEin PIM Wert grĂ¶ĂŸer als 485 verlangsamt das EinhĂ€ngen. Ein niedriger PIM Wert (kleiner als 485) beschleunigt das EinhĂ€ngen, kann aber die Sicherheit verringern, wenn ein zu schwaches Passwort gewĂ€hlt wurde.</entry>
<entry lang="de" key="PIM_SYSENC_HELP">Der PIM (Persönlicher IterationsMultiplikator) ist ein Wert, der die Anzahl der Iterationen fĂŒr die KopfdatenschlĂŒssel-Ableitung wie folgt steuert:\n Iterationen = PIM x 2048.\n\nWird der Wert leer gelassen oder auf 0 gesetzt, benutzt VeraCrypt einen Standardwert welcher hohe Sicherheit gewĂ€hrleistet.\n\nWenn das Passwort weniger als 20 Zeichen hat, kann der PIM nicht kleiner als 98 sein, um ein minimales Sicherheitslevel zu gewĂ€hrleisten.\nWenn das Passwort 20 Zeichen oder mehr hat, kann der PIM beliebig gesetzt werden.\nEin PIM Wert grĂ¶ĂŸer als 98 verlangsamt den Bootvorgang. Ein niedriger PIM Wert (kleiner als 98) beschleunigt den Bootvorgang, kann aber die Sicherheit verringern, wenn ein zu schwaches Passwort gewĂ€hlt wurde.</entry>
<entry lang="de" key="PIM_SYSENC_CHANGE_WARNING">MERKEN! FĂŒr Bootvorgang</entry>
- <entry lang="de" key="PIM_LARGE_WARNING">Der gewĂ€hlte PIM-Wert ist grĂ¶ĂŸer als der VeraCrypt Standardwert.\nBitte beachten Sie, dass dies den Einbindungs- bzw. Bootvorgang erheblich verlangsamt.</entry>
+ <entry lang="de" key="PIM_LARGE_WARNING">Der gewĂ€hlte PIM-Wert ist grĂ¶ĂŸer als der VeraCrypt Standardwert.\nBitte beachten Sie, dass dies den EinhĂ€ngungs- bzw. Bootvorgang erheblich verlangsamt.</entry>
<entry lang="de" key="PIM_SMALL_WARNING">Der gewÀhlte PIM (Persönlicher IterationsMultiplikator)-Wert ist kleiner als der VeraCrypt Standardwert.\nBitte beachten Sie, dass dies die Sicherheit verringern kann, wenn ein zu schwaches Passwort gewÀhlt wurde!\n\nBestÀtigen Sie, dass Sie ein starkes Passwort gewÀhlt haben?</entry>
<entry lang="de" key="PIM_SYSENC_TOO_BIG">Der grĂ¶ĂŸtmögliche Wert fĂŒr den PIM (Persönlicher IterationsMultiplikator) ist 65535.</entry>
- <entry lang="de" key="PIM_TITLE">Volume-PIM</entry>
+ <entry lang="de" key="PIM_TITLE">Volumen-PIM</entry>
<entry lang="de" key="HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWARNUNG: Versteckte Dateien wurden im Suchpfad gefunden. Diese versteckten Dateien können nicht als SchlĂŒsseldateien verwendet werden. Wenn Sie diese Dateien als SchlĂŒsseldateien verwenden möchten, mĂŒssen Sie das „Versteckt“-Attribut entfernen (Rechtsklick auf die Datei, „Eigenschaften“ wĂ€hlen, „Versteckt“ abwĂ€hlen, „OK“ klicken). Hinweis: Versteckte Dateien sind nur sichtbar wenn die entsprechende Option im Explorer aktiviert ist („Computer“ &gt; „Organisieren“ &gt; „Ordner und Suchfunktionen“ &gt; „Ansicht“).</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_PROT_PASSWORD_US_KEYB_LAYOUT">Wenn Sie versuchen, ein verstecktes Volume mit einem versteckten System zu schĂŒtzen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Standard-US-Tastaturbelegung verwenden, wenn Sie das Passwort fĂŒr das versteckte Volume eingeben. Dies ist erforderlich, da das Passwort in der PrĂ€-Boot-Umgebung eingegeben werden muss (bevor Windows gestartet wird), in welcher es keine anderen Tastaturbelegungen gibt.</entry>
- <entry lang="de" key="FOUND_NO_PARTITION_W_DEFERRED_INPLACE_ENC">VeraCrypt hat kein Volume gefunden wo die VerschlĂŒsselung unterbrochen wurde und wo die Volume-Kopfdaten durch das angegebene Passwort und/oder der SchlĂŒsseldatei(en) entschlĂŒsselt werden kann.\n\nStellen Sie bitte sicher, dass das Passwort und/oder die SchlĂŒsseldatei(en) richtig sind und die Partition/das Volume nicht vom System oder von Anwendungen verwendet wird (einschließlich Anti-Viren Software).</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_PROT_PASSWORD_US_KEYB_LAYOUT">Wenn Sie versuchen, ein verstecktes Volumen mit einem versteckten System zu schĂŒtzen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Standard-US-Tastaturbelegung verwenden, wenn Sie das Passwort fĂŒr das versteckte Volumen eingeben. Dies ist erforderlich, da das Passwort in der PrĂ€-Boot-Umgebung eingegeben werden muss (bevor Windows gestartet wird), in welcher es keine anderen Tastaturbelegungen gibt.</entry>
+ <entry lang="de" key="FOUND_NO_PARTITION_W_DEFERRED_INPLACE_ENC">VeraCrypt hat kein Volumen gefunden wo die VerschlĂŒsselung unterbrochen wurde und wo die Volumen-Kopfdaten durch das angegebene Passwort und/oder der SchlĂŒsseldatei(en) entschlĂŒsselt werden kann.\n\nStellen Sie bitte sicher, dass das Passwort und/oder die SchlĂŒsseldatei(en) richtig sind und die Partition/das Volumen nicht vom System oder von Anwendungen verwendet wird (einschließlich Anti-Viren Software).</entry>
<entry lang="de" key="SELECTED_PARTITION_ALREADY_INPLACE_ENC">Die ausgewĂ€hlte Partition oder der DatentrĂ€ger ist bereits vollstĂ€ndig verschlĂŒsselt.\nHeader Flags = 0x%.8X</entry>
<entry lang="de" key="SELECTED_PARTITION_NOT_INPLACE_ENC">Die ausgewĂ€hlte Partition oder der DatentrĂ€ger benutzen keine „in-place“-VerschlĂŒsselung.\nHeader Flags = 0x%.8X</entry>
- <entry lang="de" key="SYSENC_MOUNT_WITHOUT_PBA_NOTE">\n\nHinweis: Wenn Sie versuchen eine Partition einzubinden die auf einem verschlĂŒsselten Systemlaufwerk ohne PrĂ€-Boot-Authentifikation ist oder eine VerschlĂŒsselte Systempartition einbinden obwohl das darauf befindliche Betriebssystem nicht gestartet ist, dann wĂ€hlen Sie „System“ &gt; „Ohne PrĂ€-Boot-Authentifikation einbinden ...“.</entry>
- <entry lang="de" key="MOUNT_WITHOUT_PBA_VOL_ON_ACTIVE_SYSENC_DRIVE">In diesem Modus können Sie keine, auf einem Laufwerk befindliche Partition einbinden, von der ein Teil innerhalb des SchlĂŒsselbereiches der aktiven SystemverschlĂŒsselung liegt.\n\nBevor Sie diese Partition in diesem Modus einbinden können, mĂŒssen Sie entweder ein Betriebssystem, das auf einem anderen Laufwerk installiert ist starten (verschlĂŒsselt oder unverschlĂŒsselt) oder starten Sie ein unverschlĂŒsseltes Betriebssystem.</entry>
+ <entry lang="de" key="SYSENC_MOUNT_WITHOUT_PBA_NOTE">\n\nHinweis: Wenn Sie versuchen eine Partition einzubinden die auf einem verschlĂŒsselten Systemlaufwerk ohne PrĂ€-Boot-Authentifikation ist oder eine VerschlĂŒsselte Systempartition einhĂ€ngen obwohl das darauf befindliche Betriebssystem nicht gestartet ist, dann wĂ€hlen Sie „System“ &gt; „Ohne PrĂ€-Boot-Authentifikation einhĂ€ngen ...“.</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNT_WITHOUT_PBA_VOL_ON_ACTIVE_SYSENC_DRIVE">In diesem Modus können Sie keine, auf einem Laufwerk befindliche Partition einhĂ€ngen, von der ein Teil innerhalb des SchlĂŒsselbereiches der aktiven SystemverschlĂŒsselung liegt.\n\nBevor Sie diese Partition in diesem Modus einhĂ€ngen können, mĂŒssen Sie entweder ein Betriebssystem, das auf einem anderen Laufwerk installiert ist starten (verschlĂŒsselt oder unverschlĂŒsselt) oder starten Sie ein unverschlĂŒsseltes Betriebssystem.</entry>
<entry lang="de" key="CANT_DECRYPT_PARTITION_ON_ENTIRELY_ENCRYPTED_SYS_DRIVE">VeraCrypt kann keine einzelne Partition auf einem vollstĂ€ndig verschlĂŒsselten Systemlaufwerk entschlĂŒsseln (Sie können nur das gesamte Systemlaufwerk entschlĂŒsseln).</entry>
<entry lang="de" key="CANT_DECRYPT_PARTITION_ON_ENTIRELY_ENCRYPTED_SYS_DRIVE_UNSURE">WARNUNG: Da auf dem Laufwerk der VeraCrypt Bootloader gefunden wurde, könnte es sich um ein vollstĂ€ndig verschlĂŒsseltes Systemlaufwerk handeln. Wenn dies zutrifft, beachten Sie bitte, dass VeraCrypt keine einzelne Partition auf einem vollstĂ€ndig verschlĂŒsselten Systemlaufwerk entschlĂŒsseln kann (Sie können nur das gesamte Systemlaufwerk entschlĂŒsseln). In diesem Fall können Sie zwar fortfahren, aber erhalten spĂ€ter die Fehlermeldung „Falsches Passwort“.</entry>
<entry lang="de" key="PREV">&lt; &amp;ZurĂŒck</entry>
<entry lang="de" key="RAWDEVICES">Die auf diesem System installierten Raw-GerÀte können nicht aufgelistet werden!</entry>
- <entry lang="de" key="READONLYPROMPT">Das Volume „%s“ existiert und ist schreibgeschĂŒtzt. Soll dieses Volume wirklich ersetzt werden?</entry>
+ <entry lang="de" key="READONLYPROMPT">Das Volumen „%s“ existiert und ist schreibgeschĂŒtzt. Soll dieses Volumen wirklich ersetzt werden?</entry>
<entry lang="de" key="SELECT_DEST_DIR">Zielverzeichnis auswÀhlen</entry>
<entry lang="de" key="SELECT_KEYFILE">SchlĂŒsseldatei auswĂ€hlen</entry>
<entry lang="de" key="SELECT_KEYFILE_PATH">Suchpfad fĂŒr SchlĂŒsseldatei auswĂ€hlen. WARNUNG: Es wird lediglich der Pfad nicht aber die Dateinamen berĂŒcksichtigt!</entry>
<entry lang="de" key="SELECT_KEYFILE_GENERATION_DIRECTORY">WĂ€hlen Sie den Ordner, in den die SchlĂŒsseldatei(en) gespeichert werden sollen.</entry>
<entry lang="de" key="SELECTED_KEYFILE_IS_CONTAINER_FILE">Die aktuelle Containerdatei wurde als SchlĂŒsseldatei ausgewĂ€hlt.\nDas ist unzulĂ€ssig!</entry>
<entry lang="de" key="SERPENT_HELP">Entwickelt von Ross Anderson, Eli Biham, und Lars Knudsen. 1998 herausgegeben. 256 Bit SchlĂŒssellĂ€nge, 128 Bit BlockgrĂ¶ĂŸe. Arbeitet im XTS-Modus. Serpent war einer der AES-Finalisten.</entry>
- <entry lang="de" key="SIZE_HELP">Bitte GrĂ¶ĂŸe des zu erstellenden Containers angeben.\n\nWenn sie einen dynamischen (Sparse-Datei) Container erstellen, dann gibt dieser Wert seine maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe an.\n\nHinweis: die MindestgrĂ¶ĂŸe eines FAT Volumes ist 292 KB. Die MindestgrĂ¶ĂŸe eines exFAT Volumes ist 424 KB. Die MindestgrĂ¶ĂŸe eines NTFS Volumes ist 3792 KB.</entry>
- <entry lang="de" key="SIZE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL">Bitte GrĂ¶ĂŸe des zu erstellenden Ă€ußeren Volumes angeben.\n(Sie erstellen erst ein Ă€ußeres Volume und dann darin ein Verstecktes Volume). Die MindestgrĂ¶ĂŸe eines Volumes innerhalb welchem ein verstecktes Volume erstellt werden kann ist 340 KB.</entry>
- <entry lang="de" key="SIZE_HELP_HIDDEN_VOL">Bitte GrĂ¶ĂŸe des zu erstellenden versteckten Volumes angeben.\nDie MindestgrĂ¶ĂŸe eines Versteckten Volumes ist 40 KB (oder 3664 KB wenn es mit NTFS formatiert ist). Das Maximum der GrĂ¶ĂŸe die Sie fĂŒr das Versteckte Volume verwenden können wird oben angezeigt.</entry>
- <entry lang="de" key="SIZE_HIDVOL_HOST_TITLE">GrĂ¶ĂŸe des Ă€ußeren Volumes</entry>
- <entry lang="de" key="SIZE_HIDVOL_TITLE">GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumes</entry>
+ <entry lang="de" key="SIZE_HELP">Bitte GrĂ¶ĂŸe des zu erstellenden Containers angeben.\n\nWenn sie einen dynamischen (Sparse-Datei) Container erstellen, dann gibt dieser Wert seine maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe an.\n\nHinweis: die MindestgrĂ¶ĂŸe eines FAT-Volumens ist 292 KB. Die MindestgrĂ¶ĂŸe eines exFAT-Volumens ist 424 KB. Die MindestgrĂ¶ĂŸe eines NTFS-Volumens ist 3792 KB.</entry>
+ <entry lang="de" key="SIZE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL">Bitte GrĂ¶ĂŸe des zu erstellenden Ă€ußeren Volumens angeben.\n(Sie erstellen erst ein Ă€ußeres Volumen und dann darin ein Verstecktes Volumen). Die MindestgrĂ¶ĂŸe eines Volumens innerhalb welchem ein verstecktes Volumen erstellt werden kann ist 340 KB.</entry>
+ <entry lang="de" key="SIZE_HELP_HIDDEN_VOL">Bitte GrĂ¶ĂŸe des zu erstellenden versteckten Volumens angeben.\nDie MindestgrĂ¶ĂŸe eines versteckten Volumens ist 40 KB (oder 3664 KB, wenn es mit NTFS formatiert ist). Das MaximalgrĂ¶ĂŸe, die Sie fĂŒr das versteckte Volumen verwenden können, wird oben angezeigt.</entry>
+ <entry lang="de" key="SIZE_HIDVOL_HOST_TITLE">GrĂ¶ĂŸe des Ă€ußeren Volumens</entry>
+ <entry lang="de" key="SIZE_HIDVOL_TITLE">GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumens</entry>
<entry lang="de" key="SIZE_PARTITION_HELP">Bitte ĂŒberprĂŒfen Sie, dass die oben angezeigte GrĂ¶ĂŸe des ausgewĂ€hlten Laufwerkes/der Partition korrekt ist und klicken auf Weiter.</entry>
- <entry lang="de" key="SIZE_PARTITION_HIDDEN_SYSENC_HELP">Das Äußere Volume und das versteckte Volume (enthĂ€lt das versteckte Betriebssystem) werden sich innerhalb der oben erwĂ€hnten Partition befinden. Es sollte die erste Partition hinter die Systempartition sein.\n\nBitte ĂŒberprĂŒfen Sie, dass die GrĂ¶ĂŸe der Partition und seine Nummer oben korrekt angezeigt werden und wenn dies so ist, klicken Sie auf „Weiter“.</entry>
- <entry lang="de" key="SIZE_PARTITION_HIDDEN_VOL_HELP">\n\nBeachten Sie, dass die MindestgrĂ¶ĂŸe eines Volumes, innerhalb dessen ein verstecktes Volume erstellt werden soll, 340 KB ist.</entry>
- <entry lang="de" key="SIZE_TITLE">Volume-GrĂ¶ĂŸe</entry>
+ <entry lang="de" key="SIZE_PARTITION_HIDDEN_SYSENC_HELP">Das Ă€ußere Volumen und das versteckte Volumen (enthĂ€lt das versteckte Betriebssystem) werden sich innerhalb der oben erwĂ€hnten Partition befinden. Es sollte die erste Partition hinter die Systempartition sein.\n\nBitte ĂŒberprĂŒfen Sie, dass die GrĂ¶ĂŸe der Partition und seine Nummer oben korrekt angezeigt werden und wenn dies so ist, klicken Sie auf „Weiter“.</entry>
+ <entry lang="de" key="SIZE_PARTITION_HIDDEN_VOL_HELP">\n\nBeachten Sie, dass die MindestgrĂ¶ĂŸe eines Volumens, innerhalb dessen ein verstecktes Volumen erstellt werden soll, 340 KB ist.</entry>
+ <entry lang="de" key="SIZE_TITLE">VolumengrĂ¶ĂŸe</entry>
<entry lang="de" key="SPARSE_FILE">Dynamisch</entry>
<entry lang="de" key="TESTS_FAILED">WARNUNG: SELBSTTEST NICHT BESTANDEN!</entry>
<entry lang="de" key="TESTS_PASSED">Selbsttest fĂŒr alle Algorithmen bestanden</entry>
@@ -688,31 +688,31 @@
<entry lang="de" key="TEST_PLAINTEXT_SIZE">Der angegebene Klartext ist entweder zu lang oder zu kurz.</entry>
<entry lang="de" key="TWO_LAYER_CASCADE_HELP">2 Chiffren in einer Kaskade. Arbeitet im XTS-Modus. Jeder Block wird zuerst mit %s (%d Bit SchlĂŒssel) und dann mit %s (%d Bit SchlĂŒssel) verschlĂŒsselt. Jede Chiffre verwendet einen eigenen SchlĂŒssel. Alle SchlĂŒssel sind voneinander unabhĂ€ngig.</entry>
<entry lang="de" key="THREE_LAYER_CASCADE_HELP">3 Chiffren in einer Kaskade. Arbeitet im XTS-Modus. Jeder Block wird zuerst mit %s (%d Bit SchlĂŒssel), dann mit %s (%d Bit SchlĂŒssel), und abschließend mit %s (%d Bit SchlĂŒssel) verschlĂŒsselt. Jede Chiffre verwendet einen eigenen SchlĂŒssel. Alle SchlĂŒssel sind voneinander unabhĂ€ngig.</entry>
- <entry lang="de" key="AUTORUN_MAY_NOT_ALWAYS_WORK">Beachten Sie bitte dass, abhÀngig von der Einstellung des Systems, diese Autostart und Auto-Einbindungsfunktionen nur funktionieren, wenn die Traveler-Disk-Dateien auf einem nicht beschreibbaren Medium (CD/DVD o.À.) erstellt werden. Beachten Sie bitte auch, dass dies kein Programmfehler von VeraCrypt ist, sondern eine BeschrÀnkung von Windows.</entry>
+ <entry lang="de" key="AUTORUN_MAY_NOT_ALWAYS_WORK">Beachten Sie bitte dass, abhÀngig von der Einstellung des Systems, diese Autostart und Auto-EinhÀngungsfunktionen nur funktionieren, wenn die Traveler-Disk-Dateien auf einem nicht beschreibbaren Medium (CD/DVD o.À.) erstellt werden. Beachten Sie bitte auch, dass dies kein Programmfehler von VeraCrypt ist, sondern eine BeschrÀnkung von Windows.</entry>
<entry lang="de" key="TRAVELER_DISK_CREATED">Die VeraCrypt Traveler Disk wurde erfolgreich erstellt.\n\nBitte beachten Sie, dass Administratorrechte benötigt werden, um VeraCrypt im mobilen Modus zu nutzen. Bitte beachten Sie ebenfalls, dass es ĂŒber die Registry möglich sein kann nachzuweisen, dass VeraCrypt ausgefĂŒhrt wurde, auch wenn es im mobilen Modus ausgefĂŒhrt wurde.</entry>
<entry lang="de" key="TC_TRAVELER_DISK">VeraCrypt Traveler Disk</entry>
<entry lang="de" key="TWOFISH_HELP">Entwickelt von Bruce Schneier, John Kelsey, Doug Whiting, David Wagner, Chris Hall, und Niels Ferguson. Im Jahr 1998 veröffentlicht. 256 Bit SchlĂŒssellĂ€nge, 128 Bit BlockgrĂ¶ĂŸe. Arbeitet im XTS-Modus. Twofish war einer der AES-Finalisten.</entry>
<entry lang="de" key="MORE_INFO_ABOUT">Weitere Informationen ĂŒber %s</entry>
<entry lang="de" key="UNKNOWN">Unbekannt</entry>
<entry lang="de" key="ERR_UNKNOWN">Ein unspezifischer oder unbekannter Fehler ist aufgetreten (%d).</entry>
- <entry lang="de" key="UNMOUNTALL_LOCK_FAILED">Einige Volumes enthalten Dateien oder Verzeichnisse die von Anwendungen oder dem System verwendet werden.\n\nTrennen erzwingen?</entry>
+ <entry lang="de" key="UNMOUNTALL_LOCK_FAILED">Einige Volumen enthalten Dateien oder Verzeichnisse, die von Anwendungen oder dem System verwendet werden.\n\nTrennen erzwingen?</entry>
<entry lang="de" key="UNMOUNT_BUTTON">&amp;Trennen</entry>
<entry lang="de" key="UNMOUNT_FAILED">Fehler beim Trennen!</entry>
- <entry lang="de" key="UNMOUNT_LOCK_FAILED">Das Volume enthÀlt Dateien oder Verzeichnisse die von Anwendungen oder dem System verwendet werden.\n\nTrennen erzwingen?</entry>
- <entry lang="de" key="NO_VOLUME_MOUNTED_TO_DRIVE">Kein Volume ist am zugewiesenen Laufwerksbuchstaben eingebunden.</entry>
- <entry lang="de" key="VOL_ALREADY_MOUNTED">Das Volume ist bereits eingebunden.</entry>
- <entry lang="de" key="VOL_MOUNT_FAILED">Beim Versuch das Volume einzubinden ist ein Fehler aufgetreten.</entry>
- <entry lang="de" key="VOL_SEEKING">Fehler beim Suchen des Start Sektors innerhalb des Volumes.</entry>
- <entry lang="de" key="VOL_SIZE_WRONG">Fehler: Falsche Volume-GrĂ¶ĂŸe.</entry>
+ <entry lang="de" key="UNMOUNT_LOCK_FAILED">Das Volumen enthÀlt Dateien oder Verzeichnisse die von Anwendungen oder dem System verwendet werden.\n\nTrennen erzwingen?</entry>
+ <entry lang="de" key="NO_VOLUME_MOUNTED_TO_DRIVE">Am zugewiesenen Laufwerksbuchstaben ist kein Volumen eingehÀngt.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOL_ALREADY_MOUNTED">Das Volumen ist bereits eingehÀngt.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOL_MOUNT_FAILED">Beim Versuch, das Volumen einzuhÀngen, ist ein Fehler aufgetreten.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOL_SEEKING">Fehler beim Suchen des Startsektors innerhalb des Volumens.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOL_SIZE_WRONG">Fehler: Falsche VolumengrĂ¶ĂŸe.</entry>
<entry lang="de" key="WARN_QUICK_FORMAT">ACHTUNG: Sie sollten die Schnellformatierung nur in folgenden FĂ€llen benutzen:\n\n1) Wenn das GerĂ€t keine sensiblen Daten enthĂ€lt und Sie keine glaubhafte Leugnung benötigen.\n2) Das GerĂ€t bereits sicher und voll verschlĂŒsselt wurde.\n\nSind Sie sicher, dass Sie die Schnellformatierung verwenden möchten?</entry>
- <entry lang="de" key="CONFIRM_SPARSE_FILE">Dynamische Container sind vor-belegte NTFS „sparse“-Dateien, deren reelle GrĂ¶ĂŸe (benutzter Speicherplatz) wĂ€chst, wenn neue Daten in diese eingefĂŒgt werden.\n\nWARNUNG: Die Geschwindigkeit von VeraCrypt-Containern in solchen „sparse“-Dateien ist bedeutend schlechter als die von normalen Dateien. „Sparse“-Container sind außerdem weniger sicher, da festgestellt werden kann, welche Sektoren nicht benutzt werden. Außerdem können solche Container nicht die Leugnung von versteckten Volumes bieten. Beachten Sie bitte auch, dass das verschlĂŒsselte Dateisystem beschĂ€digt werden kann, falls der Speicherplatz auf dem HauptdatentrĂ€ger nicht ausreicht.\n\nSind Sie sicher, dass sie ein „sparse“-Volume (dynamisch) erstellen möchten?</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_SPARSE_FILE">Dynamische Container sind vor-belegte NTFS „sparse“-Dateien, deren reelle GrĂ¶ĂŸe (benutzter Speicherplatz) wĂ€chst, wenn neue Daten in diese eingefĂŒgt werden.\n\nWARNUNG: Die Geschwindigkeit von VeraCrypt-Containern in solchen „sparse“-Dateien ist bedeutend schlechter als die von normalen Dateien. „Sparse“-Container sind außerdem weniger sicher, da festgestellt werden kann, welche Sektoren nicht benutzt werden. Außerdem können solche Container nicht die Leugnung von versteckten Volumen bieten. Beachten Sie bitte auch, dass das verschlĂŒsselte Dateisystem beschĂ€digt werden kann, falls der Speicherplatz auf dem HauptdatentrĂ€ger nicht ausreicht.\n\nSind Sie sicher, dass sie ein „sparse“-Volumen (dynamisch) erstellen möchten?</entry>
<entry lang="de" key="SPARSE_FILE_SIZE_NOTE">Bitte beachten Sie, dass die von Windows und VeraCrypt angezeigte GrĂ¶ĂŸe der dynamischen Containerdatei immer der maximalen GrĂ¶ĂŸe entspricht. Um die tatsĂ€chliche aktuelle GrĂ¶ĂŸe (physikalische GrĂ¶ĂŸe) herauszufinden: Rechtsklick auf die Containerdatei im Windows Explorer &gt; „Eigenschaften“ &gt; Wert bei „GrĂ¶ĂŸe auf DatentrĂ€ger“.\n\nBeachten Sie weiter, dass die physikalische GrĂ¶ĂŸe des Containers sich auf das Maximum erhöht wenn der Container auf ein anderes Laufwerk verschoben wird. Dies kann verhindert werden indem ein neuer dynamischer Container auf dem Ziellaufwerk erstellt wird und die Daten dort hinein verschoben werden.</entry>
<entry lang="de" key="PASSWORD_CACHE_WIPED_SHORT">Passwort-Cache gelöscht</entry>
<entry lang="de" key="PASSWORD_CACHE_WIPED">Passwörter (und/oder SchlĂŒsseldateiinhalte) im VeraCrypt-Treiber-Cache wurden gelöscht.</entry>
- <entry lang="de" key="WRONG_VOL_TYPE">VeraCrypt kann das Passwort eines fremden Volumes nicht Àndern.</entry>
+ <entry lang="de" key="WRONG_VOL_TYPE">VeraCrypt kann das Passwort eines fremden Volumens nicht Àndern.</entry>
<entry lang="de" key="SELECT_FREE_DRIVE">WĂ€hlen Sie bitte einen freien Laufwerksbuchstaben aus der Liste aus.</entry>
- <entry lang="de" key="SELECT_A_MOUNTED_VOLUME">WĂ€hlen Sie bitte ein eingebundenes Volume aus der Liste der Laufwerksbuchstaben aus.</entry>
- <entry lang="de" key="AMBIGUOUS_VOL_SELECTION">Zwei verschiedene eingebundene Volumes sind momentan ausgewÀhlt (eines in der Laufwerksbuchstaben-Liste und eines im unteren Auswahlfeld).\n\nBitte wÀhlen Sie ein Volume aus:</entry>
+ <entry lang="de" key="SELECT_A_MOUNTED_VOLUME">WÀhlen Sie bitte ein eingehÀngtes Volumen aus der Liste der Laufwerksbuchstaben aus.</entry>
+ <entry lang="de" key="AMBIGUOUS_VOL_SELECTION">Zwei verschiedene eingehÀngte Volumen sind momentan ausgewÀhlt (eines in der Laufwerksbuchstaben-Liste und eines im unteren Auswahlfeld).\n\nBitte wÀhlen Sie ein Volumen aus:</entry>
<entry lang="de" key="CANT_CREATE_AUTORUN">Fehler: autorun.inf konnte nicht erstellt werden.</entry>
<entry lang="de" key="ERR_PROCESS_KEYFILE">Fehler beim Verarbeiten der SchlĂŒsseldatei!</entry>
<entry lang="de" key="ERR_PROCESS_KEYFILE_PATH">Fehler beim Verarbeiten des SchlĂŒsseldatei-Pfades!</entry>
@@ -721,62 +721,62 @@
<entry lang="de" key="UNSUPPORTED_BETA_OS">Fehler: VeraCrypt unterstĂŒtzt nur stabile Versionen dieses Betriebssystems(Beta/RC Versionen werden nicht unterstĂŒtzt).</entry>
<entry lang="de" key="ERR_MEM_ALLOC">Fehler: Speicher kann nicht reserviert werden.</entry>
<entry lang="de" key="ERR_PERF_COUNTER">Fehler: Es konnten keine Werte vom Leistungs-ZĂ€hler abgefragt werden.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_VOL_FORMAT_BAD">Fehler: Fehlerhaftes Volume Format.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_HIDDEN_NOT_NORMAL_VOLUME">Fehler: Sie lieferten ein Passwort fĂŒr ein verstecktes Volume (nicht fĂŒr ein normales Volume).</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_HIDDEN_VOL_HOST_ENCRYPTED_INPLACE">Aus SicherheitsgrĂŒnden kann kein Verstecktes Volume innerhalb eines VeraCrypt-Volumes, dass ein „in-place“ verschlĂŒsseltes Dateisystem enthĂ€lt, erstellt werden (weil der freie Speicher auf dem Volume nicht mit Zufallsdaten gefĂŒllt wurde).</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_VOL_FORMAT_BAD">Fehler: Fehlerhaftes Volumenformat.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_HIDDEN_NOT_NORMAL_VOLUME">Fehler: Sie lieferten ein Passwort fĂŒr ein verstecktes Volumen (nicht fĂŒr ein normales Volumen).</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_HIDDEN_VOL_HOST_ENCRYPTED_INPLACE">Aus SicherheitsgrĂŒnden kann kein verstecktes Volumen innerhalb eines VeraCrypt-Volumens, dass ein „in-place“ verschlĂŒsseltes Dateisystem enthĂ€lt, erstellt werden (weil der freie Speicher auf dem Volumen nicht mit Zufallsdaten gefĂŒllt wurde).</entry>
<entry lang="de" key="LEGAL_NOTICES_DLG_TITLE">VeraCrypt – Rechtliche Hinweise</entry>
<entry lang="de" key="ALL_FILES">Alle Dateien</entry>
- <entry lang="de" key="TC_VOLUMES">VeraCrypt-Volume</entry>
+ <entry lang="de" key="TC_VOLUMES">VeraCrypt-Volumen</entry>
<entry lang="de" key="DLL_FILES">Bibliothek-Module</entry>
<entry lang="de" key="FORMAT_NTFS_STOP">Die Formatierung mit NTFS/exFAT kann nicht fortgesetzt werden.</entry>
- <entry lang="de" key="CANT_MOUNT_VOLUME">Fehler beim Einbinden des Volumes.</entry>
- <entry lang="de" key="CANT_DISMOUNT_VOLUME">Fehler beim Trennen des Volumes.</entry>
- <entry lang="de" key="FORMAT_NTFS_FAILED">Windows konnte das Volume nicht mit NTFS/exFAT formatieren.\n\nWĂ€hlen Sie bitte (falls möglich) einen anderen Dateisystem-Typ und versuchen Sie es erneut. Alternativ dazu können Sie das Volume unformatiert lassen (wĂ€hlen Sie dazu „Keins“ als Dateisystem), beenden diesen Assistenten, binden das Volume ein, und verwenden anschließend ein Systemwerkzeug oder ein Werkzeug eines anderen Anbieters, um das eingebundene Volume zu formatieren (das Volume bleibt dabei weiterhin verschlĂŒsselt).</entry>
- <entry lang="de" key="FORMAT_NTFS_FAILED_ASK_FAT">Windows konnte das Volume nicht mit NTFS/exFAT formatieren.\n\nMöchten Sie stattdessen das Volume mit FAT formatieren?</entry>
+ <entry lang="de" key="CANT_MOUNT_VOLUME">Fehler beim EinhÀngen des Volumens.</entry>
+ <entry lang="de" key="CANT_DISMOUNT_VOLUME">Fehler beim Trennen des Volumens.</entry>
+ <entry lang="de" key="FORMAT_NTFS_FAILED">Windows konnte das Volumen nicht mit NTFS/exFAT formatieren.\n\nWĂ€hlen Sie bitte (falls möglich) einen anderen Dateisystem-Typ und versuchen Sie es erneut. Alternativ dazu können Sie das Volumen unformatiert lassen (wĂ€hlen Sie dazu „Keins“ als Dateisystem), diesen Assistenten beenden, das Volumen einhĂ€ngen, und anschließend ein Systemwerkzeug oder ein Werkzeug eines anderen Anbieters verwenden, um das eingehĂ€ngte Volumen zu formatieren (das Volumen bleibt dabei weiterhin verschlĂŒsselt).</entry>
+ <entry lang="de" key="FORMAT_NTFS_FAILED_ASK_FAT">Windows konnte das Volumen nicht mit NTFS/exFAT formatieren.\n\nMöchten Sie stattdessen das Volumen mit FAT formatieren?</entry>
<entry lang="de" key="DEFAULT">Vorgabe</entry>
<entry lang="de" key="PARTITION_LOWER_CASE">Partition</entry>
<entry lang="de" key="PARTITION_UPPER_CASE">PARTITION</entry>
<entry lang="de" key="DEVICE">DatentrÀger</entry>
<entry lang="de" key="DEVICE_LOWER_CASE">DatentrÀger</entry>
<entry lang="de" key="DEVICE_UPPER_CASE">DATENTRÄGER</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME">Volume</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_LOWER_CASE">Volume</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_UPPER_CASE">VOLUME</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME">Volumen</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_LOWER_CASE">Volumen</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_UPPER_CASE">VOLUMEN</entry>
<entry lang="de" key="LABEL">Bezeichnung</entry>
- <entry lang="de" key="CLUSTER_TOO_SMALL">Die ausgewĂ€hlte Cluster-GrĂ¶ĂŸe ist zu klein fĂŒr diese Volume-GrĂ¶ĂŸe. Es wird stattdessen eine grĂ¶ĂŸere Cluster-GrĂ¶ĂŸe verwendet.</entry>
- <entry lang="de" key="CANT_GET_VOLSIZE">Fehler: Die Volume-GrĂ¶ĂŸe kann nicht bestimmt werden!\n\nStellen Sie bitte sicher, dass das ausgewĂ€hlte Volume nicht vom System oder einer Anwendung verwendet wird.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_HOST_SPARSE">Ein verstecktes Volume darf nicht innerhalb einer dynamischen Containerdatei (Sparse-Datei) erstellt werden. FĂŒr eine glaubhafte Leugnung mĂŒssen Sie das versteckte Volume innerhalb eines nicht-dynamischen Volumes erstellen.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_HOST_UNSUPPORTED_FILESYS">Der Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumes kann ein Verstecktes Volume nur innerhalb eines FAT/exFAT oder NTFS formatierten Volumes erstellen.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_HOST_UNSUPPORTED_FILESYS_WIN2000">Unter Windows 2000 kann der Assistent ein Verstecktes Volume nur innerhalb eines FAT formatierten Volumes erstellen.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_HOST_NTFS">Hinweis: Das FAT/exFAT-Dateisystem eignet sich mehr fĂŒr das Ă€ußere Volume, als das NTFS-Dateisystem (Beispielsweise kann die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe fĂŒr das versteckte Volume bedeutend grĂ¶ĂŸer sein wenn das Ă€ußere Volume mit dem FAT/exFAT-Dateisystem formatiert ist).</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_HOST_NTFS_ASK">Beachten Sie, dass das FAT/exFAT-Dateisystem besser fĂŒr das Ă€ußere Volume geeignet ist als das NTFS-Dateisystem. Beispielsweise wird die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumes sehr wahrscheinlich erheblich grĂ¶ĂŸer sein wenn das Ă€ußere Volume mit FAT/exFAT formatiert ist (der Grund ist, dass das NTFS-Dateisystem interne Daten immer genau in der Mitte des Volumes speichert. Daher kann das versteckte Volume sich nur in der zweiten HĂ€lfte des Ă€ußeren Volumes befinden und ist also maximal halb so groß wie das Ă€ußere Volume.\n\nSind Sie sicher, dass Sie das Ă€ußere Volume mit NTFS formatieren möchten?</entry>
- <entry lang="de" key="OFFER_FAT_FORMAT_ALTERNATIVE">Möchten Sie stattdessen das Volume mit FAT formatieren?</entry>
- <entry lang="de" key="FAT_NOT_AVAILABLE_FOR_SO_LARGE_VOLUME">Hinweis: dieses Volume kann nicht mit FAT formatiert werden da es die maximale vom FAT32-Dateisystem unterstĂŒtzte GrĂ¶ĂŸe fĂŒr die zutreffende SektorgrĂ¶ĂŸe ĂŒberschreitet (2 TB fĂŒr 512-Byte Sektoren und 16 TB fĂŒr 4096-Byte Sektoren).</entry>
+ <entry lang="de" key="CLUSTER_TOO_SMALL">Die ausgewĂ€hlte Cluster-GrĂ¶ĂŸe ist zu klein fĂŒr diese Volumen-GrĂ¶ĂŸe. Es wird stattdessen eine grĂ¶ĂŸere Cluster-GrĂ¶ĂŸe verwendet.</entry>
+ <entry lang="de" key="CANT_GET_VOLSIZE">Fehler: Die Volumen-GrĂ¶ĂŸe kann nicht bestimmt werden!\n\nStellen Sie bitte sicher, dass das ausgewĂ€hlte Volumen nicht vom System oder einer Anwendung verwendet wird.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_HOST_SPARSE">Ein verstecktes Volumen darf nicht innerhalb einer dynamischen Containerdatei (Sparse-Datei) erstellt werden. FĂŒr eine glaubhafte Leugnung mĂŒssen Sie das versteckte Volumen innerhalb eines nicht-dynamischen Volumens erstellen.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_HOST_UNSUPPORTED_FILESYS">Der Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumens kann ein verstecktes Volumen nur innerhalb eines FAT/exFAT oder NTFS formatierten Volumens erstellen.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_HOST_UNSUPPORTED_FILESYS_WIN2000">Unter Windows 2000 kann der Assistent ein verstecktes Volumen nur innerhalb eines FAT-formatierten Volumens erstellen.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_HOST_NTFS">Hinweis: Das FAT/exFAT-Dateisystem eignet sich mehr fĂŒr das Ă€ußere Volumen, als das NTFS-Dateisystem (beispielsweise kann die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe fĂŒr das versteckte Volumen bedeutend grĂ¶ĂŸer sein, wenn das Ă€ußere Volumen mit dem FAT/exFAT-Dateisystem formatiert ist).</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_HOST_NTFS_ASK">Beachten Sie, dass das FAT/exFAT-Dateisystem besser fĂŒr das Ă€ußere Volumen geeignet ist als das NTFS-Dateisystem. Beispielsweise wird die maximal mögliche GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumens sehr wahrscheinlich erheblich grĂ¶ĂŸer sein, wenn das Ă€ußere Volumen mit FAT/exFAT formatiert ist (der Grund ist, dass das NTFS-Dateisystem interne Daten immer genau in der Mitte des Volumens speichert. Daher kann das versteckte Volumen sich nur in der zweiten HĂ€lfte des Ă€ußeren Volumens befinden und ist also maximal halb so groß wie das Ă€ußere Volumen.\n\nSind Sie sicher, dass Sie das Ă€ußere Volumen mit NTFS formatieren möchten?</entry>
+ <entry lang="de" key="OFFER_FAT_FORMAT_ALTERNATIVE">Möchten Sie stattdessen das Volumen mit FAT formatieren?</entry>
+ <entry lang="de" key="FAT_NOT_AVAILABLE_FOR_SO_LARGE_VOLUME">Hinweis: dieses Volumen kann nicht mit FAT formatiert werden da es die maximale vom FAT32-Dateisystem unterstĂŒtzte GrĂ¶ĂŸe fĂŒr die zutreffende SektorgrĂ¶ĂŸe ĂŒberschreitet (2 TB fĂŒr 512-Byte Sektoren und 16 TB fĂŒr 4096-Byte Sektoren).</entry>
<entry lang="de" key="PARTITION_TOO_SMALL_FOR_HIDDEN_OS">Fehler: Die Partition fĂŒr das versteckte Betriebssystem (d.h. die erste Partition hinter der Systempartition) muss mindestens 5 % grĂ¶ĂŸer sein als die Systempartition (die Systempartition, auf der das aktuell ausgefĂŒhrte Betriebssystem installiert ist).</entry>
- <entry lang="de" key="PARTITION_TOO_SMALL_FOR_HIDDEN_OS_NTFS">Fehler: Die Partition fĂŒr das versteckte Betriebssystem (d.h. die erste Partition hinter der Systempartition) muss mindestens 110 % (2,1-fache) grĂ¶ĂŸer sein als die Systempartition (die Systempartition, auf der das aktuell ausgefĂŒhrte Betriebssystem installiert ist). Der Grund ist, dass das NTFS-Dateisystem interne Daten immer genau in der Mitte des Volumes speichert, daher kann das versteckte Volume (welches eine Kopie der Systempartition enthalten wird) sich nur in der zweiten HĂ€lfte der Partition befinden.</entry>
- <entry lang="de" key="OUTER_VOLUME_TOO_SMALL_FOR_HIDDEN_OS_NTFS">Fehler: Wenn das Ă€ußere Volume mit NTFS formatiert ist, dann muss es mindestens 110% (2,1-fache) grĂ¶ĂŸer sein als die Systempartition. Der Grund ist, dass das NTFS-Dateisystem interne Daten immer genau in der Mitte des Volumes speichert, daher kann das versteckte Volume (welches eine Kopie der Systempartition enthalten wird) sich nur in der zweiten HĂ€lfte der Partition befinden.\n\nHinweis: Das Ă€ußere Volume muss sich innerhalb der gleichen Partition befinden wie das versteckte Betriebssystem (d.h. innerhalb der ersten Partition hinter der Systempartition).</entry>
- <entry lang="de" key="NO_PARTITION_FOLLOWS_BOOT_PARTITION">Fehler: Es gibt keine Partition hinter der Systempartition.\n\nBeachten Sie, bevor Sie ein verstecktes Betriebssystem erstellen können, mĂŒssen Sie dafĂŒr eine Partition auf dem Systemlaufwerk erstellen. Sie muss die erste Partition hinter der Systempartition sein und sie muss mindestens 5 % grĂ¶ĂŸer sein als die Systempartition (die Systempartition ist die, auf der das aktuell ausgefĂŒhrte Betriebssystem installiert ist). Jedoch wenn das Ă€ußere Volume (nicht zu verwechseln mit der Systempartition) mit NTFS formatiert ist, dann muss die Partition fĂŒr das versteckte Betriebssystem mindestens 110% (2,1-fache) grĂ¶ĂŸer sein als die Systempartition (der Grund ist, dass das NTFS-Dateisystem interne Daten immer genau in der Mitte des Volumes speichert, daher kann sich das versteckte Volume, welches eine Kopie der Systempartition enthalten wird, nur in der zweiten HĂ€lfte der Partition befinden).</entry>
- <entry lang="de" key="TWO_SYSTEMS_IN_ONE_PARTITION_REMARK">Hinweis: Es ist nicht praktikabel (und wird daher nicht unterstĂŒtzt) Betriebssysteme in zwei VeraCrypt-Volumes zu installieren, die sich innerhalb einer einzigen Partition befinden, da beim Benutzen des Ă€ußeren Betriebssystems hĂ€ufig Daten in den Bereich des versteckten Betriebssystems geschrieben werden (und wenn solche SchreibvorgĂ€nge unter Verwendung der Schutzfunktion fĂŒr Versteckte Volumes verhindert wurden, dann wĂŒrde es grundsĂ€tzlich SystemabstĂŒrze verursachen, d.h. "Bluescreen" Fehler)</entry>
+ <entry lang="de" key="PARTITION_TOO_SMALL_FOR_HIDDEN_OS_NTFS">Fehler: Die Partition fĂŒr das versteckte Betriebssystem (d.h. die erste Partition hinter der Systempartition) muss mindestens 110 % (2,1-fache) grĂ¶ĂŸer sein als die Systempartition (die Systempartition, auf der das aktuell ausgefĂŒhrte Betriebssystem installiert ist). Der Grund ist, dass das NTFS-Dateisystem interne Daten immer genau in der Mitte des Volumens speichert, daher kann das versteckte Volumen (welches eine Kopie der Systempartition enthalten wird) sich nur in der zweiten HĂ€lfte der Partition befinden.</entry>
+ <entry lang="de" key="OUTER_VOLUME_TOO_SMALL_FOR_HIDDEN_OS_NTFS">Fehler: Wenn das Ă€ußere Volumen mit NTFS formatiert ist, dann muss es mindestens 110% (2,1-fache) grĂ¶ĂŸer sein als die Systempartition. Der Grund ist, dass das NTFS-Dateisystem interne Daten immer genau in der Mitte des Volumens speichert, daher kann das versteckte Volumen (welches eine Kopie der Systempartition enthalten wird) sich nur in der zweiten HĂ€lfte der Partition befinden.\n\nHinweis: Das Ă€ußere Volumen muss sich innerhalb der gleichen Partition befinden wie das versteckte Betriebssystem (d.h. innerhalb der ersten Partition hinter der Systempartition).</entry>
+ <entry lang="de" key="NO_PARTITION_FOLLOWS_BOOT_PARTITION">Fehler: Es gibt keine Partition hinter der Systempartition.\n\nBeachten Sie, bevor Sie ein verstecktes Betriebssystem erstellen können, mĂŒssen Sie dafĂŒr eine Partition auf dem Systemlaufwerk erstellen. Sie muss die erste Partition hinter der Systempartition sein und sie muss mindestens 5 % grĂ¶ĂŸer sein als die Systempartition (die Systempartition ist die, auf der das aktuell ausgefĂŒhrte Betriebssystem installiert ist). Wenn jedoch das Ă€ußere Volumen (nicht zu verwechseln mit der Systempartition) mit NTFS formatiert ist, dann muss die Partition fĂŒr das versteckte Betriebssystem mindestens 110% (2,1-fache) grĂ¶ĂŸer sein als die Systempartition (der Grund ist, dass das NTFS-Dateisystem interne Daten immer genau in der Mitte des Volumens speichert, daher kann sich das versteckte Volume, welches eine Kopie der Systempartition enthalten wird, nur in der zweiten HĂ€lfte der Partition befinden).</entry>
+ <entry lang="de" key="TWO_SYSTEMS_IN_ONE_PARTITION_REMARK">Hinweis: Es ist nicht praktikabel (und wird daher nicht unterstĂŒtzt) Betriebssysteme in zwei VeraCrypt-Volumen zu installieren, die sich innerhalb einer einzigen Partition befinden, da beim Benutzen des Ă€ußeren Betriebssystems hĂ€ufig Daten in den Bereich des versteckten Betriebssystems geschrieben werden (und wenn solche SchreibvorgĂ€nge unter Verwendung der Schutzfunktion fĂŒr versteckte Volumen verhindert wurden, dann wĂŒrde es grundsĂ€tzlich SystemabstĂŒrze verursachen, d.h. "Bluescreen" Fehler)</entry>
<entry lang="de" key="FOR_MORE_INFO_ON_PARTITIONS">FĂŒr Informationen zum Erstellen und Verwalten von Partitionen, lesen Sie dazu bitte die mit Ihrem Betriebssystem mitgelieferte Dokumentation oder wenden Sie sich an das technische Supportteam Ihres Computerherstellers.</entry>
<entry lang="de" key="SYSTEM_PARTITION_NOT_ACTIVE">Fehler: Das aktuell ausgefĂŒhrte Betriebssystem ist nicht in der Startpartition installiert (erste Aktive Partition). Dies wird nicht unterstĂŒtzt.</entry>
- <entry lang="de" key="CONFIRM_FAT_FOR_FILES_OVER_4GB">Sie haben angegeben, dass Sie Dateien die grĂ¶ĂŸer als 4 GB sind auf diesem VeraCrypt-Volume speichern möchten. Sie haben jedoch das FAT Dateisystem gewĂ€hlt auf dem keinen Dateien grĂ¶ĂŸer als 4 GB gespeichert werden können.\n\nSind Sie sicher, dass Sie das Volume mit FAT formatieren möchten?</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DECRYPTION_BAD_VOL_FORMAT">Fehler: VeraCrypt unterstĂŒtzt derzeit nicht die EntschlĂŒsselung von Ă€lteren Nicht-System Volumes, welche mit VeraCrypt 1.0b oder frĂŒher erstellt wurden.\n\nHinweis: Sie können dennoch auf dem Volume gespeicherte Dateien entschlĂŒsseln indem Sie diese auf ein unverschlĂŒsseltes Volume kopieren/verschieben.</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DECRYPTION_CANT_DECRYPT_HID_VOL">Fehler: VeraCrypt kann derzeit kein verstecktes VeraCrypt-Volume entschlĂŒsseln.\n\nHinweis: Sie können dennoch die auf dem Volume gespeicherten Dateien entschlĂŒsseln indem Sie diese auf ein unverschlĂŒsseltes Volume kopieren/verschieben.</entry>
