path: root/Translations/
diff options
authorMounir IDRASSI <>2018-04-23 11:54:40 (GMT)
committerMounir IDRASSI <>2018-04-23 14:59:44 (GMT)
commitbaa3c1294c58317d824e87b215a21336a9690793 (patch)
treef975a80bac2037ead5bd06bfa7cd75b34e7cfed1 /Translations/
parent4f0d1c02bdf4adf56caf48de967c41d2d4d9ff2d (diff)
XML Languages files: Add translation entries for newly added strings.
Diffstat (limited to 'Translations/')
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/Translations/ b/Translations/
index 2924962..955767f 100644
--- a/Translations/
+++ b/Translations/
@@ -1419,6 +1419,8 @@
<entry lang="es" key="AFTER_UPGRADE_RESCUE_DISK">Se recomienda encarecidamente que cree un nuevo Disco de Rescate de VeraCrypt (el cual tendrá la nueva versión de Cargador de Arranque de VeraCrypt) seleccionando 'Sistema' > 'Crear Disco de Rescate'.\n¿Quiere proceder a ello ahora?</entry>
<entry lang="es" key="IDC_ALLOW_TRIM_NONSYS_SSD">Permitir órdenes TRIM para particiones/unidades que no son del sistema</entry>
<entry lang="es" key="IDC_BLOCK_SYSENC_TRIM">Bloquear órdenes TRIM en particiones/unidades del sistema</entry>
+ <entry lang="en" key="WINDOWS_EFI_BOOT_LOADER_MISSING">ERROR: Windows EFI system loader could not be located on the disk. Operation will be aborted.</entry>
+ <entry lang="en" key="SYSENC_EFI_UNSUPPORTED_SECUREBOOT">It is currently not possible to encrypt a system if SecureBoot is enabled and if VeraCrypt custom keys are not loaded into the machine firmware. SecureBoot needs to be disabled in the BIOS configuration in order to allow system encryption to proceed.</entry>
<xs:schema attributeFormDefault="unqualified" elementFormDefault="qualified" xmlns:xs="">
<xs:element name="VeraCrypt">