VeraCrypt
aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Translations/Language.es.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorMounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>2018-03-19 11:00:04 (GMT)
committerMounir IDRASSI <mounir.idrassi@idrix.fr>2018-03-19 23:21:57 (GMT)
commitf278df95e9fc7604a69b4fcbf8289fe7fe59258d (patch)
tree48b8c8ba3065b8a8fbcf597754cec3f975b50387 /Translations/Language.es.xml
parenteafac3be5c0d09fe793a37ebc125c25c9b0baa11 (diff)
downloadVeraCrypt-f278df95e9fc7604a69b4fcbf8289fe7fe59258d.zip
VeraCrypt-f278df95e9fc7604a69b4fcbf8289fe7fe59258d.tar.gz
XML Languages files: remove unused entry.
Diffstat (limited to 'Translations/Language.es.xml')
-rw-r--r--Translations/Language.es.xml1
1 files changed, 0 insertions, 1 deletions
diff --git a/Translations/Language.es.xml b/Translations/Language.es.xml
index 99fff03..bc78c8a 100644
--- a/Translations/Language.es.xml
+++ b/Translations/Language.es.xml
@@ -1077,7 +1077,6 @@
<string lang="es" key="SYS_ENCRYPTION_UPGRADE_UNSUPPORTED_ON_VISTA_SP0">VeraCrypt ya no soporta el cifrado de la partición/unidad del sistema en Windows Vista sin ningún Service Pack. Antes de actualizar VeraCrypt, instale Service Pack 1 o posterior para Windows Vista.</string>
<string lang="es" key="FEATURE_REQUIRES_INSTALLATION">Error: Esta característica requiere que se instale VeraCrypt en este sistema (actualmente está ejecutando VeraCrypt en modo portable).\n\nInstale VeraCrypt y reinténtelo.</string>
<string lang="es" key="WINDOWS_NOT_ON_BOOT_DRIVE_ERROR">AVISO: Windows no parece estar instalado en la unidad desde la que él mismo arranca. Esto no está soportado.\n\nDebería continuar sólo si está seguro de que Windows está instalado en la unidad desde la que arranca.\n\n¿Desea continuar?</string>
- <string lang="es" key="GPT_BOOT_DRIVE_UNSUPPORTED">Está ejecutando Windows 32-bit y la unidad de su sistema tiene una tabla de partición GUID (GPT). Actualmente, sólo Windows 64-bit soporta cifrado en sistemas con GPT.</string>
<string lang="es" key="TC_BOOT_LOADER_ALREADY_INSTALLED">PRECAUCIÓN: ¡El Cargador de Arranque VeraCrypt ya está instalado en su unidad del sistema!\n\nEs posible que otro sistema en su ordenador esté ya cifrado.\n\nAVISO: CONTINUAR CON EL CIFRADO DEL SISTEMA ACTUAL PUEDE HACE QUE OTROS SISTEMAS NO PUEDAN INICIARSE Y SUS DATOS SEAN INACCESIBLES.\n\n¿Seguro que desea continuar?</string>
<string lang="es" key="SYS_LOADER_RESTORE_FAILED">Fallo al restaurar el cargador original del sistema.\n\nUse su Disco de Rescate VeraCrypt ('Opciones de Reparación' &gt; 'Restaurar cargador original del sistema') o un medio de instalación de Windows para reemplazar el Cargador de Arranque de VeraCrypt con el cargador del sistema de Windows.</string>
<string lang="es" key="SYS_LOADER_UNAVAILABLE_FOR_RESCUE_DISK">El cargador original del sistema no será guardado en el Disco de Rescate (causa probable: archivo de copia de seguridad perdido).</string>