- <entry lang="de" key="CONFIRM_VOL_CONTAINS_NO_HIDDEN_VOL">WARNUNG: Bitte beachten Sie, dass VeraCrypt derzeit kein Volume entschlĂŒsseln kann, dass ein verstecktes VeraCrypt-Volume enthĂ€lt (das versteckte Volume wĂŒrde mit zufĂ€lligen Daten ĂŒberschrieben werden).\n\n Bitte bestĂ€tigen Sie, dass das Volume, welches Sie entschlĂŒsseln möchten, keine versteckten Volumes enthĂ€lt.\n\nHinweis: Falls das Volume ein verstecktes Volume enthĂ€lt und Sie mit dem Verlust des versteckten Volumes einverstanden sind, können Sie fortfahren (das Ă€ußere Volume wird sicher entschlĂŒsselt).</entry>
- <entry lang="de" key="VOL_CONTAINS_NO_HIDDEN_VOL">Das Volume enthÀlt kein verstecktes Volume. Fortsetzen.</entry>
- <entry lang="de" key="VOL_CONTAINS_A_HIDDEN_VOL">Das Volume enthÀlt ein verstecktes Volume. Abbrechen.</entry>
- <entry lang="de" key="CANT_ACCESS_VOL">Fehler: Auf das Volume kann nicht zugegriffen werden!\n\nStellen Sie sicher, dass das ausgewĂ€hlte Volume existiert, dieses nicht eingebunden ist, dieses nicht vom System oder einer Anwendung verwendet wird, dass Sie Lese- und Schreibrechte auf dieses Volume haben und dass es nicht schreibgeschĂŒtzt ist.</entry>
- <entry lang="de" key="CANT_GET_VOL_INFO">Fehler: Kein Zugriff auf Volume Eigentumsrechte.</entry>
- <entry lang="de" key="INPLACE_ENC_CANT_ACCESS_OR_GET_INFO_ON_VOL">Fehler: Kann nicht auf das Volume zugreifen und/oder Informationen ĂŒber das Volume erhalten.\n\nStellen Sie sicher, dass das ausgewĂ€hlte Volume vorhanden ist, dass es nicht vom System oder Programmen verwendet wird, dass Sie Lese- und Schreibrechte fĂŒr das Volume haben und dass es nicht schreibgeschĂŒtzt ist.</entry>
- <entry lang="de" key="INPLACE_ENC_CANT_ACCESS_OR_GET_INFO_ON_VOL_ALT">Fehler: Kann nicht auf das Volume zugreifen und/oder Informationen ĂŒber das Volume erhalten. Stellen Sie sicher, dass das ausgewĂ€hlte Volume vorhanden ist, dass es nicht vom System oder Programmen verwendet wird, dass Sie Lese- und Schreibrechte fĂŒr das Volume haben und dass es nicht schreibgeschĂŒtzt ist.\n\nWenn das Problem weiterhin besteht, dann kann es helfen die folgenden Schritten zu befolgen.</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_FAT_FOR_FILES_OVER_4GB">Sie haben angegeben, dass Sie Dateien die grĂ¶ĂŸer als 4 GB sind auf diesem VeraCrypt-Volumen speichern möchten. Sie haben jedoch das FAT Dateisystem gewĂ€hlt auf dem keinen Dateien grĂ¶ĂŸer als 4 GB gespeichert werden können.\n\nSind Sie sicher, dass Sie das Volumen mit FAT formatieren möchten?</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DECRYPTION_BAD_VOL_FORMAT">Fehler: VeraCrypt unterstĂŒtzt derzeit nicht die EntschlĂŒsselung von Ă€lteren Nicht-System-Volumen, welche mit VeraCrypt 1.0b oder frĂŒher erstellt wurden.\n\nHinweis: Sie können dennoch auf dem Volumen gespeicherte Dateien entschlĂŒsseln indem Sie diese auf ein unverschlĂŒsseltes Volumen kopieren/verschieben.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DECRYPTION_CANT_DECRYPT_HID_VOL">Fehler: VeraCrypt kann derzeit kein verstecktes VeraCrypt-Volumen entschlĂŒsseln.\n\nHinweis: Sie können dennoch die auf dem Volumen gespeicherten Dateien entschlĂŒsseln indem Sie diese auf ein unverschlĂŒsseltes Volumen kopieren/verschieben.</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_VOL_CONTAINS_NO_HIDDEN_VOL">WARNUNG: Bitte beachten Sie, dass VeraCrypt derzeit kein Volumen entschlĂŒsseln kann, dass ein verstecktes VeraCrypt-Volumen enthĂ€lt (das versteckte Volumen wĂŒrde mit zufĂ€lligen Daten ĂŒberschrieben werden).\n\n Bitte bestĂ€tigen Sie, dass das Volumen, welches Sie entschlĂŒsseln möchten, keine versteckten Volumen enthĂ€lt.\n\nHinweis: Falls das Volumen ein verstecktes Volumen enthĂ€lt und Sie mit dem Verlust des versteckten Volumens einverstanden sind, können Sie fortfahren (das Ă€ußere Volumen wird sicher entschlĂŒsselt).</entry>
+ <entry lang="de" key="VOL_CONTAINS_NO_HIDDEN_VOL">Das Volumen enthÀlt kein verstecktes Volumen. Fortsetzen.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOL_CONTAINS_A_HIDDEN_VOL">Das Volumen enthÀlt ein verstecktes Volumen. Abbrechen.</entry>
+ <entry lang="de" key="CANT_ACCESS_VOL">Fehler: Auf das Volumen kann nicht zugegriffen werden!\n\nStellen Sie sicher, dass das ausgewĂ€hlte Volumen existiert, dieses nicht eingehĂ€ngt ist, dieses nicht vom System oder einer Anwendung verwendet wird, dass Sie Lese- und Schreibrechte auf dieses Volumen haben und dass es nicht schreibgeschĂŒtzt ist.</entry>
+ <entry lang="de" key="CANT_GET_VOL_INFO">Fehler: Kein Zugriff auf Volumen-Eigentumsrechte.</entry>
+ <entry lang="de" key="INPLACE_ENC_CANT_ACCESS_OR_GET_INFO_ON_VOL">Fehler: Kann nicht auf das Volumen zugreifen und/oder Informationen ĂŒber das Volumen erhalten.\n\nStellen Sie sicher, dass das ausgewĂ€hlte Volumen vorhanden ist, dass es nicht vom System oder Programmen verwendet wird, dass Sie Lese- und Schreibrechte fĂŒr das Volumen haben und dass es nicht schreibgeschĂŒtzt ist.</entry>
+ <entry lang="de" key="INPLACE_ENC_CANT_ACCESS_OR_GET_INFO_ON_VOL_ALT">Fehler: Kann nicht auf das Volumen zugreifen und/oder Informationen ĂŒber das Volumen erhalten. Stellen Sie sicher, dass das ausgewĂ€hlte Volumen vorhanden ist, dass es nicht vom System oder Programmen verwendet wird, dass Sie Lese- und Schreibrechte fĂŒr das Volumen haben und dass es nicht schreibgeschĂŒtzt ist.\n\nWenn das Problem weiterhin besteht, dann kann es helfen die folgenden Schritten zu befolgen.</entry>
<entry lang="de" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_ALT_STEPS">Ein Fehler hindert VeraCrypt daran die Partition zu verschlĂŒsseln. Bitte versuchen Sie bereits gemeldete Fehler zu beheben und versuchen es dann erneut. Wenn die Probleme weiterhin bestehen, dann kann es helfen die folgenden Schritte zu befolgen.</entry>
- <entry lang="de" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_RESUME">Ein Fehler hindert VeraCrypt daran den VerschlĂŒsselungsprozess fĂŒr die Partition fortzusetzen.\n\nBitte versuchen Sie bereits gemeldete Fehler zu beheben und versuchen dann erneut den Prozess fortzusetzen. Beachten Sie, dass das Volume nicht eingebunden werden kann, bis es vollstĂ€ndig verschlĂŒsselt wurde.</entry>
- <entry lang="de" key="INPLACE_DEC_GENERIC_ERR">Ein Fehler hinderte VeraCrypt daran das Volume zu entschlĂŒsseln. Bitte versuchen Sie bereits gemeldete Fehler zu beheben und versuchen es dann erneut, falls möglich.</entry>
- <entry lang="de" key="CANT_DISMOUNT_OUTER_VOL">Fehler: Das Äußere Volume kann nicht getrennt werden!\n\nDas Volume kann nicht getrennt werden solange dessen Dateien oder Verzeichnisse noch von einem Programm oder dem System verwendet werden.\n\nSchließen Sie bitte jedes Programm welches möglicherweise Dateien oder Verzeichnisse dieses Volumes verwendet, und klicken Sie anschließend auf „Wiederholen“.</entry>
- <entry lang="de" key="CANT_GET_OUTER_VOL_INFO">Fehler: Kann keine Informationen ĂŒber das Ă€ußere Volume erhalten! Volume-Erstellung kann nicht fortgefĂŒhrt werden.</entry>
- <entry lang="de" key="CANT_ACCESS_OUTER_VOL">Fehler: Auf das Ă€ußere Volume kann nicht zugegriffen werden! Das Volume kann nicht erstellt werden.</entry>
- <entry lang="de" key="CANT_MOUNT_OUTER_VOL">Fehler: Das Äußere Volume kann nicht eingebunden werden! Das Volume kann nicht erstellt werden.</entry>
- <entry lang="de" key="CANT_GET_CLUSTER_BITMAP">Fehler: Die Clusterbelegung des Volumes kann nicht gelesen werden! Das Volume kann nicht erstellt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="INPLACE_ENC_GENERIC_ERR_RESUME">Ein Fehler hindert VeraCrypt daran den VerschlĂŒsselungsprozess fĂŒr die Partition fortzusetzen.\n\nBitte versuchen Sie bereits gemeldete Fehler zu beheben und versuchen dann erneut den Prozess fortzusetzen. Beachten Sie, dass das Volumen nicht eingehĂ€ngt werden kann, bis es vollstĂ€ndig verschlĂŒsselt wurde.</entry>
+ <entry lang="de" key="INPLACE_DEC_GENERIC_ERR">Ein Fehler hinderte VeraCrypt daran das Volumen zu entschlĂŒsseln. Bitte versuchen Sie bereits gemeldete Fehler zu beheben und versuchen Sie es dann erneut, falls möglich.</entry>
+ <entry lang="de" key="CANT_DISMOUNT_OUTER_VOL">Fehler: Das Ă€ußere Volumen kann nicht getrennt werden!\n\nDas Volumen kann nicht getrennt werden, solange dessen Dateien oder Verzeichnisse noch von einem Programm oder dem System verwendet werden.\n\nSchließen Sie bitte jedes Programm, welches möglicherweise Dateien oder Verzeichnisse dieses Volumens verwendet, und klicken Sie anschließend auf „Wiederholen“.</entry>
+ <entry lang="de" key="CANT_GET_OUTER_VOL_INFO">Fehler: Kann keine Informationen ĂŒber das Ă€ußere Volumen erhalten! Volumen-Erstellung kann nicht fortgefĂŒhrt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="CANT_ACCESS_OUTER_VOL">Fehler: Auf das Ă€ußere Volumen kann nicht zugegriffen werden! Das Volumen kann nicht erstellt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="CANT_MOUNT_OUTER_VOL">Fehler: Das Ă€ußere Volumen kann nicht eingehĂ€ngt werden! Das Volumen kann nicht erstellt werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="CANT_GET_CLUSTER_BITMAP">Fehler: Die Cluster-Belegung des Volumens kann nicht gelesen werden! Das Volumen kann nicht erstellt werden.</entry>
<entry lang="de" key="ALPHABETICAL_CATEGORIZED">Alphabetisch/Kategorisch</entry>
<entry lang="de" key="MEAN_SPEED">Mittelwert (abwÀrts)</entry>
<entry lang="de" key="ALGORITHM">Algorithmus</entry>
@@ -816,10 +816,10 @@
<entry lang="de" key="BLOCK_SIZE">BlockgrĂ¶ĂŸe</entry>
<entry lang="de" key="PKCS5_PRF">PKCS-5 PRF</entry>
<entry lang="de" key="PKCS5_ITERATIONS">PKCS-5 Iterationen</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_CREATE_DATE">Volume erstellt</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_CREATE_DATE">Volumen erstellt</entry>
<entry lang="de" key="VOLUME_HEADER_DATE">Kopfdaten zuletzt geÀndert</entry>
<entry lang="de" key="VOLUME_HEADER_DAYS"> (vor %I64d Tagen)</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_FORMAT_VERSION">Volume-Formatversion</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_FORMAT_VERSION">Volumen-Formatversion</entry>
<entry lang="de" key="BACKUP_HEADER">Eingebettete Kopfdatensicherung</entry>
<entry lang="de" key="VC_BOOT_LOADER_VERSION">VeraCrypt-Bootloader-Version</entry>
<entry lang="de" key="FIRST_AVAILABLE">erster verfĂŒgbarer</entry>
@@ -883,8 +883,8 @@
<entry lang="de" key="INSTALL_COMPLETED">Die Installation wurde vollstĂ€ndig durchgefĂŒhrt.</entry>
<entry lang="de" key="CANT_CREATE_FOLDER">Das Verzeichnis „%s“ konnte nicht erstellt werden</entry>
<entry lang="de" key="CLOSE_TC_FIRST">Der VeraCrypt-GerĂ€tetreiber kann nicht beendet werden.\n\nSchließen Sie bitte zuerst alle offenen VeraCrypt-Fenster. Sollte das nicht genĂŒgen starten Sie bitte Windows neu und probieren Sie es noch einmal.</entry>
- <entry lang="de" key="DISMOUNT_ALL_FIRST">Alle VeraCrypt-Volumes mĂŒssen vor dem Installieren oder dem Deinstallieren von VeraCrypt getrennt sein.</entry>
- <entry lang="de" key="UNINSTALL_OLD_VERSION_FIRST">Eine veraltete VeraCrypt-Version ist derzeit auf Ihrem System installiert. Sie muss deinstalliert werden bevor Sie diese neue VeraCrypt-Version installieren können.\n\nSobald Sie dieses Fenster schließen wird die Deinstallation der alten VeraCrypt-Version starten. Bitte beachten Sie, dass kein Volume entschlĂŒsselt wird wenn Sie VeraCrypt deinstallieren. Starten Sie die Installation der neuen VeraCrypt-Version erneut, nachdem die Deinstallation der alten VeraCrypt-Version beendet ist.</entry>
+ <entry lang="de" key="DISMOUNT_ALL_FIRST">Alle VeraCrypt-Volumen mĂŒssen vor dem Installieren oder dem Deinstallieren von VeraCrypt getrennt sein.</entry>
+ <entry lang="de" key="UNINSTALL_OLD_VERSION_FIRST">Eine veraltete VeraCrypt-Version ist derzeit auf Ihrem System installiert. Sie muss deinstalliert werden bevor Sie diese neue VeraCrypt-Version installieren können.\n\nSobald Sie dieses Fenster schließen wird die Deinstallation der alten VeraCrypt-Version starten. Bitte beachten Sie, dass kein Volumen entschlĂŒsselt wird wenn Sie VeraCrypt deinstallieren. Starten Sie die Installation der neuen VeraCrypt-Version erneut, nachdem die Deinstallation der alten VeraCrypt-Version beendet ist.</entry>
<entry lang="de" key="REG_INSTALL_FAILED">Fehler beim Installieren der RegistrierungseintrÀge</entry>
<entry lang="de" key="DRIVER_INSTALL_FAILED">Fehler beim Installieren des GerĂ€tetreibers. Starten Sie bitte Windows neu, und versuchen Sie anschließend noch einmal VeraCrypt zu installieren.</entry>
<entry lang="de" key="STARTING_DRIVER">Der VeraCrypt-Treiber wird gestartet</entry>
@@ -896,7 +896,7 @@
<entry lang="de" key="COM_DEREG_FAILED">Die Hilfsbibliothek fĂŒr die Benutzerkontensteuerung (User Account Control) konnte nicht abgemeldet werden.</entry>
<entry lang="de" key="TRAVELER_LIMITATIONS_NOTE">Hinweis zum mobilen Modus:\n\nBitte beachten Sie, dass Treiber im Betriebssystem registriert werden mĂŒssen bevor sie gestartet werden können. Deshalb ist der VeraCrypt-Treiber nicht vollstĂ€ndig mobil (im Gegensatz zu VeraCrypt-Anwendungen, die weder installiert noch im Betriebssystem registriert werden mĂŒssen). Bitte beachten Sie weiter, dass VeraCrypt fĂŒr transparente „on-the-fly“ (sofort) Ver- und EntschlĂŒsselung einen Treiber benötigt.</entry>
<entry lang="de" key="TRAVELER_UAC_NOTE">Bitte beachten Sie: Falls Sie VeraCrypt im mobilen Modus nutzen (im Gegensatz zu einer installierten Version), wird das Betriebssystem Sie jedes Mal nach Erlaubnis fragen, VeraCrypt zu nutzen (UAC-Abfrage).\n\nDer Grund dafĂŒr ist, dass VeraCrypt im mobilen Modus den VeraCrypt-GerĂ€tetreiber laden und starten muss. VeraCrypt benötigt einen GerĂ€tetreiber um transparente, sofortige Ver- und EntschlĂŒsselung zu bieten und Nutzer ohne Administrationsrechte können unter Windows keine GerĂ€tetreiber starten. Deshalb wird das System jedes Mal um Erlaubnis fragen VeraCrypt mit Administratorrechten laufen zu lassen (UAC-Abfrage).\n\nBitte beachten Sie, dass diese Abfrage nicht stattfindet wenn Sie VeraCrypt auf dem System installieren (also nicht im mobilen Modus nutzen).\n\nSind Sie sicher, dass die die Dateien entpacken möchten?</entry>
- <entry lang="de" key="CONTAINER_ADMIN_WARNING">WARNUNG: Diese Instanz des Volume Erstellungsassistenten hat Administratorrechte.\n\nIhr neues Volume könnte mit Rechten erstellt werden, die Ihnen nicht erlauben auf das Volume zu schreiben wenn es eingebunden ist. Wenn Sie dies verhindern möchten, dann schließen Sie diese Instanz des Volume-Erstellungsassistenten und starten eine neue, ohne Administratorrechte.\n\nMöchten Sie diese Instanz des Volume-Erstellungsassistenten schließen?</entry>
+ <entry lang="de" key="CONTAINER_ADMIN_WARNING">WARNUNG: Diese Instanz des Volumen-Erstellungsassistenten hat Administratorrechte.\n\nIhr neues Volumen könnte mit Rechten erstellt werden, die Ihnen nicht erlauben auf das Volumen zu schreiben, wenn es eingehĂ€ngt ist. Wenn Sie dies verhindern möchten, dann schließen Sie diese Instanz des Volumen-Erstellungsassistenten und starten eine neue, ohne Administratorrechte.\n\nMöchten Sie diese Instanz des Volumen-Erstellungsassistenten schließen?</entry>
<entry lang="de" key="CANNOT_DISPLAY_LICENSE">Fehler: Die Lizenz kann nicht angezeigt werden.</entry>
<entry lang="de" key="OUTER_VOL_WRITE_PREVENTED">Äußeres(!)</entry>
<entry lang="de" key="DAYS">Tage</entry>
@@ -924,20 +924,20 @@
<entry lang="de" key="PROGRESS_STATUS_FINISHED">Fertig</entry>
<entry lang="de" key="PROGRESS_STATUS_ERROR">Fehler</entry>
<entry lang="de" key="FAVORITE_DISCONNECTED_DEV">GerÀt getrennt</entry>
- <entry lang="de" key="SYS_FAVORITE_VOLUMES_SAVED">Systemfavoriten-Volume wurden gespeichert.\n\nUm das automatische Einbinden von Systemfavoriten-Volumes beim Systemstart zu aktivieren wĂ€hlen Sie bitte „Einstellungen“ &gt; „Systemfavoriten-Volumes“ &gt; „Systemfavoriten-Volumes einbinden wenn Windows startet.“.</entry>
- <entry lang="de" key="FAVORITE_ADD_DRIVE_DEV_WARNING">Das Volume, welches Sie zu den Favoriten hinzufĂŒgen ist weder eine Partition noch ein dynamisches Volume. Deshalb wird VeraCrypt nicht in der Lage sein dieses Favoriten-Volume einzubinden wenn sich die GerĂ€tenummer Ă€ndert.</entry>
- <entry lang="de" key="FAVORITE_ADD_PARTITION_TYPE_WARNING">Das Volume welches Sie zu den Favoriten hinzufĂŒgen ist eine Partition die nicht von Windows erkannt wird.\n\nVeraCrypt wird nicht in der Lage sein dieses Favoriten-Volume einzubinden wenn sich die GerĂ€tenummer Ă€ndert. Bitte Ă€ndern Sie den Partitionstyp auf einen Typ welcher von Windows erkannt wird (nutzen Sie den „SETID“-Befehl des Windows „diskpart“-Tools). FĂŒgen Sie die Partition danach erneut den Favoriten hinzu.</entry>
- <entry lang="de" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_BACKGROUND_TASK_ERR">Der VeraCrypt-Hintergrunddienst ist deaktiviert oder er ist so eingestellt, dass er beendet wird wenn keine Volumes eingebunden sind (oder VeraCrypt im mobilen Modus lĂ€uft). Dies kann verhindern, dass Ihre Favoriten-Volumes automatisch eingebunden werden wenn die GerĂ€te auf denen diese Volumes liegen angeschlossen werden.\n\nHinweis: Um den VeraCrypt-Hintergrunddienst zu aktivieren, wĂ€hlen Sie „Einstellungen“ &gt; „Voreinstellungen“ und wĂ€hlen Sie „Aktiv“ im Abschnitt „VeraCrypt-Hintergrunddienst“.</entry>
- <entry lang="de" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_NETWORK_PATH_ERR">Ein Container auf einem entfernten Dateisystem, das ĂŒber ein Netzwerk freigegeben ist, kann nicht automatisch eingebunden werden wenn sein Host-GerĂ€t angeschlossen wird.</entry>
- <entry lang="de" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_DEVICE_PATH_ERR">Das unten angegebene GerÀt ist weder eine Partition noch ein dynamisches Volume. Deshalb kann das auf dem GerÀt gehostete Volume nicht automatisch eingebunden werden wenn das GerÀt angeschlossen wird.</entry>
- <entry lang="de" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_PARTITION_TYPE_ERR">Bitte Ă€ndern Sie den Partitionstyp der unten angegebenen Partition auf einen von Windows erkannten Typ (benutzen Sie den SETID-Befehl des Windows-„diskpart“-Tools). Danach entfernen Sie die Partition aus den Favoriten und fĂŒgen Sie sie wieder hinzu. Dies wird ermöglichen, dass das Volume auf diesem GerĂ€t automatisch eingebunden wird wenn das GerĂ€t angeschlossen wird.</entry>
- <entry lang="de" key="FAVORITE_LABEL_DEVICE_PATH_ERR">Das unten angegebene GerÀt ist weder eine Partition noch ein dynamisches Volume. Deshalb kann ihm keine Bezeichnung zugewiesen werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="SYS_FAVORITE_VOLUMES_SAVED">Systemfavoriten-Volumen wurden gespeichert.\n\nUm das automatische EinhĂ€ngen von Systemfavoriten-Volumen beim Systemstart zu aktivieren wĂ€hlen Sie bitte „Einstellungen“ &gt; „Systemfavoriten-Volumen“ &gt; „Systemfavoriten-Volumen einhĂ€ngen, wenn Windows startet.“.</entry>
+ <entry lang="de" key="FAVORITE_ADD_DRIVE_DEV_WARNING">Das Volume, welches Sie zu den Favoriten hinzufĂŒgen ist weder eine Partition noch ein dynamisches Volumen. Deshalb wird VeraCrypt nicht in der Lage sein dieses Favoriten-Volumen einzubinden wenn sich die GerĂ€tenummer Ă€ndert.</entry>
+ <entry lang="de" key="FAVORITE_ADD_PARTITION_TYPE_WARNING">Das Volumen, welches Sie zu den Favoriten hinzufĂŒgen, ist eine Partition die nicht von Windows erkannt wird.\n\nVeraCrypt wird nicht in der Lage sein, dieses Favoriten-Volumen einzubinden, wenn sich die GerĂ€tenummer Ă€ndert. Bitte Ă€ndern Sie den Partitionstyp auf einen Typ welcher von Windows erkannt wird (nutzen Sie den „SETID“-Befehl des Windows „diskpart“-Tools). FĂŒgen Sie die Partition danach erneut den Favoriten hinzu.</entry>
+ <entry lang="de" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_BACKGROUND_TASK_ERR">Der VeraCrypt-Hintergrunddienst ist deaktiviert oder er ist so eingestellt, dass er beendet wird wenn keine Volumen eingehĂ€ngt sind (oder VeraCrypt im mobilen Modus lĂ€uft). Dies kann verhindern, dass Ihre Favoriten-Volumen automatisch eingehĂ€ngt werden, wenn die GerĂ€te, auf denen diese Volumen liegen, angeschlossen werden.\n\nHinweis: Um den VeraCrypt-Hintergrunddienst zu aktivieren, wĂ€hlen Sie „Einstellungen“ &gt; „Voreinstellungen“ und wĂ€hlen Sie „Aktiv“ im Abschnitt „VeraCrypt-Hintergrunddienst“.</entry>
+ <entry lang="de" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_NETWORK_PATH_ERR">Ein Container auf einem entfernten Dateisystem, das ĂŒber ein Netzwerk freigegeben ist, kann nicht automatisch eingehĂ€ngt werden, wenn sein Host-GerĂ€t angeschlossen wird.</entry>
+ <entry lang="de" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_DEVICE_PATH_ERR">Das unten angegebene GerÀt ist weder eine Partition noch ein dynamisches Volumen. Deshalb kann das auf dem GerÀt gehostete Volumen nicht automatisch eingehÀngt werden, wenn das GerÀt angeschlossen wird.</entry>
+ <entry lang="de" key="FAVORITE_ARRIVAL_MOUNT_PARTITION_TYPE_ERR">Bitte Ă€ndern Sie den Partitionstyp der unten angegebenen Partition auf einen von Windows erkannten Typ (benutzen Sie den SETID-Befehl des Windows-„diskpart“-Tools). Danach entfernen Sie die Partition aus den Favoriten und fĂŒgen Sie sie wieder hinzu. Dies wird ermöglichen, dass das Volumen auf diesem GerĂ€t automatisch eingehĂ€ngt wird, wenn das GerĂ€t angeschlossen wird.</entry>
+ <entry lang="de" key="FAVORITE_LABEL_DEVICE_PATH_ERR">Das unten angegebene GerÀt ist weder eine Partition noch ein dynamisches Volumen. Deshalb kann ihm keine Bezeichnung zugewiesen werden.</entry>
<entry lang="de" key="FAVORITE_LABEL_PARTITION_TYPE_ERR">Bitte Ă€ndern Sie den Partitionstyp der unten angegebenen Partition auf einen von Windows erkannten Typ (benutzen Sie den SETID-Befehl des Windows-„diskpart“-Tools). Danach entfernen Sie die Partition aus den Favoriten und fĂŒgen Sie sie wieder hinzu. Dies wird VeraCrypt ermöglichen der Partition eine Bezeichnung zuzuweisen.</entry>
- <entry lang="de" key="SYSTEM_FAVORITE_NETWORK_PATH_ERR">Aufgrund einer BeschrĂ€nkung von Windows kann ein Container auf einem entfernten Dateisystem, das ĂŒber ein Netzwerk freigegeben ist, nicht als Systemfavoriten-Volume eingebunden werden (allerdings kann es als Favoriten-Volume eingebunden werden wenn der Nutzer sich anmeldet).</entry>
+ <entry lang="de" key="SYSTEM_FAVORITE_NETWORK_PATH_ERR">Aufgrund einer BeschrĂ€nkung von Windows kann ein Container auf einem entfernten Dateisystem, das ĂŒber ein Netzwerk freigegeben ist, nicht als Systemfavoriten-Volumen eingehĂ€ngt werden (allerdings kann es als Favoriten-Volumen eingehĂ€ngt werden wenn der Nutzer sich anmeldet).</entry>
<entry lang="de" key="ENTER_PASSWORD_FOR">Passwort fĂŒr %s eingeben</entry>
<entry lang="de" key="ENTER_PASSWORD_FOR_LABEL">Passwort fĂŒr „%s“ eingeben</entry>
- <entry lang="de" key="ENTER_NORMAL_VOL_PASSWORD">Geben Sie das Passwort fĂŒr das Standard/Äußere Volume ein</entry>
- <entry lang="de" key="ENTER_HIDDEN_VOL_PASSWORD">Geben Sie das Passwort fĂŒr das versteckte Volume ein</entry>
+ <entry lang="de" key="ENTER_NORMAL_VOL_PASSWORD">Geben Sie das Passwort fĂŒr das Standard/Äußere Volumen ein</entry>
+ <entry lang="de" key="ENTER_HIDDEN_VOL_PASSWORD">Geben Sie das Passwort fĂŒr das versteckte Volumen ein</entry>
<entry lang="de" key="ENTER_HEADER_BACKUP_PASSWORD">Geben Sie das Passwort fĂŒr die in der Sicherungsdatei abgelegten Kopfdaten ein</entry>
<entry lang="de" key="KEYFILE_CREATED">Die SchlĂŒsseldatei(en) wurde(n) erfolgreich erstellt.</entry>
<entry lang="de" key="KEYFILE_INCORRECT_NUMBER">Die Anzahl der gewĂ€hlten SchlĂŒsseldateien ist unzulĂ€ssig.</entry>
@@ -945,22 +945,22 @@
<entry lang="de" key="KEYFILE_EMPTY_BASE_NAME">Bitte geben Sie einen Namen fĂŒr die zu generierenden SchlĂŒsseldateien ein</entry>
<entry lang="de" key="KEYFILE_INVALID_BASE_NAME">Der Name fĂŒr die SchlĂŒsseldateien ist unzulĂ€ssig</entry>
<entry lang="de" key="KEYFILE_ALREADY_EXISTS">Die SchlĂŒsseldatei „%s“ existiert bereits.\nMöchten Sie sie ĂŒberschreiben? Der Erstellungsprozess wird abgebrochen, wenn Sie Nein wĂ€hlen.</entry>
- <entry lang="de" key="HEADER_DAMAGED_AUTO_USED_HEADER_BAK">WARNUNG: Die Kopfdaten von diesem Volume sind beschĂ€digt! VeraCrypt verwendet automatisch die Sicherung der Volume-Kopfdaten, welche im Volume eingebettet sind.\n\nSie sollten die Volume-Kopfdaten reparieren, indem Sie „Extras“ &gt; „Volume-Kopfdaten wiederherstellen ...“ auswĂ€hlen.</entry>
- <entry lang="de" key="VOL_HEADER_BACKED_UP">Die Volume-Kopfdaten wurden erfolgreich gesichert.\n\nWICHTIG: Beim Wiederherstellen der Volume-Kopfdaten mit dieser Sicherungskopie wird gleichzeitig das momentane Volume-Passwort wiederhergestellt. Werden zudem SchlĂŒsseldatei(en) zum Einbinden dieses Volumes benötigt, so werden dieselben SchlĂŒsseldatei(en) auch dann wieder zum Einbinden des Volumes benötigt nachdem die Volume-Kopfdaten wiederhergestellt worden sind.\n\nWARNUNG: Diese Sicherungskopie der Volume-Kopfdaten kann NUR fĂŒr die Wiederherstellung von speziell diesem Volume verwendet werden. Sollte die Kopfdatensicherungskopie zur Wiederherstellung der Kopfdaten eines anderen Volumes verwendet werden, so kann dann zwar das Volume danach eingebunden werden, aber es können KEINE Daten, die in diesem Volume gespeichert sind, entschlĂŒsselt werden (weil der HauptschlĂŒssel geĂ€ndert worden ist).</entry>
- <entry lang="de" key="VOL_HEADER_RESTORED">Die Volume-Kopfdaten wurden erfolgreich wiederhergestellt.\n\nWICHTIG: Möglicherweise wurde ein veraltetes Passwort ebenfalls wiederhergestellt. Wurden zudem zum Zeitpunkt der Sicherung SchlĂŒsseldatei(en) zum Einbinden dieses Volumes benötigt, so werden dieselben SchlĂŒsseldatei(en) jetzt ebenfalls wieder zum Einbinden des Volumes benötigt.</entry>
- <entry lang="de" key="EXTERNAL_VOL_HEADER_BAK_FIRST_INFO">Aus SicherheitsgrĂŒnden mĂŒssen Sie das richtige Passwort fĂŒr das Volume eingeben (und/oder die richtigen SchlĂŒsseldateien bereitstellen).\n\nHinweis: Wenn das Volume ein verstecktes Volume enthĂ€lt, dann mĂŒssen Sie zuerst das richtige Passwort fĂŒr das Ă€ußere Volume eingeben (und/oder die richtigen SchlĂŒsseldateien bereitstellen). Anschließend mĂŒssen Sie das richtige Passwort fĂŒr das versteckte Volume eingeben (und/oder die richtigen SchlĂŒsseldateien bereitstellen), wenn Sie die Kopfdaten von dem versteckten Volume sichern möchten.</entry>
- <entry lang="de" key="CONFIRM_VOL_HEADER_BAK">Sind Sie sicher, dass Sie eine Volume-Kopfdatensicherung fĂŒr %s erstellen möchten?\n\nNachdem Sie auf Ja klicken, werden Sie aufgefordert, einen Dateinamen fĂŒr die Kopfdatensicherung anzugeben.\n\nWenn kein verstecktes Volume innerhalb dieses Volumes vorhanden ist, dann wird der Bereich, der fĂŒr die Header-Sicherung des versteckten Volumes reserviert ist, mit zufĂ€lligen Daten aufgefĂŒllt (zum Bewahren der glaubhaften Leugnung). Wenn Volume-Kopfdaten aus der Sicherungsdatei wiederhergestellt werden, dann mĂŒssen Sie das korrekte Passwort eingeben, welches gĂŒltig war als die Volume-Kopfdatensicherung erstellt wurde (und/oder die richtigen SchlĂŒsseldateien bereitstellen). Das Passwort (und/oder SchlĂŒsseldateien) wird automatisch auch den Typ der Volume-Kopfdaten bestimmen, um sie wiederherzustellen, d.h. Standard oder Versteckt (beachten Sie, dass VeraCrypt den Typ durch ausprobieren bestimmt).</entry>
- <entry lang="de" key="CONFIRM_VOL_HEADER_RESTORE">Sollen die Volume-Kopfdaten von %s wiederhergestellt werden?\n\nWARNUNG: Das Wiederherstellen der Volume-Kopfdaten stellt gleichzeitig das Passwort wieder her, welches zum Zeitpunkt der Sicherung gĂŒltig war. Wurden zum Zeitpunkt der Sicherung SchlĂŒsseldatei(en) zum Einbinden dieses Volume benötigt, so werden dieselben SchlĂŒsseldatei(en) dann ebenfalls wieder zum Einbinden des Volumes benötigt.\n\nNachdem Sie auf „Ja“ geklickt haben, mĂŒssen Sie die Sicherungsdatei auswĂ€hlen.</entry>
- <entry lang="de" key="DOES_VOLUME_CONTAIN_HIDDEN">EnthÀlt das Volume ein Verstecktes Volume?</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_CONTAINS_HIDDEN">Das Volume enthÀlt ein Verstecktes Volume</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_DOES_NOT_CONTAIN_HIDDEN">Das Volume enthÀlt kein Verstecktes Volume</entry>
- <entry lang="de" key="HEADER_RESTORE_EXTERNAL_INTERNAL">WĂ€hlen Sie bitte den Typ der Volume-Kopfdatensicherung, die verwendet werden soll:</entry>
- <entry lang="de" key="HEADER_RESTORE_INTERNAL">Wiederherstellen der Volume-Kopfdaten von einer in das Volume eingebetteten Sicherung</entry>
- <entry lang="de" key="HEADER_RESTORE_EXTERNAL">Wiederherstellen der Volume-Kopfdaten aus einer externen Sicherungsdatei</entry>
- <entry lang="de" key="HEADER_BACKUP_SIZE_INCORRECT">Die GrĂ¶ĂŸe der Volume-Kopfdatensicherungsdatei ist falsch.</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_HAS_NO_BACKUP_HEADER">Es ist keine Kopfdatensicherung in diesem Volume eingebettet (beachten sie, dass nur Volumes die mit VeraCrypt 1.0 oder höher erstellt wurden eingebettete Kopfdatensicherungen enthalten).</entry>
+ <entry lang="de" key="HEADER_DAMAGED_AUTO_USED_HEADER_BAK">WARNUNG: Die Kopfdaten von diesem Volumen sind beschĂ€digt! VeraCrypt verwendet automatisch die Sicherung der Volumen-Kopfdaten, welche im Volumen eingebettet sind.\n\nSie sollten die Volumen-Kopfdaten reparieren, indem Sie „Extras“ &gt; „Volumen-Kopfdaten wiederherstellen ...“ auswĂ€hlen.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOL_HEADER_BACKED_UP">Die Volumen-Kopfdaten wurden erfolgreich gesichert.\n\nWICHTIG: Beim Wiederherstellen der Volumen-Kopfdaten mit dieser Sicherungskopie wird gleichzeitig das momentane Volumen-Passwort wiederhergestellt. Werden zudem SchlĂŒsseldatei(en) zum EinhĂ€ngen dieses Volumens benötigt, so werden dieselben SchlĂŒsseldatei(en) auch dann wieder zum EinhĂ€ngen des Volumens benötigt, nachdem die Volumen-Kopfdaten wiederhergestellt worden sind.\n\nWARNUNG: Diese Sicherungskopie der Volumen-Kopfdaten kann NUR fĂŒr die Wiederherstellung von speziell diesem Volumen verwendet werden. Sollte die Kopfdatensicherungskopie zur Wiederherstellung der Kopfdaten eines anderen Volumens verwendet werden, so kann dann zwar das Volumen danach eingehĂ€ngt werden, aber es können KEINE Daten, die in diesem Volumen gespeichert sind, entschlĂŒsselt werden (weil der HauptschlĂŒssel geĂ€ndert worden ist).</entry>
+ <entry lang="de" key="VOL_HEADER_RESTORED">Die Volumen-Kopfdaten wurden erfolgreich wiederhergestellt.\n\nWICHTIG: Möglicherweise wurde ein veraltetes Passwort ebenfalls wiederhergestellt. Wurden zudem zum Zeitpunkt der Sicherung SchlĂŒsseldatei(en) zum EinhĂ€ngen dieses Volumens benötigt, so werden dieselben SchlĂŒsseldatei(en) jetzt ebenfalls wieder zum EinhĂ€ngen des Volumens benötigt.</entry>
+ <entry lang="de" key="EXTERNAL_VOL_HEADER_BAK_FIRST_INFO">Aus SicherheitsgrĂŒnden mĂŒssen Sie das richtige Passwort fĂŒr das Volumen eingeben (und/oder die richtigen SchlĂŒsseldateien bereitstellen).\n\nHinweis: Wenn das Volumen ein verstecktes Volumen enthĂ€lt, dann mĂŒssen Sie zuerst das richtige Passwort fĂŒr das Ă€ußere Volumen eingeben (und/oder die richtigen SchlĂŒsseldateien bereitstellen). Anschließend mĂŒssen Sie das richtige Passwort fĂŒr das versteckte Volumen eingeben (und/oder die richtigen SchlĂŒsseldateien bereitstellen), wenn Sie die Kopfdaten von dem versteckten Volumen sichern möchten.</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_VOL_HEADER_BAK">Sind Sie sicher, dass Sie eine Volumen-Kopfdatensicherung fĂŒr %s erstellen möchten?\n\nNachdem Sie auf Ja klicken, werden Sie aufgefordert, einen Dateinamen fĂŒr die Kopfdatensicherung anzugeben.\n\nWenn kein verstecktes Volumen innerhalb dieses Volumens vorhanden ist, dann wird der Bereich, der fĂŒr die Kopfdatensicherung des versteckten Volumens reserviert ist, mit zufĂ€lligen Daten aufgefĂŒllt (zum Bewahren der glaubhaften Leugnung). Wenn Volumen-Kopfdaten aus der Sicherungsdatei wiederhergestellt werden, dann mĂŒssen Sie das korrekte Passwort eingeben, welches gĂŒltig war als die Volumen-Kopfdatensicherung erstellt wurde (und/oder die richtigen SchlĂŒsseldateien bereitstellen). Das Passwort (und/oder SchlĂŒsseldateien) wird automatisch auch den Typ der Volumen-Kopfdaten bestimmen, um sie wiederherzustellen, d.h. Standard oder Versteckt (beachten Sie, dass VeraCrypt den Typ durch Ausprobieren bestimmt).</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_VOL_HEADER_RESTORE">Sollen die Volumen-Kopfdaten von %s wiederhergestellt werden?\n\nWARNUNG: Das Wiederherstellen der Volumen-Kopfdaten stellt gleichzeitig das Passwort wieder her, welches zum Zeitpunkt der Sicherung gĂŒltig war. Wurden zum Zeitpunkt der Sicherung SchlĂŒsseldatei(en) zum EinhĂ€ngen dieses Volumens benötigt, so werden dieselben SchlĂŒsseldatei(en) ebenfalls wieder zum EinhĂ€ngen des Volumens benötigt.\n\nNachdem Sie auf „Ja“ geklickt haben, mĂŒssen Sie die Sicherungsdatei auswĂ€hlen.</entry>
+ <entry lang="de" key="DOES_VOLUME_CONTAIN_HIDDEN">EnthÀlt das Volumen ein verstecktes Volumen?</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_CONTAINS_HIDDEN">Das Volumen enthÀlt ein verstecktes Volumen</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_DOES_NOT_CONTAIN_HIDDEN">Das Volumen enthÀlt kein verstecktes Volumen</entry>
+ <entry lang="de" key="HEADER_RESTORE_EXTERNAL_INTERNAL">WĂ€hlen Sie bitte den Typ der Volumen-Kopfdatensicherung, die verwendet werden soll:</entry>
+ <entry lang="de" key="HEADER_RESTORE_INTERNAL">Wiederherstellen der Volumen-Kopfdaten von einer in das Volumen eingebetteten Sicherung</entry>
+ <entry lang="de" key="HEADER_RESTORE_EXTERNAL">Wiederherstellen der Volumen-Kopfdaten aus einer externen Sicherungsdatei</entry>
+ <entry lang="de" key="HEADER_BACKUP_SIZE_INCORRECT">Die GrĂ¶ĂŸe der Volumen-Kopfdatensicherungsdatei ist falsch.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_HAS_NO_BACKUP_HEADER">Es ist keine Kopfdatensicherung in diesem Volumen eingebettet (beachten sie, dass nur Volumen, die mit VeraCrypt 1.0 oder höher erstellt wurden, eingebettete Kopfdatensicherungen enthalten).</entry>
<entry lang="de" key="BACKUP_HEADER_NOT_FOR_SYS_DEVICE">Sie möchten die Kopfdaten der Systempartition/vom Systemlaufwerk sichern. Das ist nicht erlaubt. Sicherungs-/WiederherstellungsvorgĂ€nge in Zusammenhang mit der Systempartition/dem Systemlaufwerk können nur mit dem VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger durchgefĂŒhrt werden.\n\nMöchten Sie einen VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger erstellen?</entry>
- <entry lang="de" key="RESTORE_HEADER_NOT_FOR_SYS_DEVICE">Sie haben versucht, die Kopfdaten eines Virtuellen VeraCrypt-Volumes wiederherzustellen, aber Sie haben die Systempartition/das Systemlaufwerk ausgewĂ€hlt. Das ist nicht erlaubt. Sicherungs-/WiederherstellungsvorgĂ€nge in Zusammenhang mit der Systempartition/dem Systemlaufwerk können nur mit dem VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger durchgefĂŒhrt werden.\n\nMöchten Sie einen VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger erstellen?</entry>
+ <entry lang="de" key="RESTORE_HEADER_NOT_FOR_SYS_DEVICE">Sie haben versucht, die Kopfdaten eines virtuellen VeraCrypt-Volumens wiederherzustellen, aber Sie haben die Systempartition/das Systemlaufwerk ausgewĂ€hlt. Das ist nicht erlaubt. Sicherungs-/WiederherstellungsvorgĂ€nge in Zusammenhang mit der Systempartition/dem Systemlaufwerk können nur mit dem VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger durchgefĂŒhrt werden.\n\nMöchten Sie einen VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger erstellen?</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CREATION_SELECT_PATH">Nach dem Klicken auf „OK“ wĂ€hlen Sie einen Dateinamen fĂŒr die abbilddatei des VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€gers und den Speicherort der Datei.</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CREATION_BURN">Das RettungsdatentrĂ€ger-Abbild wurde erstellt und in dieser Datei gespeichert:\n%s\n\nJetzt mĂŒssen Sie das RettungsdatentrĂ€ger-Abbild auf eine CD oder DVD brennen.\n\nWICHTIG: Bitte beachten Sie, dass die Datei als ISO-Abbilddatei und NICHT als einzelne Datei auf die CD geschrieben werden muss. Informationen wie Sie das tun erhalten Sie in der Dokumentation Ihrer Brennsoftware.\n\nNachdem Sie die Rettungs-CD gebrannt haben, wĂ€hlen Sie „System“ &gt; „RettungsdatentrĂ€ger ĂŒberprĂŒfen“, um sicherzustellen, dass die CD korrekt erstellt wurde.</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_NON_WIZARD_CREATION_WIN_ISOBURN">Das RettungsdatentrĂ€ger-Abbild wurde erstellt und in dieser Datei gespeichert:\n%s\n\nJetzt mĂŒssen Sie das RettungsdatentrĂ€ger-Abbild auf eine CD oder DVD brennen.\n\nMöchten Sie den Microsoft Windows ISO-Brennprogramm jetzt starten?\n\nNachdem Sie den RettungsdatentrĂ€ger gebrannt haben, wĂ€hlen Sie „System“ &gt; „RettungsdatentrĂ€ger ĂŒberprĂŒfen“, um sicherzustellen, dass die CD korrekt erstellt wurde.</entry>
@@ -973,17 +973,17 @@
<entry lang="de" key="CANNOT_CREATE_RESCUE_DISK_ON_HIDDEN_OS">Der VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger kann nicht erstellt werden, wenn ein verstecktes Betriebssystem lĂ€uft.\n\nUm einen VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger zu erstellen, starten Sie das Köder-Betriebssystem und klicken auf „System“ &gt; „RettungsdatentrĂ€ger erstellen ...“.</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_CHECK_FAILED">Der VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger kann nicht ĂŒberprĂŒft werden.\n\nWenn Sie den RettungsdatentrĂ€ger gebrannt haben, öffnen und schließen Sie das CD- bzw. DVD-Laufwerk und klicken Sie auf „Weiter“, um es erneut zu versuchen. Falls das nicht hilft, versuchen Sie es bitte mit einer neuen CD/DVD%s.\n\nWenn Sie den RettungsdatentrĂ€ger noch nicht gebrannt haben, tun Sie dies bitte jetzt und klicken Sie danach auf „Weiter“.\n\nWenn Sie versuchen einen RettungsdatentrĂ€ger zu ĂŒberprĂŒfen, der erstellt wurde bevor Sie diesen Assistenten gestartet haben, beachten Sie bitte, dass dieser RettungsdatentrĂ€ger nicht verwendet werden kann, weil sie fĂŒr einen anderen HauptschlĂŒssel erstellt wurde. In diesem Fall brennen Sie bitte den neuen RettungsdatentrĂ€ger.</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_CHECK_FAILED_SENTENCE_APPENDIX"> und/oder andere CD- bzw. DVD-Brennsoftware</entry>
- <entry lang="de" key="SYSTEM_FAVORITES_DLG_TITLE">VeraCrypt – Systemfavoriten-Volumes</entry>
- <entry lang="de" key="SYS_FAVORITES_HELP_LINK">Was sind Systemfavoriten-Volumes?</entry>
- <entry lang="de" key="SYS_FAVORITES_REQUIRE_PBA">Die Systempartition/das Systemlaufwerk scheinen nicht verschlĂŒsselt zu sein.\n\nSystemfavoriten-Volumes können nur mit einem PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort eingebunden werden. Um Systemfavoriten-Volumes zu verwenden mĂŒssen Sie deshalb zuerst die Systempartition/das Systemlaufwerk verschlĂŒsseln.</entry>
