VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Translations/Language.zh-cn.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorMounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>2020-07-09 16:27:58 (GMT)
committerMounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>2020-07-09 16:29:31 (GMT)
commitca5e3fcce7745540224130fb7e9b2fa478617917 (patch)
treea395c73c5a0d78ae32c4845c1a175c6d4513fbed /Translations/Language.zh-cn.xml
parent7661c364c94fffe4bc8a067d81a3e70b82f13e32 (diff)
downloadVeraCrypt-ca5e3fcce7745540224130fb7e9b2fa478617917.zip
VeraCrypt-ca5e3fcce7745540224130fb7e9b2fa478617917.tar.gz
XML Language files: update Chinese translation
Diffstat (limited to 'Translations/Language.zh-cn.xml')
-rw-r--r--Translations/Language.zh-cn.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/Translations/Language.zh-cn.xml b/Translations/Language.zh-cn.xml
index 52dede3..e41d765 100644
--- a/Translations/Language.zh-cn.xml
+++ b/Translations/Language.zh-cn.xml
@@ -1440,10 +1440,10 @@
<entry lang="zh-cn" key="LEGACY_PASSWORD_UTF8_TOO_LONG">键入的密码过长:在UTF-8下已超过64字节</entry>
<entry lang="zh-cn" key="HIDDEN_CREDS_SAME_AS_OUTER">隐藏卷不能具有与外部卷相同的密码、PIM和密钥文件</entry>
<entry lang="zh-cn" key="SYSENC_BITLOCKER_CONFLICT">VeraCrypt不支持加密已由BitLocker加密的系统驱动器。</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">Automatically fix boot configuration issues that may prevent Windows from starting</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">Force machine to boot on VeraCrypt in the next startup</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">Force the presence of VeraCrypt entry in the EFI firmware boot menu</entry>
- <entry lang="en" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">Force VeraCrypt entry to be the first in the EFI firmware boot menu</entry>
+ <entry lang="zh-cn" key="IDC_UPDATE_BOOTLOADER_ON_SHUTDOWN">自动修复引导配置问题可能会导致Windows无法启动</entry>
+ <entry lang="zh-cn" key="IDC_FORCE_NEXT_BOOT_VERACRYPT">强制下次启动时进行VeraCrypt引导</entry>
+ <entry lang="zh-cn" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_BOOT_ENTRY">强制在EFI固件启动菜单显示VeraCrypt引导项</entry>
+ <entry lang="zh-cn" key="IDC_FORCE_VERACRYPT_FIRST_BOOT_ENTRY">强制VeraCrypt引导项作为EFI固件启动菜单的第一项</entry>
</localization>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
<xs:element name="VeraCrypt">