VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Translations/Language.ru.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorMounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>2018-03-19 12:00:04 +0100
committerMounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>2018-03-20 00:21:57 +0100
commitf278df95e9fc7604a69b4fcbf8289fe7fe59258d (patch)
tree48b8c8ba3065b8a8fbcf597754cec3f975b50387 /Translations/Language.ru.xml
parenteafac3be5c0d09fe793a37ebc125c25c9b0baa11 (diff)
downloadVeraCrypt-f278df95e9fc7604a69b4fcbf8289fe7fe59258d.tar.gz
VeraCrypt-f278df95e9fc7604a69b4fcbf8289fe7fe59258d.zip
XML Languages files: remove unused entry.
Diffstat (limited to 'Translations/Language.ru.xml')
-rw-r--r--Translations/Language.ru.xml1
1 files changed, 0 insertions, 1 deletions
diff --git a/Translations/Language.ru.xml b/Translations/Language.ru.xml
index 5d692d15..3f52978c 100644
--- a/Translations/Language.ru.xml
+++ b/Translations/Language.ru.xml
@@ -1077,7 +1077,6 @@
<string lang="ru" key="SYS_ENCRYPTION_UPGRADE_UNSUPPORTED_ON_VISTA_SP0">VeraCrypt больше не поддерживает шифрование системного раздела/диска в Windows Vista без установленного пакета обновления (Service Pack). Прежде чем обновить VeraCrypt, установите Service Pack 1 (или новее) для Windows Vista.</string>
<string lang="ru" key="FEATURE_REQUIRES_INSTALLATION">ОШИБКА: Чтобы воспользоваться этой функцией, нужно, чтобы программа VeraCrypt была УСТАНОВЛЕНА в компьютере (сейчас она работает в 'переносном' режиме).\n\nУстановите (инсталлируйте) VeraCrypt и повторите попытку.</string>
<string lang="ru" key="WINDOWS_NOT_ON_BOOT_DRIVE_ERROR">ВНИМАНИЕ: Похоже, Windows не установлена на диске, с которого она загружается. Такая конфигурация не поддерживается.\n\nПродолжать следует лишь в случае, если вы уверены, что Windows установлена на том же диске, с которого она загружается.\n\nПродолжить?</string>
- <string lang="ru" key="GPT_BOOT_DRIVE_UNSUPPORTED">Вы используете 32-разрядную версию Windows, а системный диск имеет таблицу разделов GUID (GPT). В настоящее время системное шифрование на дисках GPT поддерживается только в 64-разрядных версиях Windows.</string>
<string lang="ru" key="TC_BOOT_LOADER_ALREADY_INSTALLED">ОСТОРОЖНО: На системном диске уже установлен загрузчик VeraCrypt!\n\nВозможно, в компьютере имеется другая уже зашифрованная система.\n\nВНИМАНИЕ: ЕСЛИ ПРИСТУПИТЬ К ШИФРОВАНИЮ ТЕКУЩЕЙ СИСТЕМЫ, ЕСТЬ ВЕРОЯТНОСТЬ, ЧТО ДРУГИЕ СИСТЕМЫ НЕ СМОГУТ ЗАГРУЖАТЬСЯ, А ОТНОСЯЩИЕСЯ К НИМ ДАННЫЕ СТАНУТ НЕДОСТУПНЫМИ.\n\nВы действительно хотите продолжить?</string>
<string lang="ru" key="SYS_LOADER_RESTORE_FAILED">Ошибка восстановления исходного загрузчика системы.\n\nИспользуйте диск восстановления VeraCrypt ('Repair Options' &gt; 'Restore original system loader') или установочный диск Windows, чтобы заменить загрузчик VeraCrypt системным загрузчиком Windows.</string>
<string lang="ru" key="SYS_LOADER_UNAVAILABLE_FOR_RESCUE_DISK">Исходный системный загрузчик не будет сохранён на диске восстановления (возможно, нет файла с резервной копией).</string>