- <entry lang="de" key="DISMOUNT_FIRST">Trennen Sie bitte zuerst das Volume.</entry>
+ <entry lang="de" key="SYSTEM_FAVORITES_DLG_TITLE">VeraCrypt – Systemfavoriten-Volumen</entry>
+ <entry lang="de" key="SYS_FAVORITES_HELP_LINK">Was sind Systemfavoriten-Volumen?</entry>
+ <entry lang="de" key="SYS_FAVORITES_REQUIRE_PBA">Die Systempartition/das Systemlaufwerk scheinen nicht verschlĂŒsselt zu sein.\n\nSystemfavoriten-Volumen können nur mit einem PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort eingehĂ€ngt werden. Um Systemfavoriten-Volumen zu verwenden mĂŒssen Sie deshalb zuerst die Systempartition/das Systemlaufwerk verschlĂŒsseln.</entry>
+ <entry lang="de" key="DISMOUNT_FIRST">Trennen Sie bitte zuerst das Volumen.</entry>
<entry lang="de" key="CANNOT_SET_TIMER">Fehler: Kann Timer nicht einstellen.</entry>
<entry lang="de" key="IDPM_CHECK_FILESYS">Dateisystem prĂŒfen</entry>
<entry lang="de" key="IDPM_REPAIR_FILESYS">Dateisystem reparieren</entry>
<entry lang="de" key="IDPM_ADD_TO_FAVORITES">Zu Favoriten hinzufĂŒgen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDPM_ADD_TO_SYSTEM_FAVORITES">Zu Systemfavoriten hinzufĂŒgen ...</entry>
<entry lang="de" key="IDPM_PROPERTIES">Ei&amp;genschaften ...</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_PROTECTION">Verstecktes Volume ist geschĂŒtzt</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_VOL_PROTECTION">Verstecktes Volumen ist geschĂŒtzt</entry>
<entry lang="de" key="NOT_APPLICABLE_OR_NOT_AVAILABLE">Nicht verfĂŒgbar</entry>
<entry lang="de" key="UISTR_YES">Ja</entry>
<entry lang="de" key="UISTR_NO">Nein</entry>
@@ -995,27 +995,27 @@
<entry lang="de" key="SIZE_ITEM">GrĂ¶ĂŸe: </entry>
<entry lang="de" key="PATH_ITEM">Pfad: </entry>
<entry lang="de" key="DRIVE_LETTER_ITEM">Laufw.buchstabe: </entry>
- <entry lang="de" key="UNSUPPORTED_CHARS_IN_PWD">Fehler: Das Passwort darf nur ASCII-Zeichen enthalten.\n\nNicht-ASCII-Zeichen im Passwort könnten dazu fĂŒhren, dass das Volume nach einer Änderung der Systemkonfiguration nicht eingebunden werden kann. Folgende Zeichen sind zulĂ€ssig:\n\n ! " # $ % &amp; ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; &lt; = &gt; ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~</entry>
- <entry lang="de" key="UNSUPPORTED_CHARS_IN_PWD_RECOM">WARNUNG: Das Passwort enthĂ€lt Nicht-ASCII-Zeichen. Dies kann nach einer Änderung der Systemkonfiguration dazu fĂŒhren, dass das Volume nicht eingebunden werden kann.\n\nAlle Nicht-ASCII-Zeichen des Passwortes sollten durch ASCII-Zeichen ersetzt werden („Volume“ -&gt; „Volume-Passwort Ă€ndern ...“).\n\nFolgende Zeichen sind ASCII-Zeichen:\n\n ! " # $ % &amp; ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; &lt; = &gt; ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~</entry>
- <entry lang="de" key="EXE_FILE_EXTENSION_CONFIRM">WARNUNG: Wir empfehlen Ihnen dringend, dass Sie keine Dateierweiterungen fĂŒr ausfĂŒhrbare Dateien (wie .exe, .sys oder .dll) oder Ă€hnliche Endungen verwenden. Diese Endungen können Windows und Virenscanner dazu bringen, mit dem Container zu interagieren, was wiederum die Leistung des Volumes beeintrĂ€chtigt und außerdem zu ernsthaften Problemen fĂŒhren kann.\n\nWir empfehlen Ihnen, dass Sie die Endung entfernen oder Ă€ndern (z.B. auf „.hc“).\n\nSind Sie sicher, dass Sie diese problematische Dateiendung behalten möchten?</entry>
+ <entry lang="de" key="UNSUPPORTED_CHARS_IN_PWD">Fehler: Das Passwort darf nur ASCII-Zeichen enthalten.\n\nNicht-ASCII-Zeichen im Passwort könnten dazu fĂŒhren, dass das Volumen nach einer Änderung der Systemkonfiguration nicht eingehĂ€ngt werden kann. Folgende Zeichen sind zulĂ€ssig:\n\n ! " # $ % &amp; ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; &lt; = &gt; ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~</entry>
+ <entry lang="de" key="UNSUPPORTED_CHARS_IN_PWD_RECOM">WARNUNG: Das Passwort enthĂ€lt Nicht-ASCII-Zeichen. Dies kann nach einer Änderung der Systemkonfiguration dazu fĂŒhren, dass das Volumen nicht eingehĂ€ngt werden kann.\n\nAlle Nicht-ASCII-Zeichen des Passwortes sollten durch ASCII-Zeichen ersetzt werden („Volume“ -&gt; „Volumen-Passwort Ă€ndern ...“).\n\nFolgende Zeichen sind ASCII-Zeichen:\n\n ! " # $ % &amp; ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; &lt; = &gt; ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~</entry>
+ <entry lang="de" key="EXE_FILE_EXTENSION_CONFIRM">WARNUNG: Wir empfehlen Ihnen dringend, dass Sie keine Dateierweiterungen fĂŒr ausfĂŒhrbare Dateien (wie .exe, .sys oder .dll) oder Ă€hnliche Endungen verwenden. Diese Endungen können Windows und Virenscanner dazu bringen, mit dem Container zu interagieren, was wiederum die Leistung des Volumens beeintrĂ€chtigt und außerdem zu ernsthaften Problemen fĂŒhren kann.\n\nWir empfehlen Ihnen, dass Sie die Endung entfernen oder Ă€ndern (z.B. auf „.hc“).\n\nSind Sie sicher, dass Sie diese problematische Dateiendung behalten möchten?</entry>
<entry lang="de" key="EXE_FILE_EXTENSION_MOUNT_WARNING">WARNUNG: Dieser Container hat eine Dateiendung welche von Windows fĂŒr ausfĂŒhrbare Dateien verwendet wird (unter anderem .exe, .sys oder .dll) oder eine andere, problematische Dateiendung. Dies wird sehr wahrscheinlich Probleme mit Windows und Virenscannern machen, da diese mit dem Container interagieren möchten. Dies wird die Leistung beeinflussen und kann zu anderen, schwerwiegenden Problemen fĂŒhren.\n\nWir empfehlen Ihnen deshalb, die Endung entweder zu entfernen, oder zu Ă€ndern (z.B. in „.hc“) nachdem Sie den Container wieder entfernt haben.</entry>
<entry lang="de" key="HOMEPAGE">Webseite </entry>
- <entry lang="de" key="LARGE_IDE_WARNING_XP">WARNUNG: Anscheinend wurde noch kein Windows Service Pack aufgespielt. IDE-Festplatten mit einer KapazitÀt von mehr als 128 GB sollten unter Windows XP nicht beschrieben werden solange nicht Service Pack 1 (oder neuer) aufgespielt worden ist! Anderenfalls können Daten auf der Festplatte zerstört werden (unabhÀngig davon ob es sich um ein VeraCrypt-Volume handelt). Dies ist eine Windows-EinschrÀnkung und kein Fehler von VeraCrypt.</entry>
- <entry lang="de" key="LARGE_IDE_WARNING_2K">WARNUNG: Anscheinend wurde das Windows Service Pack 3 (oder neuer) nicht aufgespielt. IDE-Festplatten mit einer KapazitĂ€t von mehr als 128 GB sollten unter Windows 2000 nicht beschrieben werden, solange nicht Service Pack 3 (oder neuer) aufgespielt worden ist! Anderenfalls können Daten auf der Festplatte zerstört werden (unabhĂ€ngig davon ob es sich um ein VeraCrypt-Volume handelt). Dies ist eine Windows-EinschrĂ€nkung und kein Fehler von VeraCrypt.\n\nHinweis: Unter UmstĂ€nden muss zusĂ€tzlich noch die 48-Bit-LBA-UnterstĂŒtzung in der Windows-Registrierung aktiviert werden; weitere Informationen siehe http://support.microsoft.com/kb/305098/EN-US</entry>
- <entry lang="de" key="LARGE_IDE_WARNING_2K_REGISTRY">WARNUNG: Die 48-Bit-LBA-ATAPI-UnterstĂŒtzung ist auf Ihrem System deaktiviert. Sie sollten aus diesem Grund nicht auf IDE-Festplatten schreiben die grĂ¶ĂŸer als 128 GB sind! Anderenfalls können Daten auf der Festplatte verfĂ€lscht werden (und zwar unabhĂ€ngig davon ob es sich um ein VeraCrypt-Volume handelt). Dies ist eine EinschrĂ€nkung von Windows und nicht von VeraCrypt.\n\nUm die 48-Bit-LBA-UnterstĂŒtzung zu aktivieren fĂŒgen Sie bitte den „EnableBigLba“-Registrierungswert unter dem RegistrierungsschlĂŒssel HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\atapi\\Parameters hinzu und setzen Sie diesen auf 1.\n\nWeitere Informationen finden Sie unter http://support.microsoft.com/kb/305098</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_FAT32">Fehler: Dateien die grĂ¶ĂŸer als 4 GB sind, können nicht auf einem FAT32-Dateisystem gespeichert werden. In einem FAT32-Dateisystem gespeicherte VeraCrypt-Volumes (Container) können somit nicht grĂ¶ĂŸer als 4 GB sein.\n\nSollten Sie ein grĂ¶ĂŸeres Volume benötigen, dann erstellen sie dieses auf einem NTFS Dateisystem (Oder, wenn Sie Windows Vista SP1 oder höher, auf einem exFAT-Dateisystem nutzen) oder, anstatt ein VeraCrypt-Volume (Container) zu erstellen, verschlĂŒsseln Sie eine ganze Partition oder ein Laufwerk.</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_WINXP">Achtung: Windows XP unterstĂŒtzt keine Dateien die grĂ¶ĂŸer als 2048 GB sind (zeigt die Fehlermeldung „Nicht genĂŒgend Speicherplatz auf dem DatentrĂ€ger“ an). Deshalb können Sie kein dateibasiertes VeraCrypt-Volume grĂ¶ĂŸer als 2048 GB unter Windows XP erstellen.\n\nBitte beachten Sie, dass es trotzdem möglich ist das gesamte Laufwerk zu verschlĂŒsseln oder ein partitionsbasiertes Volume grĂ¶ĂŸer als 2048 GB zu erstellen.</entry>
- <entry lang="de" key="FREE_SPACE_FOR_WRITING_TO_OUTER_VOLUME">WARNUNG: Wenn Sie nachtrĂ€glich noch weitere Daten/Dateien im Ă€ußeren Volume speichern möchten, dann sollten Sie eine kleinere GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumes in Betracht ziehen.\n\nMöchten Sie tatsĂ€chlich mit der von Ihnen angegebenen GrĂ¶ĂŸe fortsetzen?</entry>
- <entry lang="de" key="NO_VOLUME_SELECTED">Es wurde kein Volume ausgewĂ€hlt.\n\nKlicken Sie bitte auf „DatentrĂ€ger“ oder „Datei“ und wĂ€hlen Sie ein VeraCrypt-Volume aus.</entry>
- <entry lang="de" key="NO_SYSENC_PARTITION_SELECTED">Keine Partition ausgewĂ€hlt.\n\nKlicken Sie „DatentrĂ€ger ...“ um eine getrennte Partition zu wĂ€hlen, welche sonst PrĂ€-Boot-Authentifikation voraussetzt (z.B. eine Partition auf einem verschlĂŒsselten Systemlaufwerk mit einem Betriebssystem darauf welches gerade nicht lĂ€uft, oder die verschlĂŒsselte Systempartition eines anderen Betriebssystems).\n\nHinweis: Die AusgewĂ€hlte Partition wird als regulĂ€res VeraCrypt-Volume eingebunden, ohne PrĂ€-Boot-Authentifikation. Das ist hilfreich fĂŒr Sicherungs- oder ReparaturvorgĂ€nge.</entry>
- <entry lang="de" key="CONFIRM_SAVE_DEFAULT_KEYFILES">WARNUNG: Wenn StandardschlĂŒsseldateien festgelegt und aktiviert sind, dann können Volumes, die diese nicht verwenden, nicht eingebunden werden. Daher sollten Sie, nachdem Sie die StandardschlĂŒsseldateien aktiviert haben, das HĂ€kchen bei „SchlĂŒsseldatei verwenden“ (unterhalb des Passwort-Eingabefeldes) entfernen sobald Sie solche Volumes einbinden möchten.\n\nSind Sie sicher dass Sie die SchlĂŒsseldateien/-pfade als Standard speichern möchten?</entry>
- <entry lang="de" key="HK_AUTOMOUNT_DEVICES">Alle DatentrÀger-Volumes automatisch einbinden</entry>
- <entry lang="de" key="HK_DISMOUNT_ALL">Alle Volumes trennen</entry>
+ <entry lang="de" key="LARGE_IDE_WARNING_XP">WARNUNG: Anscheinend wurde noch kein Windows Service Pack aufgespielt. IDE-Festplatten mit einer KapazitÀt von mehr als 128 GB sollten unter Windows XP nicht beschrieben werden solange nicht Service Pack 1 (oder neuer) aufgespielt worden ist! Anderenfalls können Daten auf der Festplatte zerstört werden (unabhÀngig davon ob es sich um ein VeraCrypt-Volumen handelt). Dies ist eine Windows-EinschrÀnkung und kein Fehler von VeraCrypt.</entry>
+ <entry lang="de" key="LARGE_IDE_WARNING_2K">WARNUNG: Anscheinend wurde das Windows Service Pack 3 (oder neuer) nicht aufgespielt. IDE-Festplatten mit einer KapazitĂ€t von mehr als 128 GB sollten unter Windows 2000 nicht beschrieben werden, solange nicht Service Pack 3 (oder neuer) aufgespielt worden ist! Anderenfalls können Daten auf der Festplatte zerstört werden (unabhĂ€ngig davon ob es sich um ein VeraCrypt-Volumen handelt). Dies ist eine Windows-EinschrĂ€nkung und kein Fehler von VeraCrypt.\n\nHinweis: Unter UmstĂ€nden muss zusĂ€tzlich noch die 48-Bit-LBA-UnterstĂŒtzung in der Windows-Registrierung aktiviert werden; weitere Informationen siehe http://support.microsoft.com/kb/305098/EN-US</entry>
+ <entry lang="de" key="LARGE_IDE_WARNING_2K_REGISTRY">WARNUNG: Die 48-Bit-LBA-ATAPI-UnterstĂŒtzung ist auf Ihrem System deaktiviert. Sie sollten aus diesem Grund nicht auf IDE-Festplatten schreiben die grĂ¶ĂŸer als 128 GB sind! Anderenfalls können Daten auf der Festplatte verfĂ€lscht werden (und zwar unabhĂ€ngig davon ob es sich um ein VeraCrypt-Volumen handelt). Dies ist eine EinschrĂ€nkung von Windows und nicht von VeraCrypt.\n\nUm die 48-Bit-LBA-UnterstĂŒtzung zu aktivieren fĂŒgen Sie bitte den „EnableBigLba“-Registrierungswert unter dem RegistrierungsschlĂŒssel HKEY_LOCAL_MACHINE\\SYSTEM\\CurrentControlSet\\Services\\atapi\\Parameters hinzu und setzen Sie diesen auf 1.\n\nWeitere Informationen finden Sie unter http://support.microsoft.com/kb/305098</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_FAT32">Fehler: Dateien die grĂ¶ĂŸer als 4 GB sind, können nicht auf einem FAT32-Dateisystem gespeichert werden. In einem FAT32-Dateisystem gespeicherte VeraCrypt-Volumen (Container) können somit nicht grĂ¶ĂŸer als 4 GB sein.\n\nSollten Sie ein grĂ¶ĂŸeres Volumen benötigen, dann erstellen sie dieses auf einem NTFS-Dateisystem (Oder, wenn Sie Windows Vista SP1 oder höher, auf einem exFAT-Dateisystem nutzen) oder, anstatt ein VeraCrypt-Volumen (Container) zu erstellen, verschlĂŒsseln Sie eine ganze Partition oder ein Laufwerk.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_WINXP">Achtung: Windows XP unterstĂŒtzt keine Dateien die grĂ¶ĂŸer als 2048 GB sind (zeigt die Fehlermeldung „Nicht genĂŒgend Speicherplatz auf dem DatentrĂ€ger“ an). Deshalb können Sie kein dateibasiertes VeraCrypt-Volumen grĂ¶ĂŸer als 2048 GB unter Windows XP erstellen.\n\nBitte beachten Sie, dass es trotzdem möglich ist das gesamte Laufwerk zu verschlĂŒsseln oder ein partitionsbasiertes Volumen grĂ¶ĂŸer als 2048 GB zu erstellen.</entry>
+ <entry lang="de" key="FREE_SPACE_FOR_WRITING_TO_OUTER_VOLUME">WARNUNG: Wenn Sie nachtrĂ€glich noch weitere Daten/Dateien im Ă€ußeren Volumen speichern möchten, dann sollten Sie eine kleinere GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumens in Betracht ziehen.\n\nMöchten Sie tatsĂ€chlich mit der von Ihnen angegebenen GrĂ¶ĂŸe fortsetzen?</entry>
+ <entry lang="de" key="NO_VOLUME_SELECTED">Es wurde kein Volumen ausgewĂ€hlt.\n\nKlicken Sie bitte auf „DatentrĂ€ger“ oder „Datei“ und wĂ€hlen Sie ein VeraCrypt-Volumen aus.</entry>
+ <entry lang="de" key="NO_SYSENC_PARTITION_SELECTED">Keine Partition ausgewĂ€hlt.\n\nKlicken Sie „DatentrĂ€ger ...“ um eine getrennte Partition zu wĂ€hlen, welche sonst PrĂ€-Boot-Authentifikation voraussetzt (z.B. eine Partition auf einem verschlĂŒsselten Systemlaufwerk mit einem Betriebssystem darauf welches gerade nicht lĂ€uft, oder die verschlĂŒsselte Systempartition eines anderen Betriebssystems).\n\nHinweis: Die AusgewĂ€hlte Partition wird als regulĂ€res VeraCrypt-Volumen eingehĂ€ngt, ohne PrĂ€-Boot-Authentifikation. Das ist hilfreich fĂŒr Sicherungs- oder ReparaturvorgĂ€nge.</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_SAVE_DEFAULT_KEYFILES">WARNUNG: Wenn StandardschlĂŒsseldateien festgelegt und aktiviert sind, dann können Volumen, die diese nicht verwenden, nicht eingehĂ€ngt werden. Daher sollten Sie, nachdem Sie die StandardschlĂŒsseldateien aktiviert haben, das HĂ€kchen bei „SchlĂŒsseldatei verwenden“ (unterhalb des Passwort-Eingabefeldes) entfernen, sobald Sie solche Volumen einhĂ€ngen möchten.\n\nSind Sie sicher, dass Sie die SchlĂŒsseldateien/-pfade als Standard speichern möchten?</entry>
+ <entry lang="de" key="HK_AUTOMOUNT_DEVICES">Alle DatentrÀger-Volumen automatisch einhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="HK_DISMOUNT_ALL">Alle Volumen trennen</entry>
<entry lang="de" key="HK_WIPE_CACHE">Cache sicher löschen</entry>
- <entry lang="de" key="HK_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">Alle Volumes trennen &amp; Cache löschen</entry>
- <entry lang="de" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">Alle Volumes erzwungen trennen und Cache sicher löschen</entry>
+ <entry lang="de" key="HK_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">Alle Volumen trennen &amp; Cache löschen</entry>
+ <entry lang="de" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE">Alle Volumen erzwungen trennen und Cache sicher löschen</entry>
<entry lang="de" key="HK_FORCE_DISMOUNT_ALL_AND_WIPE_AND_EXIT">Alle erzw. trennen, Cache sicher löschen und VeraCrypt beenden</entry>
- <entry lang="de" key="HK_MOUNT_FAVORITE_VOLUMES">Favoriten einbinden</entry>
+ <entry lang="de" key="HK_MOUNT_FAVORITE_VOLUMES">Favoriten einhÀngen</entry>
<entry lang="de" key="HK_SHOW_HIDE_MAIN_WINDOW">VeraCrypt-Hauptfenster anzeigen/verbergen</entry>
<entry lang="de" key="PRESS_A_KEY_TO_ASSIGN">(Hier klicken und eine Taste drĂŒcken)</entry>
<entry lang="de" key="ACTION">Aktion</entry>
@@ -1023,30 +1023,30 @@
<entry lang="de" key="CANNOT_USE_RESERVED_KEY">Fehler: Diese Tastenkombination ist reserviert. WĂ€hlen Sie bitte eine andere Tastenkombination aus.</entry>
<entry lang="de" key="SHORTCUT_ALREADY_IN_USE">Fehler: Diese Tastenkombination ist bereits belegt.</entry>
<entry lang="de" key="HOTKEY_REGISTRATION_ERROR">WARNUNG: Eine oder mehrere Systemweite VeraCrypt-Tastenkombinationen werden nicht funktionieren!\n\nStellen Sie bitte sicher, dass keine anderen Anwendungen oder das Betriebssystem dieselbe(n) Tastenkombination(en) wie VeraCrypt verwendet.</entry>
- <entry lang="de" key="PAGING_FILE_CREATION_PREVENTED">Die Auslagerungsdatei konnte nicht erstellt werden.\n\nBitte beachten Sie, dass Auslagerungsdateien aufgrund von EinschrĂ€nkungen von Windows nicht auf Nicht-System VeraCrypt-Volumes (auch Systemfavoriten-Volumes) liegen dĂŒrfen. VeraCrypt unterstĂŒtzt die Erstellung von Auslagerungsdateien nur auf verschlĂŒsselten Systempartitionen.</entry>
+ <entry lang="de" key="PAGING_FILE_CREATION_PREVENTED">Die Auslagerungsdatei konnte nicht erstellt werden.\n\nBitte beachten Sie, dass Auslagerungsdateien aufgrund von EinschrĂ€nkungen von Windows nicht auf Nicht-System VeraCrypt-Volumen (auch Systemfavoriten-Volumen) liegen dĂŒrfen. VeraCrypt unterstĂŒtzt die Erstellung von Auslagerungsdateien nur auf verschlĂŒsselten Systempartitionen.</entry>
<entry lang="de" key="SYS_ENC_HIBERNATION_PREVENTED">Ein Fehler oder InkompatibilitĂ€t hat verhindert das VeraCrypt die Ruhezustandsdatei verschlĂŒsselt. Daher wurde der Ruhezustand verhindert.\n\nHinweis: Wenn ein Computer in den Ruhezustand geht (oder in einen Energiesparmodus), der Inhalt des Systemspeichers wird in eine Ruhezustand-Datei auf das Systemlaufwerk geschrieben. VeraCrypt wĂŒrde nicht in der Lage sein zu verhindern, dass VerschlĂŒsselungsschlĂŒssel und der Inhalt von vertraulichen Dateien, die im Arbeitsspeicher sind, unverschlĂŒsselt in der Ruhezustands-Datei gespeichert werden.</entry>
<entry lang="de" key="HIDDEN_OS_HIBERNATION_PREVENTED">Das System konnte nicht in den Ruhezustand versetzt werden.\n\nVeraCrypt unterstĂŒtzt den Ruhezustand auf versteckten Betriebssystemen mit extra Bootpartition nicht. Bitte beachten Sie, dass die Bootpartition vom Köder-System und dem versteckten Betriebssystem geteilt wird. Um Datenlecks und Probleme wĂ€hrend dem Aufwachen aus dem Ruhezustand zu vermeiden, muss VeraCrypt das versteckte Betriebssystem daran hindern auf die geteilte Bootpartition zu schreiben oder in den Ruhezustand zu wechseln.</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_MOUNTED_AS_DRIVE_LETTER_X_DISMOUNTED">Das als %c: eingebundene VeraCrypt-Volume wurde getrennt.</entry>
- <entry lang="de" key="MOUNTED_VOLUMES_DISMOUNTED">Alle VeraCrypt-Volumes wurden getrennt.</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUMES_DISMOUNTED_CACHE_WIPED">Alle VeraCrypt-Volumes wurden getrennt und der der Passwort-Cache wurde gelöscht.</entry>
- <entry lang="de" key="SUCCESSFULLY_DISMOUNTED">Volume erfolgreich getrennt</entry>
- <entry lang="de" key="CONFIRM_BACKGROUND_TASK_DISABLED">ACHTUNG: Wenn der VeraCrypt-Hintergrunddienst deaktiviert ist, sind die folgenden Funktionen nicht verfĂŒgbar:\n\n1) Tastenkombinationen\n2) Automatische Trennung (z.B. beim Abmelden, unbeabsichtigtem Entfernen eines Host-GerĂ€ts usw.)\n3) Automatisches Einbinden von Favoriten-Volumes\n4) Benachrichtigungen (z.B. wenn BeschĂ€digungen an einem versteckten Volume verhindert wurden)\n5) Taskleisten-Symbol\n\nHinweis: Sie können den Hintergrunddienst jederzeit beenden indem Sie mit der rechten Maustaste auf das VeraCrypt-Taskleisten-Symbol klicken und „Beenden“ auswĂ€hlen.\n\nSind Sie sicher, dass Sie den Hintergrunddienst dauerhaft deaktivieren möchten?</entry>
- <entry lang="de" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTODISMOUNT">WARNUNG: Wenn diese Option deaktiviert ist, können keine Volumes mit geöffneten Dateien/Verzeichnissen autom. getrennt werden.\n\nMöchten Sie diese Option wirklich deaktivieren?</entry>
- <entry lang="de" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT">WARNUNG: Volumes mit geöffneten Dateien/Verzeichnissen werden NICHT automatisch getrennt.\n\nUm dies zu vermeiden mĂŒssen Sie folgende Option in diesem Dialogfenster aktivieren: „Autom. Trennen bei geöffneten Dateien/Verz. erzwingen“</entry>
- <entry lang="de" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT_ON_POWER">WARNUNG: Wenn die Laptopbatterie fast leer ist, kann es passieren, dass Windows nicht die entsprechende Mitteilung an die Anwendungen sendet wenn der Computer in den Energiesparmodus wechselt. In solchen FĂ€llen kann das automatische Trennen von VeraCrypt-Volumes fehlschlagen.</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PROMPT">Sie haben den VerschlĂŒsselungsprozess fĂŒr eine Partition/ein Volume geplant. Der Prozess wurde bis jetzt nicht beendet.\n\nMöchten Sie den Prozess jetzt fortsetzen?</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_MOUNTED_AS_DRIVE_LETTER_X_DISMOUNTED">Das als %c: eingehÀngte VeraCrypt-Volumen wurde getrennt.</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNTED_VOLUMES_DISMOUNTED">Alle VeraCrypt-Volumen wurden getrennt.</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUMES_DISMOUNTED_CACHE_WIPED">Alle VeraCrypt-Volumen wurden getrennt und der der Passwort-Cache wurde gelöscht.</entry>
+ <entry lang="de" key="SUCCESSFULLY_DISMOUNTED">Volumen erfolgreich getrennt</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_BACKGROUND_TASK_DISABLED">ACHTUNG: Wenn der VeraCrypt-Hintergrunddienst deaktiviert ist, sind die folgenden Funktionen nicht verfĂŒgbar:\n\n1) Tastenkombinationen\n2) Automatische Trennung (z.B. beim Abmelden, unbeabsichtigtem Entfernen eines Host-GerĂ€ts usw.)\n3) Automatisches EinhĂ€ngen von Favoriten-Volumen\n4) Benachrichtigungen (z.B. wenn BeschĂ€digungen an einem versteckten Volumen verhindert wurden)\n5) Taskleisten-Symbol\n\nHinweis: Sie können den Hintergrunddienst jederzeit beenden indem Sie mit der rechten Maustaste auf das VeraCrypt-Taskleisten-Symbol klicken und „Beenden“ auswĂ€hlen.\n\nSind Sie sicher, dass Sie den Hintergrunddienst dauerhaft deaktivieren möchten?</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTODISMOUNT">WARNUNG: Wenn diese Option deaktiviert ist, können keine Volumen mit geöffneten Dateien/Verzeichnissen autom. getrennt werden.\n\nMöchten Sie diese Option wirklich deaktivieren?</entry>
+ <entry lang="de" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT">WARNUNG: Volumen mit geöffneten Dateien/Verzeichnissen werden NICHT automatisch getrennt.\n\nUm dies zu vermeiden mĂŒssen Sie folgende Option in diesem Dialogfenster aktivieren: „Autom. Trennen bei geöffneten Dateien/Verz. erzwingen“</entry>
+ <entry lang="de" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT_ON_POWER">WARNUNG: Wenn der Laptop-Akku fast leer ist, kann es passieren, dass Windows nicht die entsprechende Mitteilung an die Anwendungen sendet wenn der Computer in den Energiesparmodus wechselt. In solchen FĂ€llen kann das automatische Trennen von VeraCrypt-Volumen fehlschlagen.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_RESUME_PROMPT">Sie haben den VerschlĂŒsselungsprozess fĂŒr eine Partition/ein Volumen geplant. Der Prozess wurde bis jetzt nicht beendet.\n\nMöchten Sie den Prozess jetzt fortsetzen?</entry>
<entry lang="de" key="SYSTEM_ENCRYPTION_RESUME_PROMPT">Sie haben den Ver- bzw. EntschlĂŒsselungsvorgang fĂŒr die Systempartition/das Laufwerk geplant. Der Vorgang wurde noch nicht abgeschlossen.\n\nMöchten Sie den Vorgang jetzt starten (wieder aufnehmen)?</entry>
<entry lang="de" key="ASK_NONSYS_INPLACE_ENC_NOTIFICATION_REMOVAL">Soll das Programm weiterhin fragen, ob Sie den aktuell geplanten Prozess zur VerschlĂŒsselung der Nicht-Systempartition/des Nicht-Systemlaufwerks fortsetzen möchten?</entry>
<entry lang="de" key="KEEP_PROMPTING_ME">Ja, weiterhin fragen</entry>
<entry lang="de" key="DO_NOT_PROMPT_ME">Nein, nicht mehr fragen</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_NOTIFICATION_REMOVAL_NOTE">WICHTIG: Beachten Sie bitte, dass sie den Prozess zur VerschlĂŒsselung von jedem Nicht-Systemlaufwerks fortsetzen können, indem Sie auf „Volumes“ &gt; „Unterbrochenen Prozess fortsetzen“ im MenĂŒ des VeraCrypt-Fensters klicken.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_NOTIFICATION_REMOVAL_NOTE">WICHTIG: Beachten Sie bitte, dass sie den Prozess zur VerschlĂŒsselung von jedem Nicht-Systemlaufwerks fortsetzen können, indem Sie auf „Volumen“ &gt; „Unterbrochenen Prozess fortsetzen“ im MenĂŒ des VeraCrypt-Fensters klicken.</entry>
<entry lang="de" key="SYSTEM_ENCRYPTION_SCHEDULED_BUT_PBA_FAILED">Sie haben den Ver- bzw. EntschlĂŒsselungsvorgang fĂŒr die Systempartition/das Laufwerk geplant. Jedoch ist die PrĂ€-Boot-Authentifikation fehlgeschlagen (oder wurde umgangen).\n\nHinweis: Wenn Sie die Systempartition/das Systemlaufwerk in der PrĂ€-Boot-Umgebung entschlĂŒsseln, dann mĂŒssen Sie den Vorgang möglicherweise fertig stellen indem Sie „System“ &gt; „System-Partition/Laufwerk dauerhaft entschlĂŒsseln“ in der MenĂŒleiste im VeraCrypt-Hauptfenster wĂ€hlen.</entry>
- <entry lang="de" key="CONFIRM_EXIT">WARNUNG: Beim Beenden von VeraCrypt werden folgende Funktionen deaktiviert:\n\n1) Tastenkombinationen\n2) Automatische Trennung (z.B. beim Abmelden, unbeabsichtigtem Entfernen eines Host-GerÀts, Timeouts usw.)\n3) Automatisches Einbinden von Favoriten-Volumes \n4) Benachrichtigungen (z.B. wenn BeschÀdigungen an einem versteckten Volume verhindert wurden)\n\nHinweis: Wenn Sie nicht möchten das VeraCrypt im Hintergrund lÀuft, deaktivieren Sie den VeraCrypt-Hintergrunddienst in den Einstellungen (und, falls erforderlich, den automatischen Start von VeraCrypt).\n\nSind Sie sicher dass Sie VeraCrypt beenden möchten?</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_EXIT">WARNUNG: Beim Beenden von VeraCrypt werden folgende Funktionen deaktiviert:\n\n1) Tastenkombinationen\n2) Automatische Trennung (z.B. beim Abmelden, unbeabsichtigtem Entfernen eines Host-GerÀts, Timeouts usw.)\n3) Automatisches EinhÀngen von Favoriten-Volumen \n4) Benachrichtigungen (z.B. wenn BeschÀdigungen an einem versteckten Volumen verhindert wurden)\n\nHinweis: Wenn Sie nicht möchten das VeraCrypt im Hintergrund lÀuft, deaktivieren Sie den VeraCrypt-Hintergrunddienst in den Einstellungen (und, falls erforderlich, den automatischen Start von VeraCrypt).\n\nSind Sie sicher dass Sie VeraCrypt beenden möchten?</entry>
<entry lang="de" key="CONFIRM_EXIT_UNIVERSAL">Beenden?</entry>
<entry lang="de" key="CHOOSE_ENCRYPT_OR_DECRYPT">VeraCrypt hat nicht genug Informationen, um feststellen zu können, ob Ent- oder VerschlĂŒsselt werden soll.</entry>
<entry lang="de" key="CHOOSE_ENCRYPT_OR_DECRYPT_FINALIZE_DECRYPT_NOTE">VeraCrypt hat nicht genug Informationen, um feststellen zu können, ob Ent- oder VerschlĂŒsselt werden soll.\n\nHinweis: Wenn Sie die Systempartition/das Systemlaufwerk in der PrĂ€-Boot-Umgebung entschlĂŒsseln, mĂŒssen Sie möglicherweise den Vorgang abschließen, indem Sie auf „EntschlĂŒsseln“ klicken.</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_REVERSE_INFO">Hinweis: Wenn Sie ein(e) gegenwĂ€rtige(s) Nicht-System-Partition/Volume verschlĂŒsseln und ein stĂ€ndiger Fehler verhindert, den Prozess zu beenden, wird es Ihnen nicht möglich sein das Volume einzubinden (und Zugriff auf die darauf gespeicherten Daten zu erhalten) bis Sie das Volume vollstĂ€ndig entschlĂŒsselt haben (also den Prozess umdrehen).\n\nFalls Sie das wĂŒnschen, befolgen Sie diese Schritte:\n1) Beenden Sie den Konfigurationsassistenten.\n2) WĂ€hlen Sie im Hauptfenster von VeraCrypt, „Volumes“ &gt; „Unterbrochenen Prozess fortsetzen“.\n3) WĂ€hlen Sie „EntschlĂŒsseln“.</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_DEFER_CONFIRM">Möchten Sie den VerschlĂŒsselungsprozess fĂŒr die Partition/das Volume unterbrechen und spĂ€ter fortsetzen?\n\nHinweis: Beachten Sie, dass das Volume nicht eingebunden werden kann, bis es komplett verschlĂŒsselt ist. Sie können den Prozess an der Stelle fortsetzen, an der er unterbrochen wurde. Dies können Sie wie folgt machen: Klicken Sie auf „Volumes“ &gt; „Unterbrochenen Prozess fortsetze“ in der MenĂŒleiste des VeraCrypt-Hauptfensters.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_REVERSE_INFO">Hinweis: Wenn Sie ein(e) gegenwĂ€rtige(s) Nicht-System-Partition/Volumen verschlĂŒsseln und ein stĂ€ndiger Fehler verhindert, den Prozess zu beenden, wird es Ihnen nicht möglich sein das Volumen einzubinden (und Zugriff auf die darauf gespeicherten Daten zu erhalten) bis Sie das Volumen vollstĂ€ndig entschlĂŒsselt haben (also den Prozess umdrehen).\n\nFalls Sie das wĂŒnschen, befolgen Sie diese Schritte:\n1) Beenden Sie den Konfigurationsassistenten.\n2) WĂ€hlen Sie im Hauptfenster von VeraCrypt, „Volumen“ &gt; „Unterbrochenen Prozess fortsetzen“.\n3) WĂ€hlen Sie „EntschlĂŒsseln“.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_DEFER_CONFIRM">Möchten Sie den VerschlĂŒsselungsprozess fĂŒr die Partition/das Volumen unterbrechen und spĂ€ter fortsetzen?\n\nHinweis: Beachten Sie, dass das Volumen nicht eingehĂ€ngt werden kann, bis es komplett verschlĂŒsselt ist. Sie können den Prozess an der Stelle fortsetzen, an der er unterbrochen wurde. Dies können Sie wie folgt machen: Klicken Sie auf „Volumen“ &gt; „Unterbrochenen Prozess fortsetze“ in der MenĂŒleiste des VeraCrypt-Hauptfensters.</entry>
<entry lang="de" key="SYSTEM_ENCRYPTION_DEFER_CONFIRM">Möchten Sie den VerschlĂŒsselungsvorgang fĂŒr die Systempartition/das Laufwerk unterbrechen und spĂ€ter fortsetzen?\n\nHinweis: Sie können den Vorgang an der Stelle fortsetzen, an der er unterbrochen wurde. Sie erreichen dies, indem Sie in der MenĂŒleiste im Hauptfenster von VeraCrypt auf „System“ &gt; „Unterbrochenen Vorgang fortsetzen“ klicken. Wenn Sie den VerschlĂŒsselungsvorgang endgĂŒltig beenden oder abbrechen möchten, dann klicken Sie auf „System“ &gt; „System-Partition/Laufwerk dauerhaft entschlĂŒsseln“.</entry>
<entry lang="de" key="SYSTEM_DECRYPTION_DEFER_CONFIRM">Möchten Sie den EntschlĂŒsselungsvorgang fĂŒr die Systempartition/das Laufwerk unterbrechen und spĂ€ter fortsetzen?\n\nHinweis: Sie können den Vorgang an der Stelle fortsetzen, an der er unterbrochen wurde. Sie erreichen dies, indem Sie in der MenĂŒleiste im Hauptfenster von VeraCrypt auf „System“ &gt; „Unterbrochenen Vorgang fortsetzen“ klicken. Wenn Sie den EntschlĂŒsselungsvorgang umkehren möchten (und die VerschlĂŒsselung starten), dann wĂ€hlen Sie „System“ &gt; „System-Partition/Laufwerk verschlĂŒsseln“.</entry>
<entry lang="de" key="FAILED_TO_INTERRUPT_SYSTEM_ENCRYPTION">Fehler: Der Ver- bzw. EntschlĂŒsselungsvorgang fĂŒr die Systempartition/das Systemlaufwerk konnte nicht unterbrochen werden.</entry>
@@ -1055,20 +1055,20 @@
<entry lang="de" key="FAILED_TO_START_WIPING">Fehler: Der Löschvorgang konnte nicht gestartet werden.</entry>
<entry lang="de" key="INCONSISTENCY_RESOLVED">Inkonsistenz aufgelöst.\n\n\n(Sollten Sie in diesem Zusammenhang einen Fehler melden, so bitten wir Sie folgende techn. Informationen im Fehlerbericht zu berĂŒcksichtigen: %hs)</entry>
<entry lang="de" key="UNEXPECTED_STATE">Fehler: unerwarteter Zustand.\n\n\nWenn Sie einen Fehler in Zusammenhang mit diesem melden, dann beziehen Sie die folgenden technischen Informationen mit in den Fehlerbericht ein: %hs)</entry>
- <entry lang="de" key="NO_SYS_ENC_PROCESS_TO_RESUME">Es gibt keinen unterbrochenen Ver- bzw. EntschlĂŒsselungsvorgang der Systempartition/des Laufwerks, der fortgesetzt werden kann.\n\nHinweis: Falls Sie einen unterbrochenen Ver- bzw. EntschlĂŒsselungsprozess einer Nicht-System Partition fortsetzen möchten, wĂ€hlen Sie\n„Volumes“ &gt; „Unterbrochenen Prozess fortsetzen“.</entry>
- <entry lang="de" key="HIDVOL_PROT_BKG_TASK_WARNING">WARNUNG: Der VeraCrypt-Hintergrunddienst ist deaktiviert. Nach dem Beenden von VeraCrypt werden Sie nicht benachrichtigt sobald eine BeschĂ€digung eines versteckten Volumes verhindert werden konnte.\n\nHinweis: Sie können den Hintergrunddienst jederzeit mit einen Klick der rechten Maus- taste auf das VeraCrypt-Symbol im Infobereich (= Systemtray), und durch AuswĂ€hlen von „Beenden“ beenden.\n\nSoll der VeraCrypt-Hintergrunddienst aktiviert werden?</entry>
+ <entry lang="de" key="NO_SYS_ENC_PROCESS_TO_RESUME">Es gibt keinen unterbrochenen Ver- bzw. EntschlĂŒsselungsvorgang der Systempartition/des Laufwerks, der fortgesetzt werden kann.\n\nHinweis: Falls Sie einen unterbrochenen Ver- bzw. EntschlĂŒsselungsprozess einer Nicht-System Partition fortsetzen möchten, wĂ€hlen Sie\n„Volumen“ &gt; „Unterbrochenen Prozess fortsetzen“.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDVOL_PROT_BKG_TASK_WARNING">WARNUNG: Der VeraCrypt-Hintergrunddienst ist deaktiviert. Nach dem Beenden von VeraCrypt werden Sie nicht benachrichtigt sobald eine BeschĂ€digung eines versteckten Volumens verhindert werden konnte.\n\nHinweis: Sie können den Hintergrunddienst jederzeit mit einen Klick der rechten Maus- taste auf das VeraCrypt-Symbol im Infobereich (= Systemtray), und durch AuswĂ€hlen von „Beenden“ beenden.\n\nSoll der VeraCrypt-Hintergrunddienst aktiviert werden?</entry>
<entry lang="de" key="LANG_PACK_VERSION">Sprachpaket-Version: %s</entry>
- <entry lang="de" key="CHECKING_FS">Es wird das Dateisystem des als %s eingebundenen VeraCrypt-Volumes ĂŒberprĂŒft ...</entry>
- <entry lang="de" key="REPAIRING_FS">Es wird versucht das Dateisystem des als %s eingebundenen VeraCrypt-Volumes zu reparieren ...</entry>
- <entry lang="de" key="WARN_64_BIT_BLOCK_CIPHER">WARNUNG: Dieses Volume ist mit einem veralteten VerschlĂŒsselungsalgorithmus verschlĂŒsselt.\n\nAlle 64-Bit-Block-VerschlĂŒsselungsalgorithmen (z.B. Blowfish, CAST-128, oder Triple DES) werden allmĂ€hlich eingestellt. Es wird zwar mit zukĂŒnftigen VeraCrypt-Versionen möglich sein diese Volumes einzubinden. Es werden aber keine Verbesserungen an der Implementierung der veralteten VerschlĂŒsselungsalgorithmen vorgenommen. Es ist daher ratsam ein neues VeraCrypt-Volume mit einem 128-Bit-Block-VerschlĂŒsselungsalgorithmus zu erstellen (z.B. AES, Serpent, Twofish, etc.), und sĂ€mtliche Dateien dieses Volumes auf das neue Volume zu ĂŒbertragen.</entry>
- <entry lang="de" key="SYS_AUTOMOUNT_DISABLED">Das Betriebssystem ist so konfiguriert, dass neue Volumes nicht automatisch eingebunden werden. Möglicherweise können VeraCrypt-Volumes, die sich auf DatentrĂ€gern oder Partitionen befinden, nicht eingebunden werden. Das automatische Einbinden der Volumes kann mit dem Befehl\n\nmountvol.exe /E\n\nund anschließendem Neustart des Computers aktiviert werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="CHECKING_FS">Es wird das Dateisystem des als %s eingehĂ€ngten VeraCrypt-Volumens ĂŒberprĂŒft ...</entry>
+ <entry lang="de" key="REPAIRING_FS">Es wird versucht, das Dateisystem des als %s eingehÀngten VeraCrypt-Volumens zu reparieren ...</entry>
+ <entry lang="de" key="WARN_64_BIT_BLOCK_CIPHER">WARNUNG: Dieses Volumen ist mit einem veralteten VerschlĂŒsselungsalgorithmus verschlĂŒsselt.\n\nAlle 64-Bit-Block-VerschlĂŒsselungsalgorithmen (z.B. Blowfish, CAST-128, oder Triple DES) werden allmĂ€hlich eingestellt. Es wird zwar mit zukĂŒnftigen VeraCrypt-Versionen möglich sein diese Volumen einzubinden. Es werden aber keine Verbesserungen an der Implementierung der veralteten VerschlĂŒsselungsalgorithmen vorgenommen. Es ist daher ratsam ein neues VeraCrypt-Volumen mit einem 128-Bit-Block-VerschlĂŒsselungsalgorithmus zu erstellen (z.B. AES, Serpent, Twofish, etc.), und sĂ€mtliche Dateien dieses Volumens auf das neue Volumen zu ĂŒbertragen.</entry>
+ <entry lang="de" key="SYS_AUTOMOUNT_DISABLED">Das Betriebssystem ist so konfiguriert, dass neue Volumen nicht automatisch eingehĂ€ngt werden. Möglicherweise können VeraCrypt-Volumen, die sich auf DatentrĂ€gern oder Partitionen befinden, nicht eingehĂ€ngt werden. Das automatische EinhĂ€ngen der Volumen kann mit dem Befehl\n\nmountvol.exe /E\n\nund anschließendem Neustart des Computers aktiviert werden.</entry>
<entry lang="de" key="SYS_ASSIGN_DRIVE_LETTER">Weisen Sie bitte dem DatentrĂ€ger oder der Partition einen Laufwerksbuchstaben zu bevor Sie weitermachen („Systemsteuerung“ &gt; „System und Wartung“ &gt; „Verwaltung“ &gt; „Festplattenpartitionen erstellen und formatieren“).\n\nBeachten Sie dass dies eine Anforderung des Betriebssystems ist.</entry>
- <entry lang="de" key="MOUNT_TC_VOLUME">VeraCrypt-Volume einbinden</entry>
- <entry lang="de" key="DISMOUNT_ALL_TC_VOLUMES">Alle VeraCrypt-Volumes trennen</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNT_TC_VOLUME">VeraCrypt-Volumen einhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="DISMOUNT_ALL_TC_VOLUMES">Alle VeraCrypt-Volumen trennen</entry>
<entry lang="de" key="UAC_INIT_ERROR">VeraCrypt konnte keine Administratorrechte erhalten.</entry>
<entry lang="de" key="ERR_ACCESS_DENIED">Zugriff durch das Betriebssystem verweigert.\n\nMögliche Ursache: Das Betriebssystem erwartet, dass Sie Lese- oder Schreibrechte (oder Administratorrechte) fĂŒr bestimmte Verzeichnisse, Dateien und DatentrĂ€ger haben, damit Sie von diesen Daten lesen und auf diese Daten schreiben dĂŒrfen. Normalerweise darf ein Benutzer mit Administratorrechten Dateien in seinem/ihrem „Dokumenten“-Verzeichnis erstellen, lesen und Ă€ndern.</entry>
- <entry lang="de" key="SECTOR_SIZE_UNSUPPORTED">Fehler: das Laufwerk nutzt eine nicht unterstĂŒtzte ClustergrĂ¶ĂŸe.\n\nEs ist derzeit nicht möglich partitions- oder gerĂ€tebasierte Volumes auf Laufwerken mit einer ClustergrĂ¶ĂŸe &gt; 4096 Byte zu erstellen. Sie können jedoch dateibasierte Volumes (Container) auf solchen Laufwerken erstellen.</entry>
- <entry lang="de" key="SYSENC_UNSUPPORTED_SECTOR_SIZE_BIOS">Es ist derzeit nicht möglich ein Betriebssystem auf einem Laufwerk zu verschlĂŒsseln welches eine andere ClustergrĂ¶ĂŸe als 512 Byte verwendet.</entry>
+ <entry lang="de" key="SECTOR_SIZE_UNSUPPORTED">Fehler: Das Laufwerk nutzt eine nicht unterstĂŒtzte Cluster-GrĂ¶ĂŸe.\n\nEs ist derzeit nicht möglich partitions- oder gerĂ€tebasierte Volumen auf Laufwerken mit einer Cluster-GrĂ¶ĂŸe &gt; 4096 Byte zu erstellen. Sie können jedoch dateibasierte Volumen (Container) auf solchen Laufwerken erstellen.</entry>
+ <entry lang="de" key="SYSENC_UNSUPPORTED_SECTOR_SIZE_BIOS">Es ist derzeit nicht möglich ein Betriebssystem auf einem Laufwerk zu verschlĂŒsseln welches eine andere Cluster-GrĂ¶ĂŸe als 512 Byte verwendet.</entry>
