VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Translations/Language.pt-br.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorMounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>2015-09-26 14:28:41 (GMT)
committerMounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>2015-09-26 15:44:23 (GMT)
commita3437067ac952207b5b81680e9f42f8ae5834852 (patch)
tree30fc2f5415ed5eb8f3bea6dbb5d0425744fe8146 /Translations/Language.pt-br.xml
parentf07121f830c89fdf1cc9e7c54edd2423883ccce9 (diff)
downloadVeraCrypt-a3437067ac952207b5b81680e9f42f8ae5834852.zip
VeraCrypt-a3437067ac952207b5b81680e9f42f8ae5834852.tar.gz
Windows Language files: update language XML files with added new fields.
Diffstat (limited to 'Translations/Language.pt-br.xml')
-rw-r--r--Translations/Language.pt-br.xml6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/Translations/Language.pt-br.xml b/Translations/Language.pt-br.xml
index e2c03a8..ec68b6a 100644
--- a/Translations/Language.pt-br.xml
+++ b/Translations/Language.pt-br.xml
@@ -37,6 +37,7 @@
<control lang="pt-br" key="IDC_DOWNLOAD_CD_BURN_SOFTWARE">Baixar software de gravação de CD/DVD</control>
<control lang="pt-br" key="IDC_FILE_CONTAINER">Crie um recipiente de arquivo criptografado</control>
<control lang="pt-br" key="IDC_GB">&amp; GB</control>
+ <control lang="pt-br" key="IDC_TB">&amp; TB</control>
<control lang="pt-br" key="IDC_HIDDEN_SYSENC_INFO_LINK">Mais informações</control>
<control lang="pt-br" key="IDC_HIDDEN_VOL">Volume o&amp;culto VeraCrypt </control>
<control lang="pt-br" key="IDC_HIDDEN_VOL_HELP">Mais informações sobre volumes ocultos</control>
@@ -189,7 +190,7 @@
<control lang="pt-br" key="IDD_MOUNT_DLG">VeraCrypt</control>
<control lang="pt-br" key="IDD_PASSWORDCHANGE_DLG">Mudar Senha ou Arquivos-Chaves</control>
<control lang="pt-br" key="IDD_PASSWORD_DLG">Digitar a Senha do Volume VeraCrypt</control>
- <control lang="en" key="IDD_PERFORMANCE_SETTINGS">VeraCrypt - Performance Options</control>
+ <control lang="en" key="IDD_PERFORMANCE_SETTINGS">VeraCrypt - Performance and Driver Options</control>
<control lang="pt-br" key="IDD_PREFERENCES_DLG">VeraCrypt - Preferências</control>
<control lang="pt-br" key="IDD_SYSENC_SETTINGS">VeraCrypt - Configurações de Criptografia de Sistema</control>
<control lang="pt-br" key="IDD_TOKEN_PREFERENCES">VeraCrypt - Preferências de Token de Segurança</control>
@@ -235,7 +236,7 @@
<control lang="pt-br" key="IDM_ONLINE_TUTORIAL">Tutorial Para Iniciantes</control>
<control lang="en" key="IDM_ORGANIZE_FAVORITES">Organize Favorite Volumes...</control>
<control lang="en" key="IDM_ORGANIZE_SYSTEM_FAVORITES">Organize System Favorite Volumes...</control>
- <control lang="en" key="IDM_PERFORMANCE_SETTINGS">Performance...</control>
+ <control lang="en" key="IDM_PERFORMANCE_SETTINGS">Performance/Driver Configuration</control>
<control lang="pt-br" key="IDM_PERMANENTLY_DECRYPT_SYS">Descriptografar Unidade/Partição de Sistema Permanentemente</control>
<control lang="pt-br" key="IDM_PREFERENCES">Preferências...</control>
<control lang="pt-br" key="IDM_REFRESH_DRIVE_LETTERS">Atualizar Letras de Unidade</control>
@@ -561,6 +562,7 @@
<string lang="pt-br" key="MAX_HIDVOL_SIZE_KB">O tamanho máximo de um volume oculto para este disco é %.2f KB.</string>
<string lang="pt-br" key="MAX_HIDVOL_SIZE_MB">O tamanho máximo de um volume oculto para este disco é %.2f MB.</string>
<string lang="pt-br" key="MAX_HIDVOL_SIZE_GB">O tamanho máximo de um volume oculto para este disco é %.2f GB.</string>
+ <string lang="pt-br" key="MAX_HIDVOL_SIZE_TB">O tamanho máximo de um volume oculto para este disco é %.2f TB.</string>
<string lang="pt-br" key="MOUNTED_NOPWCHANGE">A senha ou arquivo-chave não podem ser alterados enquanto o disco estiver montado. Favor desmontar o disco primeiro.</string>
<string lang="pt-br" key="MOUNTED_NO_PKCS5_PRF_CHANGE">O algoritmo de derivação da chave não pode ser trocado enquanto o volume está montado. Favor desmontar o disco primeiro.</string>
<string lang="pt-br" key="MOUNT_BUTTON">&amp;Montar</string>