<entry lang="de" key="NO_SPACE_FOR_BOOT_LOADER">Der VeraCrypt-Bootloader benötigt mindestens 32 KB des freien Speicherplatzes am Anfang des Systemlaufwerks (der VeraCrypt-Bootloader muss in diesem Bereich gespeichert werden). Leider erfĂŒllt Ihr Laufwerk diese Bedingung nicht.\n\nBitte melden Sie dies nicht als ein Fehler/Problem in VeraCrypt. Um dieses Problem zu beheben, mĂŒssen Sie die Festplatte neu partitionieren und lassen dabei die ersten 32 KB des DatentrĂ€gers frei (in den meisten FĂ€llen mĂŒssen Sie die erste Partition löschen und dann wieder neu erstellen). Wir empfehlen die Verwendung des Microsoft Partition Managers, der z.B. bei der Installation von Windows verfĂŒgbar ist.</entry>
<entry lang="de" key="FEATURE_UNSUPPORTED_ON_CURRENT_OS">Diese Funktion wird von der aktuell laufenden Version des Betriebssystems nicht unterstĂŒtzt.</entry>
<entry lang="de" key="SYS_ENCRYPTION_UNSUPPORTED_ON_CURRENT_OS">VeraCrypt unterstĂŒtzt das VerschlĂŒsseln einer Systempartition/eines Systemlaufwerkes mit der aktuell laufenden Version des Betriebssystems nicht.</entry>
@@ -1086,18 +1086,18 @@
<entry lang="de" key="CUSTOM_BOOT_LOADER_MESSAGE_PROMPT">WARNUNG: Sie sollten nicht vergessen, dass, wenn Sie diese Option aktivieren, der VeraCrypt-Bootloader keinen Text anzeigen wird (nicht einmal wenn Sie das falsche Passwort eingeben). Der Computer wird wie „eingefroren“ erscheinen (nicht reagieren), wĂ€hrend Sie Ihr Passwort eingeben können (der Cursor wird sich NICHT bewegen und es werden keine Sternchen angezeigt, wenn Sie eine Taste drĂŒcken).\n\nSind Sie sicher, dass Sie diese Option aktivieren möchten?</entry>
<entry lang="de" key="SYS_PARTITION_OR_DRIVE_APPEARS_FULLY_ENCRYPTED">Ihre System-Partition/Festplatte scheint vollstĂ€ndig verschlĂŒsselt zu sein.</entry>
<entry lang="de" key="SYSENC_UNSUPPORTED_FOR_DYNAMIC_DISK">VeraCrypt kann kein Systemlaufwerk verschlĂŒsseln, welches in einen dynamischen DatentrĂ€ger konvertiert wurde.</entry>
- <entry lang="de" key="WDE_UNSUPPORTED_FOR_EXTENDED_PARTITIONS">Das Systemlaufwerk enthĂ€lt erweiterte (logische) Partitionen.\n\nSie können ein ganzes Systemlaufwerk mit erweiterten (logischen) Partitionen nur unter Windows Vista (oder spĂ€teren Versionen von Windows) verschlĂŒsseln. Unter Windows XP können Sie ein ganzes Systemlaufwerk nur verschlĂŒsseln wenn es ausschließlich primĂ€re Partitionen enthĂ€lt.\n\nHinweis: Sie können aber die Systempartition anstatt des gesamten Laufwerks verschlĂŒsseln und zusĂ€tzlich partitionsbasierte VeraCrypt-Volumes fĂŒr alle Nicht-Systempartitionen auf dem Laufwerk erstellen.</entry>
- <entry lang="de" key="WDE_EXTENDED_PARTITIONS_WARNING">WARNUNG: Da Sie Windows XP/2003 ausfĂŒhren, dĂŒrfen Sie nach dem Starten der LaufwerksverschlĂŒsselung KEINE erweiterte (logische) Partition auf dem Laufwerk erstellen (Sie können nur primĂ€re Partitionen erstellen). Alle erweiterten (logischen) Partition auf dem Laufwerk wĂ€ren nach dem Starten der VerschlĂŒsselung nicht zugĂ€nglich (derzeit enthĂ€lt das Laufwerk keine solche Partition).\n\nHinweis: Wenn diese EinschrĂ€nkung nicht akzeptabel ist, dann können Sie zurĂŒck gehen und nur die Systempartition anstatt des gesamten Laufwerks verschlĂŒsseln (und zusĂ€tzlich partitionsbasierte VeraCrypt-Volumes fĂŒr alle Nicht-Systempartitionen auf dem Laufwerk erstellen).\n\nWenn diese EinschrĂ€nkung nicht akzeptabel ist, sollten Sie alternativ eine Aktualisierung auf Windows Vista oder eine höhere Version von Windows in ErwĂ€gung ziehen (Sie können ein ganzes Laufwerk welches erweiterte/logische Partitionen enthĂ€lt nur unter Windows Vista oder höher verschlĂŒsseln).</entry>
+ <entry lang="de" key="WDE_UNSUPPORTED_FOR_EXTENDED_PARTITIONS">Das Systemlaufwerk enthĂ€lt erweiterte (logische) Partitionen.\n\nSie können ein ganzes Systemlaufwerk mit erweiterten (logischen) Partitionen nur unter Windows Vista (oder spĂ€teren Versionen von Windows) verschlĂŒsseln. Unter Windows XP können Sie ein ganzes Systemlaufwerk nur verschlĂŒsseln wenn es ausschließlich primĂ€re Partitionen enthĂ€lt.\n\nHinweis: Sie können aber die Systempartition anstatt des gesamten Laufwerks verschlĂŒsseln und zusĂ€tzlich partitionsbasierte VeraCrypt-Volumen fĂŒr alle Nicht-Systempartitionen auf dem Laufwerk erstellen.</entry>
+ <entry lang="de" key="WDE_EXTENDED_PARTITIONS_WARNING">WARNUNG: Da Sie Windows XP/2003 ausfĂŒhren, dĂŒrfen Sie nach dem Starten der LaufwerksverschlĂŒsselung KEINE erweiterte (logische) Partition auf dem Laufwerk erstellen (Sie können nur primĂ€re Partitionen erstellen). Alle erweiterten (logischen) Partition auf dem Laufwerk wĂ€ren nach dem Starten der VerschlĂŒsselung nicht zugĂ€nglich (derzeit enthĂ€lt das Laufwerk keine solche Partition).\n\nHinweis: Wenn diese EinschrĂ€nkung nicht akzeptabel ist, dann können Sie zurĂŒck gehen und nur die Systempartition anstatt des gesamten Laufwerks verschlĂŒsseln (und zusĂ€tzlich partitionsbasierte VeraCrypt-Volumen fĂŒr alle Nicht-Systempartitionen auf dem Laufwerk erstellen).\n\nWenn diese EinschrĂ€nkung nicht akzeptabel ist, sollten Sie alternativ eine Aktualisierung auf Windows Vista oder eine höhere Version von Windows in ErwĂ€gung ziehen (Sie können ein ganzes Laufwerk welches erweiterte/logische Partitionen enthĂ€lt nur unter Windows Vista oder höher verschlĂŒsseln).</entry>
<entry lang="de" key="SYSDRIVE_NON_STANDARD_PARTITIONS">Ihr System enthĂ€lt ein Sonderpartition.\n\nWenn Sie ein Notebook nutzen enthĂ€lt Ihre Systemfestplatte wahrscheinlich eine spezielle Wiederherstellungspartition. Nachdem das gesamte System verschlĂŒsselt wurde (inklusive der Wiederherstellungspartition) könnte ihr System nicht mehr hochfahren falls Ihr Computer ein unpassendes BIOS nutzt. Es wĂ€re also unmöglich die Wiederherstellungspartition zu nutzen bis die Festplatte komplett entschlĂŒsselt ist. Daher empfehlen wir nur die Systempartition zu verschlĂŒsseln.</entry>
- <entry lang="de" key="ASK_ENCRYPT_PARTITION_INSTEAD_OF_DRIVE">Möchten Sie, statt des gesamten Laufwerks, nur die Systempartition verschlĂŒsseln?\n\nBeachten Sie, dass Sie auf dem Laufwerk (zusĂ€tzlich zum VerschlĂŒsseln der Systempartition) Partitionsbasierte VeraCrypt-Volumes in alle Nicht-Systempartitionen erstellen können.</entry>
+ <entry lang="de" key="ASK_ENCRYPT_PARTITION_INSTEAD_OF_DRIVE">Möchten Sie, statt des gesamten Laufwerks, nur die Systempartition verschlĂŒsseln?\n\nBeachten Sie, dass Sie auf dem Laufwerk (zusĂ€tzlich zum VerschlĂŒsseln der Systempartition) partitionsbasierte VeraCrypt-Volumen in alle Nicht-Systempartitionen erstellen können.</entry>
<entry lang="de" key="WHOLE_SYC_DEVICE_RECOM">Da Ihr Systemlaufwerk nur eine einzige Partition enthĂ€lt, die das gesamte Laufwerk belegt, ist es vorzuziehen (sicherer) das gesamte Laufwerk einschließlich den freien „slack“ Speicher, welcher normalerweise eine solche Partition umgibt zu verschlĂŒsseln.\n\nMöchten Sie das gesamte Systemlaufwerk verschlĂŒsseln?</entry>
<entry lang="de" key="TEMP_NOT_ON_SYS_PARTITION">Ihr System ist so konfiguriert das temporÀre Dateien auf einer Nicht-System Partition gespeichert werden.\n\nTemporÀre Dateien werden normalerweise nur auf einer Systempartition gespeichert.</entry>
<entry lang="de" key="USER_PROFILE_NOT_ON_SYS_PARTITION">Ihre Benutzerprofildateien sind nicht auf der Systempartition gespeichert.\n\nBenutzerprofildateien werden normalerweise nur auf einer Systempartition gespeichert.</entry>
<entry lang="de" key="PAGING_FILE_NOT_ON_SYS_PARTITION">Es ist eine/sind Auslagerungsdatei(en) auf (einer) Nicht-Systempartition(en) vorhanden.\n\nAuslagerungsdateien befinden sich eigentlich nur auf System-Partitionen.</entry>
<entry lang="de" key="RESTRICT_PAGING_FILES_TO_SYS_PARTITION">Möchten Sie Windows nun so einstellen, dass die Auslagerungsdateien nur auf der Windowspartition erstellt werden?\n\nBeachten Sie dabei bitte, falls Sie auf „Ja“ klicken, wird Ihr PC neu gestartet. Danach starten Sie VeraCrypt bitte erneut und versuchen die Erstellung eines versteckten Betriebssystems erneut.</entry>
<entry lang="de" key="LEAKS_OUTSIDE_SYSPART_UNIVERSAL_EXPLANATION"> Andernfalls kann die glaubhafte Leugnung des Versteckten Betriebssystems nachteilig beeinflusst werden.\n\nHinweis: Wenn ein Gegner den Inhalt solcher Dateien analysiert (befinden sich auf einer Nicht-Systempartition), dann könnte er herausfinden das Sie diesen Assistenten im Modus „Verstecktes-System erstellen“ verwendet haben (welcher auf die Existenz eines Versteckten Systems auf Ihrem Computer hindeuten kann). Beachten Sie auch, dass alle diese Dateien auf der Systempartition wĂ€hrend der Erstellung des Versteckten Betriebssystems sicher von VeraCrypt gelöscht werden.</entry>
- <entry lang="de" key="DECOY_OS_REINSTALL_WARNING">ACHTUNG: WĂ€hrend der Erstellung des Versteckten Betriebssystems werden Sie das derzeit laufende System komplett neu installieren mĂŒssen (um ein Köder-System sicher zu erstellen).\n\nHinweis: das derzeit laufende Betriebssystem und der gesamte Inhalt der Systempartition wird in das versteckte Volume kopiert werden (um das versteckte Betriebssystem zu erstellen).\n\n\nSind Sie sicher, dass Sie in der Lage sind Windows mit Hilfe eines Windows Installationsmediums (oder einer Service-Partition) zu installieren?</entry>
- <entry lang="de" key="DECOY_OS_REQUIREMENTS">Aus SicherheitsgrĂŒnden muss das derzeitige Betriebssystem aktiviert werden bevor sie fortfahren, sofern es eine Aktivierung (zu irgendeinem Zeitpunkt) benötigt. Bitte beachten Sie, dass das versteckte Betriebssystem erstellt wird indem der Inhalt der Systempartition in ein verstecktes Volume kopiert wird (wenn dieses Betriebssystem nicht aktiviert ist wird das versteckte Betriebssystem deshalb ebenfalls nicht aktiviert sein). FĂŒr mehr Informationen, siehe Abschnitt „Security Requirements and Precautions Pertaining to Hidden Volumes“ im VeraCrypt-Benutzerhandbuch.\n\nWICHTIG: Bevor sie fortfahren, stellen Sie sicher, dass Sie den Abschnitt „Security Requirements and Precautions Pertaining to Hidden Volumes“ im VeraCrypt-Benutzerhandbuch gelesen haben.\n\nEntspricht Ihr derzeit installiertes Betriebssystem den genannten Bedingungen?</entry>
+ <entry lang="de" key="DECOY_OS_REINSTALL_WARNING">ACHTUNG: WĂ€hrend der Erstellung des Versteckten Betriebssystems werden Sie das derzeit laufende System komplett neu installieren mĂŒssen (um ein Köder-System sicher zu erstellen).\n\nHinweis: das derzeit laufende Betriebssystem und der gesamte Inhalt der Systempartition wird in das versteckte Volumen kopiert werden (um das versteckte Betriebssystem zu erstellen).\n\n\nSind Sie sicher, dass Sie in der Lage sind Windows mit Hilfe eines Windows Installationsmediums (oder einer Service-Partition) zu installieren?</entry>
+ <entry lang="de" key="DECOY_OS_REQUIREMENTS">Aus SicherheitsgrĂŒnden muss das derzeitige Betriebssystem aktiviert werden bevor sie fortfahren, sofern es eine Aktivierung (zu irgendeinem Zeitpunkt) benötigt. Bitte beachten Sie, dass das versteckte Betriebssystem erstellt wird indem der Inhalt der Systempartition in ein verstecktes Volumen kopiert wird (wenn dieses Betriebssystem nicht aktiviert ist wird das versteckte Betriebssystem deshalb ebenfalls nicht aktiviert sein). FĂŒr mehr Informationen, siehe Abschnitt „Security Requirements and Precautions Pertaining to Hidden Volumes“ im VeraCrypt-Benutzerhandbuch.\n\nWICHTIG: Bevor sie fortfahren, stellen Sie sicher, dass Sie den Abschnitt „Security Requirements and Precautions Pertaining to Hidden Volumes“ im VeraCrypt-Benutzerhandbuch gelesen haben.\n\nEntspricht Ihr derzeit installiertes Betriebssystem den genannten Bedingungen?</entry>
<entry lang="de" key="CONFIRM_HIDDEN_OS_EXTRA_BOOT_PARTITION">Ihr Betriebssystem benutzt eine extra Bootpartition. VeraCrypt unterstĂŒtzt den Ruhezustand von versteckten Betriebssystemen mit extra Bootpartition nicht (Köder-Systeme können problemlos in den Ruhezustand wechseln).\n\nBitte beachten Sie, dass die Bootpartition vom Köder-System und dem versteckten Betriebssystem geteilt werden wĂŒrde. Um Datenlecks und Probleme wĂ€hrend dem Aufwachen aus dem Ruhezustand zu verhindern muss VeraCrypt deshalb das versteckte System daran hindern auf die geteilte Bootpartition zu schreiben oder in den Ruhestand zu wechseln.\n\nMöchten Sie fortfahren? Wenn Sie „Nein“ wĂ€hlen werden Anweisungen fĂŒr das Entfernen der extra Bootpartition angezeigt.</entry>
<entry lang="de" key="EXTRA_BOOT_PARTITION_REMOVAL_INSTRUCTIONS">\nDie extra Bootpartition kann vor der Installation von Windows entfernt werden. Um dies zu tun, befolgen sie diese Schritte:\n\n1) Starten Sie Windows von der Installations-CD. \n\n2) Im Windows-Installationsbildschirm, klicken Sie „Jetzt installieren“; &gt; „Benutzerdefiniert (erweitert)“.\n\n3) Klicken Sie auf „Laufwerksoptionen (erweitert)“.\n\n4)WĂ€hlen Sie die Hauptsystempartition aus und löschen Sie diese indem Sie „Löschen“ und „OK“ klicken.\n\n5) WĂ€hlen Sie die „System-reservierte“ Partition, klicken sie „erweitern“ und vergrĂ¶ĂŸern Sie diese so, dass das Betriebssystem darauf installiert werden kann.\n\n6) Klicken Sie „Anwenden“ und „OK“.\n\n7) Installieren Sie Windows auf der „System-reservierten“ Partition.\n\n\nSollte jemand fragen warum Sie die extra Bootpartition entfernt haben können Sie antworten, dass Sie alle möglichen Datenlecks auf die unverschlĂŒsselte Bootpartition vermeiden wollten.\n\nBitte beachten Sie: Sie können diesen Text ausdrucken indem Sie auf den unten stehenden „Drucken“-Knopf klicken. Wenn Sie diesen Text speichern oder drucken (wird dringend empfohlen es sei denn Ihr Drucker speichert Kopien gedruckter Dokumente auf seinem internen Speicher) sollten Sie ihn und alle Kopien zerstören nachdem Sie die extra Bootpartition entfernt haben (andernfalls könnte der Text gefunden und ein RĂŒckschluss auf ein verstecktes Betriebssystem gezogen werden).</entry>
<entry lang="de" key="GAP_BETWEEN_SYS_AND_HIDDEN_OS_PARTITION">WARNUNG: Es gibt einen nicht zugeordneten Bereich zwischen der Systempartition und der ersten Partition dahinter. Sie dĂŒrfen nach dem Erstellen des versteckten Betriebssystems keine neuen Partitionen in dem nicht zugeordneten Bereich erstellen. Das Versteckte Betriebssystem wird andernfalls nicht starten (bis Sie solche neu erstellten Partitionen löschen).</entry>
@@ -1113,7 +1113,7 @@
<entry lang="de" key="KEYB_LAYOUT_CHANGE_PREVENTED">VeraCrypt verhinderte die Änderung des Tastaturbelegungs.</entry>
<entry lang="de" key="KEYB_LAYOUT_SYS_ENC_EXPLANATION">Hinweis: Sie mĂŒssen das Passwort in der PrĂ€-Boot-Umgebung eingeben (bevor Windows startet), in der Nicht-US Windows Tastaturbelegungs nicht verfĂŒgbar sind. Daher muss immer unter Verwendung der Standard-US-Tastaturbelegung das Passwort eingegeben werden. Allerdings ist es wichtig zu beachten, dass Sie keine echte US-Tastatur brauchen. VeraCrypt stellt automatisch sicher, dass Sie das Passwort problemlos eingeben können (jetzt und in der PrĂ€-Boot-Umgebung) selbst wenn Sie KEINE echte US-Tastatur haben.</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_INFO">Bevor sie die Partition/das Laufwerk verschlĂŒsseln können mĂŒssen Sie einen VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger (VRD) erstellen, die fĂŒr die folgenden FĂ€lle notwendig ist:\n\n- Wenn der VeraCrypt-Bootloader, der HauptschlĂŒssel oder andere kritische Daten beschĂ€digt werden, erlaubt die VRD diese Daten wieder herzustellen (Sie benötigen trotzdem das korrekte Passwort).\n- Wenn Windows beschĂ€digt wird und nicht starten kann ermöglicht die VRD es die Partition/das Laufwerk vor dem Systemstart dauerhaft zu entschlĂŒsseln.\n- Die VRD enthĂ€lt eine Sicherung des derzeitigen Inhaltes des ersten Datenblocks (Kopfdaten) der Partition/des Laufwerks (welcher normalerweise einen Systemstarter oder Bootmanager enthĂ€lt) und erlaubt es diesen, falls nötig, wieder herzustellen.\n\nDas VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger-Abbild wird hier erstellt:</entry>
- <entry lang="de" key="RESCUE_DISK_WIN_ISOBURN_PRELAUNCH_NOTE">Nachdem sie OK geklickt haben wird das Microsoft Windows ISO-Brennprogramm gestartet. Bitte benutzen Sie es, um das VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€gerabbild auf eine CD oder DVD zu brennen.\n\nNachdem Sie das getan haben, kehren Sie bitte zum Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumes zurĂŒck und folgen Sie den Anweisungen.</entry>
+ <entry lang="de" key="RESCUE_DISK_WIN_ISOBURN_PRELAUNCH_NOTE">Nachdem sie OK geklickt haben wird das Microsoft Windows ISO-Brennprogramm gestartet. Bitte benutzen Sie es, um das VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€gerabbild auf eine CD oder DVD zu brennen.\n\nNachdem Sie das getan haben, kehren Sie bitte zum Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumens zurĂŒck und folgen Sie den Anweisungen.</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_BURN_INFO">Der VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger wurde erfolgreich erstellt und an folgendem Ort gespeichert:\n%s\nJetzt mĂŒssen Sie es auf eine CD oder DVD brennen.\n\n%lsNachdem Sie das getan haben, klicken Sie bitte auf „Weiter“, um die Korrektheit des RettungsdatentrĂ€gers zu ĂŒberprĂŒfen.</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_BURN_INFO_NO_CHECK">Der VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger wurde erfolgreich erstellt und an folgendem Ort gespeichert:\n%s\nJetzt sollten Sie es entweder auf eine CD oder DVD brennen oder fĂŒr die spĂ€tere Verwendung an einen sicheren Ort verschieben.\n\n%lsKlicken Sie auf „Weiter“, um fortzufahren.</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_BURN_INFO_NONWIN_ISO_BURNER">WICHTIG: Bitte beachten Sie, dass die Datei als ISO-Abbilddatei und NICHT als einzelne Datei auf die CD geschrieben werden muss. Informationen wie Sie das tun erhalten Sie in der Dokumentation Ihrer Brennsoftware. Wenn Sie keine CD- bzw. DVD-Brennsoftware besitzen, welche das ISO-Abbild auf eine CD/DVD schreiben kann, klicken Sie auf den unten stehenden Link, um ein freies Programm herunterzuladen.\n\n</entry>
@@ -1162,7 +1162,7 @@
<entry lang="de" key="SYSENC_HIDDEN_TYPE_HELP">Es kann vorkommen, dass Sie gezwungen werden das Betriebssystem zu entschlĂŒsseln. Es gibt viele Situationen, in denen Sie sich nicht weigern können (z.B. wegen Erpressung). Bei Auswahl dieser Option erstellen Sie ein verstecktes Betriebssystem, dessen Existenz unmöglich zu beweisen sein sollte (vorausgesetzt das gewisse Richtlinien eingehalten werden). Daher mĂŒssen Sie das versteckte Betriebssystem nicht entschlĂŒsseln oder das Passwort dafĂŒr herausgeben. FĂŒr eine genauere ErklĂ€rung klicken Sie bitte auf den Link unten.</entry>
<entry lang="de" key="HIDDEN_OS_PREINFO">Es kann vorkommen, dass Sie gezwungen werden das Betriebssystem zu entschlĂŒsseln. Es gibt viele Situationen, in denen Sie sich nicht weigern können das Passwort herauszugeben (z.B. wegen Erpressung).\n\nMit diesem Assistenten können Sie ein verstecktes Betriebssystem erstellen, dessen Existenz unmöglich zu beweisen ist (vorausgesetzt, dass bestimmte Richtlinien eingehalten werden). Daher mĂŒssen Sie das versteckte Betriebssystem nicht entschlĂŒsseln oder das Passwort dafĂŒr herausgeben.</entry>
<entry lang="de" key="SYSENC_HIDDEN_OS_REQ_CHECK_PAGE_TITLE">Verstecktes Betriebssystem</entry>
- <entry lang="de" key="SYSENC_HIDDEN_OS_REQ_CHECK_PAGE_HELP">In den folgenden Schritten erstellen Sie 2 VeraCrypt-Volumes (Äußeres u. Verstecktes) innerhalb der ersten Partition hinter der Systempartition. Das Versteckte Vol. enthĂ€lt das versteckte Betriebssystem (BS). VeraCrypt erstellt dieses durch kopieren des Inhaltes der Systempartition (des gerade laufenden BS). Auf das Ă€ußere Volume kopieren Sie einige wichtig wirkende Dateien, die Sie NICHT verstecken möchten. Diese sind fĂŒr Personen bestimmt die Sie zwingen das Passwort fĂŒr die versteckte BS-Partition preis zu geben. Sie können das Passwort fĂŒr das Ă€ußere Vol. innerhalb des versteckten BS verraten (das versteckte BS bleibt geheim).\n\nAbschließend installieren Sie auf der Systempartition des gerade lau- fenden BS ein neues BS, ein sogenanntes Köder-BS, und verschlĂŒs- seln es. Es darf keine sensiblen Daten enthalten u. ist fĂŒr Personen, die Sie zwingen das PBA-Passwort zu verraten. Es wird 3 Passwörter geben, 2 davon können Sie verraten (fĂŒr das Köder-BS u. das Ă€ußere Volume). Bei verw. des Dritten, wird das versteckte BS gestartet.</entry>
+ <entry lang="de" key="SYSENC_HIDDEN_OS_REQ_CHECK_PAGE_HELP">In den folgenden Schritten erstellen Sie 2 VeraCrypt-Volumen (Äußeres u. Verstecktes) innerhalb der ersten Partition hinter der Systempartition. Das Versteckte Vol. enthĂ€lt das versteckte Betriebssystem. VeraCrypt erstellt dieses durch Kopieren des Inhaltes der Systempartition (des gerade laufenden Betriebssystems). Auf das Ă€ußere Volumen kopieren Sie einige wichtig wirkende Dateien, die Sie NICHT verstecken möchten. Diese sind fĂŒr Personen bestimmt, die Sie zwingen, das Passwort fĂŒr die versteckte Betriebssystem-Partition preis zu geben. Sie können das Passwort fĂŒr das Ă€ußere Volumen innerhalb des versteckten Betriebssystems verraten (das versteckte Betriebssystem bleibt geheim).\n\nAbschließend installieren Sie auf der Systempartition des gerade laufenden Betriebssystems ein neues Betriebssystem, ein sogenanntes Köder-Betriebssystem, und verschlĂŒsseln es. Es darf keine sensiblen Daten enthalten und ist fĂŒr Personen, die Sie zwingen, das PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort zu verraten. Es wird 3 Passwörter geben, 2 davon können Sie verraten (fĂŒr das Köder-Betriebssystem und das Ă€ußere Volumen). Bei Verwendung des Dritten wird das versteckte Betriebssystem gestartet.</entry>
<entry lang="de" key="SYSENC_DRIVE_ANALYSIS_TITLE">Versteckte Sektoren ermitteln</entry>
<entry lang="de" key="SYSENC_DRIVE_ANALYSIS_INFO">Bitte warten Sie, wĂ€hrend VeraCrypt am Ende des Systemlaufwerkes mögliche Versteckte Sektoren sucht. Beachten Sie, dass es lange dauern kann bis dies beendet ist.\n\nHinweis: In sehr seltenen FĂ€llen wird auf einigen Computern das System wĂ€hrend dieses Erkennungsvorganges möglicherweise nicht mehr reagieren. Wenn dies geschieht, dann starten Sie den Computer neu, Starten Sie VeraCrypt und wiederholen Sie die vorherigen Schritte aber ĂŒberspringen Sie diesen Erkennungsvorgang. Beachten Sie, dass dieses Problem nicht durch einen Fehler in VeraCrypt verursacht wird.</entry>
<entry lang="de" key="SYS_ENCRYPTION_SPAN_TITLE">Bereich der VerschlĂŒsselung</entry>
@@ -1189,8 +1189,8 @@
<entry lang="de" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_RESULT_TITLE">Vortest abgeschlossen</entry>
<entry lang="de" key="SYS_ENCRYPTION_PRETEST_RESULT_INFO">Der Vortest wurde erfolgreich abgeschlossen.\n\nWARNUNG: Wenn die Stromversorgung plötzlich unterbrochen wird wĂ€hrend vorhandene Daten „in-place“ verschlĂŒsselt werden, oder wenn das Betriebssystem wegen eines Software- oder Hardwarefehlers abstĂŒrzt wĂ€hrend VeraCrypt vorhandene Daten „in-place“ verschlĂŒsselt, dann werden Daten beschĂ€digt oder gehen verloren. Stellen Sie daher bitte sicher, dass Sie Sicherungskopien von den Dateien haben die Sie verschlĂŒsseln möchten, bevor Sie mit dem VerschlĂŒsseln beginnen. Wenn dies nicht der Fall ist, dann Sichern Sie Ihre Dateien jetzt (Sie können auf „SpĂ€ter“ klicken, um die Dateien zu sichern, VeraCrypt jederzeit wieder starten und „System“ &gt; „Unterbrochenen Vorgang fortsetzen“ wĂ€hlen, um die VerschlĂŒsselung zu starten).\n\nWenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „VerschlĂŒsseln“, um zu beginnen.</entry>
<entry lang="de" key="SYSENC_ENCRYPTION_PAGE_INFO">Sie können jederzeit „Pause“ oder „SpĂ€ter“ klicken, um den Ver- oder EntschlĂŒsselungsprozess anzuhalten, diesen Assistenten verlassen, den Computer neu starten oder herunterfahren und den Prozess dann vom pausierten Punkt wieder aufnehmen. Um ein Verlangsamen des Computers zu verhindern wenn das System oder ein Programm auf das Systemlaufwerk zugreifen, wartet VeraCrypt automatisch bis die Daten geschrieben oder gelesen wurden (siehe Status oben) und fĂ€hrt dann automatisch fort.</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_ENCRYPTION_PAGE_INFO">\nSie können jederzeit „Pause“ oder „SpĂ€ter“ klicken, um den VerschlĂŒsselungsprozess zu unterbrechen, diesen Assistenten verlassen, den Computer neu starten oder herunterfahren und dann den Prozess wieder fortsetzen. Beachten Sie, dass das Volume nicht eingebunden werden kann, bis es vollstĂ€ndig verschlĂŒsselt wurde.</entry>
- <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_DECRYPTION_PAGE_INFO">\nSie können jederzeit „Pause“ oder „SpĂ€ter“ klicken, um den EntschlĂŒsselungsprozess zu unterbrechen, diesen Assistenten verlassen, den Computer neu starten oder herunterfahren und dann den Prozess wieder fortsetzen. Es wird an dem Punkt fortgesetzt, an dem Sie gestoppt haben. Bitte beachten Sie, dass das Volume nicht eingebunden werden kann bis es vollstĂ€ndig entschlĂŒsselt wurde.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_ENC_ENCRYPTION_PAGE_INFO">\nSie können jederzeit „Pause“ oder „SpĂ€ter“ klicken, um den VerschlĂŒsselungsprozess zu unterbrechen, diesen Assistenten verlassen, den Computer neu starten oder herunterfahren und dann den Prozess wieder fortsetzen. Beachten Sie, dass das Volumen nicht eingehĂ€ngt werden kann, bis es vollstĂ€ndig verschlĂŒsselt wurde.</entry>
+ <entry lang="de" key="NONSYS_INPLACE_DEC_DECRYPTION_PAGE_INFO">\nSie können jederzeit „Pause“ oder „SpĂ€ter“ klicken, um den EntschlĂŒsselungsprozess zu unterbrechen, diesen Assistenten verlassen, den Computer neu starten oder herunterfahren und dann den Prozess wieder fortsetzen. Es wird an dem Punkt fortgesetzt, an dem Sie gestoppt haben. Bitte beachten Sie, dass das Volumen nicht eingehĂ€ngt werden kann bis es vollstĂ€ndig entschlĂŒsselt wurde.</entry>
<entry lang="de" key="SYSENC_HIDDEN_OS_INITIAL_INFO_TITLE">Verstecktes System gestartet</entry>
<entry lang="de" key="SYSENC_HIDDEN_OS_WIPE_INFO_TITLE">Originales System</entry>
<entry lang="de" key="SYSENC_HIDDEN_OS_WIPE_INFO">Windows erstellt (typischerweise, ohne Ihr Wissen oder Zustimmung) verschiedene Log-Dateien, temporĂ€re Dateien, etc. auf der Systempartition. Es speichert auch den Inhalt des RAMs fĂŒr den Ruhezustand und beherbergt die Auslagerungsdateien auf der Systempartition. Daher, wenn ein Angreifer auf der Partition, auf der sich auch das Originale System (von dem das versteckte System eine Kopie ist) befindet, gespeicherte Dateien analysiert, dann könnte er zum Beispiel herausfinden, dass Sie den VeraCrypt-Assistenten im Modus „Verstecktes System erstellen“ verwendet haben (was auf die Existenz eines Versteckten Betriebssystems auf Ihrem Computer hinweisen könnte).\n\nUm solche Probleme zu vermeiden, wird VeraCrypt in den nĂ€chsten Schritten den gesamten Inhalt der Partition (auf der das originale System ist) sicher löschen. Danach mĂŒssen Sie, um die glaubhafte Leugnung zu erhalten, ein neues System auf der Partition installieren und es verschlĂŒsseln. Dadurch werden Sie das Ködersystem erstellen und der gesamte Prozess fĂŒr die Erstellung des versteckten Betriebssystems wird beendet sein.</entry>
@@ -1202,32 +1202,32 @@
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_1">\nWENN MÖGLICH, DIESEN TEXT BITTE AUSDRUCKEN (Unten auf „Drucken“ klicken).\n\n\nWie und Wann man den VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger benutzt (nach der VerschlĂŒsselung)\n-----------------------------------------------------------------------------------\n\n</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_2">I. Wie man von dem VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger startet\n\nUm von dem VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger zu starten, legen Sie sie in Ihr CD- bzw. DVD-Laufwerk ein und starten Sie Ihren Computer neu. Wenn der VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger-Bildschirm nicht erscheint (oder wenn „Repair Options“ nicht im Abschnitt „Keyboard Controls“ des VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger-Bildschirms verfĂŒgbar ist), ist es möglich, dass Ihr BIOS so konfiguriert ist, dass es zuerst versucht von Festplatte und dann von CD zu starten. In diesem Fall mĂŒssen Sie den Computer neu starten und die F2-Taste oder Entf-Taste drĂŒcken (sobald Sie einen BIOS-Startbildschirm sehen), bis der BIOS-Einstellungsbildschirm erscheint. Erscheint kein BIOS-Einstellungsbildschirm, so mĂŒssen Sie den Computer neu starten und die F2-Taste oder Entf-Taste sofort wiederholt drĂŒcken. Wenn der BIOS-Einstellungsbildschirm erscheint, stellen Sie Ihr BIOS so ein, dass es zuerst von CD/DVD bootet (fĂŒr genauere Informationen lesen Sie bitte in der Bedienungsanleitung Ihres BIOS/Motherboards nach oder kontaktieren Sie den Support Ihres Computerherstellers). Danach starten Sie Ihren Computer neu. Der VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger-Bildschirm sollte jetzt erscheinen. Hier können Sie „Repair Options“ wĂ€hlen, indem Sie die F8-Taste Ihrer Tastatur drĂŒcken.\n\n\n</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_3">II. Wann und Wie man den VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger benutzt (nach der VerschlĂŒsselung)\n\n</entry>
- <entry lang="de" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_4">1) Wenn der VeraCrypt-Bootloader nicht erscheint (oder wenn Windows nicht startet) kann der VeraCrypt-Bootloader beschĂ€digt sein. Der VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger kann benutzt werden, um den Bootloader zu reparieren und so wieder Zugriff auf das System und die enthaltenen Daten zu erlangen (das korrekte Passwort wird dann jedoch immer noch benötigt). Im Rettungs-CD-Bildschirm wechseln Sie dazu in das „Repair Options“-MenĂŒ (mittels F8-Taste) und wĂ€hlen dann „Restore VeraCrypt Bootloader“. DrĂŒcken Sie dann „Y“, um die Aktion zu bestĂ€tigen, entfernen Sie den RettungsdatentrĂ€ger und starten Sie Ihren Computer neu.\n\n</entry>
- <entry lang="de" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_5">2) Wenn Sie wiederholt das korrekte Passwort eingeben, VeraCrypt aber meint, dass es falsch ist, können der HauptschlĂŒssel oder andere kritische Daten beschĂ€digt sein. Der VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger kann benutzt werden, um diese zu reparieren und so wieder Zugriff auf das System und die enthaltenen Daten zu erlangen (das korrekte Passwort wird dann jedoch immer noch benötigt). Im Rettungs-CD-Bildschirm wechseln Sie dazu in das „Repair Options“-MenĂŒ (mittels F8-Taste) und wĂ€hlen dann „Restore key data“. Geben Sie dann Ihr Passwort ein, drĂŒcken Sie „Y“, um die Aktion zu bestĂ€tigen, entfernen Sie die Rettungs-CD und starten Sie Ihren Computer neu.\n\n</entry>
+ <entry lang="de" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_4">1) Wenn der VeraCrypt-Bootloader nicht erscheint (oder wenn Windows nicht startet) kann der VeraCrypt-Bootloader beschĂ€digt sein. Der VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger kann benutzt werden, um den Bootloader zu reparieren und so wieder Zugriff auf das System und die enthaltenen Daten zu erlangen (das korrekte Passwort wird dann jedoch immer noch benötigt). Im RettungsdatentrĂ€ger-Bildschirm wechseln Sie dazu in das „Repair Options“-MenĂŒ (mittels F8-Taste) und wĂ€hlen dann „Restore VeraCrypt Bootloader“. DrĂŒcken Sie dann „Y“, um die Aktion zu bestĂ€tigen, entfernen Sie den RettungsdatentrĂ€ger und starten Sie Ihren Computer neu.\n\n</entry>
+ <entry lang="de" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_5">2) Wenn Sie wiederholt das korrekte Passwort eingeben, VeraCrypt aber meint, dass es falsch ist, können der HauptschlĂŒssel oder andere kritische Daten beschĂ€digt sein. Der VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger kann benutzt werden, um diese zu reparieren und so wieder Zugriff auf das System und die enthaltenen Daten zu erlangen (das korrekte Passwort wird dann jedoch immer noch benötigt). Im RettungsdatentrĂ€ger-Bildschirm wechseln Sie dazu in das „Repair Options“-MenĂŒ (mittels F8-Taste) und wĂ€hlen dann „Restore key data“. Geben Sie dann Ihr Passwort ein, drĂŒcken Sie „Y“, um die Aktion zu bestĂ€tigen, entfernen Sie die Rettungs-CD und starten Sie Ihren Computer neu.\n\n</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_6">3) Wenn der VeraCrypt-Bootloader beschÀdigt ist können Sie ihn umgehen indem Sie direkt von dem VeraCrypt-RettungsdatentrÀger starten. Legen Sie Ihren RettungsdatentrÀger ein und geben Sie Ihr Passwort im RettungsdatentrÀger-Bildschirm ein.\n\n</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_7">4) Wenn Windows beschĂ€digt ist und nicht starten kann, ermöglicht es der VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger, die Partition/das Laufwerk vor dem Systemstart dauerhaft zu entschlĂŒsseln. Im RettungsdatentrĂ€ger-Bildschirm wechseln Sie dazu in das „Repair Options“-MenĂŒ (mittels F8-Taste) und wĂ€hlen dann „Permanently decrypt system partition/ drive“. Geben Sie dann Ihr Passwort ein und warten Sie, bis die EntschlĂŒsselung vollstĂ€ndig abgeschlossen ist. Dann können Sie die Rettungs-CD entfernen und Ihre Windows-Installation mit Hilfe der MS Windows Setup-CD bzw. -DVD reparieren. \n\n</entry>
- <entry lang="de" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_8">Hinweis: Alternativ können Sie wenn Windows beschĂ€digt ist (nicht starten kann) und Sie es reparieren mĂŒssen (oder auf Dateien darauf zugreifen möchten) dies tun ohne die Systempartition/das Systemlaufwerk dauerhaft zu entschlĂŒsseln. 1) Wenn Sie mehrere Betriebssysteme auf Ihrem Computer installiert haben, starten Sie von einem, dass keine PrĂ€-Boot-Authentifikation benötigt. 2) Wenn Sie nicht mehrere Betriebssysteme auf Ihrem Computer installiert haben, können sie eine WinPE oder BartPE CD/DVD einlegen und von dieser starten oder 3) Sie können die Systemfestplatte als zweite oder externe Festplatte an einen anderen Computer anschließen und dann dessen Betriebssystem starten.\nNachdem Sie ein System gestartet haben, starten Sie VeraCrypt. Klicken Sie auf „DatentrĂ€ger“, wĂ€hlen Sie die betroffene Systempartition aus und klicken Sie „OK“. WĂ€hlen Sie „System“ &gt; „Ohne PrĂ€-Boot-Authentifikation einbinden“, geben Sie Ihr PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort ein und klicken Sie „OK“. Die Partition wird nun als normales VeraCrypt-Volume eingebunden (Daten werden wie ĂŒblich sofort im RAM ver- bzw. entschlĂŒsselt).\n\n\n</entry>
+ <entry lang="de" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_8">Hinweis: Alternativ können Sie wenn Windows beschĂ€digt ist (nicht starten kann) und Sie es reparieren mĂŒssen (oder auf Dateien darauf zugreifen möchten) dies tun ohne die Systempartition/das Systemlaufwerk dauerhaft zu entschlĂŒsseln. 1) Wenn Sie mehrere Betriebssysteme auf Ihrem Computer installiert haben, starten Sie von einem, dass keine PrĂ€-Boot-Authentifikation benötigt. 2) Wenn Sie nicht mehrere Betriebssysteme auf Ihrem Computer installiert haben, können sie eine WinPE oder BartPE CD/DVD einlegen und von dieser starten oder 3) Sie können die Systemfestplatte als zweite oder externe Festplatte an einen anderen Computer anschließen und dann dessen Betriebssystem starten.\nNachdem Sie ein System gestartet haben, starten Sie VeraCrypt. Klicken Sie auf „DatentrĂ€ger“, wĂ€hlen Sie die betroffene Systempartition aus und klicken Sie „OK“. WĂ€hlen Sie „System“ &gt; „Ohne PrĂ€-Boot-Authentifikation einhĂ€ngen“, geben Sie Ihr PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort ein und klicken Sie „OK“. Die Partition wird nun als normales VeraCrypt-Volumen eingehĂ€ngt (Daten werden wie ĂŒblich sofort im Arbeitsspeicher ver- bzw. entschlĂŒsselt).\n\n\n</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_HELP_PORTION_9">Bitte beachten Sie, dass es einem Angreifer unmöglich sein wird die Systempartition ohne das korrekte Passwort zu entschlĂŒsseln, selbst wenn er den VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger findet.</entry>
<entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_1">\n\nW I C H T I G -- BITTE DIESEN TEXT WENN MÖGLICH AUSDRUCKEN (unten auf „Drucken“ klicken).\n\nHinweis: Dieser Text wird jedes Mal automatisch angezeigt wenn Sie das versteckte System starten, bis Sie beginnen das Köder-System zu erstellen.\n\n\n</entry>
<entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_2">Wie man ein Köder-System gefahrlos und sicher erstellt \n----------------------------------------------------------------------------\n\nUm glaubhafte Leugnung (plausible deniability) zu erreichen, mĂŒssen sie jetzt ein Köder-System erstellen. Dazu befolgen Sie diese Schritte:\n\n</entry>
<entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_3">1) Aus SicherheitsgrĂŒnden mĂŒssen Sie Ihren Computer ausschalten und ihn mehrere Minuten ausgeschaltet lassen (je lĂ€nger, umso besser). Dies ist notwendig um den Speicher zu leeren der sensible Daten enthalten kann. Schalten Sie dann Ihren Computer wieder an, aber starten Sie nicht vom versteckten System aus.\n\n</entry>
<entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_4">2) Installieren Sie Windows auf der Partition dessen Inhalt gelöscht wurde (das heißt auf der Partition auf der das Originalsystem installiert war, dessen Klon das versteckte System ist).\n\nWICHTIG: WENN SIE BEGINNEN DAS KÖDER-SYSTEM ZU INSTALLIEREN WIRD ES *NICHT* MÖGLICH SEIN DAS VERSTECKTE SYSTEM ZU STARTEN (weil der VeraCrypt-Bootloader vom Windows-Systeminstallationsprogramm gelöscht wird). DAS IST NORMAL UND ZU ERWARTEN. BITTE BEWAHREN SIE RUHE. SIE WERDEN DAS VERSTECKTE SYSTEM WIEDER STARTEN KÖNNEN SOBALD SIE BEGINNEN DAS KÖDER-SYSTEM ZU VERSCHLÜSSELN (weil VeraCrypt dann automatisch den Bootloader wieder installieren wird).\n\nWichtig: Die GrĂ¶ĂŸe der Köder-Systempartition muss der des versteckten Systems entsprechen (diese Voraussetzung ist jetzt erfĂŒllt). Zudem dĂŒrfen Sie keine Partition zwischen der Köder-Systempartition und der Partition des versteckten Systems erstellen.\n\n</entry>
<entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_5">3) Starten sie das Köder-System (das Sie in Schritt 2 installiert haben) und installieren Sie VeraCrypt darauf.\n\nBedenken Sie, dass das Köder-System niemals sensible Daten enthalten darf.\n\n</entry>
- <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_6">4) Starten sie VeraCrypt auf dem Köder-System und wĂ€hlen Sie „System“ &gt; „System-Partition/Laufwerk verschlĂŒsseln ...“. Der Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumes sollte dann starten.\n\nFĂŒhren Sie die folgenden Schritte im Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumes aus.\n\n</entry>
- <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_7">5) Im Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumes wĂ€hlen sie NICHT die Option „Versteckt“! Lassen Sie die Option „Normal“ selektiert und klicken Sie auf „Weiter“.\n\n</entry>
+ <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_6">4) Starten sie VeraCrypt auf dem Köder-System und wĂ€hlen Sie „System“ &gt; „System-Partition/Laufwerk verschlĂŒsseln ...“. Der Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumens sollte dann starten.\n\nFĂŒhren Sie die folgenden Schritte im Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumens aus.\n\n</entry>
+ <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_7">5) Im Assistent zum Erstellen eines VeraCrypt-Volumens wĂ€hlen sie NICHT die Option „Versteckt“! Lassen Sie die Option „Normal“ ausgewĂ€hlt und klicken Sie auf „Weiter“.\n\n</entry>
<entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_8">6) WĂ€hlen Sie die Option „Die Windows System-Partition verschlĂŒsseln“; und klicken Sie auf „Weiter“.\n\n</entry>
<entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_9">7) Falls nur das versteckte Betriebssystem und das Köder-System auf dem Computer installiert sind, wĂ€hlen Sie nun „Ein Betriebssystem“ (wenn mehr als diese beiden Systeme auf dem Computer installiert sind wĂ€hlen Sie „Mehrere Betriebssysteme“). Klicken Sie dann auf „Weiter“.\n\n</entry>
<entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_10">8) W I C H T I G: SIE MÜSSEN IN DIESEM SCHRITT DEN SELBEN VERSCHLÜSSELUNGSALGORITHMUS UND DEN SELBEN HASH-ALGORITHMUS AUSWÄHLEN, DEN SIE FÜR DIE VERSTECKTE PARTITION GEWÄHLT HABEN! ANDERNFALLS WIRD DAS VERSTECKTE SYSTEM NICHT ZUGREIFBAR SEIN! Anders ausgedrĂŒckt: Das Köder-System und das versteckte System mĂŒssen gleich verschlĂŒsselt sein. Hinweis: Der Grund dafĂŒr ist, dass das Köder-System und das versteckte System sich einen Bootloader teilen werden, was nur einen einzigen, vom Nutzer gewĂ€hlten, Algorithmus unterstĂŒtzt (fĂŒr jeden Algorithmus gibt es eine Extraversion des VeraCrypt-Bootloaders).\n\n</entry>
- <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_11">9) In diesem Schritt wĂ€hlen Sie ein Passwort fĂŒr das Köder-Betriebssystem. Dieses Passwort können Sie einem Gegner/Angreifer verraten, wenn Sie dazu gezwungen werden Ihr PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort zu verraten (das andere Passwort, dass Sie verraten können, ist das fĂŒr das Ă€ußere Volume). Die Existenz des dritten Passworts (das PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort fĂŒr das versteckte Betriebssystem) bleibt geheim.\n\nWICHTIG: Das Passwort, das Sie fĂŒr das Köder-System wĂ€hlen, muss sich erheblich von dem fĂŒr das versteckte Volume (das versteckte Betriebssystem) gewĂ€hlten Passwort unterscheiden.\n\n</entry>
+ <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_11">9) In diesem Schritt wĂ€hlen Sie ein Passwort fĂŒr das Köder-Betriebssystem. Dieses Passwort können Sie einem Gegner/Angreifer verraten, wenn Sie dazu gezwungen werden Ihr PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort zu verraten (das andere Passwort, dass Sie verraten können, ist das fĂŒr das Ă€ußere Volumen). Die Existenz des dritten Passworts (das PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort fĂŒr das versteckte Betriebssystem) bleibt geheim.\n\nWICHTIG: Das Passwort, das Sie fĂŒr das Köder-Betriebssystem wĂ€hlen, muss sich erheblich von dem fĂŒr das versteckte Volumen (und des versteckten Betriebssystems) gewĂ€hlten Passwort unterscheiden.\n\n</entry>
<entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_12">10) Folgen Sie den weiteren Anweisungen im Assistenten, um das Köder-System zu verschlĂŒsseln.\n\n\n\n</entry>
- <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_13">Nachdem das Köder-System erstellt wurde\n------------------------------------------------\n\nNachdem Sie das Köder-System verschlĂŒsselt haben wird der gesamte Prozess ein verstecktes Betriebssystem zu erstellen abgeschlossen sein und Sie werden diese drei Passwörter nutzen können:\n\n1) Das PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort fĂŒr das versteckte Betriebssystem.\n\n2)Das PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort fĂŒr das Köder-System.\n\n3) Das Passwort fĂŒr das Ă€ußere Volume.\n\n</entry>
- <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_14">Wenn Sie das versteckte Betriebssystem starten möchten, mĂŒssen Sie nur das Passwort fĂŒr das versteckte Betriebssystem im VeraCrypt-Bootloader-Bildschirm eingeben (dieser erscheint nachdem Sie Ihren Computer einschalten oder einschalten).\n\nWenn Sie das Köder-Betriebssystem starten möchten, mĂŒssen Sie nur das Passwort fĂŒr das Köder-System im VeraCrypt-Bootloader-Bildschirm eingeben.\n\nDas Passwort fĂŒr das Köder-System kann an jede Person ausgegeben werden, die Sie zwingt Ihr PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort zu verraten. Die Existenz des versteckten Volumes (und des versteckten Betriebssystems) bleibt geheim.\n\n</entry>
- <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_15">Das dritte Passwort (fĂŒr das Ă€ußere Volume) kann ebenfalls an jede Person ausgegeben werden, die Sie zwingt Ihr Passwort fĂŒr die erste Partition hinter der Systempartition zu verraten, in dem sich sowohl das Ă€ußere Volume als auch das versteckte Volume (mit dem versteckten Betriebssystem) befinden. Die Existenz des versteckten Volumes (und des versteckten Betriebssystems) bleibt geheim.\n\n\n</entry>
+ <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_13">Nachdem das Köder-System erstellt wurde\n------------------------------------------------\n\nNachdem Sie das Köder-System verschlĂŒsselt haben wird der gesamte Prozess ein verstecktes Betriebssystem zu erstellen abgeschlossen sein und Sie werden diese drei Passwörter nutzen können:\n\n1) Das PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort fĂŒr das versteckte Betriebssystem.\n\n2)Das PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort fĂŒr das Köder-System.\n\n3) Das Passwort fĂŒr das Ă€ußere Volumen.\n\n</entry>
+ <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_14">Wenn Sie das versteckte Betriebssystem starten möchten, mĂŒssen Sie nur das Passwort fĂŒr das versteckte Betriebssystem im VeraCrypt-Bootloader-Bildschirm eingeben (dieser erscheint nachdem Sie Ihren Computer einschalten oder einschalten).\n\nWenn Sie das Köder-Betriebssystem starten möchten, mĂŒssen Sie nur das Passwort fĂŒr das Köder-System im VeraCrypt-Bootloader-Bildschirm eingeben.\n\nDas Passwort fĂŒr das Köder-System kann an jede Person ausgegeben werden, die Sie zwingt Ihr PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort zu verraten. Die Existenz des versteckten Volumens (und des versteckten Betriebssystems) bleibt geheim.\n\n</entry>
+ <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_15">Das dritte Passwort (fĂŒr das Ă€ußere Volumen) kann ebenfalls an jede Person ausgegeben werden, die Sie zwingt Ihr Passwort fĂŒr die erste Partition hinter der Systempartition zu verraten, in dem sich sowohl das Ă€ußere Volumen als auch das versteckte Volumen (mit dem versteckten Betriebssystem) befinden. Die Existenz des versteckten Volumens (und des versteckten Betriebssystems) bleibt geheim.\n\n\n</entry>
<entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_16">Wenn Sie das Passwort fĂŒr das Köder-System einer Person verraten mussten und Sie gefragt werden warum der ungenutzte Speicherplatz der (Köder-)Systempartition zufĂ€llige Daten enthĂ€lt könnten Sie zum Beispiel folgendes Antworten: „Die Partition enthielt zuvor ein mit VeraCrypt verschlĂŒsseltes System aber ich habe das Passwort vergessen (oder das System wurde beschĂ€digt) und musste Windows neu installieren und wieder verschlĂŒsseln.“\n\n\n</entry>
- <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_17">Wenn alle Anweisungen befolgt werden und alle Vorkehrungen und Voraussetzungen im Abschnitt „Security Requirements and Precautions Pertaining to Hidden Volumes“ im VeraCrypt-Benutzerhandbuch erfĂŒllt sind, wird es unmöglich sein zu beweisen, dass das versteckte Volume und das versteckte Betriebssystem existieren. Dies trifft auch zu wenn das Ă€ußere Volume eingebunden ist oder wenn das Köder-Betriebssystem entschlĂŒsselt oder gestartet ist.\n\nWenn Sie diesen Text speichern oder drucken (wird dringend empfohlen es sei denn Ihr Drucker speichert Kopien gedruckter Dokumente auf seinem internen Speicher) sollten Sie ihn und alle Kopien zerstören nachdem Sie die extra Bootpartition entfernt haben (andernfalls könnte der Text gefunden und ein RĂŒckschluss auf ein verstecktes Betriebssystem gezogen werden).\n\n</entry>
- <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_18">WARNUNG: WENN SIE DAS VERSTECKTE VOLUME NICHT ABSICHERN DÜRFEN SIE NICHT AUF DAS ÄUSSERE VOLUME SCHREIBEN! ANDERNFALLS KÖNNEN SIE DAS VERSTECKTE VOLUME (UND DAS DARIN ENTHALTENE VERSTECKTE BETRIEBSSYSTEM) BESCHÄDIGEN UND ÜBERSCHREIBEN! (Informationen wie Sie das versteckte Volume sichern können, finden Sie im VeraCrypt-Benutzerhandbuch im Abschnitt „Protection of Hidden Volumes Against Damage“; Beachten Sie, dass das Köder-System NICHT im Ă€ußeren Volume installiert ist.)</entry>
+ <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_17">Wenn alle Anweisungen befolgt werden und alle Vorkehrungen und Voraussetzungen im Abschnitt „Security Requirements and Precautions Pertaining to Hidden Volumes“ im VeraCrypt-Benutzerhandbuch erfĂŒllt sind, wird es unmöglich sein zu beweisen, dass das versteckte Volumen und das versteckte Betriebssystem existieren. Dies trifft auch zu, wenn das Ă€ußere Volumen eingehĂ€ngt ist oder wenn das Köder-Betriebssystem entschlĂŒsselt oder gestartet ist.\n\nWenn Sie diesen Text speichern oder drucken (wird dringend empfohlen es sei denn Ihr Drucker speichert Kopien gedruckter Dokumente auf seinem internen Speicher), sollten Sie ihn und alle Kopien zerstören nachdem Sie die extra Bootpartition entfernt haben (andernfalls könnte der Text gefunden und ein RĂŒckschluss auf ein verstecktes Betriebssystem gezogen werden).\n\n</entry>
+ <entry lang="de" key="DECOY_OS_INSTRUCTIONS_PORTION_18">WARNUNG: WENN SIE DAS VERSTECKTE VOLUMEN NICHT ABSICHERN DÜRFEN SIE NICHT AUF DAS ÄUSSERE VOLUMEN SCHREIBEN! ANDERNFALLS KÖNNEN SIE DAS VERSTECKTE VOLUMEN (UND DAS DARIN ENTHALTENE VERSTECKTE BETRIEBSSYSTEM) BESCHÄDIGEN UND ÜBERSCHREIBEN! (Informationen wie Sie das versteckte Volumen sichern können, finden Sie im VeraCrypt-Benutzerhandbuch im Abschnitt „Protection of Hidden Volumes Against Damage“; Beachten Sie, dass das Köder-System NICHT im Ă€ußeren Volumen installiert ist.)</entry>
<entry lang="de" key="HIDDEN_OS_CREATION_PREINFO_TITLE">Betriebssystem Klonen</entry>
- <entry lang="de" key="HIDDEN_OS_CREATION_PREINFO_HELP">In den nĂ€chsten Schritten wird VeraCrypt das versteckte Betriebssystem erstellen, indem der Inhalt der Systempartition in das Versteckte Volume kopiert wird (Daten, die kopiert werden, werden „on-the-fly“ (sofort) mit einem VerschlĂŒsselungsschlĂŒssel verschlĂŒsselt, der sich von dem, der fĂŒr das Köder-System verwendet wird unterscheidet).\n\nBitte beachten Sie, dass der Prozess in der PrĂ€-Boot-Umgebung durchgefĂŒhrt wird (bevor Windows startet) und es lange dauern kann, um ihn fertigzustellen; mehrere Stunden oder sogar mehrere Tage (abhĂ€ngig von der GrĂ¶ĂŸe der Systempartition und der Leistung Ihres Computers).\n\nSie können den Prozess jederzeit anhalten, Ihren PC ausschalten, neu starten und dann den Prozess fortsetzen. Wenn Sie ihn jedoch unterbrechen, dann muss der gesamte Kopiervorgang des Systems von vorn beginnen (weil sich der Inhalt der Systempartition beim Klonen nicht Ă€ndern darf).</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_OS_CREATION_PREINFO_HELP">In den nĂ€chsten Schritten wird VeraCrypt das versteckte Betriebssystem erstellen, indem der Inhalt der Systempartition in das Versteckte Volumen kopiert wird (Daten, die kopiert werden, werden „on-the-fly“ (sofort) mit einem VerschlĂŒsselungsschlĂŒssel verschlĂŒsselt, der sich von dem, der fĂŒr das Köder-System verwendet wird unterscheidet).\n\nBitte beachten Sie, dass der Prozess in der PrĂ€-Boot-Umgebung durchgefĂŒhrt wird (bevor Windows startet) und es lange dauern kann, um ihn fertigzustellen; mehrere Stunden oder sogar mehrere Tage (abhĂ€ngig von der GrĂ¶ĂŸe der Systempartition und der Leistung Ihres Computers).\n\nSie können den Prozess jederzeit anhalten, Ihren PC ausschalten, neu starten und dann den Prozess fortsetzen. Wenn Sie ihn jedoch unterbrechen, dann muss der gesamte Kopiervorgang des Systems von vorn beginnen (weil sich der Inhalt der Systempartition beim Klonen nicht Ă€ndern darf).</entry>
<entry lang="de" key="CONFIRM_CANCEL_HIDDEN_OS_CREATION">Möchten Sie den gesamten Vorgang fĂŒr die Erstellung des versteckten Betriebssystems abbrechen?\n\nHinweis: Sie werden den Vorgang nicht fortsetzen können wenn Sie ihn jetzt abbrechen.</entry>
<entry lang="de" key="CONFIRM_CANCEL_SYS_ENC_PRETEST">Möchten Sie den Vortest fĂŒr die SystemverschlĂŒsselung wirklich abbrechen?</entry>
<entry lang="de" key="BOOT_PRETEST_FAILED_RETRY">Der VeraCrypt-SystemverschlĂŒsselungsvortest ist fehlgeschlagen. Möchten Sie ihn erneut durchfĂŒhren?\n\nWenn Sie „Nein“ wĂ€hlen, wird die PrĂ€-Boot-Authentifikationskomponente deinstalliert.\n\nHinweise:\n\n- Wenn der VeraCrypt-Bootloader vor dem Systemstart nicht nach einem Passwort gefragt hat, ist es möglich, dass das Betriebssystem nicht vom dem Laufwerk aus bootet auf dem es installiert ist. Dies wird nicht unterstĂŒtzt.\n\n- Wenn Sie einen anderen VerschlĂŒsselungsalgorithmus als AES nutzen und der Vortest fehlgeschlagen ist (und Sie das Passwort eingegeben haben), kann dies durch einen fehlerhaften Treiber verursacht worden sein. WĂ€hlen Sie „Nein“ und versuchen Sie erneut die SystemverschlĂŒsselung durchzufĂŒhren, diesmal mit dem AES-VerschlĂŒsselungsalgorithmus (welcher die niedrigsten Speichervoraussetzungen hat).\n\n- Weitere mögliche Ursachen und Lösungen finden Sie unter: https://www.veracrypt.fr/en/Troubleshooting.html</entry>
@@ -1235,11 +1235,11 @@
<entry lang="de" key="SETUP_FAILED_BOOT_DRIVE_ENCRYPTED">Ihre Systempartition/Ihr Systemlaufwerk ist verschlĂŒsselt (teilweise oder vollstĂ€ndig).\n\nBitte entschlĂŒsseln Sie Ihre Systempartition/Ihr Systemlaufwerk vollstĂ€ndig bevor Sie fortfahren. WĂ€hlen Sie dazu „System“ &gt; „System-Partition/Laufwerk dauerhaft entschlĂŒsseln“ in der MenĂŒleiste des VeraCrypt-Hauptfensters aus.</entry>
<entry lang="de" key="SETUP_FAILED_BOOT_DRIVE_ENCRYPTED_DOWNGRADE">Wenn die Systempartition/das Systemlaufwerk teilweise oder vollstĂ€ndig verschlĂŒsselt ist, können Sie VeraCrypt nicht downgraden (aber Sie können es aktualisieren oder die selbe Version erneut installieren).</entry>
<entry lang="de" key="SYS_ENCRYPTION_OR_DECRYPTION_IN_PROGRESS">Ihre Systempartition/Ihr Systemlaufwerk wird zurzeit verschlĂŒsselt, entschlĂŒsselt, oder wird anderweitig bearbeitet. Bitte brechen Sie den Vorgang fĂŒr das VerschlĂŒsseln/EntschlĂŒsseln/Modifizieren ab (oder warten Sie bis dieser abgeschlossen ist), bevor Sie fortfahren.</entry>
- <entry lang="de" key="SYSTEM_ENCRYPTION_IN_PROGRESS_ELSEWHERE">Eine Instanz des Assistenten fĂŒr die VeraCrypt-Volume Erstellung lĂ€uft gerade und die Ver- bzw. EntschlĂŒsselung der Systempartition/des Laufwerkes wird ausgefĂŒhrt oder vorbereitet. Bevor Sie fortfahren, warten Sie bitte bis er beendet ist oder schließen ihn. Wenn Sie den Prozess nicht schließen können, dann starten Sie Ihren Computer neu bevor Sie fortfahren.</entry>
+ <entry lang="de" key="SYSTEM_ENCRYPTION_IN_PROGRESS_ELSEWHERE">Eine Instanz des Assistenten fĂŒr die VeraCrypt-Volumen-Erstellung lĂ€uft gerade und die Ver- bzw. EntschlĂŒsselung der Systempartition/des Laufwerkes wird ausgefĂŒhrt oder vorbereitet. Bevor Sie fortfahren, warten Sie bitte bis er beendet ist oder schließen ihn. Wenn Sie den Prozess nicht schließen können, dann starten Sie Ihren Computer neu bevor Sie fortfahren.</entry>
<entry lang="de" key="SYSTEM_ENCRYPTION_NOT_COMPLETED">Der Ver- bzw. EntschlĂŒsselungsvorgang fĂŒr die Systempartition/fĂŒr das Laufwerk wurde nicht abgeschlossen. Bitte warten Sie, bis er abgeschlossen ist, bevor Sie fortfahren.</entry>
<entry lang="de" key="ERR_ENCRYPTION_NOT_COMPLETED">Fehler: Der VerschlĂŒsselungsprozess von der Partition/dem Laufwerk wurde nicht abgeschlossen. Dieser muss zuerst abgeschlossen werden.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_NONSYS_INPLACE_ENC_INCOMPLETE">Fehler: Der VerschlĂŒsselungsprozess von der Partition/dem Laufwerk wurde nicht abgeschlossen. Dieser muss zuerst abgeschlossen werden.\n\nHinweis: Um den Vorgang fortzusetzen wĂ€hlen Sie „Volumes“ &gt; „Unterbrochenen Prozess fortsetzen“ in der MenĂŒleiste des VeraCrypt-Hauptfensters.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_SYS_HIDVOL_HEAD_REENC_MODE_WRONG">Das Passwort ist korrekt, VeraCrypt hat erfolgreich die Volume-Kopfdaten entschlĂŒsselt und festgestellt, dass dieses Volume ein verstecktes System-Volume ist. Allerdings können Sie die Kopfdaten eines versteckten System-Volumes auf diese Weise nicht Ă€ndern.\n\nUm das Passwort fĂŒr ein verstecktes System-Volume zu Ă€ndern, starten Sie das Betriebssystem, welches sich im versteckten Volume befindet, und wĂ€hlen Sie dann „System“ &gt; „Passwort Ă€ndern ...“ in der MenĂŒleiste des VeraCrypt-Hauptfensters aus.\n\nUm den Algorithmus fĂŒr die KopfdatenschlĂŒsselberechnung festzulegen, starten Sie das versteckte Betriebssystem und wĂ€hlen Sie dann „System“ &gt; „Algorithmus fĂŒr KopfdatenschlĂŒsselberechnung Ă€ndern ...“ aus.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_NONSYS_INPLACE_ENC_INCOMPLETE">Fehler: Der VerschlĂŒsselungsprozess von der Partition/dem Laufwerk wurde nicht abgeschlossen. Dieser muss zuerst abgeschlossen werden.\n\nHinweis: Um den Vorgang fortzusetzen wĂ€hlen Sie „Volumen“ &gt; „Unterbrochenen Prozess fortsetzen“ in der MenĂŒleiste des VeraCrypt-Hauptfensters.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_SYS_HIDVOL_HEAD_REENC_MODE_WRONG">Das Passwort ist korrekt, VeraCrypt hat erfolgreich die Volumen-Kopfdaten entschlĂŒsselt und festgestellt, dass dieses Volumen ein verstecktes System-Volumen ist. Allerdings können Sie die Kopfdaten eines versteckten System-Volumen auf diese Weise nicht Ă€ndern.\n\nUm das Passwort fĂŒr ein verstecktes System-Volumen zu Ă€ndern, starten Sie das Betriebssystem, welches sich im versteckten Volumen befindet, und wĂ€hlen Sie dann „System“ &gt; „Passwort Ă€ndern ...“ in der MenĂŒleiste des VeraCrypt-Hauptfensters aus.\n\nUm den Algorithmus fĂŒr die KopfdatenschlĂŒsselberechnung festzulegen, starten Sie das versteckte Betriebssystem und wĂ€hlen Sie dann „System“ &gt; „Algorithmus fĂŒr KopfdatenschlĂŒsselberechnung Ă€ndern ...“ aus.</entry>
<entry lang="de" key="CANNOT_DECRYPT_HIDDEN_OS">VeraCrypt unterstĂŒtzt gegenwĂ€rtig nicht die EntschlĂŒsselung einer versteckten Systempartition.\n\nHinweis: Wenn Sie die Köder-Systempartition entschlĂŒsseln möchten, dann starten Sie das Köder-System und wĂ€hlen dann „System“ &gt; „System-Partition/Laufwerk dauerhaft entschlĂŒsseln“ in der MenĂŒleiste des VeraCrypt-Hauptfensters aus.</entry>
<entry lang="de" key="ERR_PARAMETER_INCORRECT">Fehler: Falscher/UngĂŒltiger Parameter.</entry>
<entry lang="de" key="DEVICE_SELECTED_IN_NON_DEVICE_MODE">Sie haben eine Partition oder ein Laufwerk ausgewĂ€hlt aber der Assistent den Sie gewĂ€hlt haben ist nur fĂŒr Containerdateien geeignet.\n\nMöchten Sie den Assistenten wechseln?</entry>
@@ -1247,8 +1247,8 @@
<entry lang="de" key="CONFIRM_SYSTEM_ENCRYPTION_MODE">Sie haben die Systempartition/das Systemlaufwerk (oder die Bootpartition) ausgewĂ€hlt, aber der gewĂ€hlte Assistent ist nur fĂŒr Nicht-Systempartitionen verwendbar.\n\nMöchten Sie eine PrĂ€-Boot-Authentifikation einrichten und die Systempartition/das Systemlaufwerk verschlĂŒsseln (das bedeutet, dass Sie bei jedem Systemstart ein Passwort eingeben mĂŒssen)?</entry>
<entry lang="de" key="CONFIRM_DECRYPT_SYS_DEVICE">Sind Sie sicher, dass die Systempartition/das Systemlaufwerk dauerhaft entschlĂŒsselt werden soll?</entry>
<entry lang="de" key="CONFIRM_DECRYPT_SYS_DEVICE_CAUTION">Achtung: Wenn Sie dauerhaft die Systempartition/das Systemlaufwerk entschlĂŒsseln, dann werden unverschlĂŒsselte Daten geschrieben.\n\nSind Sie wirklich sicher, dass die Systempartition/das Systemlaufwerk dauerhaft entschlĂŒsselt werden soll?</entry>
- <entry lang="de" key="CONFIRM_DECRYPT_NON_SYS_DEVICE">Sind Sie sicher, dass Sie das folgende Volume dauerhaft entschlĂŒsseln möchten?</entry>
- <entry lang="de" key="CONFIRM_DECRYPT_NON_SYS_DEVICE_CAUTION">ACHTUNG: Falls Sie das VeraCrypt-Volume dauerhaft entschlĂŒsseln, werden die unverschlĂŒsselten Daten auf die Festplatte geschrieben.\n\nSind Sie sicher, dass Sie das ausgewĂ€hlte Volume dauerhaft entschlĂŒsseln möchten?</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_DECRYPT_NON_SYS_DEVICE">Sind Sie sicher, dass Sie das folgende Volumen dauerhaft entschlĂŒsseln möchten?</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_DECRYPT_NON_SYS_DEVICE_CAUTION">ACHTUNG: Falls Sie das VeraCrypt-Volumen dauerhaft entschlĂŒsseln, werden die unverschlĂŒsselten Daten auf die Festplatte geschrieben.\n\nSind Sie sicher, dass Sie das ausgewĂ€hlte Volumen dauerhaft entschlĂŒsseln möchten?</entry>
<entry lang="de" key="CONFIRM_CASCADE_FOR_SYS_ENCRYPTION">WARNUNG: Wenn Sie eine Kaskade von Algorithmen fĂŒr die SystemverschlĂŒsselung verwenden, können folgende Probleme auftauchen:\n\n1) Der VeraCrypt-Bootloader ist grĂ¶ĂŸer als normal. Dies fĂŒhrt dazu, dass dieser zusammen mit der Sicherung nicht in den ersten Sektor der Festplatte passt. Falls dieser nun beschĂ€digt wird (passiert des Öfteren mit falsch entworfenen Anti-Raubkopiermaßnahmen von bestimmten Programmen), mĂŒssen Sie Ihre VeraCrypt-Notfall-CD verwenden, um das System zu starten oder den Bootloader reparieren zu können.\n\n2) Auf einigen Computern dauert das Fortsetzen nach dem Ruhezustand lĂ€nger.\n\nDiese potenziellen Probleme können vermieden werden, indem Sie einen nicht kaskadierten VerschlĂŒsselungs-Algorithmus verwenden (wie z.B. AES).\n\nSind Sie sicher, dass Sie den ausgewĂ€hlten kaskadierten Algorithmus trotzdem verwenden möchten?</entry>
<entry lang="de" key="NOTE_CASCADE_FOR_SYS_ENCRYPTION">Wenn einer der zuvor beschriebenen Probleme auftritt, dann entschlĂŒsseln Sie die Partition/das Laufwerk (wenn es verschlĂŒsselt ist) und versuchen es erneut mit einem nicht kaskadierten VerschlĂŒsselungsalgorithmus zu verschlĂŒsseln (z.B. AES).</entry>
<entry lang="de" key="UPDATE_TC_IN_DECOY_OS_FIRST">ACHTUNG: Aus SicherheitsgrĂŒnden sollten Sie VeraCrypt zuerst auf dem Köder-System aktualisieren bevor Sie es auf dem versteckten Betriebssystem aktualisieren.\n\nUm dies zu tun, starten Sie das Köder-System und starten das VeraCrypt-Installationsprogramm in diesem System. Starten Sie danach das versteckte Betriebssystem und starten Sie ebenfalls das VeraCrypt-Installationsprogramm.\n\nHinweis: das Köder-System und das versteckte System teilen sich einen Bootloader. Wenn Sie VeraCrypt nur auf dem versteckten Betriebssystem aktualisieren, enthĂ€lt das Köder-System unterschiedliche Versionen des VeraCrypt-Treibers und der VeraCrypt-Anwendungen. Solch ein Unterschied kann auf die Existenz eines versteckten Betriebssystems auf dem Computer hinweisen.\n\nMöchten Sie fortfahren?</entry>
@@ -1284,32 +1284,32 @@
<entry lang="de" key="TOKEN_SLOT_ID">Steckplatz</entry>
<entry lang="de" key="TOKEN_NAME">Tokenname</entry>
<entry lang="de" key="TOKEN_DATA_OBJECT_LABEL">Dateiname</entry>
- <entry lang="de" key="BOOT_PASSWORD_CACHE_KEYBOARD_WARNING">WICHTIG: Bitte beachten Sie, dass PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswörter stets mit einer Standard US-Tastaturbelegung geschrieben werden. Deshalb kann es unmöglich sein ein Volume, dessen Passwort mit einer anderen Tastaturbelegung erstellt wurde mit einem PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort einzubinden (bitte beachten Sie, dass dies kein VeraCrypt-Fehler ist). Um solch ein Volume mit einem PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort einzubinden, folgen Sie diesen Schritten:\n\n1) Klicken Sie „Datei“ oder „DatentrĂ€ger“ und wĂ€hlen Sie das Volume aus.\n2) WĂ€hlen Sie „Volumes“ &gt; „Volume-Passwort Ă€ndern“.\n3) Geben Sie das derzeitige Passwort fĂŒr das Volume ein.\n4) Ändern Sie die Tastaturbelegung auf „English (US)“ indem Sie auf das Sprachsymbol in der Windows Taskleiste klicken und „EN English (United States)“ wĂ€hlen (falls das Symbol nicht angezeigt wird gehen Sie in „Systemsteuerung“ &gt; „Regions- und Sprachoptionen“. Klicken Sie auf „Tastatur Ă€ndern“ und wĂ€hlen Sie „Englisch (US)“).\n5) Geben Sie nun in VeraCrypt das neue PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort ein.\n6) BestĂ€tigen Sie das neue PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort und klicken Sie „OK“.\n7)ACHTUNG: Bitte denken Sie daran, dass das Volume Passwort IMMER mit der US-Tastaturbelegung eingegeben werden muss, wenn Sie diese Schritte befolgen (in der PrĂ€-Boot-Umgebung ist automatisch US-Englisch eingestellt).</entry>
- <entry lang="de" key="SYS_FAVORITES_KEYBOARD_WARNING">Systemfavoriten-Volumes werden mit dem PrÀ-Boot-Authentifikationspasswort eingebunden. Wenn irgendein Systemfavoriten-Volume ein anderes Passwort nutzt wird es nicht eingebunden.</entry>
- <entry lang="de" key="SYS_FAVORITES_ADMIN_ONLY_INFO">Bitte beachten Sie: Um zu verhindern, dass normale VeraCrypt-VorgĂ€nge wie „Alle trennen“, „Automatisches Trennen“ usw. störenden Einfluss auf Systemfavoriten-Volumes nehmen, sollten Sie die Option „Nur Administratoren erlauben Systemfavoriten in VeraCrypt zu sehen und zu trennen“ aktivieren. Wenn VeraCrypt ohne Administratorrechte ausgefĂŒhrt wird (Standard auf Windows Vista und neueren Windows-Versionen) werden Systemfavoriten-Volumes zusĂ€tzlich nicht in der Laufwerksliste des VeraCrypt-Anwendungsfenster angezeigt.</entry>
- <entry lang="de" key="SYS_FAVORITES_ADMIN_ONLY_WARNING">WICHTIG: Wenn Sie diese Option aktivieren und VeraCrypt ohne Administratorrechte ausgefĂŒhrt wird, werden eingebundene Systemfavoriten-Volumes NICHT im VeraCrypt-Anwendungsfenster angezeigt und können nicht getrennt werden. Deshalb mĂŒssen Sie VeraCrypt mit Administratorrechten ausfĂŒhren wenn Sie ein Systemfavoriten-Volume einbinden oder entfernen möchten (Rechtsklick auf das VeraCrypt-Icon im StartmenĂŒ und „Als Administrator ausfĂŒhren“ wĂ€hlen).\nDieselben EinschrĂ€nkungen bestehen fĂŒr die Funktion „Alle trennen“, die Tastenkombination „Alle trennen“, die Funktion „Automatisches Trennen“, usw..</entry>
- <entry lang="de" key="SETTING_REQUIRES_REBOOT">Bitte beachten Sie, dass diese Änderung erst nach einem Neustart des Betriebssystems in Kraft tritt.</entry>
+ <entry lang="de" key="BOOT_PASSWORD_CACHE_KEYBOARD_WARNING">WICHTIG: Bitte beachten Sie, dass PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswörter stets mit einer Standard US-Tastaturbelegung geschrieben werden. Deshalb kann es unmöglich sein ein Volume, dessen Passwort mit einer anderen Tastaturbelegung erstellt wurde mit einem PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort einzubinden (bitte beachten Sie, dass dies kein VeraCrypt-Fehler ist). Um solch ein Volumen mit einem PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort einzubinden, folgen Sie diesen Schritten:\n\n1) Klicken Sie „Datei“ oder „DatentrĂ€ger“ und wĂ€hlen Sie das Volumen aus.\n2) WĂ€hlen Sie „Volumen“ &gt; „Volumen-Passwort Ă€ndern“.\n3) Geben Sie das derzeitige Passwort fĂŒr das Volumen ein.\n4) Ändern Sie die Tastaturbelegung auf „English (US)“ indem Sie auf das Sprachsymbol in der Windows-Taskleiste klicken und „EN English (United States)“ wĂ€hlen (falls das Symbol nicht angezeigt wird, gehen Sie in „Systemsteuerung“ &gt; „Regions- und Sprachoptionen“. Klicken Sie auf „Tastatur Ă€ndern“ und wĂ€hlen Sie „Englisch (US)“).\n5) Geben Sie nun in VeraCrypt das neue PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort ein.\n6) BestĂ€tigen Sie das neue PrĂ€-Boot-Authentifikationspasswort und klicken Sie „OK“.\n7)ACHTUNG: Bitte denken Sie daran, dass das Volumen-Passwort IMMER mit der US-Tastaturbelegung eingegeben werden muss, wenn Sie diese Schritte befolgen (in der PrĂ€-Boot-Umgebung ist automatisch US-Englisch eingestellt).</entry>
+ <entry lang="de" key="SYS_FAVORITES_KEYBOARD_WARNING">Systemfavoriten-Volumen werden mit dem PrÀ-Boot-Authentifikationspasswort eingehÀngt. Wenn irgendein Systemfavoriten-Volumen ein anderes Passwort nutzt, wird es nicht eingehÀngt.</entry>
+ <entry lang="de" key="SYS_FAVORITES_ADMIN_ONLY_INFO">Bitte beachten Sie: Um zu verhindern, dass normale VeraCrypt-VorgĂ€nge wie „Alle trennen“, „Automatisches Trennen“ usw. störenden Einfluss auf Systemfavoriten-Volumen nehmen, sollten Sie die Option „Nur Administratoren erlauben Systemfavoriten in VeraCrypt zu sehen und zu trennen“ aktivieren. Wenn VeraCrypt ohne Administratorrechte ausgefĂŒhrt wird (Standard auf Windows Vista und neueren Windows-Versionen) werden Systemfavoriten-Volumen zusĂ€tzlich nicht in der Laufwerksliste des VeraCrypt-Anwendungsfenster angezeigt.</entry>
+ <entry lang="de" key="SYS_FAVORITES_ADMIN_ONLY_WARNING">WICHTIG: Wenn Sie diese Option aktivieren und VeraCrypt ohne Administratorrechte ausgefĂŒhrt wird, werden eingehĂ€ngte Systemfavoriten-Volumen NICHT im VeraCrypt-Anwendungsfenster angezeigt und können nicht getrennt werden. Deshalb mĂŒssen Sie VeraCrypt mit Administratorrechten ausfĂŒhren, wenn Sie ein Systemfavoriten-Volumen einhĂ€ngen oder entfernen möchten (Rechtsklick auf das VeraCrypt-Symbol im StartmenĂŒ und „Als Administrator ausfĂŒhren“ auswĂ€hlen).\nDieselben EinschrĂ€nkungen bestehen fĂŒr die Funktion „Alle trennen“, die Tastenkombination „Alle trennen“, die Funktion „Automatisches Trennen“, usw..</entry>
+ <entry lang="de" key="SETTING_REQUIRES_REBOOT">Bitte beachten Sie, dass diese Änderung erst nach einem Neustart des Betriebssystems wirksam wird.</entry>
<entry lang="de" key="COMMAND_LINE_ERROR">Fehler bei der Syntaxanalyse der Kommandozeile.</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK">RettungsdatentrÀger</entry>
- <entry lang="de" key="SELECT_FILE_AND_MOUNT">&amp;Datei auswÀhlen und einbinden ...</entry>
- <entry lang="de" key="SELECT_DEVICE_AND_MOUNT">Laufwerk auswÀ&amp;hlen und einbinden ...</entry>
+ <entry lang="de" key="SELECT_FILE_AND_MOUNT">&amp;Datei auswÀhlen und einhÀngen ...</entry>
+ <entry lang="de" key="SELECT_DEVICE_AND_MOUNT">Laufwerk auswÀ&amp;hlen und einhÀngen ...</entry>
<entry lang="de" key="DISABLE_NONADMIN_SYS_FAVORITES_ACCESS">Nur Administratoren erlauben Systemfavoriten in VeraCrypt zu sehen und zu trennen</entry>
- <entry lang="de" key="MOUNT_SYSTEM_FAVORITES_ON_BOOT">Systemfavoriten-Volumes einbinden wenn Windows startet (am Anfang der Startphase)</entry>
- <entry lang="de" key="MOUNTED_VOLUME_DIRTY">WARNUNG: Das Dateisystem auf dem Volume, eingebunden als „%s“, wurde nicht ordnungsgemĂ€ĂŸ getrennt und könnte dadurch Fehler enthalten. Das Verwenden eines beschĂ€digten Dateisystems kann zu Datenverlusten bzw. DatenbeschĂ€digungen fĂŒhren.\n\nHinweis: Bevor Sie ein Laufwerk physikalisch entfernen oder ausschalten (z.B. ein USB-Stick oder eine externe Festplatte), auf denen ein eingebundenes VeraCrypt-Volume ist, so sollten Sie immer zuerst das Volume in VeraCrypt trennen.\n\n\nMöchten Sie das Windows auf dem Dateisystem nach Fehlern sucht und diese behebt (falls vorhanden)?</entry>
- <entry lang="de" key="SYS_FAVORITE_VOLUME_DIRTY">WARNUNG: Ein oder mehrere Systemfavoriten-Volume(s) wurden nicht sauber getrennt und können Dateisystemfehler enthalten. Bitte prĂŒfen Sie das Systemereignis-Protokoll auf Details.\n\nDie Benutzung eines fehlerhaften Dateisystems kann Datenverfall oder Datenverlust verursachen. Sie sollten die betroffenen Systemfavoriten-Volumes auf Fehler ĂŒberprĂŒfen (Rechtsklick auf ein Volume und „Dateisystem reparieren“ wĂ€hlen).</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNT_SYSTEM_FAVORITES_ON_BOOT">Systemfavoriten-Volumen einhÀngen, wenn Windows startet (am Anfang der Startphase)</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNTED_VOLUME_DIRTY">WARNUNG: Das Dateisystem auf dem Volume, eingehĂ€ngt als „%s“, wurde nicht ordnungsgemĂ€ĂŸ getrennt und könnte dadurch Fehler enthalten. Das Verwenden eines beschĂ€digten Dateisystems kann zu Datenverlusten bzw. DatenbeschĂ€digungen fĂŒhren.\n\nHinweis: Bevor Sie ein Laufwerk physikalisch entfernen oder ausschalten (z.B. ein USB-Stick oder eine externe Festplatte), auf denen ein eingehĂ€ngten VeraCrypt-Volumen ist, so sollten Sie immer zuerst das Volumen in VeraCrypt trennen.\n\n\nMöchten Sie das Windows auf dem Dateisystem nach Fehlern sucht und diese behebt (falls vorhanden)?</entry>
+ <entry lang="de" key="SYS_FAVORITE_VOLUME_DIRTY">WARNUNG: Ein oder mehrere Systemfavoriten-Volume(s) wurden nicht sauber getrennt und können Dateisystemfehler enthalten. Bitte prĂŒfen Sie das Systemereignis-Protokoll auf Details.\n\nDie Benutzung eines fehlerhaften Dateisystems kann Datenverfall oder Datenverlust verursachen. Sie sollten die betroffenen Systemfavoriten-Volumen auf Fehler ĂŒberprĂŒfen (Rechtsklick auf ein Volumen und „Dateisystem reparieren“ wĂ€hlen).</entry>
<entry lang="de" key="FILESYS_REPAIR_CONFIRM_BACKUP">WARNUNG: Die Reparatur eines beschĂ€digten Dateisystems mit dem Microsoft Windows Programm „chkdsk“ kann zum Verlust von Daten in den beschĂ€digten Bereichen fĂŒhren. Deshalb wird empfohlen, zuerst die Dateien von dem DatentrĂ€ger in einen anderen, funktionstĂŒchtigen, VeraCrypt-Container zu sichern.\n\nMöchten Sie das Dateisystem nun reparieren lassen?</entry>
- <entry lang="de" key="MOUNTED_CONTAINER_FORCED_READ_ONLY">Das Volume „%s“ wurde schreibgeschĂŒtzt eingebunden weil Schreibzugriff verweigert wurde.\n\nBitte stellen Sie sicher, dass die Zugriffsrechte der Containerdatei ihnen erlauben darauf zu schreiben (Rechtsklick auf die Containerdatei und „Eigenschaften“ &gt; „Sicherheit“ wĂ€hlen).\n\n Bitte beachten Sie, dass diese Warnung Aufgrund eines Windowsproblems auch angezeigt werden kann nachdem Sie die Zugriffsrechte korrekt gesetzt haben. Dies wird nicht durch einen Fehler in VeraCrypt verursacht. Eine mögliche Lösung ist es, Ihre Containerdatei in einen anderen Ordner zu verschieben (z.B. in den Ordner „Dokumente“).\n\nWenn Sie Ihr Volume weiterhin schreibgeschĂŒtzt verwenden möchten, setzten Sie die Zugriffsrechte der Containerdatei entsprechend (Rechtsklick auf die Containerdatei und „Eigenschaften“ &gt; „SchreibgeschĂŒtzt“ wĂ€hlen). Dies wird die Warnung unterdrĂŒcken.</entry>
- <entry lang="de" key="MOUNTED_DEVICE_FORCED_READ_ONLY">Das Volume „%s“ wurde schreibgeschĂŒtzt eingebunden, weil der Schreibzugriff verweigert wurde.\n\nStellen Sie bitte sicher das keine andere Anwendung (z.B. Antivirus Software) auf die Partition/das Laufwerk zugreift, auf welchem sich das Volume befindet.</entry>
- <entry lang="de" key="MOUNTED_DEVICE_FORCED_READ_ONLY_WRITE_PROTECTION">Das Volume „%s“ wurde nur lesbar eingebunden, da das Betriebssystem den DatentrĂ€ger als schreibgeschĂŒtzt meldet.\n\nBitte beachten Sie, dass manche Dritt-Anbieter Chipsatz-Treiber bekannt dafĂŒr sind, dass manche DatentrĂ€ger irrtĂŒmlich als schreibgeschĂŒtzt auftauchen. Dieses Problem wird nicht durch VeraCrypt verursacht. Dieses Problem kann behoben werden, indem Sie die installierten Treiber aktualisieren oder alle nicht-Microsoft Chipsatz-Treiber entfernen.</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNTED_CONTAINER_FORCED_READ_ONLY">Das Volumen „%s“ wurde schreibgeschĂŒtzt eingehĂ€ngt, weil Schreibzugriff verweigert wurde.\n\nBitte stellen Sie sicher, dass die Zugriffsrechte der Containerdatei ihnen erlauben darauf zu schreiben (Rechtsklick auf die Containerdatei und „Eigenschaften“ &gt; „Sicherheit“ wĂ€hlen).\n\n Bitte beachten Sie, dass diese Warnung Aufgrund eines Windowsproblems auch angezeigt werden kann nachdem Sie die Zugriffsrechte korrekt gesetzt haben. Dies wird nicht durch einen Fehler in VeraCrypt verursacht. Eine mögliche Lösung ist es, Ihre Containerdatei in einen anderen Ordner zu verschieben (z.B. in den Ordner „Dokumente“).\n\nWenn Sie Ihr Volumen weiterhin schreibgeschĂŒtzt verwenden möchten, setzen Sie die Zugriffsrechte der Containerdatei entsprechend (Rechtsklick auf die Containerdatei und „Eigenschaften“ &gt; „SchreibgeschĂŒtzt“ wĂ€hlen). Dies wird die Warnung unterdrĂŒcken.</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNTED_DEVICE_FORCED_READ_ONLY">Das Volumen „%s“ wurde schreibgeschĂŒtzt eingehĂ€ngt, weil der Schreibzugriff verweigert wurde.\n\nStellen Sie bitte sicher, dass keine andere Anwendung (z.B. Antivirus Software) auf die Partition/das Laufwerk zugreift, auf welchem sich das Volumen befindet.</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNTED_DEVICE_FORCED_READ_ONLY_WRITE_PROTECTION">Das Volumen „%s“ wurde schreibgeschĂŒtzt eingehĂ€ngt, da das Betriebssystem den DatentrĂ€ger als schreibgeschĂŒtzt meldet.\n\nBitte beachten Sie, dass manche Dritt-Anbieter Chipsatz-Treiber bekannt dafĂŒr sind, dass manche DatentrĂ€ger irrtĂŒmlich als schreibgeschĂŒtzt auftauchen. Dieses Problem wird nicht durch VeraCrypt verursacht. Dieses Problem kann behoben werden, indem Sie die installierten Treiber aktualisieren oder alle nicht-Microsoft Chipsatz-Treiber entfernen.</entry>
<entry lang="de" key="LIMIT_ENC_THREAD_POOL_NOTE">Bitte beachten Sie, dass die Hyper-Threading-Technik mehrere logische Kerne pro einzelnem physikalischen Prozessorkern zur VerfĂŒgung stellt. Wenn Hyper-Threading aktiviert ist entspricht die obige Zahl der Anzahl der logischen Prozessoren/Kerne.</entry>
<entry lang="de" key="NUMBER_OF_THREADS">%d Threads</entry>
<entry lang="de" key="DISABLED_HW_AES_AFFECTS_PERFORMANCE">Bitte beachten Sie, dass die AES-Hardwarebeschleunigung ausgeschaltet ist. Dies wird die Benchmarkergebnisse negativ beeinflussen.\n\nUm die Hardwarebeschleunigung zu aktivieren wĂ€hlen Sie „Einstellungen“ &gt; „Leistung“ und aktivieren Sie die entsprechende Option.</entry>
<entry lang="de" key="LIMITED_THREAD_COUNT_AFFECTS_PERFORMANCE">Bitte beachten Sie, dass die Anzahl von Threads derzeit beschrĂ€nkt ist. Dies wird die Benchmarkergebnisse negativ beeinflussen.\n\nUm das volle Potential der CPU auszunutzen wĂ€hlen Sie „Einstellungen“ &gt; „Leistung“ und aktivieren Sie die entsprechende Option.</entry>
<entry lang="de" key="ASK_REMOVE_DEVICE_WRITE_PROTECTION">Möchten Sie, dass VeraCrypt versucht, den Schreibschutz der Partition/des Laufwerks aufzuheben?</entry>
<entry lang="de" key="CONFIRM_SETTING_DEGRADES_PERFORMANCE">WARNUNG: Diese Einstellung kann die Leistung verringern.\n\nSind Sie sicher, dass Sie diese Einstellungen vornehmen möchten?</entry>
- <entry lang="de" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN_TITLE">WARNUNG: VeraCrypt-Volume wurde automatisch getrennt.</entry>
- <entry lang="de" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN">Bevor Sie ein GerÀt mit einem eingebundenen VeraCrypt-Volume entfernen oder ausschalten, sollten Sie immer zuerst das VeraCrypt-Volume trennen.\n\nEine unerwartete plötzliche Trennung wird normalerweise durch versagende Kabel, Festplatten usw. verursacht.</entry>
- <entry lang="de" key="UNSUPPORTED_TRUECRYPT_FORMAT">Das Volume wurde mit TrueCrypt %x.%x erstellt, aber VeraCrypt unterstĂŒtzt nur TrueCrypt-Volumes, die mit TrueCrypt 6.x/7x erstellt wurden.</entry>
+ <entry lang="de" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN_TITLE">WARNUNG: VeraCrypt-Volumen wurde automatisch getrennt.</entry>
+ <entry lang="de" key="HOST_DEVICE_REMOVAL_DISMOUNT_WARN">Bevor Sie ein GerÀt mit einem eingehÀngten VeraCrypt-Volumen entfernen oder ausschalten, sollten Sie immer zuerst das VeraCrypt-Volumen trennen.\n\nEine unerwartete plötzliche Trennung wird normalerweise durch versagende Kabel, Festplatten usw. verursacht.</entry>
+ <entry lang="de" key="UNSUPPORTED_TRUECRYPT_FORMAT">Das Volumen wurde mit TrueCrypt %x.%x erstellt, aber VeraCrypt unterstĂŒtzt nur TrueCrypt-Volumen, die mit TrueCrypt 6.x/7x erstellt wurden.</entry>
<entry lang="de" key="TEST">Test</entry>
<entry lang="de" key="KEYFILE">SchlĂŒsseldatei</entry>
<entry lang="de" key="VKEY_08">RĂŒcktaste</entry>
@@ -1380,17 +1380,17 @@
<entry lang="de" key="TRIPLE_DOT_GLYPH_ELLIPSIS">
</entry>
<entry lang="de" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">&amp;PIM beim Zwischenspeichern eines PrÀ-Boot-Authentifikationspasswortes einbeziehen</entry>
<entry lang="de" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">PIM beim Zwischenspeichern eines Passwortes einbeziehen</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Getrennte Netzlaufwerke zum Einbinden verfĂŒgbar machen</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Das eingegebene Passwort ist zu lang: Kodiert mit UTF-8 ĂŒberschreitet es 128 Byte.</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Getrennte Netzlaufwerke zum EinhĂ€ngen verfĂŒgbar machen</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Das eingegebene Passwort ist zu lang: Kodiert mit UTF-8 ĂŒberschreitet es %d Byte.</entry>
<entry lang="de" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">Das eingegebene Passwort enthÀlt Unicode-Zeichen, die nicht mit UTF-8 kodiert werden können.</entry>
<entry lang="de" key="INIT_DLL">Fehler: Kann eine Systembibliothek nicht laden.</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">Die auf der Kommandozeile angegebene Volume-GrĂ¶ĂŸe ist nicht mit dem gewĂ€hlten exFAT Dateisystem kompatibel.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">Die auf der Kommandozeile angegebene Volumen-GrĂ¶ĂŸe ist nicht mit dem gewĂ€hlten exFAT Dateisystem kompatibel.</entry>
<entry lang="de" key="IDT_ENTROPY_BAR">Durch Mausbewegungen gesammelte Entropie</entry>
- <entry lang="de" key="IDT_VOLUME_ID">Volume-Kennung:</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_ID">Volume-Kennung</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_USE_VOLUME_ID">Volume-Kennung zum Einbinden des Favoriten verwenden</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_ID_INVALID">Die Volume-Kennung ist ungĂŒltig</entry>
- <entry lang="de" key="VOLUME_ID_NOT_FOUND">Mit der angegebenen Kennung wurde kein Volume auf dem System gefunden</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_VOLUME_ID">Volumen-Kennung:</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_ID">Volumen-Kennung</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_FAVORITE_USE_VOLUME_ID">Volumen-Kennung zum EinhÀngen des Favoriten verwenden</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_ID_INVALID">Die Volumen-Kennung ist ungĂŒltig</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_ID_NOT_FOUND">Mit der angegebenen Kennung wurde kein Volumen auf dem System gefunden</entry>
<entry lang="de" key="IDPM_COPY_VALUE_TO_CLIPBOARD">Wert in die Zwischenablage kopieren ...</entry>
<entry lang="de" key="IDC_DISABLE_BOOT_LOADER_PIM_PROMPT">Im PrÀ-Boot-Authentifikationsbildschirm keinen PIM abfragen</entry>
<entry lang="de" key="DISABLE_BOOT_LOADER_PIM_PROMPT">WARNUNG: Sie sollten nicht vergessen, dass, wenn Sie diese Option aktivieren, der PIM-Wert unverschlĂŒsselt auf der Festplatte gespeichert wird.\n\nSind Sie sicher, dass Sie diese Option aktivieren möchten?</entry>
@@ -1411,7 +1411,7 @@
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CHECK_FAILED">Kann nicht bestĂ€tigen, ob der RettungsdatentrĂ€ger korrekt entpackt wurde.\n\nWenn Sie das RettungsdatentrĂ€ger-Abbild auf einen USB-Stick entpackt haben, werfen Sie ihn bitte aus und stecken Sie ihn wieder ein; anschließend versuchen Sie es erneut. Wenn dies nicht hilft, versuchen Sie es bitte mit einer anderen ZIP-Software und/oder Medium.\n\nWenn Sie fĂŒr einen anderen HauptschlĂŒssel, Passwort, Salz, usw. versucht haben, den VeraCrypt-RettungsdatentrĂ€ger zu bestĂ€tigen, beachten Sie bitte, dass ein solcher RettungsdatentrĂ€ger immer durch diese ÜberprĂŒfung fallen wird. Um einen neuen, mit Ihrer aktuellen Konfiguration vollstĂ€ndig kompatiblen RettungsdatentrĂ€ger zu erstellen, wĂ€hlen Sie 'System' > 'RettungsdatentrĂ€ger erstellen' aus.</entry>
<entry lang="de" key="RESCUE_DISK_EFI_NON_WIZARD_CREATION">Das RettungsdatentrĂ€ger-Abbild wurde erstellt und in dieser Datei gespeichert:\n%s\n\nJetzt mĂŒssen Sie das RettungsdatentrĂ€ger-Abbild auf einen mit FAT/FAT32-formatierten USB-Stick entpacken.\n\nWICHTIG: Beachten Sie, dass die ZIP-Datei direkt in das Stammverzeichnis des USB-Sticks entpackt werden muss. Zum Beispiel, wenn der Laufwerksbuchstabe des USB-Sticks E: ist, sollte das Entpacken der ZIP-Datei einen Ordner E:\\EFI auf dem USB-Stick erstellen.\n\nNachdem Sie den RettungsdatentrĂ€ger erstellt haben, wĂ€hlen Sie 'System' > 'RettungsdatentrĂ€ger ĂŒberprĂŒfen' aus, um zu bestĂ€tigen, dass er korrekt erstellt wurde.</entry>
<entry lang="de" key="IDC_SECURE_DESKTOP_PASSWORD_ENTRY">Sicheren Desktop fĂŒr die Passworteingabe verwenden</entry>
- <entry lang="de" key="ERR_REFS_INVALID_VOLUME_SIZE">Die in der Befehlszeile angegebene GrĂ¶ĂŸe der Volume-Datei ist mit dem ausgewĂ€hlten ReFS-Dateisystem nicht kompatibel.</entry>
+ <entry lang="de" key="ERR_REFS_INVALID_VOLUME_SIZE">Die in der Befehlszeile angegebene GrĂ¶ĂŸe der Volumen-Datei ist mit dem ausgewĂ€hlten ReFS-Dateisystem nicht kompatibel.</entry>
<entry lang="de" key="IDC_EDIT_DCSPROP">Bootloader-Konfiguration bearbeiten</entry>
<entry lang="de" key="IDC_SHOW_PLATFORMINFO">EFI-Plattforminformationen anzeigen</entry>
<entry lang="de" key="BOOT_LOADER_CONFIGURATION_FILE">Bootloader-Konfigurationsdatei</entry>
@@ -1424,14 +1424,14 @@
<entry lang="de" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">TRIM-Befehl auf Systempartition/Laufwerk blockieren</entry>
<entry lang="de" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">FEHLER: Windows-EFI-Systemlader konnte nicht auf der Festplatte gefunden werden. Operation wird abgebrochen.</entry>
<entry lang="de" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">Es ist derzeit nicht möglich, ein System zu verschlĂŒsseln, wenn SecureBoot aktiviert ist und keine benutzerdefinierten SchlĂŒssel von VeraCrypt in die Maschinen-Firmware geladen sind. SecureBoot muss in der BIOS-Konfiguration deaktiviert werden, damit die SystemverschlĂŒsselung fortgesetzt werden kann.</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">EingefĂŒgter Text wurde abgeschnitten, da die maximale LĂ€nge des Passworts 128 Zeichen betrĂ€gt</entry>
- <entry lang="de" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Passwort hat bereits seine maximale LÀnge von 128 Zeichen erreicht.\nEs ist kein zusÀtzliches Zeichen erlaubt.</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">EingefĂŒgter Text wurde abgeschnitten, da die maximale LĂ€nge des Passworts %d Zeichen betrĂ€gt</entry>
+ <entry lang="de" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Passwort hat bereits seine maximale LÀnge von %d Zeichen erreicht.\nEs ist kein zusÀtzliches Zeichen erlaubt.</entry>
<entry lang="de" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">WÀhlen Sie die Sprache aus, die wÀhrend der Installation benutzt werden soll:</entry>
<entry lang="de" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">FEHLER: Der Datei-Container ist grĂ¶ĂŸer als der verfĂŒgbare freie Speicherplatz auf der Festplatte.</entry>
<entry lang="de" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Windows-Festplattendefragmentierung die Defragmentierung von Nicht-Systempartitionen/-laufwerken erlauben</entry>
- <entry lang="de" key="CONFIRM_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">WARNUNG: Defragmentierung von Nicht-Systempartitionen/-laufwerken kann Metadaten ĂŒber ihren Inhalt preisgeben oder Probleme mit versteckten Volumes verursachen, die sie enthalten können.\n\nFortsetzen?</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">WARNUNG: Defragmentierung von Nicht-Systempartitionen/-laufwerken kann Metadaten ĂŒber ihren Inhalt preisgeben oder Probleme mit versteckten Volumen verursachen, die sie enthalten können.\n\nFortsetzen?</entry>
<entry lang="de" key="VIRTUAL_DEVICE">Virtuelles GerÀt</entry>
- <entry lang="de" key="MOUNTED_VOLUME_NOT_ASSOCIATED">Das ausgewĂ€hlte eingebundene Volume ist nicht mit seinem Laufwerksbuchstaben in Windows verknĂŒpft und kann daher nicht im Windows Explorer geöffnet werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNTED_VOLUME_NOT_ASSOCIATED">Das ausgewĂ€hlte eingehĂ€ngte Volumen ist nicht mit seinem Laufwerksbuchstaben in Windows verknĂŒpft und kann daher nicht im Windows Explorer geöffnet werden.</entry>
<entry lang="de" key="IDC_CLEAR_KEYS_ON_NEW_DEVICE_INSERTION">VerschlĂŒsselungsschlĂŒssel aus dem Speicher löschen, wenn ein neues GerĂ€t eingesteckt wird</entry>
<entry lang="de" key="CLEAR_KEYS_ON_DEVICE_INSERTION_WARNING">WICHTIGE HINWEISE:\n - Bitte beachten Sie, dass diese Option nach einem Herunterfahren/Neustart nicht erhalten bleibt, so dass Sie sie beim nĂ€chsten Start der Maschine erneut auswĂ€hlen mĂŒssen.\n\n - Wenn diese Option aktiviert ist, wird der Rechner nach dem Anschließen eines neuen GerĂ€ts einfrieren und schließlich mit einem BSOD abstĂŒrzen, da Windows nach dem Löschen seiner SchlĂŒssel aus dem Speicher nicht mehr auf die verschlĂŒsselte Festplatte zugreifen kann.\n</entry>
<entry lang="de" key="STARTING">Wird gestartet</entry>
@@ -1439,8 +1439,135 @@
<entry lang="de" key="IDC_USE_LEGACY_MAX_PASSWORD_LENGTH">Alte maximale PasswortlÀnge verwenden (64 Zeichen)</entry>
<entry lang="de" key="IDC_ENABLE_RAM_ENCRYPTION">VerschlĂŒsselung der im Arbeitsspeicher gespeicherten SchlĂŒssel und Passwörter aktivieren</entry>
<entry lang="de" key="IDT_BENCHMARK">Benchmark:</entry>
- <entry lang="de" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Nur virtuelles GerÀt erstellen ohne Einbinden auf dem ausgewÀhlten Laufwerksbuchstaben</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Nur virtuelles GerÀt erstellen ohne EinhÀngen auf dem ausgewÀhlten Laufwerksbuchstaben</entry>
<entry lang="de" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Das eingegebene Passwort ist zu lang: Kodiert mit UTF-8 ĂŒberschreitet es 64 Byte.</entry>
+ <entry lang="de" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">Das versteckte Volumen kann nicht dasselbe Passwort, PIM und dieselben SchlĂŒsseldateien haben wie das Ă€ußere Volumen</entry>
+ <entry lang="de" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">Die VerschlĂŒsselung eines Systemlaufwerks, das bereits mit BitLocker verschlĂŒsselt ist, wird von VeraCrypt nicht unterstĂŒtzt.</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Boot-Konfigurationsprobleme, die den Start von Windows verhindern können, automatisch beheben</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Booten unter VeraCrypt beim nÀchsten Start vom Rechner erzwingen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Vorhandensein des VeraCrypt-Eintrags im EFI-Firmware-BootmenĂŒ erzwingen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">VeraCrypt als ersten Eintrag im EFI-Firmware-BootmenĂŒ erzwingen</entry>
+ <entry lang="de" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNUNG: Die RAM-VerschlĂŒsselung ist nicht kompatibel mit den Windows-Funktionen Ruhezustand und Schnellstart. VeraCrypt muss sie deaktivieren, bevor die RAM-VerschlĂŒsselung aktiviert wird.\n\nFortfahren?</entry>
+ <entry lang="de" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNUNG: Der Windows-Schnellstart ist aktiviert und es ist bekannt, dass er Probleme bei der Arbeit mit VeraCrypt-Volumen verursacht. Es wird empfohlen, ihn fĂŒr eine bessere Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit zu deaktivieren.\n\nMöchten Sie den Windows-Schnellstart deaktivieren?</entry>
+ <entry lang="de" key="QUICK_FORMAT_HELP">Damit das neue Volumen im Betriebsystem eingehĂ€ngt werden kann, muss es mit einem Dateisystem formatiert werden. Bitte wĂ€hlen Sie einen Typ aus.\n\nWenn das Volumen auf einem Laufwerk oder einer Partition liegt, kann 'Schnell-Formatierung' gewĂ€hlt werden, um die VerschlĂŒsselung des freien Speicherplatzes zu ĂŒberspringen.</entry>
+ <entry lang="de" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">AES-VerschlĂŒsselung durch Nutzung der AES-Befehle des Prozessors nicht beschleunigen</entry>
+ <entry lang="de" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Alle eingehĂ€ngten Volumen zu Favoriten hinzufĂŒgen...</entry>
+ <entry lang="de" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Taskleistensymbol</entry>
+ <entry lang="de" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">EingehÀngte Volumen öffnen</entry>
+ <entry lang="de" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">EingehÀngte Volumen trennen</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNT_POINT">EinhÀngepunkt</entry>
+ <entry lang="de" key="DISK_FREE">Freier Speicherplatz: {0}</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_SIZE_HELP">Bitte GrĂ¶ĂŸe des zu erstellenden Containers angeben. Hinweis: die MindestgrĂ¶ĂŸe eines Volumens ist 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNUNG: Sie haben nicht das Dateisystem FAT fĂŒr das Ă€ußere Volumen ausgewĂ€hlt. Bitte beachten Sie, dass VeraCrypt derzeit nicht die exakte maximale GrĂ¶ĂŸe des versteckten Volumen bestimmen kann und diese nur, möglicherweise falsch, abschĂ€tzt. Es liegt deshalb in Ihrer Verantwortung eine angemessene GrĂ¶ĂŸe fĂŒr das versteckte Volumen zu wĂ€hlen um eine Überlappung mit dem Ă€ußeren Volumen zu verhindern.\n\nMöchten Sie trotzdem mit dem ausgewĂ€hlten Dateisystem fĂŒr das Ă€ußere Volumen fortfahren?</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Sicherheit</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">EinhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Hintergrunddienst</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">Systemintegration</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Dateiverwaltung</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Leistung</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">SchlĂŒsseldateien</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Sicherheitstoken</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel-Dienste</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Kryptografiedienste des Kernel nicht verwenden</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Dateisystem</entry>
+ <entry lang="de" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">EinhÀngungsoptionen:</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">PlattformunabhÀngigkeit</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">Ich werde das Volumen plattformĂŒbergreifend nutzen</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">WĂ€hlen Sie diese Option, wenn Sie das Volumen auf anderen Platformen einhĂ€ngen können mĂŒssen.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">Ich werde diese Volumen nur unter {0} einhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">WĂ€hlen Sie diese Option, wenn Sie das Volumen nicht auf anderen Platformen einhĂ€ngen können mĂŒssen.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_DESELECT">AbwÀhlen</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Benutzer- oder Administrator-Passwort eingeben:</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator Privilegien erforderlich</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt wird bereits ausgefĂŒhrt.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">Das Passwort fĂŒr die SystemverschlĂŒsselung ist lĂ€nger als {0} Zeichen.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Partition mithilfe der SytemverschlĂŒsselung einhĂ€ngen (PrĂ€-Boot-Authentifizierung)</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Nicht einhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Als Verzeichnis einhÀngen:</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_SELECT">AuswÀhlen...</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Alle Volumen aushÀngen wenn</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System betritt Energiesparmodus</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Aktionen beim Anmelden ausfĂŒhren</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Alle Explorer-Fenster schließen, wenn das Volumen ausgehĂ€ngt wird</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_HOTKEYS">Tastenkombinationen</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">Systemweite Tastenkombinationen</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Systembenachrichtigungston wird beim Ein- und AushÀngen abgespielt</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">BestÀtigungsnachricht nach dem AushÀngen anzeigen</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt beendet</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_OPEN_FINDER">Finder-Fenster nach erfolgreichem EinhÀngen öffnen</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Bitte beachten Sie, dass diese Einstellungen nur bei deaktiviertem Kernel-Kryptographiedienst wirksam werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Das Deaktivieren des Kernel-Kryptographiedienstes kann die Leistung reduzieren.\n\nSind Sie sicher?</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Bitte beachten Sie, dass das Deaktivieren dieser Einstellungen möglicherwiese keine Auswirkung auf mit Hilfe des Kernel-Kryptographiedienstes eingehÀngten Volumenn hat.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Bitte beachten Sie, dass alle eingehĂ€ngten Volumen neu eingehĂ€ngt werden mĂŒssen, bevor diese Einstellungen genutzt werden können</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unbekannte Ausnahme aufgetreten.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_FIRST_AID">Das Laufwerk Werkzeug wird nach dem drĂŒcken von 'OK' geladen.\n\nBitte wĂ€hlen Sie das Volumen im Werkzeug aus und drĂŒcken 'Laufwerk verifizieren' oder 'Laufwerk reparieren' auf der 'Erste Hilfe' Seite</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Alle GerÀte einhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Es ist ein Fehler aufgetreten beim lader der Konfigurationdatein aus </entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Bitte einen freien Laufwerksplatz aus der Liste wÀhlen.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nSoll die Meldung beim nÀchsten EinhÀngen eines solchen Volumen wieder angezeigt werden?</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_WARNING">Warnung</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_ERROR"></entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">Dieses Merkmal wird nur im Text-Modus unterstĂŒtzt.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Freier Speicherplatz auf Laufwerk {0}: ist {1}.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Bitte beachten Sie, falls Ihr Betriebsystem Speicherplatz nicht vom Beginn des Verzeichnissystems an belegt, ist der maximale Speicherplatz im versteckten Volumen viel weniger als der Platz des Äusseren Volumen. Dies ist kein Fehler in VeraCrypt, sondern eine Limitierung des Betriebsystems.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximal möglicher Speicherplatz im versteckten Volumen ist {0}.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Äußeres Volumen öffnen</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Das Ă€ußere Volumen wurde erfolgreich erstellt und als '{0}' eingehĂ€ngt. Jetzt mĂŒssen Sie noch einige sensibel aussehende Alibi-Dateien auf dieses Volumen kopieren. Diese Dateien sind fĂŒr Personen bestimmt, welche die Herausgabe des Passwortes erzwingen möchten. Diesen Personen offenbaren Sie nur das Passwort des Ă€ußeren, nicht aber das des versteckten Volumens. Die wirklich wichtigen Dateien speichern Sie in das (noch zu erstellende) versteckte Volumen. Klicken Sie nach dem Kopieren der Alibi-Dateien auf „Weiter“, ohne zuvor das Volumen zu trennen. Es erfolgt dann eine Analyse der Cluster-Belegung des Ă€ußeren Volumens, um festzustellen, wie viel freier zusammenhĂ€ngender Speicher vom Ende des Volumens aus verfĂŒgbar ist. Dieser Bereich wird fĂŒr die Unterbringung des versteckten Volumens verwendet. Die Analyse der Cluster-Belegung stellt sicher, dass keine Daten des Ă€ußeren Volumens durch das versteckte Volumen ĂŒberschrieben werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Fehler: Sie versuchen ein Systemlaufwerk zu verschlĂŒsseln.\n\nVeraCrypt kann nur unter Windows Systemlaufwerke verschlĂŒsseln.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Fehler: Sie versuchen eine Systempartition zu verschlĂŒsseln.\n\nVeraCrypt kann nur unter Windows Systempartitionen verschlĂŒsseln.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">Warnung: Formatieren des GerÀtes wird alle Daten im Dateisystem '{0}' zerstören.\n\nWollen Sie trotzdemfortfahren?</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_MOUNTET_HINT">Das Dateisystem des gewÀhlten GerÀtes ins eingehÀngt. Bitte hÀngen Sie '{0}' aus um fortzufahren.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">Das versteckte Volumen darft nicht zum Ă€ußeren Volumen identische SchlĂŒsseldatein, Passworter und PIM haben.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Bitte beachten Sie, dass das Volumen nicht mit dem FAT Dateisystem formatiert wird, und darum kann die Installation eines Dateisystemtreibers auf anderen Platformen als '{0}' notwendig sein um das Volumen einzuhÀngen.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Fehler: Das versteckte Volumen wird grĂ¶ĂŸer {0} TB {1} GB angelegt werden.\n\n Mögliche Lösung:\n- Erstellen Sie ein Volumen/Partition kleiner als {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Benutzen Sie ein Laufwerk mit 4096-Byte Sektoren um in der Lage zu sein Partitionen/GerÀte beasierte versteckte Volumen mit bis zu 16 TB anzulegen.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_NOT_SUPPORTED">(wird von den vorhandenen Komponenten dieser Platform nicht unterstĂŒtzt).</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_KERNEL_OLD">Ihr System verwenden einen alten Linux Kernel.\n\nWegen eines Fehlers im Linux Kernel kann es passieren, dass Ihr System beim schreiben auf ein VeraCrypt Volumen nicht mehr reagiert. Diese Problem kann durch einen Kernel in Version 2.6.24 oder neuer gelöst werden.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volumen {0} ausgehÀngt.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_OOM">Zu wenig Speicher.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Erlangen der Administrator Privilegien fehlgeschlagen</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Kommando {0} lieferte Fehler: {1}.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Kommandozeilen Hilfe</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWARNUNG: Versteckte Dateien wurden im Suchpfad gefunden. Diese versteckten Dateien können nicht als SchlĂŒsseldateien verwendet werden. Wenn Sie diese Dateien als SchlĂŒsseldateien verwenden möchten, mĂŒssen Sie das den fĂŒhrenden Punkt vom Dateinamen entfernen. Hinweis: Versteckte Dateien sind nur sichtbar wenn die entsprechende Option in den System Optionen aktiviert ist.</entry>
+ -<entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">SpeichergerĂ€t und VeraCrypt Volumen SektorgrĂ¶ĂŸe stimmen nicht ĂŒberein</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">Diese Operation kann nur ausgefĂŒhert werden wenn das Betriebsystem auch auf diesem Volumen lĂ€uft.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Nicht genĂŒgend Daten vorhanden.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel Kryptographiedienst Test fehlgeschlagen. Dier Kryptographiedienst Ihres Kernels unterstĂŒtzt wahrscheinlich keine Volumen grĂ¶ĂŸer als 2 TB.\n\nMögliche Lösungen:\n- Aktualisieren Sie den Linux Kernel auf die Version 2.6.33 oder höher.\n- Deaktivieren sie den Kryptographiedienst oder benutzen Sie die EinhĂ€ngeoption 'nokernelcrypto' auf der Kommandozeile.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Fehler beim setzen den Loop GerÀtes.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">Ein benötigtest Argument fehlt.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volumendaten fehlen.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">EinhÀngepunkt ist erforderlich.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">EinhÀngepunkt wird bereits verwendet.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">Kein Passwort oder keine SchlĂŒsseldatei angegeben.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nHinweis: Das Preboot Authentifikations-Passwort muss in der Preboot Umgebung eingegen werden wo Nicht-US Tasturbelegung nicht verfĂŒgbar sind. Daher mĂŒssen Preboot Authentifikations-Passwörter immer mit der standart US Tasturbelegung eingegeben werden.(Sonst wird das Password meistens falsch eingegen). Trotzdem brauchen Sie kein echte US Tastatur; Sie mĂŒssen nur die Tasturbelegung im Betriebsystem Ă€nder.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nHinweis: Wenn Sie versuchen eine Partition auf einem verschlĂŒsselten Systemlaufwerk ohne Preboot Authentifizierung oder eines nicht laufenden Betriesystems einzuhĂ€ngen, benutzen Sie bitte die Option SystemverschlĂŒsselung.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password ist lÀnger als {0} Zeichen.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">PartitionsgerÀt erforderlich.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Inkorrektes Password fĂŒr das versteckte Volumen oder es existiert kein verstecktes Volumen.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Inkorrekte SchlĂŒsseldatei(n) und/oder Password fĂŒr das versteckte Volumen oder es existiert kein verstecktes Volumen.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">UngĂŒltige Zeichen characters aufgetreten.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Fehler beim der Textformatierung aufgetreten.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Fehler beim Erstellen einer Datein oder eines Verzeichnis im temporÀren Ordner.\n\nBitte stellen Sie sicher, dass der temporÀren Ordner existiert, Sie zu Zugriffsberechtigt sind und genug Speicherplatz vorhanden ist.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Fehler: Das Laufwerk benutzt eine von 512 Byte verschiedene SektorgrĂ¶ĂŸe.\n\nWegen Komponentenlimitierung auf Ihrer Platform, Ă€ußere Voluem auf dem Laufwerk können nicht mit Schutz eine versteckten Volumens eingehĂ€ngt werden.\n\nMögliche Lösungen:\n- Erstellen Sie einen dateibasierten Volumen-Kontainer auf dem Laufwerk.\n- Sichern Sie den Inhalt den versteckte Volumen und aktualisieren Sie dann das Ă€ußere Volumen.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Fehler: Das Laufwerk benutzt eine von 512 Byte verschiedene SektorgrĂ¶ĂŸe.\n\nWegen Komponentenlimitierung auf Ihrer Platform, können Partitions- und GerĂ€tebasierende Volumen nicht auf dem Laufwerk erstellt/benutzt werden. \n\nMögliche Lösungen:\n- Aktivieren Sie den Kernel Kryptographiedienst.\n- Benutzen Sie ein Laufwerk mit 512-Byte Sektoren.\n- Erstellen Sie einen dateibasierten Volumen-Kontainer auf dem Laufwerk.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Fehler: Das Laufwerk benutzt eine von 512 Byte verschiedene SektorgrĂ¶ĂŸe.\n\nWegen Komponentenlimitierung auf Ihrer Platform, können Partitions- und GerĂ€tebasierende Volumen nicht auf dem Laufwerk erstellt/benutzt werden. \n\nMögliche Lösungen:\n- Erstellen Sie einen dateibasierten Volumen-Kontainer auf dem Laufwerk.\n- Benutzen Sie ein Laufwerk mit 512-Byte Sektoren.\n- Benutzen Sie VeraCrypt auf einer anderen Platform.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">Die Host Datei oder das Host GerÀt ist bereits in Benutzung.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volumenplatz nicht verfĂŒgbar.</entry>
+ <entry lang="de" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt benötigt OSXFUSE in Version 2.5 oder höher.</entry>
+ <entry lang="de" key="EXCEPTION_OCCURRED">Ausnahme aufgetreten</entry>
+ <entry lang="de" key="ENTER_PASSWORD">Passwort eingeben</entry>
+ <entry lang="de" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">VeraCrypt-Volumenpasswort eingeben</entry>
+ <entry lang="de" key="MOUNT">EinhÀngen</entry>
+ <entry lang="de" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">Keine Volumen eingehÀngt.</entry>
+ <entry lang="de" key="OPEN_NEW_VOLUME">Erstellen ein neues VeraCrypt-Volumen</entry>
+ <entry lang="de" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter falsch</entry>
+ <entry lang="de" key="SELECT_KEYFILES">SchlĂŒsseldatei auswĂ€hlen</entry>
+ <entry lang="de" key="START_TC">VeraCrypt starten</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">Das Volumen {0} ist bereits eingeÀngt.</entry>
+ <entry lang="de" key="UNKNOWN_OPTION">Unbekannte Option</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_LOCATION">Volumen-Speicherort</entry>
+ <entry lang="de" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNUNG: Die Datei/das Laufwerk {0} ist bereits in Verwendung!\n\nWenn Sie diese Warnung ignorieren, können nicht vorhersehbare Probleme einschließlich SystemabstĂŒrze auftreten. Alle Programme, die die Datei/das Laufwerk verwenden (zum Beispiel Virenscanner oder Backup-Software) sollten geschlossen werden, bevor das Volumen eingehĂ€ngt wird.\n\nTrotzdem fortfahren?</entry>
</localization>
<!-- XML-Schema -->
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
diff --git a/Translations/Language.el.xml b/Translations/Language.el.xml
index 7436ea7..271a656 100644
--- a/Translations/Language.el.xml
+++ b/Translations/Language.el.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="el" name="ΕλληΜÎčÎșÎŹ" en-name="Greek" version="0.1.0" translators="Î’Î±ÏƒÎŻÎ»Î·Ï‚ ÎšÎżÏƒÎŒÎŻÎŽÎ·Ï‚" />
<font lang="el" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="el" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -144,7 +144,7 @@
<entry lang="el" key="IDC_HOTKEY_ASSIGN">ÎšÎ±ÎžÎżÏÎčσΌός</entry>
<entry lang="el" key="IDC_HOTKEY_REMOVE">Î‘Ï€ÎżÎŒÎŹÎșρυΜση</entry>
<entry lang="el" key="IDC_KEYFILES">Î‘ÏÏ‡Î”ÎŻÎ±-ÎșλΔÎčÎŽÎčÎŹ</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of processors for encryption/decryption:</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of logical processors for encryption/decryption:</entry>
<entry lang="el" key="IDC_MORE_INFO_ON_HW_ACCELERATION">ΠΔρÎčσσότΔρΔς Ï€Î»Î·ÏÎżÏ†ÎżÏÎŻÎ”Ï‚</entry>
<entry lang="el" key="IDC_MORE_INFO_ON_THREAD_BASED_PARALLELIZATION">ΠΔρÎčσσότΔρΔς Ï€Î»Î·ÏÎżÏ†ÎżÏÎŻÎ”Ï‚</entry>
<entry lang="en" key="IDC_MORE_SETTINGS">More Settings...</entry>
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="en" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Include &amp;PIM when caching pre-boot authentication password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Include PIM when caching a password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Make disconnected network drives available for mounting</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 128 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds %d bytes.</entry>
<entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">The entered password contains Unicode characters that couldn't be converted to UTF-8 representation.</entry>
<entry lang="en" key="INIT_DLL">Error: Failed to load a system library.</entry>
<entry lang="en" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">The volume file size specified in the command line is incompatible with selected exFAT filesystem.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="en" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Block TRIM command on system partition/drive</entry>
<entry lang="en" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">ERROR: Windows EFI system loader could not be located on the disk. Operation will be aborted.</entry>
<entry lang="en" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">It is currently not possible to encrypt a system if SecureBoot is enabled and if VeraCrypt custom keys are not loaded into the machine firmware. SecureBoot needs to be disabled in the BIOS configuration in order to allow system encryption to proceed.</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is 128 characters</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of 128 characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is %d characters</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of %d characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
<entry lang="el" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">ΕπÎčλέΟτΔ τη ÎłÎ»ÏŽÏƒÏƒÎ± Ï€ÎżÏ… Ξα χρησÎčÎŒÎżÏ€ÎżÎčηΞΔί ÎșÎ±Ï„ÎŹ τη ÎŽÎčÎŹÏÎșΔÎčα της ΔγÎșÎ±Ï„ÎŹÏƒÏ„Î±ÏƒÎ·Ï‚:</entry>
<entry lang="en" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">ERROR: The size of the file container is larger than the available free space on disk.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Allow Windows Disk Defragmenter to defragment non-system partition/drive</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="en" key="IDT_BENCHMARK">Benchmark:</entry>
<entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Only create virtual device without mounting on selected drive letter</entry>
<entry lang="en" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 64 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+ <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.es.xml b/Translations/Language.es.xml
index 7332a36..0bb0eae 100644
--- a/Translations/Language.es.xml
+++ b/Translations/Language.es.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="es" name="Español" en-name="Spanish" version="1.0.0" translators="Juan Antonio Auñón Ochando" />
<font lang="es" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="es" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="es" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Incluir &amp;PIM cuando se cachee la contraseña de autenticación</entry>
<entry lang="es" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Incluir PIM cuando se cachee una contraseña</entry>
<entry lang="es" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Hacer que las unidades de red desconectadas estén disponibles para montaje</entry>
- <entry lang="es" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">La contraseña introducida es demasiado larga: su representación en UTF-8 excede de 128 bytes.</entry>
+ <entry lang="es" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">La contraseña introducida es demasiado larga: su representación en UTF-8 excede de %d bytes.</entry>
<entry lang="es" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">La contraseña introducida contiene caracteres Unicode que no se pueden convertir a representación UTF-8.</entry>
<entry lang="es" key="INIT_DLL">Error: Fallo al cargar una librerĂ­a de sistema.</entry>
<entry lang="es" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">El tamaño de archivo del volumen especificado por línea de comando es incompatible con el sistema de archivos exFAT seleccionado.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="es" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Bloquear orden TRIM en particiĂłn/unidad de sistema</entry>
<entry lang="es" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">ERROR: El cargador de sistema EFI de Windows no pudo ser localizado en el disco. La operaciĂłn serĂĄ abortada.</entry>
<entry lang="es" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">No es posible al momento cifrar un sistema si SecureBoot estĂĄ habilitado y si las llaves personales VeraCrypt no estĂĄn cargadas en el firmware del computador. SecureBoot necesita estar deshabilitado en la configuraciĂłn del BIOS de manera de permitir que el cifrado del sistema pueda proceder.</entry>
- <entry lang="es" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">El texto insertado fue truncado porque la måxima longitud de la contraseña es 128 caracteres.</entry>
- <entry lang="es" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">La contraseña ya alcanzó su måxima longitud de 128 caracteres.\nNo se permiten caracteres adicionales.</entry>
+ <entry lang="es" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">El texto insertado fue truncado porque la måxima longitud de la contraseña es %d caracteres.</entry>
+ <entry lang="es" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">La contraseña ya alcanzó su måxima longitud de %d caracteres.\nNo se permiten caracteres adicionales.</entry>
<entry lang="es" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">Seleccionar el lenguaje a usar durante la instalaciĂłn:</entry>
<entry lang="es" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">ERROR: El tamaño del contenedor de archivo es mås grande que el espacio en disco disponible.</entry>
<entry lang="es" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Permitir al Defragmentador de Discos de Windows defragmentar una particiĂłn/disco no de sistema</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="es" key="IDT_BENCHMARK">ComparaciĂłn:</entry>
<entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Only create virtual device without mounting on selected drive letter</entry>
<entry lang="es" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">La contraseña introducida es demasiado larga: su representación en UTF-8 excede de 64 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+ <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.et.xml b/Translations/Language.et.xml
index ee9919c..5cd0cd5 100644
--- a/Translations/Language.et.xml
+++ b/Translations/Language.et.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="et" name="Eesti" en-name="Estonian" version="0.1.0" translators="Maiko MÔtsar" />
<font lang="et" class="normal" size="11" face="vaikimisi" />
<font lang="et" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -144,7 +144,7 @@
<entry lang="et" key="IDC_HOTKEY_ASSIGN">MÀÀra</entry>
<entry lang="et" key="IDC_HOTKEY_REMOVE">Eemalda</entry>
<entry lang="et" key="IDC_KEYFILES">VÔtmefailid...</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of processors for encryption/decryption:</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of logical processors for encryption/decryption:</entry>
<entry lang="et" key="IDC_MORE_INFO_ON_HW_ACCELERATION">Rohkem informatsiooni</entry>
<entry lang="et" key="IDC_MORE_INFO_ON_THREAD_BASED_PARALLELIZATION">Rohkem informatsiooni</entry>
<entry lang="en" key="IDC_MORE_SETTINGS">More Settings...</entry>
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="en" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Include &amp;PIM when caching pre-boot authentication password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Include PIM when caching a password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Make disconnected network drives available for mounting</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 128 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds %d bytes.</entry>
<entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">The entered password contains Unicode characters that couldn't be converted to UTF-8 representation.</entry>
<entry lang="en" key="INIT_DLL">Error: Failed to load a system library.</entry>
<entry lang="en" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">The volume file size specified in the command line is incompatible with selected exFAT filesystem.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="en" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Block TRIM command on system partition/drive</entry>
<entry lang="en" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">ERROR: Windows EFI system loader could not be located on the disk. Operation will be aborted.</entry>
<entry lang="en" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">It is currently not possible to encrypt a system if SecureBoot is enabled and if VeraCrypt custom keys are not loaded into the machine firmware. SecureBoot needs to be disabled in the BIOS configuration in order to allow system encryption to proceed.</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is 128 characters</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of 128 characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is %d characters</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of %d characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">Select the language to use during the installation:</entry>
<entry lang="en" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">ERROR: The size of the file container is larger than the available free space on disk.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Allow Windows Disk Defragmenter to defragment non-system partition/drive</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="et" key="IDT_BENCHMARK">JÔudlustest:</entry>
<entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Only create virtual device without mounting on selected drive letter</entry>
<entry lang="en" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 64 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+ <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.eu.xml b/Translations/Language.eu.xml
index 6f8ed7d..685156b 100644
--- a/Translations/Language.eu.xml
+++ b/Translations/Language.eu.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="eu" name="Euskara" en-name="Basque" version="1.0.0" translators="Ander Genua" />
<font lang="eu" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="eu" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="en" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Include &amp;PIM when caching pre-boot authentication password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Include PIM when caching a password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Make disconnected network drives available for mounting</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 128 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds %d bytes.</entry>
<entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">The entered password contains Unicode characters that couldn't be converted to UTF-8 representation.</entry>
<entry lang="en" key="INIT_DLL">Error: Failed to load a system library.</entry>
<entry lang="en" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">The volume file size specified in the command line is incompatible with selected exFAT filesystem.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="en" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Block TRIM command on system partition/drive</entry>
<entry lang="en" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">ERROR: Windows EFI system loader could not be located on the disk. Operation will be aborted.</entry>
<entry lang="en" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">It is currently not possible to encrypt a system if SecureBoot is enabled and if VeraCrypt custom keys are not loaded into the machine firmware. SecureBoot needs to be disabled in the BIOS configuration in order to allow system encryption to proceed.</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is 128 characters</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of 128 characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is %d characters</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of %d characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">Select the language to use during the installation:</entry>
<entry lang="en" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">ERROR: The size of the file container is larger than the available free space on disk.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Allow Windows Disk Defragmenter to defragment non-system partition/drive</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="eu" key="IDT_BENCHMARK">Proba-Bankua:</entry>
<entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Only create virtual device without mounting on selected drive letter</entry>
<entry lang="en" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 64 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+ <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.fa.xml b/Translations/Language.fa.xml
index 8a314d1..6debda7 100644
--- a/Translations/Language.fa.xml
+++ b/Translations/Language.fa.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="fa" name="ÙŰ§Ű±ŰłÙŠ" en-name="Persian" version="0.1.0" translators="Ali Bitazar, Rodabeh Sarmadi" />
<font lang="fa" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="fa" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -144,7 +144,7 @@
<entry lang="fa" key="IDC_HOTKEY_ASSIGN">ŰȘŰźŰ”ÙŠŰ”</entry>
<entry lang="fa" key="IDC_HOTKEY_REMOVE">Ű­Ű°Ù</entry>
<entry lang="fa" key="IDC_KEYFILES">...ÙƒÙ„ÙŠŰŻÙŰ§ÙŠÙ„Ù‡Ű§</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of processors for encryption/decryption:</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Do not use the following number of logical processors for encryption/decryption:</entry>
<entry lang="fa" key="IDC_MORE_INFO_ON_HW_ACCELERATION">Ű§Ű·Ù„Ű§ŰčۧŰȘ ŰšÛŒŰŽŰȘ۱</entry>
<entry lang="fa" key="IDC_MORE_INFO_ON_THREAD_BASED_PARALLELIZATION">Ű§Ű·Ù„Ű§ŰčۧŰȘ ŰšÛŒŰŽŰȘ۱</entry>
<entry lang="fa" key="IDC_MORE_SETTINGS">ŰȘÙ†ŰžÛŒÙ…Ű§ŰȘ ŰšÛŒŰŽŰȘ۱...</entry>
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="en" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Include &amp;PIM when caching pre-boot authentication password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Include PIM when caching a password</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Make disconnected network drives available for mounting</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 128 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds %d bytes.</entry>
<entry lang="en" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">The entered password contains Unicode characters that couldn't be converted to UTF-8 representation.</entry>
<entry lang="en" key="INIT_DLL">Error: Failed to load a system library.</entry>
<entry lang="en" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">The volume file size specified in the command line is incompatible with selected exFAT filesystem.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="en" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Block TRIM command on system partition/drive</entry>
<entry lang="en" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">ERROR: Windows EFI system loader could not be located on the disk. Operation will be aborted.</entry>
<entry lang="en" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">It is currently not possible to encrypt a system if SecureBoot is enabled and if VeraCrypt custom keys are not loaded into the machine firmware. SecureBoot needs to be disabled in the BIOS configuration in order to allow system encryption to proceed.</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is 128 characters</entry>
- <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of 128 characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Pasted text truncated because the password maximum length is %d characters</entry>
+ <entry lang="en" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Password already reached its maximum length of %d characters.\nNo additional character is allowed.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">Select the language to use during the installation:</entry>
<entry lang="en" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">ERROR: The size of the file container is larger than the available free space on disk.</entry>
<entry lang="en" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Allow Windows Disk Defragmenter to defragment non-system partition/drive</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="en" key="IDT_BENCHMARK">Benchmark:</entry>
<entry lang="en" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Only create virtual device without mounting on selected drive letter</entry>
<entry lang="en" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">The entered password is too long: its UTF-8 representation exceeds 64 bytes.</entry>
+ <entry lang="en" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt does not support encrypting a system drive that is already encrypted by BitLocker.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+ <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.fi.xml b/Translations/Language.fi.xml
index 43d6754..96159e6 100644
--- a/Translations/Language.fi.xml
+++ b/Translations/Language.fi.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="fi" name="Suomi" en-name="Finnish" version="0.3.0" translators="Matti Ruhanen" />
<font lang="fi" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="fi" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="fi" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">SisÀllytÀ &amp;PIM-asetusta, kun tallennat esi-kÀynnistys tunnistus salasanan</entry>
<entry lang="fi" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">SisÀllytÀ PIM tallennettaessa salasana vÀlimuistiin</entry>
<entry lang="fi" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Tee irrotetut verkkoajurit mahdollisiksi kytkemiselle</entry>
- <entry lang="fi" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Syötetty salasana on liian pitkÀ: sen UTF-8-esitys ylittÀÀ 128 tavua.</entry>
+ <entry lang="fi" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Syötetty salasana on liian pitkÀ: sen UTF-8-esitys ylittÀÀ %d tavua.</entry>
<entry lang="fi" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">Syötetty salasana sisÀltÀÀ Unicode-merkkejÀ, joita ei voitu muuntaa UTF-8-esitykseksi.</entry>
<entry lang="fi" key="INIT_DLL">Virhe: jÀrjestelmÀn kirjaston lataaminen epÀonnistui.</entry>
<entry lang="fi" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">Komentorivin mÀÀrittÀmÀ taltion koko ei ole yhteensopiva valitun exFAT-tiedostojÀrjestelmÀn kanssa.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="fi" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">EstÀ TRIM-komento jÀrjestelmÀn osio/asemalle</entry>
<entry lang="fi" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">VIRHE: Windows EFI -jÀrjestelmÀnlataajaa ei löydy levyltÀ. Toiminto keskeytyy.</entry>
<entry lang="fi" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">TÀllÀ hetkellÀ ei ole mahdollista salata jÀrjestelmÀÀ, jos SecureBoot on kÀytössÀ ja jos VeraCrypt-mukautettuja avaimia ei ladata laitteen laiteohjelmistoon. SecureBoot on poistettava kÀytöstÀ BIOS-kokoonpanossa, jotta jÀrjestelmÀn salauksessa voidaan edetÀ.</entry>
- <entry lang="fi" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Liitetty teksti katkaistaan, koska salasanan enimmÀispituus on 128 merkkiÀ</entry>
- <entry lang="fi" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Salasanan enimmÀispituus on 128 merkkiÀ.\nErikoismerkkejÀ ei sallittu.</entry>
+ <entry lang="fi" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Liitetty teksti katkaistaan, koska salasanan enimmÀispituus on %d merkkiÀ</entry>
+ <entry lang="fi" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Salasanan enimmÀispituus on %d merkkiÀ.\nErikoismerkkejÀ ei sallittu.</entry>
<entry lang="fi" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">Valitse asentamisen aikana kÀytettÀvÀ kieli:</entry>
<entry lang="fi" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">VIRHE: TiedostosÀilön koko on suurempi kuin kÀytettÀvissÀ oleva vapaa levytila.</entry>
<entry lang="fi" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Salli Windowsin Levyn Eheytyksen eheyttÀÀ ei-jÀrjestelmÀosio/asema</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="fi" key="IDT_BENCHMARK">Nopeustesti:</entry>
<entry lang="fi" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Luo vain virtuaalinen laite asentamatta sitÀ valittuun aseman kirjaimeen</entry>
<entry lang="fi" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Syötetty salasana on liian pitkÀ: sen UTF-8-esitys ylittÀÀ 64 tavua.</entry>
+ <entry lang="fi" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">Piilotetun taltion salasana, PIM ja avaintiedostot eivÀt voi olla samat kuin ulkoisen taltion</entry>
+ <entry lang="fi" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt ei tue jÀrjestelmÀaseman salaamista kun se on salattu BitLockerilla.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="en" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">WARNING: RAM encryption is not compatible with Windows Hibernate and Windows Fast Startup features. VeraCrypt needs to disable them before activating RAM encryption.\n\nContinue?</entry>
+ <entry lang="en" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">WARNING: Windows Fast Startup is enabled and it is known to cause issues when working with VeraCrypt volumes. It is advised to disable it for better security and usability.\n\nDo you want to disable Windows Fast Startup?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.fr.xml b/Translations/Language.fr.xml
index 7258cf8..7eb9041 100644
--- a/Translations/Language.fr.xml
+++ b/Translations/Language.fr.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
<language langid="fr" name="Français" en-name="French" version="0.3.0" translators="Stéphane S., Olivier M., Thierry T" />
<font lang="fr" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="fr" class="bold" size="13" face="Arial" />
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<entry lang="fr" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PIM">Inclure le &amp;PIM quand le mot de passe d’authentification de prĂ©amorçage est mis en cache</entry>
<entry lang="fr" key="IDC_PREF_CACHE_PIM">Inclure le PIM quand le mot de passe est mis en cache</entry>
<entry lang="fr" key="IDC_SHOW_DISCONNECTED_NETWORK_DRIVES">Permettre d’utiliser les lecteurs rĂ©seaux dĂ©connectĂ©s comme point de montage</entry>
- <entry lang="fr" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Le mot de passe saisi est trop long: sa representation UTF-8 dépasse 128 octets.</entry>
+ <entry lang="fr" key="PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Le mot de passe saisi est trop long: sa representation UTF-8 dépasse %d octets.</entry>
<entry lang="fr" key="PASSWORD_UTF8_INVALID">Le mot de passe saisi contient des caractĂšres Unicode qui n’ont pas pu ĂȘtre converti en UTF-8.</entry>
<entry lang="fr" key="INIT_DLL">Erreur : Echec de chargement d’une librairie systùme.</entry>
<entry lang="fr" key="ERR_EXFAT_INVALID_VOLUME_SIZE">La taille du volume spĂ©cifiĂ©e en ligne de commande n’est pas compatible avec exFAT.</entry>
@@ -1421,8 +1421,8 @@
<entry lang="fr" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Bloquer la commande TRIM sur la partition/disque systĂšme</entry>
<entry lang="fr" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">ERREUR: Le chargeur de dĂ©marrage systĂšme EFI de Windows n’a pas pu ĂȘtre trouvĂ© sur le disque. L’opĂ©ration va ĂȘtre interrompue.</entry>
<entry lang="fr" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">Il n’est actuellement pas possible de chiffrer un systĂšme si SecureBoot est activĂ© et si les clefs personnalisĂ©es de VeraCrypt ne sont pas chargĂ©es dans le firmware de la machine. SecureBoot doit ĂȘtre dĂ©sactivĂ© dans la configuration du BIOS afin de permettre d’effectuer le chiffrement du systĂšme.</entry>
- <entry lang="fr" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Le texte collé a été tronqué car la taille maximale du mot de passe est de 128 caractÚres</entry>
- <entry lang="fr" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Le mot de passe a déjà atteint sa taille maximale de 128 caractÚres.\nAucun caractÚre supplémentaire n'est autorisé.</entry>
+ <entry lang="fr" key="PASSWORD_PASTED_TRUNCATED">Le texte collé a été tronqué car la taille maximale du mot de passe est de %d caractÚres</entry>
+ <entry lang="fr" key="PASSWORD_MAXLENGTH_REACHED">Le mot de passe a déjà atteint sa taille maximale de %d caractÚres.\nAucun caractÚre supplémentaire n'est autorisé.</entry>
<entry lang="fr" key="IDC_SELECT_LANGUAGE_LABEL">Veuillez sélectionner la langue qui sera utilisée par l'assistant d'installation :</entry>
<entry lang="fr" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_HOST">ERREUR : La taille du fichier conteneur est plus grande que l'espace libre sur le disque.</entry>
<entry lang="fr" key="IDC_ALLOW_WINDOWS_DEFRAG">Autoriser l'outil de défragmentation de disque de Windows à défragmenter les disques non systÚme</entry>
@@ -1438,6 +1438,134 @@
<entry lang="fr" key="IDT_BENCHMARK">Banc de test:</entry>
<entry lang="fr" key="IDC_DISABLE_MOUNT_MANAGER">Créer seulement le périphérique virtuel sans montage à la lettre de lecteur</entry>
<entry lang="fr" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">Le mot de passe saisi est trop long: sa representation UTF-8 dépasse 64 octets.</entry>
+ <entry lang="fr" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">Le volume cachĂ© ne peut pas avoir le mĂȘme mot de passe, PIM et fichier(s) clĂ©(s) que le volume externe.</entry>
+ <entry lang="fr" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt ne supporte pas le chiffrement d’un disque systĂšme qui a Ă©tĂ© dĂ©jĂ  chiffrĂ© par BitLocker.</entry>
+ <entry lang="fr" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Corriger automatiquement les problĂšmes d'amorçage qui peuvent empĂȘcher Windows de dĂ©marrer</entry>
+ <entry lang="fr" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Forcer l'amorçage de la machine sur VeraCrypt au prochain démarrage</entry>
+ <entry lang="fr" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Forcer la présence de l'entrée VeraCrypt de le menu des chargeurs d'amorçage EFI de la carte mÚre</entry>
+ <entry lang="fr" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Forcer l'entrĂ©e VeraCrypt a ĂȘtre la premiĂšre dans le menu des chargeurs d'amorçage EFI de la carte mĂšre</entry>
+ <entry lang="fr" key="RAM_ENCRYPTION_DISABLE_HIBERNATE">AVERTISSEMENT: Le chiffrement de la RAM n'est pas compatible avec les fonctionnalités hibernation et démarrage rapide de Windows. VeraCrypt a besoin de les désactiver avant d'activer le chiffrement de la RAM.\n\n Continuer?</entry>
+ <entry lang="fr" key="CONFIRM_DISABLE_FAST_STARTUP">AVERTISSEMENT: Le démarrage rapide de Windows est activé, ce qui peut causer des problÚmes lors de l'utilisation de VeraCrypt. Il est conseillé de le désactiver pour améliorer la sécurité et l'utilisabilié de VeraCrypt.\n\nVoulez-vous désactiver le démarrage rapide de Windows?</entry>
+ <entry lang="en" key="QUICK_FORMAT_HELP">In order to enable your operating system to mount your new volume, it has to be formatted with a filesystem. Please select a filesystem type.\n\nIf your volume is going to be hosted on a device or partition, you can use 'Quick format' to skip encryption of free space of the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION_NEG">Do not accelerate AES encryption/decryption by using the AES instructions of the processor</entry>
+ <entry lang="en" key="IDM_ADD_ALL_VOLUME_TO_FAVORITES">Add All Mounted Volumes to Favorites...</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_MENU_ITEMS">Task Icon Menu Items</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_OPEN_VOL">Open Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="TASKICON_PREF_DISMOUNT_VOL">Dismount Mounted Volumes</entry>
+ <entry lang="en" key="DISK_FREE">Free space available: {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create. Note that the minimum possible size of a volume is 292 KiB.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_INNER_VOLUME_CALC">WARNING: You have selected a filesystem other than FAT for the outer volume.\nPlease Note that in this case VeraCrypt can't calculate the exact maximum allowed size for the hidden volume and it will use only an estimation that can be wrong.\nThus, it is your responsibility to use an adequate value for the size of the hidden volume so that it does not overlap the outer volume.\n\nDo you want to continue using the selected filesystem for the outer volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SECURITY">Security</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount Options</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_BACKGROUND_TASK">Background Task</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION">System Integration</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_SYSTEM_INTEGRATION_EXPLORER">Filesystem Explorer</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_PERFORMANCE">Performance</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_KEYFILES">Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_TOKENS">Security Tokens</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_SERVICES">Kernel Services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_KERNEL_CRYPT">Do not use kernel cryptographic services</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS_FS">Filesystem</entry>
+ <entry lang="en" key="IDT_LINUX_PREF_TAB_MOUNT_OPTIONS">Mount options:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT">Cross-Platform Support</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER">I will mount the volume on other platforms</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_OTHER_HELP">Choose this option if you need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY">I will mount the volume only on {0}</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CROSS_SUPPORT_ONLY_HELP">Choose this option if you do not need to use the volume on other platforms.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DESELECT">Deselect</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY">Enter your user password or administrator password:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ADMIN_PW_QUERY_TITLE">Administrator privileges required</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_RUNNING_ALREADY">VeraCrypt is already running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_ENC_PW_LENGTH_NOTE">System Encryption password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_SYSTEM_ENC_PREBOOT">Mount partition &amp;using system encryption (preboot authentication)</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DO_NOT_MOUNT">Do &amp;not mount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_AT_DIR">Mount at directory:</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT">Se&amp;lect...</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISMOUNT_ALL_WHEN">Dismount All Volumes When</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ENTERING_POWERSAVING">System is entering power saving mode</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_LOGIN_ACTION">Actions to Perform when User Logs On</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CLOSE_EXPL_ON_DISMOUNT">Close all Explorer windows of volume being dismounted</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HOTKEYS">Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SYSTEM_HOTKEYS">System-Wide Hotkeys</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SOUND_NOTIFICATION">Play system notification sound after mount/dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CONFIRM_AFTER_DISMOUNT">Display confirmation message box after dismount</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VC_QUITS">VeraCrypt quits</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_FINDER">Open Finder window for successfully mounted volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_ONLY_SETTING">Please note that this setting takes effect only if use of the kernel cryptographic services is disabled.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DISABLE_KERNEL_CRYPT_CONFIRM">Disabling the use of kernel cryptographic services can degrade performance.\n\nAre you sure?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_CRYPT_OPTION_CHANGE_MOUNTED_HINT">Please note that disabling this option may have no effect on volumes mounted using kernel cryptographic services.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_REMOUNT_BECAUSEOF_SETTING">Please note that any currently mounted volumes need to be remounted before they can use this setting.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_UNKNOWN_EXC_OCCURRED">Unknown exception occurred.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FIRST_AID">"Disk Utility will be launched after you press 'OK'.\n\nPlease select your volume in the Disk Utility window and press 'Verify Disk' or 'Repair Disk' button on the 'First Aid' page.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNT_ALL_DEV">Mount All Devices</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_LOADING_CONFIG">Error while loading configuration files located in </entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_SELECT_FREE_SLOT">Please select a free drive slot from the list.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MESSAGE_ON_MOUNT_AGAIN">\n\nDo you want to show this message next time you mount such a volume?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING">Warning</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR">Error</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ONLY_TEXTMODE">This feature is currently supported only in text mode.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_FREE_SPACE_ON_DRIVE">Free space on drive {0}: is {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DYNAMIC_NOTICE">Please note that if your operating system does not allocate files from the beginning of the free space, the maximum possible hidden volume size may be much smaller than the size of the free space on the outer volume. This is not a bug in VeraCrypt but a limitation of the operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_HIDDEN_SIZE">Maximum possible hidden volume size for this volume is {0}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OPEN_OUTER_VOL">Open Outer Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OUTER_VOL_IS_MOUNTED">Outer volume has been successfully created and mounted as '{0}'. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do NOT want to hide. The files will be there for anyone forcing you to disclose your password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on. When you finish copying, click Next. Do not dismount the volume.\n\nNote: After you click Next, the outer volume will be analyzed to determine the size of uninterrupted area of free space whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume, so it will limit its maximum possible size. The procedure ensures no data on the outer volume are overwritten by the hidden volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_DRIVE">Error: You are trying to encrypt a system drive.\n\nVeraCrypt can encrypt a system drive only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_TRY_ENCRYPT_SYSTEM_PARTITION">Error: You are trying to encrypt a system partition.\n\nVeraCrypt can encrypt system partitions only under Windows.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_WARNING_FORMAT_DESTROY_FS">WARNING: Formatting of the device will destroy all data on filesystem '{0}'.\n\nDo you want to continue?</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MOUNTET_HINT">The filesystem of the selected device is currently mounted. Please dismount '{0}' before proceeding.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_PASS_NO_DIFF">The Hidden volume can't have the same password, PIM and keyfiles as the Outer volume</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_FAT_HINT">Please note that the volume will not be formatted with a FAT filesystem and, therefore, you may be required to install additional filesystem drivers on platforms other than {0}, which will enable you to mount the volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_ERROR_SIZE_HIDDEN_VOL">Error: The hidden volume to be created is larger than {0} TB ({1} GB).\n\nPossible solutions:\n- Create a container/partition smaller than {0} TB.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_MAX_SIZE_HINT">- Use a drive with 4096-byte sectors to be able to create partition/device-hosted hidden volumes up to 16 TB in size</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_DOT_LF">.\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_NOT_SUPPORTED"> (not supported by components available on this platform).\n</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_KERNEL_OLD">Your system uses an old version of the Linux kernel.\n\nDue to a bug in the Linux kernel, your system may stop responding when writing data to a VeraCrypt volume. This problem can be solved by upgrading the kernel to version 2.6.24 or later.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_VOL_DISMOUNTED">Volume {0} has been dismounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_OOM">Out of memory.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CANT_GET_ADMIN_PRIV">Failed to obtain administrator privileges</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_COMMAND_GET_ERROR">Command {0} returned error {1}.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_CMD_HELP">VeraCrypt Command Line Help</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_HIDDEN_FILES_PRESENT_IN_KEYFILE_PATH">\n\nWarning: Hidden files are present in a keyfile path. If you need to use them as keyfiles, remove the leading dot from their filenames. Hidden files are visible only if enabled in system options.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_DEVICESECTORSIZEMISMATCH">Storage device and VC volume sector size mismatch</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_ENCRYPTEDSYSTEMREQUIRED">This operation must be performed only when the system hosted on the volume is running.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_INSUFFICIENTDATA">Not enough data available.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_KERNELCRYPTOSERVICETESTFAILED">Kernel cryptographic service test failed. The cryptographic service of your kernel most likely does not support volumes larger than 2 TB.\n\nPossible solutions:\n- Upgrade the Linux kernel to version 2.6.33 or later.\n- Disable use of the kernel cryptographic services (Settings > Preferences > System Integration) or use 'nokernelcrypto' mount option on the command line.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_LOOPDEVICESETUPFAILED">Failed to set up a loop device.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGARGUMENT">A required argument is missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MISSINGVOLUMEDATA">Volume data missing.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTREQUIRED">Mount point required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_MOUNTPOINTUNAVAILABLE">Mount point is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDEMPTY">No password or keyfile specified.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORKEYBOARDLAYOUTINCORRECT">\n\nNote that pre-boot authentication passwords need to be typed in the pre-boot environment where non-US keyboard layouts are not available. Therefore, pre-boot authentication passwords must always be typed using the standard US keyboard layout (otherwise, the password will be typed incorrectly in most cases). However, note that you do NOT need a real US keyboard; you just need to change the keyboard layout in your operating system.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDORMOUNTOPTIONSINCORRECT">\n\nNote: If you are attempting to mount a partition located on an encrypted system drive without pre-boot authentication or to mount the encrypted system partition of an operating system that is not running, you can do so by selecting 'Options >' > 'Mount partition using system encryption'.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PASSWORDTOOLONG">Password is longer than {0} characters.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PARTITIONDEVICEREQUIRED">Partition device required.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDINCORRECT">Incorrect password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_PROTECTIONPASSWORDKEYFILESINCORRECT">Incorrect keyfile(s) and/or password to the protected hidden volume or the hidden volume does not exist.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGCONVERSIONFAILED">Invalid characters encountered.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_STRINGFORMATTEREXCEPTION">Error while parsing formatted string.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_TEMPORARYDIRECTORYFAILURE">Failed to create a file or directory in a temporary directory.\n\nPlease make sure that the temporary directory exists, its security permissions allow you to access it, and there is sufficient disk space.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZEHIDDENVOLUMEPROTECTION">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, outer volumes hosted on the drive cannot be mounted using hidden volume protection.\n\nPossible solutions:\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Backup the contents of the hidden volume and then update the outer volume.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZENOKERNELCRYPTO">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes on the drive can only be mounted using kernel cryptographic services.\n\nPossible solutions:\n- Enable use of the kernel cryptographic services (Preferences > System Integration).\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_UNSUPPORTEDSECTORSIZE">Error: The drive uses a sector size other than 512 bytes.\n\nDue to limitations of components available on your platform, partition/device-hosted volumes cannot be created/used on the drive.\n\nPossible solutions:\n- Create a file-hosted volume (container) on the drive.\n- Use a drive with 512-byte sectors.\n- Use VeraCrypt on another platform.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMEHOSTINUSE">The host file/device is already in use.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_VOLUMESLOTUNAVAILABLE">Volume slot unavailable.</entry>
+ <entry lang="en" key="LINUX_EX2MSG_HIGHERFUSEVERSIONREQUIRED">VeraCrypt requires OSXFUSE 2.5 or above.</entry>
+ <entry lang="en" key="EXCEPTION_OCCURRED">Exception occurred</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_PASSWORD">Enter password</entry>
+ <entry lang="en" key="ENTER_TC_VOL_PASSWORD">Enter VeraCrypt Volume Password</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT">Mount</entry>
+ <entry lang="en" key="MOUNT_POINT">Mount Directory"</entry>
+ <entry lang="en" key="NO_VOLUMES_MOUNTED">No volumes mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="OPEN_NEW_VOLUME">Specify a New VeraCrypt Volume</entry>
+ <entry lang="en" key="PARAMETER_INCORRECT">Parameter incorrect</entry>
+ <entry lang="en" key="SELECT_KEYFILES">Select Keyfiles</entry>
+ <entry lang="en" key="START_TC">Start VeraCrypt</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_ALREADY_MOUNTED">The volume {0} is already mounted.</entry>
+ <entry lang="en" key="UNKNOWN_OPTION">Unknown option</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_LOCATION">Volume Location</entry>
+ <entry lang="en" key="VOLUME_HOST_IN_USE">WARNING: The host file/device {0} is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability. All applications that might be using the host file/device should be closed before mounting the volume.\n\nContinue mounting?</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">
diff --git a/Translations/Language.hu.xml b/Translations/Language.hu.xml
index a0786df..dd2163d 100644
--- a/Translations/Language.hu.xml
+++ b/Translations/Language.hu.xml
@@ -1,1443 +1,1571 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<VeraCrypt>
- <localization prog-version= "1.24-Hotfix2">
- <language langid="hu" name="Magyar" en-name="Hungarian" version="2018.03.06" translators="Nyul Balazs > Szaki" />
+ <localization prog-version= "1.24-Update9">
+ <language langid="hu" name="Magyar" en-name="Hungarian" version="1.0.0" translators="Nyul Balazs > Szaki, Zityi's Translator Te@m" />
<font lang="hu" class="normal" size="11" face="default" />
<font lang="hu" class="bold" size="13" face="Arial" />
<font lang="hu" class="fixed" size="12" face="Lucida Console" />
<font lang="hu" class="title" size="21" face="Times New Roman" />
- <entry lang="hu" key="IDCANCEL">MĂ©gsem</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_ALL_USERS">&amp;Minden felhasznĂĄlĂłnĂĄl telepĂ­td</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_BROWSE">&amp;TallĂłzĂĄs...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_DESKTOP_ICON">&amp;Ikon elhelyezése az asztalon</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_DONATE">AdomĂĄnyozz...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FILE_TYPE">A ".hc" fåjlkiterjesztés &amp;hozzårendelése a VeraCrypt-hez</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_OPEN_CONTAINING_FOLDER">&amp;Nyisd meg a cél-mappåt, ha végzett</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDCANCEL">MĂ©gse</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_ALL_USERS">Telepítés minden felhasznåló szåmåra</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_BROWSE">TallĂłzĂĄs...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_DESKTOP_ICON">VeraCrypt ikon elhelyezése az asztalon</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_DONATE">AdomĂĄnyozzon most...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FILE_TYPE">A .hc fåjlkiterjesztés tårsítåsa a VeraCrypt programmal</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_OPEN_CONTAINING_FOLDER">Célmappa megnyitåsa a befejezés utån</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_PROG_GROUP">VeraCrypt hozzĂĄadĂĄsa a &amp;Start menĂŒhöz</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_SYSTEM_RESTORE">Rendszer visszaållítåsi pont létrehozåsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_UNINSTALL">&amp;Program eltĂĄvolĂ­tĂĄsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_WIZARD_MODE_EXTRACT_ONLY">&amp;Kicsomagol</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_WIZARD_MODE_INSTALL">&amp;TelepĂ­t</entry>
- <entry lang="hu" key="IDD_INSTL_DLG">VeraCrypt TelepítƑ varázsló</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_UNINSTALL">EltĂĄvolĂ­tĂĄs</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_WIZARD_MODE_EXTRACT_ONLY">KibontĂĄs</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_WIZARD_MODE_INSTALL">Telepítés</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDD_INSTL_DLG">VeraCrypt telepítƑvarázsló</entry>
<entry lang="hu" key="IDD_UNINSTALL">VeraCrypt eltĂĄvolĂ­tĂĄsa</entry>
<entry lang="hu" key="IDHELP">&amp;SĂșgĂł</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_EXTRACT_DESTINATION">KĂ©rlek add meg a helyet, ahovĂĄ a fĂĄjlokat kicsomagoljam:</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_INSTALL_DESTINATION">Kérlek add meg a helyet, ahovå a VeraCrypt program fåjlokat installålja. Ha a könyvtår nem létezik, automatikusan létrehozza.</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_UNINSTALL_DIR">Kattints az "EltĂĄvolĂ­t"-ra, hogy törlƑdjön a VeraCrypt program a errƑl a rendszerrƑl.</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_EXTRACT_DESTINATION">Vålassza ki vagy adja meg azt a helyet, ahol a kibontott fåjlokat el szeretné helyezni:</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_INSTALL_DESTINATION">Vålassza ki vagy adja meg azt a helyet, ahol a VeraCrypt programfåjlokat telepíteni szeretné. Ha a megadott mappa nem létezik, automatikusan létre lesz hozva.</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_UNINSTALL_DIR">Kattintson az EltĂĄvolĂ­tĂĄs gombra, ha el szeretnĂ© tĂĄvolĂ­tani a VeraCrypt alkalmazĂĄst a rendszerbƑl.</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_ABORT_BUTTON">MegszakĂ­t</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_BENCHMARK">&amp;Sebességteszt</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_BENCHMARK">Sebességteszt</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_CIPHER_TEST">&amp;Teszt</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_DEVICE_TRANSFORM_MODE_FORMAT">Kódolt meghajtó létrehozåsa és formåzåsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_DEVICE_TRANSFORM_MODE_INPLACE">Helyi PartĂ­ciĂł LekĂłdolĂĄsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_DISPLAY_KEYS">Generålt kulcsot mutasd (a részét)</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_DISPLAY_POOL_CONTENTS">Mutasd a verem tartalmĂĄt</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_DEVICE_TRANSFORM_MODE_FORMAT">Titkosított kötet létrehozåsa és formåzåsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_DEVICE_TRANSFORM_MODE_INPLACE">Partíció titkosítåsa a helyén</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_DISPLAY_KEYS">Létrehozott kulcsok megjelenítése (azok részeit)</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_DISPLAY_POOL_CONTENTS">Készlet tartalmånak megjelenítése</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_DOWNLOAD_CD_BURN_SOFTWARE">CD/DVD író program letöltése</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FILE_CONTAINER">KĂ©szĂ­ts egy kĂłdolt fĂĄjl-tĂĄrolĂłt</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FILE_CONTAINER">Titkosított fåjltåroló létrehozåsa</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_GB">&amp;GB</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_TB">&amp;TB</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_HIDDEN_SYSENC_INFO_LINK">TovĂĄbbi informĂĄciĂł</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_HIDDEN_VOL">&amp;Rejtett VeraCrypt tĂĄrolĂł </entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_HIDDEN_VOL_HELP">TovĂĄbbi informĂĄciĂł a rentett tĂĄrolĂłkrĂłl</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_HIDVOL_WIZ_MODE_DIRECT">Direct mĂłd</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_HIDVOL_WIZ_MODE_FULL">Normal mĂłd</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_HIDDEN_SYSENC_INFO_LINK">TovĂĄbbi informĂĄciĂłk</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_HIDDEN_VOL">Rejtett VeraCrypt kötet </entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_HIDDEN_VOL_HELP">TovĂĄbbi informĂĄciĂłk a rejtett kötetekrƑl</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_HIDVOL_WIZ_MODE_DIRECT">Közvetlen mód</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_HIDVOL_WIZ_MODE_FULL">NormĂĄl mĂłd</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_KB">&amp;KB</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_KEYFILES_ENABLE">&amp;KulcsfĂĄjl hasznĂĄlata</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_KEYFILES_TRY_EMPTY_PASSWORD">PrĂłbĂĄld elsƑkĂ©nt ĂŒres jelszĂłval csatolni</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_KEYFILES_RANDOM_SIZE">Véletlen méret ( 64 &lt;-&gt; 1048576 )</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_KEYFILES_ENABLE">KulcsfĂĄjlok hasznĂĄlata</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_KEYFILES_TRY_EMPTY_PASSWORD">ElƑször prĂłbĂĄlja meg egy ĂŒres jelszĂłval csatlakoztatni</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_KEYFILES_RANDOM_SIZE">VéletlenszerƱ méret ( 64 &lt;-&gt; 1048576 )</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_KEY_FILES">&amp;KulcsfĂĄjlok...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_LINK_HASH_INFO">InformĂĄciĂł a HASH algoritmusokrĂłl</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_LINK_MORE_INFO_ABOUT_CIPHER">TovĂĄbbi informĂĄciĂł</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_LINK_PIM_INFO">Informató a PIM -rƑl</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_LINK_HASH_INFO">InformĂĄciĂłk a kivonatolĂł algoritmusokrĂłl</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_LINK_MORE_INFO_ABOUT_CIPHER">TovĂĄbbi informĂĄciĂłk</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_LINK_PIM_INFO">Információk a PIM-rƑl</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_MB">&amp;MB</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_MORE_INFO_ON_CONTAINERS">TovĂĄbbi informĂĄciĂł</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_MORE_INFO_ON_SYS_ENCRYPTION">TovĂĄbbi informĂĄciĂł a rendszer-kĂłdolĂĄsrĂłl</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_MORE_INFO_SYS_ENCRYPTION">TovĂĄbbi informĂĄciĂł</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_MULTI_BOOT">Multi-Boot</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_NONSYS_DEVICE">Nem-rendszer partĂ­ciĂł/meghajtĂł LekĂłdolĂĄsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_NO_HISTORY">S&amp;oha ne mentse az elƑzmĂ©nyeket</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_MORE_INFO_ON_CONTAINERS">TovĂĄbbi informĂĄciĂłk</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_MORE_INFO_ON_SYS_ENCRYPTION">TovĂĄbbi informĂĄciĂłk a rendszer titkosĂ­tĂĄsĂĄrĂłl</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_MORE_INFO_SYS_ENCRYPTION">TovĂĄbbi informĂĄciĂłk</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_MULTI_BOOT">Többindítåsos</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_NONSYS_DEVICE">Nem rendszerpartĂ­ciĂł/meghajtĂł titkosĂ­tĂĄsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_NO_HISTORY">Soha ne mentse az elƑzmĂ©nyeket</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_OPEN_OUTER_VOLUME">KĂŒlsƑ kötet megnyitĂĄsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PAUSE">&amp;SzĂŒnet</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PIM_ENABLE">HasznĂĄlj &amp;PIM-et</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_NEW_PIM_ENABLE">Új PIM</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PAUSE">SzĂŒnet</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PIM_ENABLE">P&amp;IM hasznĂĄlata</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_NEW_PIM_ENABLE">PIM hasznĂĄlata</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_QUICKFORMAT">GyorsformĂĄzĂĄs</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_SHOW_PASSWORD">&amp;Mutasd a jelszĂłt</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_SHOW_PASSWORD_SINGLE">&amp;Mutasd a jelszĂłt</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_SHOW_PIM">&amp;Mutasd a PIM-et</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_SINGLE_BOOT">Single-boot</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_STD_VOL">Standard VeraCrypt kötet</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_SYSENC_HIDDEN">R&amp;ejtett</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_SHOW_PASSWORD">Jelszó megjelenítése</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_SHOW_PASSWORD_SINGLE">Jelszó megjelenítése</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_SHOW_PIM">PIM megjelenítése</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_SINGLE_BOOT">EgyindĂ­tĂĄsos</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_STD_VOL">Szabvånyos VeraCrypt kötet</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_SYSENC_HIDDEN">Rejtett</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_SYSENC_NORMAL">NormĂĄl</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_SYS_DEVICE">KĂłdold le a rendszer-partĂ­ciĂłt/teljes rendszer-lemezt</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_SYS_PARTITION">KĂłdold le a Windows rendszer-partĂ­ciĂłt</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_WHOLE_SYS_DRIVE">KĂłdold le a teljes rendszer-lemezt</entry>
- <entry lang="hu" key="IDD_VOL_CREATION_WIZARD_DLG">VeraCrypt Kötet Létrehozó Varåzsló</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_CLUSTER">FĂŒrt (Cluster) </entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_COLLECTING_RANDOM_DATA_NOTE">FONTOS: Mozgasd az egeret amennyire csak vĂ©letlenszerƱen tudod ezen ablakon belĂŒl. MinĂ©l tovĂĄbb mozgatod, annĂĄl jobb. Ez jelentƑsen megnöveli a kulcs kĂłdolĂĄsĂĄnak erƑssĂ©gĂ©t. AzutĂĄn nyomj "TovĂĄbb"-ot a folytatĂĄshoz.</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_CONFIRM">&amp;MegerƑsĂ­tĂ©s:</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_DONE">KĂ©sz </entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_DRIVE_LETTER">Meghajtó BetƱjele:</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_ENCRYPTION_ALGO">KĂłdolĂĄsi Algoritmus</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_SYS_DEVICE">A rendszerpartĂ­ciĂł vagy a teljes rendszermeghajtĂł titkosĂ­tĂĄsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_SYS_PARTITION">A Windows rendszerpartĂ­ciĂł titkosĂ­tĂĄsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_WHOLE_SYS_DRIVE">A teljes meghajtĂł titkosĂ­tĂĄsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDD_VOL_CREATION_WIZARD_DLG">VeraCrypt kötetkĂ©szĂ­tƑ varĂĄzslĂł</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_CLUSTER">Szektorcsoport </entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_COLLECTING_RANDOM_DATA_NOTE">FONTOS: Mozgassa az egeret a lehetƑ legvĂ©letlenszerƱbb mĂłdon a jelenlegi ablakon belĂŒl. MinĂ©l tovĂĄbb mozgatja, annĂĄl jobb. Ez jelentƑsen növeli a titkosĂ­tĂĄsi kulcsok kriptogrĂĄfiai erƑssĂ©gĂ©t. EzutĂĄn kattintson a TovĂĄbb gombra a folytatĂĄshoz.</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_CONFIRM">MegerƑsĂ­tĂ©s:</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_DONE">KĂ©sz</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_DRIVE_LETTER">MeghajtóbetƱjel:</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_ENCRYPTION_ALGO">TitkosĂ­tĂĄsi algoritmus</entry>
<entry lang="hu" key="IDT_FILESYSTEM">FĂĄjlrendszer </entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_FILE_CONTAINER">Egy fĂĄjlon belĂŒl hoz lĂ©tre kĂłdolt lemezt. (Tapasztalatlan felhasznĂĄlĂłknak ezt javasoljuk vĂĄlasztani.)</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_FORMAT_OPTIONS">BeĂĄllĂ­tĂĄsok</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_HASH_ALGO">Hash Algoritmus</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_HEADER_KEY">Fejléc Kulcs: </entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_LEFT">Bal </entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_MASTER_KEY">Mester Kulcs: </entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_MULTI_BOOT">Ezt az opciót vålaszd, ha 2 vagy több operåciós rendszer van telepítve erre a szåmítógépre.\n\nPéldåul:\n- Windows XP és Windows XP\n- Windows XP és Windows Vista\n- Windows és Mac OS X\n- Windows és Linux\n- Windows, Linux és Mac OS X</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_NON_SYS_DEVICE">BĂĄrmely belsƑ vagy kĂŒlsƑ meghajtĂł egĂ©szĂ©ben LekĂłdolhatĂł (Pl. pendrĂĄjv). OpcionĂĄlisan rejtett is lehet.</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_PARTIAL_POOL_CONTENTS">Jelen verem-tartalom (részleges)</entry>
- <entry lang="en" key="IDT_PASS">Pass</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_FILE_CONTAINER">VirtuĂĄlis titkosĂ­tott lemezt hoz lĂ©tre egy fĂĄjlon belĂŒl. Tapasztalatlan felhasznĂĄlĂłk szĂĄmĂĄra ajĂĄnlott.</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_FORMAT_OPTIONS">OpciĂłk</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_HASH_ALGO">KivonatolĂł algoritmus</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_HEADER_KEY">Fejléckulcs: </entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_LEFT">Maradt</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_MASTER_KEY">Mesterkulcs: </entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_MULTI_BOOT">VĂĄlassza ezt a lehetƑsĂ©get, ha legalĂĄbb kĂ©t operĂĄciĂłs rendszer van telepĂ­tve a szĂĄmĂ­tĂłgĂ©pre.\n\nPĂ©ldĂĄul:\n- Windows XP Ă©s Windows XP\n- Windows XP Ă©s Windows Vista\n- Windows Ă©s Mac OS X\n- Windows Ă©s Linux\n- Windows, Linux Ă©s Mac OS X</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_NON_SYS_DEVICE">Egy nem rendszerpartĂ­ciĂł titkosĂ­tĂĄsa bĂĄrmely belsƑ vagy kĂŒlsƑ meghajtĂłn (pl. egy flash meghajtĂł). OpcionĂĄlisan rejtett kötetet hoz lĂ©tre.</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_PARTIAL_POOL_CONTENTS">Aktuålis készlettartalom (részleges)</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_PASS">Menet</entry>
<entry lang="hu" key="IDT_PASSWORD">JelszĂł:</entry>
<entry lang="hu" key="IDT_PIM">Kötet PIM:</entry>
<entry lang="hu" key="IDT_OLD_PIM">Kötet PIM:</entry>
<entry lang="hu" key="IDT_PROGRESS">Állapot:</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_RANDOM_POOL">VĂ©letlen verem: </entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_SINGLE_BOOT">Ezt az opciót vålaszd, ha csak egy operåciós rendszer van telepítve erre a szåmítógépre. (Még akkor is, ha több felhasznålója van.)</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_SPEED">Sebesség </entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_STATUS">StĂĄtus</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_SYSENC_KEYS_GEN_INFO">A kulcsĂłt, sĂłzĂĄst, Ă©s egyĂ©b adatot sikeresen generĂĄltam. Ha akarsz Ășjabb kulcsot generĂĄlni, klikkelj a "Vissza", majd a "TovĂĄbb"-ra a folytatĂĄshoz.</entry>
- <entry lang="en" key="IDT_SYS_DEVICE">Encrypts the partition/drive where Windows is installed. Anyone who wants to gain access and use the system, read and write files, etc., will need to enter the correct password each time before Windows boots. Optionally, creates a hidden system.</entry>
- <entry lang="en" key="IDT_SYS_PARTITION">Select this option to encrypt the partition where the currently running Windows operating system is installed.</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_VOLUME_LABEL">MeghajtĂł cĂ­mke a Windows-ban:</entry>
- <entry lang="hu" key="IDT_WIPE_MODE">Tisztåra törlés mód:</entry>
- <entry lang="hu" key="IDCLOSE">BezĂĄr</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_ALLOW_ESC_PBA_BYPASS">Allow pre-boot &amp;authentication to be bypassed by pressing the Esc key (enables boot manager)</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_AUTORUN_DISABLE">Ne csinĂĄljon semmit</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_AUTORUN_MOUNT">&amp;Auto-csatolja a VeraCrypt kötetet (alåbb megadva)</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_AUTORUN_START">VeraCrypt &amp;indĂ­tĂĄsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_AUTO_DETECT_PKCS11_MODULE">Könyvår auto-&amp;detektålås</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PASSWORD">Átmenetileg &amp;tĂĄrolja az elƑ-bĂștolĂĄs autentikĂĄciĂłs jelszavĂĄd a memĂłdiĂĄban. (Nem-rendszermeghajtĂłk csatolĂĄsĂĄhoz)</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_RANDOM_POOL">VéletlenszerƱ készlet: </entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_SINGLE_BOOT">VĂĄlassza ezt a lehetƑsĂ©get, ha csak egy operĂĄciĂłs rendszer van telepĂ­tve a szĂĄmĂ­tĂłgĂ©pre (akkor is, ha több felhasznĂĄlĂłval rendelkezik).</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_SPEED">Sebesség</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_STATUS">Állapot</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_SYSENC_KEYS_GEN_INFO">A kulcsok Ă©s az egyĂ©b adatok lĂ©trehozĂĄsa sikeres volt. Ha Ășj kulcsokat szeretne generĂĄlni, kattintson a Vissza, majd a TovĂĄbb gombra. EgyĂ©bkĂ©nt kattintson a TovĂĄbb gombra a folytatĂĄshoz.</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_SYS_DEVICE">TitkosĂ­tja azt a partĂ­ciĂłt/meghajtĂłt, amelyre a Windows telepĂ­tve van. BĂĄrki, aki hozzĂĄfĂ©rĂ©st szeretne kapni a rendszerhez, fĂĄjlokat kĂ­vĂĄn olvasni Ă©s Ă­rni, stb., a Windows indĂ­tĂĄsa elƑtt minden alkalommal meg kell adnia a helyes jelszĂłt. OpcionĂĄlisan rejtett rendszert hoz lĂ©tre.</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_SYS_PARTITION">VĂĄlassza ezt az opciĂłt a partĂ­ciĂł titkosĂ­tĂĄsĂĄhoz, amelyre az Ă©ppen futĂł Windows operĂĄciĂłs rendszer telepĂ­tve van.</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_VOLUME_LABEL">Kötetcímke a Windows-ban:</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDT_WIPE_MODE">Törlési mód:</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDCLOSE">BezĂĄrĂĄs</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_ALLOW_ESC_PBA_BYPASS">EngedĂ©lyezze a rendszerindĂ­tĂĄs elƑtti hitelesĂ­tĂ©s megkerĂŒlĂ©sĂ©hez az Esc gomb megnyomĂĄsĂĄval (rendszerindĂ­tĂĄs-kezelƑ engedĂ©lyezĂ©se)</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_AUTORUN_DISABLE">Ne tegyen semmit</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_AUTORUN_MOUNT">VeraCrypt kötet automatikus csatlakoztatåsa (alåbb megadott)</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_AUTORUN_START">VeraCrypt indĂ­tĂĄsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_AUTO_DETECT_PKCS11_MODULE">Könyvår automatikus észlelése</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_BOOT_LOADER_CACHE_PASSWORD">A rendszerindĂ­tĂĄs elƑtti hitelesĂ­tĂ©si jelszĂł gyorsĂ­tĂłtĂĄrazĂĄsa az illesztƑprogram memĂłriĂĄjĂĄban (a nem rendszer kötetek csatlakoztatĂĄsĂĄra)</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_BROWSE_DIRS">TallĂłzĂĄs...</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_BROWSE_FILES">TallĂłzĂĄs...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_CACHE">TĂĄrold a jelszavakat Ă©s kulcsfĂĄjlokat a &amp;memĂłriĂĄban.</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_CLOSE_BKG_TASK_WHEN_NOVOL">Lépjen ki ha nincs csatolt kötet</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_CLOSE_TOKEN_SESSION_AFTER_MOUNT">&amp;Zård a token-munkamenetet (kijelentkezés), miutån a kötetet sikeresen csatolta.</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_COPY_EXPANDER">Include VeraCrypt Volume Expander</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_COPY_WIZARD">Tartalmazza a VeraCrypt Kötet Létrehozås Varåzslót</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_CREATE">LĂ©trehoz</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_CREATE_VOLUME">Kötet &amp;Létrehozåsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_DISABLE_BOOT_LOADER_OUTPUT">&amp;Ne mutasson semmilyen szöveget az elƑ-autentikĂĄciĂłs kĂ©pernyƑn (kivĂ©ve az alĂĄbbi egyedi ĂŒzenetet).</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_DISABLE_EVIL_MAID_ATTACK_DETECTION">Disable "Evil Maid" attack detection</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION">GyorsĂ­tsa az AES kĂłdolĂĄst, kihasznĂĄlva a processzor ezen aritmetikai rĂ©szĂ©t (ha elĂ©rhetƑ).</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_CACHE">Jelszavak Ă©s kulcsfĂĄjlok gyorsĂ­tĂłtĂĄrazĂĄsa a memĂłriĂĄban</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_CLOSE_BKG_TASK_WHEN_NOVOL">Kilépés, ha nincsenek csatlakoztatott kötetek</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_CLOSE_TOKEN_SESSION_AFTER_MOUNT">A kötet sikeres csatlakoztatåsa utån a jogkivonat munkamenet bezåråsa (kijelentkezés)</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_COPY_EXPANDER">Tartalmazza a VeraCrypt kötetbƑvĂ­tƑt</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_COPY_WIZARD">Tartalmazza a VeraCrypt kötetkĂ©szĂ­tƑ varĂĄzslĂłt</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_CREATE">LĂ©trehozĂĄs</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_CREATE_VOLUME">Kötet létrehozåsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_DISABLE_BOOT_LOADER_OUTPUT">Ne jelenĂ­tsen meg semmilyen szöveget sem a rendszerindĂ­tĂĄs elƑtti hitelesĂ­tĂ©s kĂ©pernyƑn (kivĂ©ve az alĂĄbbi egyĂ©ni ĂŒzenetet)</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_DISABLE_EVIL_MAID_ATTACK_DETECTION">Az "Evil Maid" tåmadås észlelésének letiltåsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_ENABLE_HARDWARE_ENCRYPTION">Az AES titkosítås/visszafejtés felgyorsítåsa a processzor AES utasítåsainak hasznålatåval (ha van ilyen)</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_ENABLE_KEYFILES">KulcsfĂĄjlok hasznĂĄlata</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_ENABLE_NEW_KEYFILES">KulcsfĂĄjlok hasznĂĄlata</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_EXIT">K&amp;ilépés</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_EXIT">Kilépés</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_FAVORITES_HELP_LINK">SĂșgĂł a kedvenc kötetekhez</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_DISABLE_HOTKEY">&amp;Ne csatolja a kivålasztott kötetet, ha a 'Kedvenc Kötet Csatolåsa' gyorsbillentyƱt lenyomjåk.</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_ON_ARRIVAL">&amp;Csatold a kivĂĄlasztott kötetet, ha a gazda-eszköz elĂ©rhetƑvĂ© vĂĄlik</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_ON_LOGON">Kötet csatolåsa &amp;bejelentkezéskor</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_READONLY">Csak &amp;olvashatóként csatolås</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_REMOVABLE">&amp;Eltåvolítható eszközként csatolås</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_MOVE_DOWN">Mozgasd &amp;Le</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_MOVE_UP">Mozgasd &amp;Fel</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_OPEN_EXPLORER_WIN_ON_MOUNT">Az &amp;intĂ©zƑ ablak megnyitĂĄsa, ha sikeresen csatolta a kivĂĄlasztott kötetet</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_REMOVE">&amp;EltĂĄvolĂ­t</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_USE_LABEL_IN_EXPLORER">HasznĂĄld a kedvenc-elnevezĂ©st az IntĂ©zƑben, mint meghajtĂł-feliratot</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_FAV_VOL_OPTIONS_GLOBAL_SETTINGS_BOX">GlobĂĄlis BeĂĄllĂ­tĂĄsok</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_HK_DISMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">Mutass felugrĂł-ĂŒzenetet sikeres gyorsbillentyƱs-lecsatolĂĄskor</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_HK_DISMOUNT_PLAY_SOUND">Rendszerhang lejåtszåsa sikeres gyorsbillentyƱs-lecsatolåskor</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_DISABLE_HOTKEY">Ne csatlakoztassa a kivålasztott kötetet a 'Kedvenc kötetek csatlakoztatåsa' gomb lenyomåsakor</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_ON_ARRIVAL">A kivålasztott kötet csatolåsa a gazdaeszköz csatlakoztatåsakor</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_ON_LOGON">A kivålasztott kötet csatolåsa bejelentkezéskor</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_READONLY">A kivålasztott kötet csatlakoztatåsa csak-olvashatóként</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_MOUNT_REMOVABLE">A kivĂĄlasztott kötet csatlakoztatĂĄsa cserĂ©lhetƑ adathordozĂłkĂ©nt</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_MOVE_DOWN">Mozgatås lefelé</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_MOVE_UP">Mozgatås felfelé</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_OPEN_EXPLORER_WIN_ON_MOUNT">Az IntĂ©zƑ ablakĂĄnak megnyitĂĄsa a kijelölt kötethez a sikeres csatlakozĂĄs esetĂ©n</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_REMOVE">EltĂĄvolĂ­tĂĄs</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FAVORITE_USE_LABEL_IN_EXPLORER">Kedvenc cĂ­mke hasznĂĄlata az IntĂ©zƑ meghajtĂł cĂ­mkĂ©jekĂ©nt</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_FAV_VOL_OPTIONS_GLOBAL_SETTINGS_BOX">GlobĂĄlis beĂĄllĂ­tĂĄsok</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_HK_DISMOUNT_BALLOON_TOOLTIP">Buborék elemleírås megjelenítése a gyorsbillentyƱ sikeres levålasztåsa utån</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_HK_DISMOUNT_PLAY_SOUND">Rendszerértesítési hang lejåtszåsa a gyorsbillentyƱ sikeres levålasztåsa utån</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_HK_MOD_ALT">Alt</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_HK_MOD_CTRL">Ctrl</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_HK_MOD_SHIFT">Shift</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_HK_MOD_WIN">Win</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_HOTKEY_ASSIGN">HozzĂĄrendel</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_HOTKEY_REMOVE">EltĂĄvolĂ­t</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_HOTKEY_ASSIGN">Hozzårendelés</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_HOTKEY_REMOVE">EltĂĄvolĂ­tĂĄs</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_KEYFILES">KulcsfĂĄjlok...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Ne hasznĂĄld ezen processzor-magokat kĂłdolĂĄsra:</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_MORE_INFO_ON_HW_ACCELERATION">TovĂĄbbi informĂĄciĂł</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_MORE_INFO_ON_THREAD_BASED_PARALLELIZATION">TovĂĄbbi informĂĄciĂł</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_MORE_SETTINGS">More Settings...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_MOUNTALL">Eszközök &amp;Auto-csatolåsa</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_MOUNT_OPTIONS">Mount Opti&amp;ons...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_MOUNT_READONLY">Kötet csak &amp;olvashatĂł mĂłdĂș csatolĂĄsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_LIMIT_ENC_THREAD_POOL">Ne hasznĂĄlja a következƑ szĂĄmĂș processzort a titkosĂ­tĂĄshoz/visszafejtĂ©shez:</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_MORE_INFO_ON_HW_ACCELERATION">TovĂĄbbi informĂĄciĂłk</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_MORE_INFO_ON_THREAD_BASED_PARALLELIZATION">TovĂĄbbi informĂĄciĂłk</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_MORE_SETTINGS">TovĂĄbbi beĂĄllĂ­tĂĄsok...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_MOUNTALL">Eszközök auto-csatolåsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_MOUNT_OPTIONS">CsatolĂĄsi lehetƑsĂ©gek...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_MOUNT_READONLY">Kötet csatlakoztatåsa csak-olvashatóként</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_NEW_KEYFILES">KulcsfĂĄjlok...</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_OLD_PIM_HELP">(Empty or 0 for default iterations)</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_PIM_HELP">(Empty or 0 for default iterations)</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_OLD_PIM_HELP">(Üres vagy 0 alapĂ©rtelmezett ismĂ©tlĂ©sek esetĂ©n)</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PIM_HELP">(Üres vagy 0 alapĂ©rtelmezett ismĂ©tlĂ©sek esetĂ©n)</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_PREF_BKG_TASK_ENABLE">Engedélyezve</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_CACHE_PASSWORDS">Jelszavak tĂĄrolĂĄsa a driver memĂłriĂĄjĂĄban</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_DISMOUNT_INACTIVE">Kötet levålasztåsa, ha adatot nem írtak/olvastak róla ennyi ideje:</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_DISMOUNT_LOGOFF">FelhasznĂĄlĂł kijelentkezik</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SESSION_LOCKED">User session locked</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_DISMOUNT_POWERSAVING">Energiatakarékos módba lépéskor</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SCREENSAVER">KĂ©pernyƑvĂ©dƑ elindulĂĄsakor</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_DISMOUNT">Auto-levålasztås akkor is ha a kötet nyitott fåjlokat tartalmaz</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_LOGON_MOUNT_DEVICES">Minden eszközön talålható VeraCrypt kötet csatolåsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_LOGON_START">Håttérfeladatként indítsa el a VeraCrypt-et</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_MOUNT_READONLY">Kötetek "Csak olvasható" módon csatolåsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_MOUNT_REMOVABLE">Kötetek csatolĂĄsa cserĂ©lhetƑ lemezkĂ©nt</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_OPEN_EXPLORER">Sikeresen csatolt kötet Explorerben való megnyitåsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_TEMP_CACHE_ON_MULTIPLE_MOUNT">Jelszó åtmeneti-tårazåsa a "Kedvencek Kötetetek Csatolåsa" mƱvelet folyamån</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_USE_DIFF_TRAY_ICON_IF_VOL_MOUNTED">Mås ikonnal jelezze a tålcån, ha van kötet csatolva</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTODISMOUNT">Tårolt jelszavak törlése auto-levålasztåskor</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_EXIT">Tårolt jelszavak törlése kilépéskor</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_PRESERVE_TIMESTAMPS">IdƑbĂ©lyeg megƑrzĂ©se a fĂĄjl-tĂĄrolĂłknĂĄl (nem vĂĄltozik)</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_RESET_HOTKEYS">Rezetel</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_SELECT_DEVICE">&amp;Eszköz kivålasztåsa...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_CACHE_PASSWORDS">Jelszavak gyorsítótárazása az illesztƑprogram memóriájában</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_DISMOUNT_INACTIVE">A kötet automatikus levålasztåsa, ha nincs råírva adat</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_DISMOUNT_LOGOFF">Felhasznålói kijelentkezés</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SESSION_LOCKED">FelhasznĂĄlĂłi munkamenet zĂĄrolva</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_DISMOUNT_POWERSAVING">BelĂ©pĂ©s energiatakarĂ©kos ĂŒzemmĂłdba</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_DISMOUNT_SCREENSAVER">KĂ©pernyƑvĂ©dƑ elindĂ­tva</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_FORCE_AUTO_DISMOUNT">Automatikus levålasztås kényszerítése akkor is, ha a kötet megnyitott fåjlokat vagy könyvtårakat tartalmaz</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_LOGON_MOUNT_DEVICES">Az összes eszköz åltal tårolt VeraCrypt kötet csatlakoztatåsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_LOGON_START">VeraCrypt håttérfeladat indítåsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_MOUNT_READONLY">Kötetek csatlakoztatåsa csak-olvashatóként</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_MOUNT_REMOVABLE">Kötetek csatlakoztatĂĄsa cserĂ©lhetƑ adathordozĂłkĂ©nt</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_OPEN_EXPLORER">Az IntĂ©zƑ ablakĂĄnak megnyitĂĄsa a sikeresen csatlakoztatott kötethez</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_TEMP_CACHE_ON_MULTIPLE_MOUNT">A jelszó ideiglenes gyorsítótårazåsa a 'Kedvenc kötetek csatlakoztatåsa' mƱveletek sorån</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_USE_DIFF_TRAY_ICON_IF_VOL_MOUNTED">Måsik tålcaikon hasznålata csatlakoztatott kötetek esetén</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_AUTODISMOUNT">Gyorsítótårazott jelszavak törlése automatikus levålasztåskor</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PREF_WIPE_CACHE_ON_EXIT">Gyorsítótårazott jelszavak törlése kilépéskor</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_PRESERVE_TIMESTAMPS">FĂĄjltĂĄrolĂłk mĂłdosĂ­tĂĄsi idƑbĂ©lyegĂ©nek megƑrzĂ©se</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_RESET_HOTKEYS">VisszaĂĄllĂ­tĂĄs</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_SELECT_DEVICE">Eszköz kivålasztåsa...</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_SELECT_FILE">&amp;FĂĄjl kivĂĄlasztĂĄsa...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_SELECT_PKCS11_MODULE">&amp;Könyvtår kivålasztåsa...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_SELECT_PKCS11_MODULE">Könyvtår kivålasztåsa...</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_SHOW_PASSWORD_CHPWD_NEW">Jelszó megjelenítése</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_SHOW_PASSWORD_CHPWD_ORI">Jelszó megjelenítése</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_TRAVEL_OPEN_EXPLORER">&amp;Explorer ablak nyitåsa a csatolt kötethez</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_TRAV_CACHE_PASSWORDS">&amp;JelszĂł tĂĄrolĂĄsa a driver memĂłriĂĄjĂĄban</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_TRAVEL_OPEN_EXPLORER">IntĂ©zƑ ablak megnyitĂĄsa a csatlakoztatott kötethez</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_TRAV_CACHE_PASSWORDS">Jelszó tárolása az illesztƑprogram memóriájában</entry>
<entry lang="hu" key="IDC_TRUECRYPT_MODE">TrueCrypt mĂłd</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_UNMOUNTALL">M&amp;indent Lecsatol</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_VOLUME_PROPERTIES">&amp;Kötet Tulajdonsågok...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_VOLUME_TOOLS">Kötet &amp;Eszközök...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDC_WIPE_CACHE">&amp;Cache ĂŒrĂ­tĂ©s</entry>
- <entry lang="hu" key="IDD_DEFAULT_MOUNT_PARAMETERS">VeraCrypt - Csatolåsi Paraméterek</entry>
- <entry lang="hu" key="IDD_FAVORITE_VOLUMES">VeraCrypt - Kedvenc Kötetek</entry>
- <entry lang="hu" key="IDD_HOTKEYS_DLG">VeraCrypt - Rendszer-szintƱ gyorsgombok</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_UNMOUNTALL">Összes leválasztása</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_VOLUME_PROPERTIES">Kötet tulajdonsågai...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_VOLUME_TOOLS">Kötet eszközei...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDC_WIPE_CACHE">GyorsĂ­tĂłtĂĄr ĂŒrĂ­tĂ©s</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDD_DEFAULT_MOUNT_PARAMETERS">VeraCrypt - Csatolåsi paraméterek</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDD_FAVORITE_VOLUMES">VeraCrypt - Kedvenc kötetek</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDD_HOTKEYS_DLG">VeraCrypt - RendszerszintƱ gyorsbillentyƱk</entry>
<entry lang="hu" key="IDD_MOUNT_DLG">VeraCrypt</entry>
- <entry lang="hu" key="IDD_PASSWORDCHANGE_DLG">JelszĂł vagy KulcsfĂĄjl megvĂĄltoztatĂĄsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDD_PASSWORD_DLG">VeraCrypt Kötet Jelszavånak Megadåsa</entry>
- <entry lang="hu" key="IDD_PERFORMANCE_SETTINGS">VeraCrypt - Teljesítmény és Meghajtó-Beållítåsok</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDD_PASSWORDCHANGE_DLG">JelszĂł vagy kulcsfĂĄjl mĂłdosĂ­tĂĄsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDD_PASSWORD_DLG">Adja meg a VeraCrypt kötet jelszavåt</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDD_PERFORMANCE_SETTINGS">VeraCrypt - TeljesĂ­tmĂ©ny Ă©s illesztƑprogram opciĂłk</entry>
<entry lang="hu" key="IDD_PREFERENCES_DLG">VeraCrypt - BeĂĄllĂ­tĂĄsok</entry>
- <entry lang="hu" key="IDD_SYSENC_SETTINGS">VeraCrypt - Rendszer-kĂłdolĂĄsi BeĂĄllĂ­tĂĄsok</entry>
- <entry lang="hu" key="IDD_TOKEN_PREFERENCES">VeraCrypt - BiztonsĂĄgi Token BeĂĄllĂ­tĂĄsok</entry>
- <entry lang="hu" key="IDD_TRAVELER_DLG">VeraCrypt UtazĂł-Lemez BeĂĄllĂ­tĂĄsok</entry>
- <entry lang="hu" key="IDD_VOLUME_PROPERTIES">VeraCrypt Kötet Tulajdonsågok</entry>
- <entry lang="hu" key="IDM_ABOUT">RĂłlunk...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDM_ADD_REMOVE_VOL_KEYFILES">KulcsfĂĄjl adĂĄsa/eltĂĄvolĂ­tĂĄsa Kötet-hez/-tƑl...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDM_ADD_VOLUME_TO_FAVORITES">Add hozzå a csatolt Kötetet, mint Kedvencet...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDM_ADD_VOLUME_TO_SYSTEM_FAVORITES">Add a csatolt Kötetet a Rendszer-kedvencekhez...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDM_ANALYZE_SYSTEM_CRASH">Rendszer-összeomlås Analízise...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDM_BACKUP_VOL_HEADER">Kötetfejléc Biztonsågi Mentése...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDD_SYSENC_SETTINGS">VeraCrypt - RendszertitkosĂ­tĂĄsi beĂĄllĂ­tĂĄsok</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDD_TOKEN_PREFERENCES">VeraCrypt - BiztonsĂĄgi jogkivonat beĂĄllĂ­tĂĄsok</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDD_TRAVELER_DLG">VeraCrypt utazĂłlemez beĂĄllĂ­tĂĄsa</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDD_VOLUME_PROPERTIES">VeraCrypt kötet tulajdonsågai</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDM_ABOUT">NĂ©vjegy</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDM_ADD_REMOVE_VOL_KEYFILES">KulcsfĂĄjlok hozzĂĄadĂĄsa/eltĂĄvolĂ­tĂĄsa a kötethez/kötetrƑl...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDM_ADD_VOLUME_TO_FAVORITES">Csatolt kötet hozzåadåsa a kedvencekhez...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDM_ADD_VOLUME_TO_SYSTEM_FAVORITES">Csatolt kötet hozzåadåsa a rendszer kedvencekhez...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDM_ANALYZE_SYSTEM_CRASH">Rendszerösszeomlås elemzése...</entry>
+ <entry lang="hu" key="IDM_BACKUP_VOL_HEADER">Kötetfejléc biztonsågi mentése...</entry>
<entry lang="hu" key="IDM_BENCHMARK">Sebességteszt...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDM_CHANGE_HEADER_KEY_DERIV_ALGO">Fejléc-kulcs Algoritmus megadåsa...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDM_CHANGE_PASSWORD">Kötet jelszó megvåltoztatåsa...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDM_CHANGE_SYS_HEADER_KEY_DERIV_ALGO">Fejléc-kulcs Algoritmus megadåsa...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDM_CHANGE_SYS_PASSWORD">JelszĂł megvĂĄltoztatĂĄsa...</entry>
- <entry lang="hu" key="IDM_CLEAR_HISTORY">Kötet-elƑzmĂ©ny törlĂ©se</entry><